- 3 days ago
مسلسل عيناك كالبحر الاسود الحلقة 5 مترجمة - الجزء 2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00It took a big deal.
00:02He's a big deal.
00:04All that he uses to earth.
00:06So you're a alternative.
00:10He's a man who knows he's a task.
00:17Now, it's a enemy.
00:19What happened to a friend of the dinner?
00:21He's a guy who's trying to write about a baby in his life.
00:30Osman Maçeri'nin devrinin bittiğini düşünüyorlar.
00:35Saldıracaklar.
00:42En alt kata binecek.
00:44Emmer eksi ikinci katta efendim.
01:00Geliyorlar.
01:02Baban Maçeri'lerin başına geç derken aslında bu bir rica değildi.
01:07Yani senin dilinde SOS çağrısı yaptı diyelim.
01:11Yani koskoca Osman Maçeri'nin Hayatürk'ü izledi diye ona çelme mi takmaya çalışacaklar?
01:18Öyle mi diyorsun?
01:22Azil?
01:24Bu arada aileye sahip çıkmaya çalışman çok kral hareket.
01:30Hadi.
01:47Hayır.
01:48Olmaz.
01:49Sancar operasyonu hemen iptal et.
01:51Hemen şimdi.
01:52Ne diyorsun abi sen?
01:53Sancar operasyonu hemen şimdi iptal et.
01:55Hadi.
02:00Abi.
02:01Çok geç aşma olur.
02:02Babam lan o benim.
02:03Abi.
02:04Abi.
02:05Abi.
02:06Abi.
02:07Abi.
02:08Abi.
02:09Abi.
02:10Öylemez.
02:11Şu an öylemez.
02:12O benim babam lan öylemez o.
02:13Çocukluğun borçlu.
02:14Duydun mu sanki?
02:15Bana çocukluğun borçluğu şu an öylemez.
02:16Anladın mı lan öylemez?
02:17Anladın mı lan öylemez?
02:18Lan.
02:19Lan Mehmet'i verecek.
02:20Lan Mehmet'i verecek.
02:21Abi tamam.
02:22Bak kendini ele vereceksin.
02:23Sakin ol.
02:24Ver silah.
02:25Ağabey tamam.
02:26Ver silah.
02:28Ah!!!
02:29Abim.
02:30Ağabey tamam.
02:31Bak kendini ele vereceksin.
02:34Sakin ol.
02:35Ver silah.
03:06How are you?
03:09I am.
03:11Baba!
03:15Kınali,
03:17do you hear your father?
03:36Don't go forward,
03:38don't go forward.
03:39I am so happy.
03:41I am so happy.
03:44I am so happy.
03:47We are all in the way.
03:50I am so happy.
03:55When you are my father,
04:00I am so happy.
04:03I am so happy.
04:05I'm a man who lives, I'm a man who lives.
04:17I'm a man who lives in the world, I'm a man who lives in the world.
04:28The photographs of our friends are like a teyze.
04:32How is it?
04:33We look at our eyes, our eyes, our eyes, our eyes, our eyes, our eyes, our eyes.
04:46You...
04:51...he did not get hurt, you did not get hurt.
04:55It was a very good thing, Aziz.
04:57It was a good thing, but...
05:01...it was a good thing.
05:04I'm going to leave you, Güneş.
05:06After that, you will be your life as Aziz Kaptan.
05:15Or after that, you will be your witness to Maçero.
05:21I will go to Emniyete for you.
05:33I will go to Emniyete for you.
05:46Buyursun.
05:47Mehmet Maçeri.
05:50Baban hala nefes alıp veriyor.
05:53Ben şu anda boş bir telefona konuşuyorum.
05:55Karşımda kimse yok.
05:57Anlıyor musun?
05:58Ben eve dönmek istiyorum.
05:59Tamam.
05:59Merak etme.
06:00Ben eve dönmek istiyorum.
06:01Tamam.
06:01Merak etme.
06:02Ben eve dönmek istiyorum.
06:03Tamam.
06:04Merak etme.
06:04Annen halledecek.
06:05Sana söz veriyorum.
