- il y a 2 jours
مسلسل المؤسس اورهان الحلقة 2 الثانية مترجمة القسم 1
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Musique
00:00:30Musique
00:01:00Musique
00:01:30Gayrı ne lafla ne toyla kaybedecek vakit yoktur.
00:01:51Bursa'nın tez vakitte fethi için orduma komutan olarak
00:02:00Şahin Şah Bey'i vazifelendirdim.
00:02:16Ama nasıl olur?
00:02:17Bundan gayrı
00:02:20Beyliğin tüm işleyişinden de
00:02:24Alaaddin Bey mesuldür.
00:02:30Müzik
00:02:33Hudutlarımız dahilinde
00:02:36Toprağımızın üzerine düşecek gölgem olacaktır.
00:02:40Müzik
00:02:42Müzik
00:02:44Müzik
00:02:46Müzik
00:02:48Müzik
00:02:50Müzik
00:02:52Müzik
00:03:06Müzik
00:03:08Müzik
00:03:09Dumrul, Malaban,
00:03:12Alp'ları yanda al.
00:03:13Divarda gözden kaçan ne kadar liman, fener, sahil varsa
00:03:17Yakıp yıkın.
00:03:19Konstantiniyeden Bursa'ya değil, erzak, bir buğday tanesi.
00:03:23Değil, ordu, bir asker miğferi girmeyecek.
00:03:26Haydi.
00:03:26Emin olun beyim.
00:03:28Emin olun beyim.
00:03:29Haydi.
00:03:29Haydi.
00:03:33Toysi'ye geç kalacağız ağabey.
00:03:35Toysi'nin av bizim diye yola çıkmadık.
00:03:38Nous sommes en berechèdité, qui s'il y a cette année.
00:03:42Un homme de l'industrie, nous avons un lien pour l'inviteur.
00:03:49Allez!
00:03:50Allez!
00:03:51Allez!
00:03:51Allez!
00:03:52Allez!
00:03:53Allez!
00:03:58J'ai l'inviteur dans une chanteur, il est de l'inviteur.
00:04:01Il ne peut pas avoir dit que tu ne vois pas.
00:04:04Il ne faut pas faire, il ne faut pas faire, il ne faut pas faire.
00:04:08Si, c'est de faire gagner.
00:04:11Ce soir, il n'y a pas de four à la pierre.
00:04:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:08Cümle Oba'nın idaresini Alaaddin Bey'e emmanet etmiş.
00:05:15Çok şükür.
00:05:18Sonunda Alaaddin'im hakkını aldı.
00:05:23Ne vakit Alaaddin'in hakkı görülmedi de böyle dersin Gonca?
00:05:29Peki ya Orhan Bey?
00:05:33Osman Bey'im Orhan Bey'imin vazifesinden azzetmiş.
00:05:38Gayrı Muasar'ın komutasına babam gelmiştir.
00:05:44Orhan Bey'in olmadığı toyda nasıl böyle bir karar çıkar?
00:05:52Bir bey yok muydu arkasında hakkını savunacak?
00:05:54Hiç kim...
00:05:55Nilüfer!
00:05:57Son söz daha söylenmedi.
00:05:59Anam belli ki son sözü kimin söylediğini unutmuş.
00:06:11Bir evladına yanar, Alaaddin üvey evladı diye ona sevinmek aklına bile gelmez.
00:06:16Malhun Hatun evlat mı ayırır da bunu dersin Gonca?
00:06:27Bu vazife yıllardır zaten Alaaddin'in hakkıydı.
00:06:29Ama biz sesimizi çıkarmadık Münifer.
00:06:33Bak!
00:06:35Eri'nin aleyhine çıkan ilk kararda ateş tutuna döndüm.
00:06:39Alaaddin bu vazifeyi çoktan hak etti.
00:06:42Vakti geldi, alnın akıyla vazifesini aldı.
00:06:46Çok şükür.
00:06:47Ya Orhan Bey?
00:06:50Hı?
00:06:51Orhan Bey'in bunca emeğinin, bunca zaferinin...
00:06:55...heva edilip hiçe sayılması da vevamış.
00:06:58Orhan Bey bu zaferleri tek başına mı aldı Nilüfer Hatun?
00:07:03Cümle beyler yanında değil miydi?
