00:00¿Qué?
00:04¿Qué?
00:08¿Qué?
00:11¿Qué?
00:13¿Qué?
00:15¿Qué?
00:18¿�도 encima?
00:20Dugan,
00:21peu importe.
00:23¡Hasvertirme!
00:30No, no, no, no, no, no.
01:00Bekleyelim bakalım.
01:02Mutlaka bir yere falan gitmiştir.
01:04Hem sen anneni bilmiyor musun hayatım?
01:07Kim bilir ne yapıyor şimdi kendi başına?
01:10Sana zaten ne zaman bir şey söyledik.
01:12Gel, boş ver.
01:15Haklısın.
01:19İşi biter.
01:21Döner yani evine.
01:23Gamze'ye servis yapar mısın?
01:59Birkaç haftadır sağlığı bozulmuştu.
02:02Dün de iyice kötü olunca size haber vermek istedik.
02:05Belki son kez görmek istersiniz diye.
02:09Bir ihtiyacınız olursa ben odada olacağım.
02:11Gir içeri ne söylemek istiyorsan söyle olur mu?
02:29Hadi.
02:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:33Çocukken bana yaşattıkların için...
03:43...anneme yaşattıkların için seni hiçbir zaman affetmeyeceğim.
03:50Annem senin yüzünden öldü.
04:00Ben o günden beri seni geberip gitmeni bekledim.
04:08İyi misin?
04:25Hadi gidelim buradan.
04:27Hadi gidelim buradan.
04:28Komiserim.
04:29Komiserim.
04:31Komiserim.
04:33Komiserim.
04:45Komiserim.
04:46Komiserim.
04:47Komiserim.
04:48Komiserim.
04:49Komiserim.
04:50Komiserim.
04:51Komiserim.
04:52Komiserim.
04:53Komiserim.
04:54Komiserim.
04:55Komiserim.
04:56Komiserim.
04:57Komiserim.
04:58Komiserim.
04:59Komiserim.
05:00Gracias por ver el video.
05:30Yonca ben.
05:31Yonca?
05:34Yonca Sıdalı.
05:35Öyle değil mi?
05:37Pardon.
05:38Mazhar ben.
05:39Mazhar Çıracı.
05:47Sizinle hiçbir şeyden haberiniz yok.
05:51Yüzünüzden anladığım kadarıyla rüzgar komiserim.
05:56Sen söylemedin mi?
05:57Tövbe, buradan gidelim her şeyi anlatacağım sana.
06:03Sen?
06:04O polis.
06:06Komiser polis.
06:09Hatta yani sizin peşinizde olan bir polis.
06:12Şanslı sayılar organizasyonu yakalayıp kim var kim yok hepsini içeri tıkacak bir polis.
06:27Yonca.
06:29Buradan çıkalım dışarıda konuşalım her şeyi anlatacağım sana.
06:31Doğru mu?
06:39Yonca.
06:43Her şeyi mahvettim değil mi?
06:47Yonca.
06:48Ettim.
06:50Yonca.
06:50Ettim.
06:51Konuşalım bir.
06:55Bir dur dur dur dur bir dakika.
06:57Tamam.
06:58Her şeyi biliyordum.
07:00Her şeyi biliyordum.
07:01Ben sana anlatacakken sen beni susturdun.
07:03Anlatmama izin vermedin.
07:05Neden?
07:07Niye yaptın bunu ya?
07:08Niye yaptın bunu?
07:10Ben seni sevdim.
07:12Ben seni sevdim.
07:13Niye sevdim?
07:14Ben seni niye yaptın sen bana bunu?
07:15Anlatacağım tamam anlatacağım.
07:17Ne zaman atacaktın beni içeri?
07:19Böyle bir şey yok.
07:19Ne zaman kızımla beni ayıracaktın?
07:21Ya bunu nereden çıkartıyorsun?
07:22Yok böyle bir şey.
07:22Ben sana güvendim.
07:24Güvendim ben sana güvenmeyi seninle öğrendim.
07:26Ama seninle unutacağım.
07:29Yonca.
07:32Yonca bir.
07:45Bir ihanet ha.
07:52Bütün bunlar bitince hapsi boylayacaksın.
07:56Sen körsün Rüzgar.
07:58Görmüyorsun.
08:00Senin savaşın içeridekiyle.
08:03Öyle içinde bitmeyen bir savaş var senin.
08:06Ama sana bir şey söyleyeyim mi?