06:06Seni çok seviyorum.
06:07Seni çok seviyorum.
06:08Seni çok seviyorum.
06:09Tamam.
06:10Hadi.
06:13Oğlum.
06:15Mehmet.
06:17Neredesin?
06:18Anne.
06:20Canım.
06:23Ben eve dönmek istiyorum.
06:26Tamam.
06:27Don't worry, he will be able to see you.
06:29I have to say to you.
06:33I really love you.
08:27O yüzden geldim ben de.
08:33Ablacığım ben hiç uyumadım zaten.
08:35Nereden çıktı şimdi börek anlamadım.
08:37Abla hem bir börek yeriz hem konuşuruz da.
08:41Börek yerken mi konuşacağın tuttu?
08:44Evet.
08:44Tamam tamam konuşalım.
08:56Ben aç değilim.
08:58Olsun konuşmamız gereken şair var.
09:01Ay onu anladım.
09:02Anladım sabırsızlıkla bekliyorum.
09:04Çok merak ediyorum ne konuşacağız?
09:06Ne işin var senin burada?
09:15Konuşacağız.
09:16Ne yapıyorsun ya dokunma bana bırak.
09:18Canımı acıtıyorsun.
09:20Sen de benim canımı acıttın.
09:21Konuşacağız gel.
09:22Benim seninle konuşacak bir şeyim yok.
09:24Ne yapıyorum?
09:25Bir kere dinle Mehmet abiye abla.
09:30Ne yapıyorsun?
09:31Bir kere.
09:31Nus ne yapıyorsun?
09:33Manyak mısın sen?
09:35Aşıyor mu lan?
09:36Aşıyor mu lan?
09:45Abla.
09:48Hayrolsun ya?
09:52Sen dini bütün bir adamsın değil mi Haki?
09:54Hele amilla.
09:58Seni Osman'ın vekili olarak aileye ilan edeceğim.
10:04Osman'ı da ikna edeceğim.
10:07Ama sen de Mehmet'i geri getireceksin.
10:09Tamam mı?
10:13Kur'an'a el bas.
10:19İşim var.
10:23Emin olsun.
10:31Ne yapıyorsun sen?
10:33Kaçırıyor musun beni?
10:34Ne yapıyorsun Allah aşkına ya?
10:35Ya sen gerçekten iyi değilsin.
10:38Değildim.
10:39Sayende değildim.
10:40Mehmet benim seninle konuşacak hiçbir şeyim yok.
10:42Rahat bırak beni.
10:44Güneş ne demek yok ya?
10:46Hı?
10:48Konuşacağız biraz tablet.
10:49Her şeyi konuşacağız.
10:50Altyazı M.K.
10:51Altyazı M.K.
10:52Altyazı M.K.
10:53Altyazı M.K.
10:53Altyazı M.K.
10:54Altyazı M.K.
10:55Altyazı M.K.
10:55Altyazı M.K.
11:26Ne istiyorsun?
11:45Benden ne istiyorsun?
11:48Seni.
11:51Dokunma bana.
11:53Güneş.
11:54Güneş.
11:55Beni dinlemen lazım.
11:56Canımı acıtıyorsun.
11:57Mehmet canımı acıtıyorsun.
12:00Sen de benim mi canımı acıttın karıcığım?
12:02Sakın bana nikahlı karımsın demeye kalkma.
12:06Bitecek o iş.
12:07Ne demek bitecek ulan?
12:09Ne demek bitecek?
12:10Bizim aramızdaki tek bağ benim son adım mıydı?
12:12Sen aramızdaki tüm bağları kopardın.
12:17Ben ne yaptım?
12:18Senin için yaptım.
12:19Sen görmüyor musun?
12:20Ben yıllardır senin aşkından ölüyorum ulan.
12:22Demişsem o fermanın nerede arkama topladım ben buradayım.
12:27Bir kere bile sormadım ben bunları niye yaptım diye.
12:29Ya senin yaptıklarının bir bahanesi olabilir mi?
12:32Evet olabilir.
12:33Benim tüm bahanem sensin anlamıyor musun?
12:35Sen!