00:07:06Şahin Şah Bey yanında cenk edip nice ölümlerden dönmedi mi?
00:07:12Eksik olmasınlar.
00:07:14Toydan çıkan karardan belli.
00:07:15İlk mağlubiyette gösterdiler ne kadar yanında olduklarını.
00:07:36Şahin Şah Bey, tez karargaha varasın.
00:07:40Adları beyleri birlik içinde tutasın.
00:07:43Bahşettiğin kutlu vazifeyi tez vakitte layıkıyla yerine getirmek boynumun borcudur Osman Bey'im.
00:07:50Var olasın.
00:07:51Allah sizi muzaffer kılsın.
00:07:55Allah sizi muzaffer kılsın.
00:07:58Toy bitmeden...
00:08:00...diyeceği olan var mıdır?
00:08:01Toy bitmeden...
00:08:02...diyeceği olan var mıdır?
00:08:03Toy bitmeden...
00:08:04...diyeceği olan var mıdır?
00:08:06Toy bitmeden...
00:08:07...diyeceği olan var mıdır?
00:08:08Toy bitmeden...
00:08:10...diyeceği olan var mıdır?
00:08:12Toy bitmeden...
00:08:14...diyeceği olan var mıdır?
00:08:15Toy bitmeden...
00:08:16...diyeceği olan var mıdır?
00:08:17Toy bitmeden...
00:08:18Toy bitmeden...
00:08:19...diyeceği olan var mıdır?
00:08:20Toy bitmeden...
00:08:21...diyeceği olan var mıdır?
00:08:22Toy bitmeden...
00:08:23...diyeceği olan var mıdır?
00:08:32Müsaaden var mıdır Osman Bey?
00:08:39Sözlerim...
00:08:40...vaktiyle bu posta...
00:08:42...kayının...
00:08:43...cümle beyine alpına baş olmuş...
00:08:45...Tayma Ana'nın sözleri gibi duyulsun.
00:08:48Madem Toy istişare yeridir...
00:08:53...anca söylenecek söz biterse biter.
00:08:56Benim de söylenecek sözlerim vardır.
00:08:59Toyda yerin de...
00:09:01...obada kudretin de bellidir...
00:09:03...Malhun Hatun.
00:09:05Buyurasın.
00:09:06Etmiş okuduzu...
00:09:07...deyilecek serve de...
00:09:08...延…
00:09:09...diyecek sería
00:09:22...diyecekler...
00:09:24...görevinden az edilen...
00:09:25...Orhan Bey için olacaktır.
00:09:26Ana.
00:09:28Sen ne edersin?
00:09:29Kardeşin için susan...
00:09:30...bir dilim varken...
00:09:32...benim de susmamı beklemeyesin...
00:09:34...Alaeddin Bey.
00:09:35Il n'est pas très heureux d'avoir eu l'arrivée à l'arrivée.
00:10:05C'est le côté des soldats, le Conseil est dérouillé en ce moment,
00:10:11mais c'est de l'un des espèces qui se dé dresser.
00:10:16Un beau est en moi, Malhun Hatun.
00:10:22Le retour, c'est LAquette.
00:10:25Un beau serait défi.
00:10:27Un beau à la fin, on amé la finesseur.
00:10:30Vous pensez, vous voyez, au coin de l'homme, l'homme de lui avait été tracé à la clore ?
00:10:40Je vous ai demandé, le fils de l'homme, le fils de la tête, le fils de l'homme, le fils de la tête,
00:10:50...
00:11:20Laissez le déu,
00:11:22où le déu?
00:11:24Réussir pour le déu.
00:11:27Laissez, Orhan Bey,
00:11:29où le déu?
00:11:31Vous vous demandez
00:11:32à la fin de la mort,
00:11:33ne vous déu?
00:11:35Non vous demandez me,
00:11:35le déu?
00:28:35C'est parti !
00:29:05minireux et
00:29:35J'ai pas un problème pour toi...
00:29:40Tu vois pas que tu vois !
00:29:45On me dit que tu ne sais pas.
00:29:48Tous les gens à la couronne.
00:29:51A Chai Chani Beylerie...
00:29:53On va saura.
00:29:54Non, on va le voir.
00:29:59On a ou bon litre...
00:30:01Ne tekmi çiçek koparmalarına izin vermeyeceğiz bundan gayrı.