08:09Kazanamayacaksın Rüzgar.
08:13Göreceğiz.
08:15Göreceğiz bakalım.
08:19Babana veda ettin mi?
08:22İçerideyken bana ne söyledi biliyor musun?
08:26Evladın mı?
08:28Rüzgar'a dokunma.
08:31Ya.
08:33Sen zaten bunca yıldır.
08:36Bunun için yaşıyorsun.
08:45Öyle mi gideceksin?
09:13Benim de kelepçeyle gitmemi mi isterdin?
09:18Geç içeri konuşalım hadi.
09:20Kaldı mı konuşacak bir şey?
09:22Daha başlamadık bile.
09:23Başladık başladık.
09:25İliyor musun?
09:27Ben o dönem kapısını her kapattığımda kendimi çok güvende hissettim.
09:33Huzurlu uyudum.
09:33İçeride beni koruyan biri var dedim.
09:35Ben senin omzuna başımı yasladım Rüzgar.
09:39Sana sırtımı yasladım ben.
09:42Çocuğumu emanet ettim.
09:44Sahne'nin artık güveneceği biri var.
09:46Onun Rüzgar abisi var dedim.
09:48Sen biz orada uyurken içeride beni nasıl hapse tıkacağının, beni kardeşlerimi, babamın nasıl hapse tıkacağının hesabını yapıyor musun?
09:58Böyle bir şey yapmayacaktım yonca.
10:00Yalan söylemeyi bırak artık bana.
10:02Sakın bir daha yalan söyleme.
10:03Tamam bak.
10:05Başta niyetim buydu.
10:07Ama bunu yapacak olsaydım şimdiye kadar yapmaz mıydım?
10:09Sürekli beraberdik.
10:10Belki de zamanı gelmemiştir.
10:12Saçmalıyorsun ya.
10:13Ben mi saçmalıyorum?
10:14Öğrenemedin değil mi öğrenmek istediğin her şeyi?
10:16Duymak istediğin her şeyi duyamadın.
10:18Tabii yonca'yı kendine daha fazla aşık etmen gerekiyordu.
10:21Sahne'yi kendine birazcık daha bağlaman gerekiyordu değil mi?
10:23Böyle bir şey yok yonca.
10:25Olan şey ne o zaman?
10:27Olan şey ne bana onu söyle.
10:29Sen polis değil misin?
10:31Bana sırf bunun için yaklaşmadın mı?
10:32Hayır bunun için yaklaşmadım.
10:34Kaçıyordun sana yardım ettim.
10:36Bırak artık yalan söylemeyi.
10:37Ne lan bu?
10:39Sen de bana karşı dürüst davranmadın yonca.
10:41Bu mu savunman gerçekten ya?
10:44Bu mu savunman senin?
10:46Doğru söylüyorsun.
10:47Evet ikimizle birbirimize hiç mi zaman dürüst olmadık?
10:50Bundan sonra da olmayalım olur mu?
10:53Kızıma da dokunamayacaksınız.
10:55Bizi ayıramayacaksınız.
10:56Hiçbir şey yapamayacaksınız.
10:57Hiçbirim.
11:00Boşuna uğraşma çıkamazsın.
11:01Kitledim kapıyı.
11:02Sen beni burada tutamazsın.
11:05Konuşmadan hiçbir yere gidemezsin.
11:08Boşuna da arama.
11:09Ama anahtarı kapının üstünde bırakmışsın.
11:13Ver şu anahtarı.
11:15Rüzgar ver şu anahtarları diyorum.
11:17Hayır.
11:19Konuşmadan olmaz.
11:29Ver diyorum sana şu anahtarı.
11:32Ya ver şu anahtarı nereye koyduysa.
11:34Ver diyorum sana.
11:35Hayır vermeyeceğim.
11:36Rüzgar ver şu anahtarı.
11:38Önce konuşacağız tamam mı?
11:39Senden nefret ediyorum.
11:43Ben seni çok seviyorum.
11:52Bak şimdi seni bırakacağım.
11:55Ya sakin sakin konuşacağız.
11:57Tamam mı?
11:57Evet neyi bekliyoruz?
12:11Polisler falan mı gelecek?
12:13Böyle bir şey olmayacak.
12:15İzin verirsen anlatacağım.
12:16Neye izin vereceğim zaten?
12:18Kitle misin kapıyı çıkamıyorum bir yere?
12:20Bak ben o gün o evi izliyordum.