12:39Ne iş?
12:40Neymiş senin yakınlık?
12:41Ben sana hiçbir zaman öyle hissetmedim.
12:46Hiçbir zaman bin kere söyledim beni duymadın Mehmet!
13:03Bak!
13:05O zaman niye evet dedin bana?
13:07O zaman söyle bana niye evet dedin?
13:09Mehmet ne yapıyorsun?
13:09Neden bizim taktık?
13:10Ne yapıyorsun?
13:11Ne yapıyorsun?
13:12Tamam kendine gel ne yapıyorsun?
13:14Böyle mi dindireceksin nefretini?
13:15Ne yapıyorsun?
13:16Ne yapıyorsun?
13:18Yapma!
13:18Sık!
13:19Ben zaten ölüverdim.
13:21İstanbul benim fermanımı verdim.
13:22Ben zaten ölüyorum.
13:23Saçmalama!
13:24Bari ölümümüş senin sevdiğimi döndürmesin.
13:25Saçmalama!
13:26Hadi bitir.
13:27Saçmalama!
13:27Hadi güneş bitir aç şunu!
13:29Yap!
13:30Yeter!
13:39Yeter!
13:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:45Yeter!
13:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:46Bir sonraki videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
13:47Bir sonraki videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
13:48Bir sonraki videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
13:49Bir sonraki videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
13:50Bir sonraki videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
13:51Bir sonraki videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
13:52Bir sonraki videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
15:28Yunus!
15:29Yunus aç şu kapıyı!
15:31Konuşmak istemiyorum seninle.
15:33Git!
15:33Aç dedim sana.
15:34Aç vereceksin bunun hesabını.
15:36Yunus aç şu kapıyı.
15:37Çocuk musun sen?
15:41Şey Nermin Hanım bütün ayla acilen çalışma odasında toplansın dedi de.
15:45Sizi de çağırıyorlar.
15:56Evet.
15:58Ailemizin avukatı da geldiğine göre başlayabiliriz.
16:01Ne oluyor teyze?
16:02Hayırlı bir iş hayatım.
16:04Güneş'cim avukatımız olarak söyleyeceklerime senin de şahit olmanı istedim.
16:08Seni o yüzden buraya çağırdım.
16:10Hay maşallah kocaman.
16:12Bugün öğleden sonra yapılacak olan konsey toplantısı için Osman'ı ve Maçari ailesini temsilen erkek kardeşim hakinin katılmasına uygun buluyorum.
16:27Osman Eniştem'in haberi var mı?
16:41Osman Eniştem Güneş'cim hasta yatağında ve şu anda sağlıklı karar verebilecek durumda değil.
16:49Küçük oğlunu evlatlıktan reddetti.
16:53Büyükoğlu da vekili olmayı kabul etmedi.
16:55Bu durumda konseyde Maçari ailesini temsil edebilecek tek kişi hakidir.
17:12Hakimi temsil edecekmiş bizi bugün konseyde.
17:20Osman?
17:25Evet Nermin Hanım seni dinliyorum. Devam et.
17:47Yok yani biz senin yokluğunda...
17:52Sen ne zamandan beri aile işinde söz sahibisin ha?
17:55Hakkı Paşa hazır mısın ateşten gömlağı giymeye?
18:17Hazırım inşallah enişte.
18:18O makama hazır olunmaz.
18:25Hakkı gândi.
18:27Hazır da olur.
18:37Sahibi de belledir.
18:38Bir de belledir.
19:08Çeviri ve Altyazı M.K.
19:09Abone olmayı unutmayın.
19:15Hakkı gândi.
19:17Çeviri ve Altyazı M.K.
19:19Adı M.K.
19:50Bundan sonra Macari ailesinin başı azildir.
20:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Recommended
26:19
|
Up next
2:00:00
15:52
2:00:03
1:59:59
39:06
2:00:03
1:38:05
2:13:53
1:34:15
1:52:20
1:11:24
1:01:37
15:00
15:00
15:00
15:00
1:01:37
24:16
50:51
50:51
1:13:43
2:34:01
2:34:01
Be the first to comment