00:30:06Ne dışarıdakilere.
00:30:10Ne de içeridekilere.
00:30:14On leur ormancılık oynamaya devam etsinler beyin.
00:30:18Biz yolumuza kaldığımız yerden devam edeceğiz.
00:30:22Eyvallah.
00:30:31C'est quoi ?
00:31:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:31...sana zaferini muştulayacaktım.
00:31:34Ne zaferi?
00:31:37Söylemedi değil mi?
00:31:39Neyi söylemedi Halime?
00:31:41Ar etmiştir kendine baba.
00:31:44Babamı gücendirmeyeyim demişti.
00:31:46Halime neyi ar etmiştir?
00:31:48Gemlik'te Konstantiniyye'den gelen orduyu tarumar ettiğini...
00:31:52...Bursa'ya gizli erzak ve silah yollayan limanı bulduğunu...
00:31:57...Bursa'nın gizli istihkakını ve mühimmatını yerle yeksan ettiğini baba.
00:32:01...Büyük.
00:32:10Ona da komutanlığı böyle bir zaferle devretmek yakışırdı.
00:32:18Vazifesini son ana kadar yerine getirmiş.
00:32:21...Bundan sonra vazifesi bana bir alp gibi hizmet etmek olacaktır.
00:32:30Ağabeyim bunu hak etmedi baba.
00:32:32...İksiğini fazlasını ancak ben takdir ederim.
00:32:40Haydi çıkasın.
00:32:41Ağabeyim.
00:32:42Ağabeyim.
00:32:43Ağabeyim.
00:32:44Ağabeyim.
00:32:46Ağabeyim.
00:32:49Ağabeyim.
00:32:49Ağabeyim.
00:32:49Ağabeyim.
00:36:16Kasım ile Süleyman'la bir şey deme
00:36:19Sayızay Kurt'a emanet ettim onları
00:36:21Konuşulanları duymasınlar diye
00:36:23Niyet mis, benden duysunlar
00:36:34Abim'in ettiğinin karşılığı bu mu olmalıydı anne?
00:36:40Benim abim yıllarca yumuşak döşek yüzü görmedi.
00:36:46Babam ne eder anne?
00:36:48Bursa abim'in yaşama sebebi.
00:36:52Abim Bursa'dan vazgeçmez bilmez mi babam?
00:36:55Vazgeçmez ya.
00:36:57Atası gibi inatçıdır Orhan'ım.
00:37:01Ah benim yuriye ataştı kızım.
00:37:02Gel bakayım şöyle gel.
00:37:05Ay sakinliyesin biraz.
00:37:10Sen toyda ne dedin anne?
00:37:13Kolladın mı abimi?
00:37:14Sessiz kalıp susacağımı mı sandın?
00:37:17Hak olan neyse onu dedim.
00:37:18Ben de susmayacağım.
00:37:20Abimin ardından nereye derse gideceğim.
00:37:22Yok sen artık ben izin vermedikçe hiçbir yere gitmeyeceksin.
00:37:27Ne o?
00:37:29Şaşırdın mı halime?
00:37:30Ceng'e habersiz gittim diye.
00:37:36Sen de babam gibi bana mı kızacaksın anne?
00:37:38Benden izinsiz Ceng'e gidersin.
00:37:41Benden müsaade almadan babanın otağına girersin.
00:37:44Sen ne vakit söz dinleyeceksin Halime?
00:37:46Ne yani?
00:37:48Abimi Cenk'le yalnız koymaya gönlüm razı mı ya beydanım?
00:37:50Burnunun dikine gidersin.
00:37:52Bacılarını da ardından belaya sürüklersin.
00:37:55Ana!
00:37:56Ben bacıyan başıyım.
00:37:57Bacılarımın da benim değerim Cenk meydanı.
00:38:00Artık değil.
00:38:02Vazifeni geri aldım.
00:38:05Bacıyanların başı değilsin.
00:38:10Ana!
00:38:11Sen ne dersin?
00:38:13Etme!
00:38:14Bundan sonra benim iznim olmadan bu obadan dışarı çıkmayacaksın.
00:38:18Telaşlanma.
00:38:19Temelli değil elbet.
00:38:20Uygun gördüğün bir bey gelip seni genin olarak alana kadar.