12:22Tamam mı?
12:23Sen de evden çıkınca...
12:25Senin kucağına düştüm yani.
12:26Hayır, hayır.
12:28Sana yardım ettim.
12:29Böyle mi anlatıyorsun gerçekten kendini sen?
12:31O adamlar seni yakalasaydı ne olacaktı önce?
12:33Sana minnet duymamı mı bekliyorsun?
12:35Yeterince minnet duymadın mı zaten?
12:37Hayır anlamanı istiyorum sadece.
12:39Sen polissin.
12:40Ben de suçluyum.
12:42Anlaşmamıza gerek yok diye düşünüyorum.
12:44Rüzgar komiserim.
12:45Sana anlatmak istedim.
12:46Defalarca anlatmak istedim.
12:48Ama yapamazdım.
12:48Yapamadım.
12:49Neden?
12:51Söyleyemedim işte.
12:52Sen söyleyebildin mi?
12:54Sen niye söylemedin?
12:55En azından benim söyleyeceklerim senin canını yakmayacaktı.
13:00Tamam ya.
13:02Tamam konuşmamı anlatmamı istiyorsun.
13:04Tamam anlatayım ben sana.
13:06Şanslı sayılar tamam.
13:08Ben şanslı sayılarda hile yaptım.
13:11Babam da bana yardım etti.
13:13Erman var ya.
13:14Erman.
13:16O, onun etrafındakiler.
13:18Hepsi bunların hepsi bir çete.
13:20Ve şanslı sayıları kime istiyorlarsa ona çıkmasını sağlıyorlar.
13:25Ben de çok çaresizdim.
13:27Kabul ettim.
13:28Ve bana çıktı.
13:30Tamam mutlu musun?
13:31Her şeyi anlattım.
13:32Şimdi beni nereye götüreceksen götürebilirsin.
13:34Hiçbir yere götürmeyeceğim seni.
13:35Ha tamam sen babamı da istiyorsun.
13:37Tabii babamı da istiyorsun.
13:38Ben onu da arayayım.
13:39O da gelsin.
13:40Erman.
13:41Erman da var.
13:42İster misin?
13:42Ona da ulaşalım bir şekilde.
13:43Önce.
13:44Önce ben babanı da biliyorum.
13:45Hatta o da beni biliyor.
13:51Ne?
13:55Baban...
13:56Beni biliyor.
13:58Hakkımdaki her şeyi, kim olduğumu, ne yaptığımı, amacımı, her şeyi.
14:02İkimiz de birbirimizi gayet iyi tanıyoruz.
14:04Nasıl ya?
14:05Siz burada...
14:06Hayır, hayır.
14:07Hayır.
14:07Daha önceden tanışıyorduk.
14:10Baban sadece yanımda güvende olacağını bildiği için burada kalmanı istedi.
14:15Tamam, bak başta hapse atmak için de hepsi.
14:23Ama sonra seni tanıdım.
14:24Sarı'yı tanıdım.
14:25Ben...
14:26Onun burada olması, senin bu evde olmam.
14:30Ben seni çok sevdim Yonca.
14:33Sonra yalan ağır geldi.
14:35Anlatılmaz oldu.
14:37Ben seni gerçekten çok sevdim Yonca.
14:40Tıpkı senin beni sevdiğin gibi.
14:46Dürüst olamadım, evet.
14:48Ama bunun için kızma bana.
14:53İkimiz de yalanlar söyledik.
14:56Kabul.
14:58Ama dün gece burada olanlar gerçekti.
15:02Bunu biliyorsun.
15:03Bilmiyorum.
15:04Biliyorsun.
15:05Hayır, ben hiçbir şey bilmiyorum artık.
15:06Biliyorsun Yonca.
15:09Bizi biliyorsun.
15:19Bunu biliyorsun.
15:20Yapma.
15:21Neden?
15:23Yapma, kendine inandırma.
15:27İstemiyorum.
15:27Al, gidebilirsin.
15:39Kimse gelmeyecek peşinden.
15:40Ne polis, ne başkası.
15:45Ama arkanda seni çok seven birini bırakacaksın.
15:50Suçum değişecek mi Rüzgar?
15:52Sen bir polis olarak bunu susacak mısın?
16:22İzlediğiniz için teşekkürler.
16:27Ne?
16:32İzlediğiniz için teşekkürler.
16:36İzlediğiniz için teşekkürler.
16:38Gracias por ver el video.
Comentarios