00:38:26Ana!
00:38:26Şimdi otur, çeyizini düzmeye başla.
00:38:30Elin pusat diye iş görsün artık.
00:38:56Tek bir sözünle koskoca obayı ikiye böldün Osman bey.
00:39:12Adların, beylerin, gelinlerin.
00:39:16Ya bu böyle büyüyüp giderse ne olacak?
00:39:19O pusatın yeri Cenk meydanıydı.
00:39:27O pusat bize Bursa kapılarını açacaktı.
00:39:33Pusat.
00:39:35Pusat yerinde.
00:39:37Hak eden, gelir alır.
00:39:45Osman!
00:39:46Osman!
00:39:52Aras!
00:39:53Osman, aç gözlerini.
00:39:56Aç gözlerini.
00:39:59Osman!
00:40:00Konuştu mu?
00:40:03Konuşacak.
00:40:07Gidiyor musun?
00:40:09Evet, gidiyorum.
00:40:12Vali Temurtaş'ı bekletmeyeyim.
00:40:15Onun sayesinde Osman,
00:40:17Mursa'nın kuşatmasını kaldıracak.
00:40:20Sen bu Temurtaş'a güveniyor musun?
00:40:23Savaşta kılıçlar susunca,
00:40:26çıkarlar konuşmaya başlar filanmış.
00:40:29Vali Temurtaş,
00:40:32Osman'ın güçlenmesini istemiyor.
00:40:34Ve biz de,
00:40:36Bursa'nın kaybetmesini.
00:40:41Temurtaş, Osman'ı ikna etsin ya da etmesin umurumda değil.
00:40:45Ben babamın ve kardeşimin intikamını alırım Saros.
00:40:48Zamanı geldiğinde,
00:40:52Ordugah'a saldıracaksın.
00:41:03Al bakalım tüccar.
00:41:05Mallar iyiymiş.
00:41:08Orhan,
00:41:10Bursa'ya gelen sevkiyi atı yok etmiş.
00:41:12Merak etme tüccar.
00:41:14Bir sorun çıkmayacak.
00:41:15Merak etme.
00:41:17Bunlar sizinkiler mi?
00:41:18Haydi koç şehitlerim,
00:41:21yakın, yakın!
00:41:22Lanet olsun Türkler!
00:41:24Savunun malları!
00:41:25Savunun!
00:41:29Savunun!
00:41:30Savunun!
00:41:30школular!
00:41:30inevitably
00:41:31Avrobi
00:41:34sisi
00:41:36sisi
00:41:37Her
00:41:39o
00:41:42yer
00:41:42o
00:41:43yer
00:41:44o
00:41:56rather
00:41:56C'est parti !
00:42:26C'est parti, c'est parti.
00:42:56C'est parti !
00:43:26C'est parti !
00:43:56C'est parti !
00:43:58C'est parti !
00:44:00C'est parti !
00:44:02C'est parti !
00:44:04C'est parti !
00:44:06C'est parti !
00:44:08C'est parti !
00:44:12C'est parti !
00:44:14C'est parti !
00:44:16C'est parti !
00:44:18C'est parti !
00:44:20C'est parti !
00:44:22C'est parti !
00:44:24C'est parti !
00:44:26C'est parti !
00:44:28C'est parti !
00:44:30C'est parti !
00:44:32C'est parti !
00:44:34C'est parti !
00:44:36C'est parti !
00:44:38C'est parti !
00:44:40C'est parti !
00:44:42Papa ?
00:44:48Malhun ?
00:44:53Evlatlar ?
00:44:57Je suis très bien, je suis très bien.
00:45:02Je suis très bien.
00:45:04Ne vous fait pas comme ça, papa ?
00:45:07Pas de rien, Orhan.
00:45:09Oui.
00:45:10C'est bien, je suis très bien.
00:45:14Asian !
00:45:17Osman.
00:45:25Lors de ces temps, on peut ser difficile.
00:45:27Mais, c'est que le temps.
00:45:29Je suis très bien.
00:45:31C'est-ce que ça a la fin ?
00:45:33Je ne sais pas que ça a la fin ?
00:45:35Bonca.
00:45:39Deline hakim olasın.
00:45:41Bonca, Mülüfer, çıkın dışarı.
00:46:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:35Ben Osman Bey'in yoldaşı Cevkutay'ım.
00:46:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:25Kaldırın beni.
00:48:26Baba.
00:48:27Müsaaden olursa ben çıkıp konuşayım beyim.
00:48:30Karşılayacağız.
00:48:35Bismillahirrahmanirrahim.
00:48:37Haydi.
00:48:40Görelim bakalım ne isterler.
00:48:48Allah'ım sen ona güç ver.
00:48:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:20Ilhanlı validesine gelmeyen beymys'in selamını ve sözünü verdiği...
00:49:39Je ne sais pas en la facette.
00:49:42Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
00:49:45Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
00:49:48Malumunuz, Osman.
00:49:51Kervanyollarını yıllardır kapalı tutar.
00:49:53Orhan'la değil at arabası, finalın geçmesi.
00:49:56Yeter!
00:49:59Her seferinde...
00:50:01Karşımda iki büklüm hep aynı mazeret, hep aynı mazeret, hep aynı mazeret.
00:50:08Bugüne dek canınızı bağışladıysak...
00:50:12Kayı'dan şikayet edin diye değil.
00:50:15Kayı'yla başa çıkın diye.
00:50:18Siz ne yaparsınız?
00:50:20Siz ne yaparsınız?
00:50:26Karesi, karesi, karesi korsancılık eder.
00:50:30Siz diğer beyler birbirinizle didişirsiniz.
00:50:37Bu sırada Orhan ne yapar?
00:50:40Fetihten fethiye koşar durur.
00:50:43Galebe çaldığını duyan Türkmen beylikleri de...
00:50:49...Osman'ın beyliğine koşar.
00:50:51Sizi buraya...
00:50:53...üç kuruşluk verginizi verin diye değil...
00:50:58...aklınızı başınıza devşirin diye çağırdım.
00:51:01Ya Osman'ın karşısında...
00:51:04...bir olursunuz...
00:51:06...ya da...
00:51:07...ilhanlı atlılarının ayaklarının altında...
00:51:11...yok olursunuz.
00:51:12De bakalım elçi.
00:51:15Size...
00:51:17...İlhanlı valisi Temmurtaş Noyan'ın selamını getirdim.
00:51:21Aleyküm selam.
00:51:22Kendisi hem Bursa muhasarası...
00:51:24...hem de kapattığınız kervanyolları hakkında görüşmek ister.
00:51:27Yarın gelmeyen sınırındaki Çavdar Obası'nda sizi bekliyor.
00:51:32Aleyküm selam.
00:51:34Kendisi hem Bursa muhasarası...
00:51:36...hem de kapattığınız kervanyolları hakkında görüşmek ister.
00:51:38Yarın gelmeyen sınırındaki Çavdar Obası'nda sizi bekliyor.
00:51:41Babam birazdan kararını bildirecek.
00:51:44Seni dışarı alalım.
00:52:12Baba!
00:52:16Duşman beyim.
00:52:17Baba iyi misin?
00:52:21Baba...
00:52:22...bu halde görüşmeye gidemezsin.
00:52:26Gitmezlik olmaz.
00:52:28Yerime...
00:52:31...görüşmeye...
00:52:34...vekil olarak...
00:52:41...Alaettin'le...
00:52:44...Şah İnşağ gidecek.
00:52:56Şu tabibi çağırın hemen!
00:53:06Vali Temurtaş...
00:53:08...eğer İlhan'ın ordusu bize yardım ederse...
00:53:11...Bursa'nın bir başına becerdiğini...
00:53:14...bak bir başına...
00:53:15...bir başına becerdiğini...
00:53:17...siz...
00:53:18...bunca beylik bir araya gelip beceremezsiniz...
00:53:21...sonra da gelip...
00:53:22...İlhanlı'dan ordu dilenirsiniz.
00:53:25Öyle mi?
00:53:26Hı? Öyle mi?
00:53:27Öyle mi?
00:53:28Öyle mi?
00:53:29Size yapacağım tek iyilik var.
00:53:45Muhasarayı kaldırmak...
00:53:50...ve kervanyolarını yeniden açmak.
00:53:53Ki böylece...
00:53:54...siz de...
00:53:55...eskisi gibi...
00:53:56...akçenizi kazanır...
00:53:59...verginizi...
00:54:00...öder...
00:54:02...arta kalan akçeyle de...
00:54:03...artık ordunuzu mu birlersiniz...
00:54:05...ne yaparsanız...
00:54:07...yaparsınız.
00:54:08Evet.
00:54:11Evet.
00:54:12Evet.
00:54:13Evet.
00:54:14En international kilahreni...
00:54:15...지gewikli.
00:54:17Evet.
00:54:19Woof!
00:54:50...çok mühim misafirleri olacak yakında.
00:54:54Çok mühim...
00:54:56...o davetlilerin kim olacağına da...
00:55:00...ben karar vereceğim.
00:55:04Şahinşah...
00:55:06...gün doğarken...
00:55:07...tez yola çıkasınız Alaaddin'le.
00:55:12Emrin olur beyim.
00:55:14Yokluğumda karargahın komutasını kim devralacak beyim?
00:55:20Cerkutay...
00:55:28...vazife sendedir.
00:55:38Buyruğundur beyim.
00:55:40Hadi...
00:55:41...ne durursunuz tepemde?
00:55:44Herkes işinin başına.
00:55:45Hadi Şahinşah Bey...
00:55:51Orhan...
00:55:55...bana...
00:56:00...Orhan'ı getir.
00:56:07Buyruğundur beyim.
00:56:09Onu...
00:56:15...kanlı canlı...
00:56:16...karşımda görmek isterim.
00:56:40Beyim iyi olacaktı Orhan Bey.
00:56:43Boran Bey'i getirince daha iyi olacak.
00:56:48Ya yoldaşımın...
00:56:49...cansız bedenini görende...
00:56:50...da akıllı olursa?
00:56:52Yaşan...
00:56:53...yaşanmaz mı?
00:56:54Bunu bile bilmeyiz.
00:56:56Babamı öldürdünüz!
00:56:58Babacısını öldürdünüz!
00:57:01Baban yaralıydı yaralı.
00:57:03Osman Meymur'u bize telleriyle tedav etti.
00:57:16Ya Allah!
00:57:20Cerkulay'ım...
00:57:22...dilerim ki Boran Bey'im yaşıyordur.
00:57:24Flavius'unu kullanmak isteyecektir.
00:57:27Ya canlı getiririz...
00:57:28...ya Saroz'un kellesi.
00:57:33Bey'im senin ağzın ne söyler?
00:57:36Bey'im senin...
00:57:40Ben benimle...
00:57:41...benle...
00:57:42...bilemem ben ne diyeyim...
00:57:44...ben ne düşmeyip...
00:57:45...ben kardeşimin kadınım sevineyim...
00:57:47...benimin hastalığına mı üzüleyim...
00:57:51...senin vazifeden aziline mi?
00:57:54Yeys'e düşmek yok Cerkutay Bey.
00:57:57Osman Bey'imin sadece bana değil...
00:57:58...hepimize imtihanıdır bu.
00:58:00Altından kalkacağımıza da şüphem yoktur.
00:58:04Yeter ki yanımda kim var kim yok onu bil.
00:58:07Ben Erda'yım yanındayım Bey'im.
00:58:10Var olasın.
00:58:11Karar gel sana emanet.
00:58:28Orhan Bey bana.
00:58:30Tez yura çıkalım.
00:58:31Allah'a düşerim.
00:58:50Selam sana İhlanlı'nın...
00:58:51...kıymetli valisi Temurtaş.
00:58:53C'est parti !
00:59:23Pourquoi ?
00:59:24Je vous trouve ça ?
00:59:27Et vous avez envie de la place dans la défiance ?
00:59:29Tu nes pas ?
00:59:30Tu nes pas ?
00:59:31Tu nes pas ?
00:59:33Tu nes pas aimer ?
00:59:34Tu nes pas aimer ?
00:59:35J'ai à l'a ou alors ?
00:59:37Tu nes pas aimer ?
00:59:39Tu nes pas aimer ?
00:59:41Tu nes pas aimer ?
00:59:43Tu nes pas aimer ?
00:59:46Je t'ai aimer ?
00:59:47J'ai aimerait que le braire !
01:00:19...
01:00:49Une de son hissé.
01:00:51Moran'a bulacağım.
01:00:52Öl yada deri.
01:00:55Tam da Temurtaş'ın uçlara geldiği vakitte oldu bunlar.
01:00:58Sûphelendiğin bir şey var.
01:01:03Hekim.
01:01:06Halibi garipti.
01:01:07Merhemi sürerken eldiven takıyordu.
01:01:10Daha önce hiç görmemiştim.
01:01:12Ne vakittir tanırız.
01:01:14Nice derdimize şifa oldu ama.
01:01:16Bilirim, bilirim ama senin yine de gözün kulağın etrafta olsun.
01:01:21Beyim, hazırız, gidebiliriz.
01:01:26Bu işin peşine düş.
01:01:28Çocuklar da, oba da, babam da sana emanet.
01:01:38Bursa'nın yardım çığlığını ilhamlı duyacak.
01:01:42Muhasara kalkacak, ticaret yolları açılacak.
01:01:45Yani biz bu sofradan kalktığımızda Saros, Bursa'nın üzerindeki kara bulutlarda ne olacak?
01:01:52Kalkacak.
01:01:52Kalkacak.
01:01:54Sakın o kara bulutlar, ilhamlı'nın üzerinde dolaşıyor olmasın.
01:02:02Temurtaş.
01:02:09Anlamadım.
01:02:10Osman senin ipek yolunu kesti, Orhan da bunların beynin yolunu kesti.
01:02:19Şimdi topladığın üç beş altınla, yani değil ordu anca böyle bir sofra kurabilirsin.
01:02:28Öyle değil mi Temurtaş?
01:02:29Bana yaptığın hediye değil, mecburiyetten.
01:02:34Kayı boyunu tarihten sileceğim.
01:02:54Orhan'ın hezimeti, Osman'ın hastalığı, bizim ittifakımız.
01:03:02Bak, şayet beceremezsen ben kendi yoluma giderim.
01:03:14Bugüne kadar Orhan'ı yenen tek kişi, benim.
01:03:20Komutanım Filavius sayesinde, karargahlarını başlarına geçirip, tekrar yeneri.
01:03:31Sana ihtiyaç duymadan.
01:03:36Onun için, bana gücünü göster.
01:03:50Yolun açık olsun beyim.
01:03:53İnşallah, yeni vazifende vaffak olursun.
01:03:56Benim vazifem nedir, bilir misin Aykurt?
01:03:59Beyim, sen vazifen olmasa da, bizim için en vazifeli...
01:04:03Vazifeler belirlemez mevkiyi Aykurt.
01:04:07Orhan Bey, er daim Orhan Bey'dir.
01:04:11Eyvallah.
01:04:14Nereyedir yolculuk böyle, Orhan Bey?
01:04:17Yıllardır atlarla cenk ederiz.
01:04:18Bir helallik istemek hakkımdır, değil mi Anettin?
01:04:22Elbet hakkındır ağabey.
01:04:24Biz de hakkımızı helal ederiz.
01:04:27Toy da etmişsiniz.
01:04:29Duamı da okumuşsunuz, duydum.
01:04:32Duayı baban okur, bize amin demek düşer sadece Orhan Bey.
01:04:37Babamı bilmez misin ağabey? Vermiş kararını.
01:04:43Canın yanar, bilirim.
01:04:44Ama bu karar senin fetihlerine, senin zaferlerine asla gölge düşürmeyecek.
01:04:53Senin de gölgen, Bursa'nın üstüne düşmesin bundan gayrı.
01:04:59Seni düşündüğümden derim bunu.
01:05:01Endişelenme Şahinşah Bey.
01:05:03Bundan böyle Bursa sizin, dağlı arkadaşlar bizim.
01:05:06Yettik Bey'im.
01:05:07Yolun açık olsun kardeşim.
01:05:08Senin de ağabey.
01:05:09Ağabey.
01:05:10Farklı yönlere de gitsek.
01:05:11Babamın açtığı yolda ilerlemek nasip olur inşallah.
01:05:13Aynı yolda birbirimizi yıkartır.
01:05:14Yolun açık olsun kardeşim.
01:05:15Senin de ağabey.
01:05:16Ağabey.
01:05:17Jettis beaim !
01:05:27Yolun açık olsun kardeşim
01:05:29Seninde ağabey
01:05:31Ağabey
01:05:33Farklı yönlere de gitsek
01:05:35Babamın açtığı yolda ilerlemek nasip olur inşallah
01:05:39Aynı yolda birbirimizin karşısına çıkmaktan iyidir kardeşim
01:05:43Allah'a emanet olun
01:05:47Evvelden hazırladığın şifaları vermeye devam edin Mahmun Hatun'um
01:06:15Peki yeni bir şifa hazırlanmayacak mısın ?
01:06:19Şimdilik lüzumu yok
01:06:21Nasıl lüzum yok ?
01:06:23Babam iyileşirdi
01:06:25Şimdi niye böyle bir anda güçten düştün ?
01:06:29Endişe edecek bir hal yok
01:06:31Hastalın seyri böyledir
01:06:33Bir coşar bir durulur
01:06:35Ama evvelden böyle demezdiniz tabip efendi
01:06:39Yoksa bize söylemeye çekindiğiniz bir şey mi var ?
01:06:41Nilüfer Hatun
01:06:43Bu hastalık dinlenme gerektirir
01:06:47Ama beyimiz durmaz
01:06:49Yorgun düşmüş
01:06:53Sade yorgunluk
01:06:55Nilüfer tamam
01:06:57Hekim efendi elinden geleni yapar
01:06:59Haydi
01:07:01Yenge
01:07:17Hayrolsun adamı sorguya çeker gibiydin
01:07:19Ağabeyim
01:07:23Babamın Temurtaş Noyan'la görüşmeye gideceği vakit hastalanmasına hayır görmez
01:07:34Babamın görüşmeye gitmesini istemedikleri için bahsettiler
01:07:37Sabaha dek iyiydi
01:07:39Ne olduysa bir anda oldu
01:07:41Şimdi de Alaaddin ile Şahinşah gider görüşmeye
01:07:43Babamın iyi amacına yaklaşabilen tek kişi tabip
01:07:47Onu takip edeceğiz
01:07:51İnşallah Orhan haklı çıkmaz
01:07:55Yakında taciz atışlarına başlarız
01:07:57Mancınıklar elden geçirilsin
01:08:05Haydi
01:08:07Bunların ne işi var burada?
01:08:11Şimdi öğreniriz
01:08:19Selamünaleyküm
01:08:21Aleykümselam
01:08:37Hayırdır Orhan Bey
01:08:39Beyimiz seni görevden almadı mı?
01:08:41Senin ne işin var burada?
01:08:43Komutanımız Şahinşah Bey'in elbidir
01:08:45He
01:08:47Komutanımız
01:08:49Komutanınız
01:08:51Şahinşah Bey
01:08:53Osman Bey'imin verdiği vazifeyle
01:08:55Çavdar Obası'na gitmiştir
01:08:57Yerine vekaleten
01:08:59Beni vazifelendirmiştir
01:09:01E Orhan Bey'im de
01:09:03Alplerle vedalaşmak ve tabi
01:09:05Helalleşmek için buradadır
01:09:07Helalleşmek için buradadır
01:09:09Orhan Bey'im
01:09:11Buyurasın Bey'im
01:09:13Orhan Bey'im
01:09:15Buyurasın Bey'im
01:09:17Orhan Bey'im
01:09:19Buyurasın Bey'im
01:09:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:21C'est ce qui est là, c'est ce qui est là, c'est ce qui est là.
01:10:51C'est ce qui est là, c'est ce qui est là.
01:11:22C'est ce qui est là, c'est ce qui est là, c'est ce qui est là.
01:12:21C'est ce qui est là.
01:12:54C'est ce qui est là, c'est ce qui est là.
01:12:55C'est ce qui est là.
01:13:27C'est ce qui est là.
01:13:29C'est...
01:13:31C'est ce qui est là.
01:13:33C'est ce qui est là.
01:13:35C'est...
01:13:37C'est ce qui est là.
01:13:39...
01:13:41...
01:13:43...
01:13:44...
01:13:46...
Recommandations
2:00:00
|
À suivre
2:00:00
1:14:12
1:16:03
1:10:00
2:00:00
2:28:13
1:13:52
29:08
1:16:16
1:15:58
1:59:15
1:12:20
31:25
34:45
1:10:57
1:13:51
1:05:42
1:13:35
1:09:10
1:09:10
40:46
59:46
55:18
58:57
Écris le tout premier commentaire