- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Вы верите в чудеса?
00:00:23Каждый человек должен верить в чудеса, особенно в канун Нового года.
00:00:26А это и был самый канун Нового года.
00:00:31Я стояла на остановке, просто ждала своего автобуса и от нечего делать рассматривала карту метро.
00:00:38Вы тоже иногда, наверное, смотрите на эти цветные макаронинки карты метро, как они причудливо между собой пересекаются.
00:00:46И вдруг я увидела очень странное объявление, написанное красивым каллиграфическим почерком.
00:00:51Требуется бесстрашный и чистый сердцем человек для работы сменной продавщицей.
00:00:56Опыт работы необязателен, вознаграждение практически гарантировано.
00:01:02Согласитесь, не каждый день на глаза попадаются такие объявления.
00:01:05И, скорее всего, в другой день я не решилась бы сорвать его.
00:01:09Может быть, это было интуицией, или просто я подумала, что это хорошая возможность стать самостоятельной.
00:01:15В общем, я решила попытать счастье.
00:01:19Тем более, что под Новый год случаются самые невероятные вещи.
00:01:22Субтитры создавал DimaTorzok
00:01:27Добавил субтитры создавал DimaTorzok
00:01:57Добавил субтитры создавал DimaTorzok
00:02:27Добавил субтитры создавал DimaTorzok
00:02:57Добавил субтитры создавал DimaTorzok
00:03:27Так она у нас одна.
00:03:33Кто, мама принесла?
00:03:36Как мама?
00:03:37Ну, она уже ушла?
00:03:39Нет?
00:03:39Я же вам объяснял, ну, у меня дела.
00:03:41Так, а у всех дела?
00:03:43Так ты что думаешь?
00:03:43Можешь сам себе рабочий график устраивать?
00:03:45Ну-ка, иди, под елки.
00:03:46Могу.
00:03:47Как это могу?
00:03:47Ну-ка, стой.
00:03:48Ну-ка, на, держи.
00:03:49Вася, держи его.
00:03:51Вася!
00:03:51Да-да-да, птичка моя.
00:03:52Ну, я скоро.
00:03:53Ну-ка, вернись.
00:03:55Ну-ка, иди сюда.
00:03:55Ну-ка, иди сюда.
00:03:56Да-да, стой.
00:03:57Ты куда?
00:03:58Ну, что ты, ну, что вы себе позволяете?
00:04:00Ну, кого-то видят у меня, они просто опасны.
00:04:02Статья 15-ая.
00:04:03Закона о защите прав потребителя.
00:04:06Алло.
00:04:07Возьмите его.
00:04:10Лови.
00:04:10Держи, держи, давай.
00:04:11Возьмите его, держи.
00:04:13Вот этого.
00:04:15Держи.
00:04:20Лови, Мороза.
00:04:25Попался?
00:04:26Не понял?
00:04:35Стоять!
00:04:38Стоять!
00:04:43Попался!
00:04:44В поисках этого магазинчика мы заехали на самую окраину.
00:04:49И, честно говоря, я уже сама сомневалась, хочу ли этого.
00:04:51Ленка, давай пленим на это дело, поехали с нами.
00:04:54Да не могу я.
00:04:56Вы понимаете, что это мой единственный шанс?
00:04:58В Новый год же никто работать не хочет.
00:05:00Как бы он ни стал последним.
00:05:01Макс, прекрати.
00:05:02Ну вот видишь, дорога закончилась.
00:05:07Надо разворачиваться.
00:05:08Смотрите, вон там магазин справа.
00:05:11Поворачивайте скорее, бегом, бегом.
00:05:12Перед тем, как уйти, я хочу спеть тебе прощальную песню.
00:05:17Нет, я не позволю.
00:05:19Я сама спою тебе прощальную песню, чтобы ты остался.
00:05:24Нет, я не могу так больше.
00:05:26Теперь я буду петь.
00:05:28Пой!
00:05:28Ну вот, как и обещал, злые волки уже в сборе.
00:05:50Остались отходы с горошкой до ночи.
00:05:51Ну, Макс, пожалуйста.
00:05:53Эй, есть кто живой?
00:05:54Что за натик?
00:06:02Что-то мне вообще здесь не нравится.
00:06:05Поехали отсюда.
00:06:07Да не могу я.
00:06:08Ну, Лея.
00:06:13Садись в машину.
00:06:24О, Бубу Маранинович?
00:06:32Да.
00:06:33Лена?
00:06:34Да.
00:06:35Эй, тума шала.
00:06:36Да, я вам звонила.
00:06:38Очень хорошо.
00:06:39Это что, с тобой?
00:06:41Да.
00:06:42Стой, где стоишь?
00:06:44Это мои друзья.
00:06:46Это Максим и Рита.
00:06:47А что, здесь останутся, что ли?
00:06:49Нет.
00:06:50Поедут Новый год встречать.
00:06:51Хорошо, где надо ходить сада.
00:06:58Ой.
00:06:59Закрыто.
00:07:00Открывай.
00:07:02Тамара.
00:07:04Высюда.
00:07:06Ой.
00:07:07Ой.
00:07:07Сейчас, сейчас.
00:07:09Открывай уже сейчас.
00:07:12Мурадинович.
00:07:13Мурадинович.
00:07:13Мурадинович, как радостно ты пришел.
00:07:16Чего дверь закрываешь?
00:07:17Ну так знаешь же, какие места страшные.
00:07:20Фикарные места.
00:07:21Страх.
00:07:22А, да, да, да.
00:07:23А, да.
00:07:25Ну, скользко же.
00:07:26Чего пол не потирать?
00:07:28Я потираю, а учитываю.
00:07:30Танц хапца и хасчетсу кухума.
00:07:32Честные слова.
00:07:34Я вы буба муа.
00:07:37Ленка.
00:07:38Давай задушим эту идею взорудыша.
00:07:39Поехали.
00:07:40Послушайте, у меня интуиция.
00:07:42У меня такое ощущение, что я должна это сделать.
00:07:45Ладно, как хочешь, мы поехали.
00:07:47Ну, давайте.
00:07:48Пошли.
00:07:49Ленка, ну?
00:07:55Садись в нее интуицию.
00:08:06Ну вообще, вы не смели двери закрывать?
00:08:09И так мне всю клиентуру распугало тут.
00:08:11Да какая там клиентура?
00:08:12Вурдалаке даже войдет.
00:08:13А вы же за тейпа.
00:08:15Рот закрой.
00:08:17Лучше познакомься.
00:08:18С Леной так хотели.
00:08:21Здравствуйте.
00:08:23Лучше сразу меня убей.
00:08:24Я не буду больше работать по ночам.
00:08:27Да она будет работать.
00:08:28Это твоя новая смельщица.
00:08:30Лена пришла.
00:08:31Лена пришла, будет работать.
00:08:32Молодая, беременная.
00:08:33Молодая, беременная.
00:08:35Да нет.
00:08:36Я не беременная.
00:08:37Я просто работаю в институте мелководной теологии.
00:08:42Я очень обрадовалась, когда ваше объявление прочитала на автобусной остановке.
00:08:47Мне именно такая нужна была работа.
00:08:49А что, мы давали объявление на остановках?
00:08:52Ну как же.
00:08:54Вот ваше объявление.
00:08:55Требуется бесстрашный, чистый, сердцем человек на работу сменной продавщицы.
00:08:59Опыт работы необязательным.
00:09:01Вознаграждение практически гарантировано.
00:09:04Я что, такое писал, что ли?
00:09:06Ну, телефон-то твой.
00:09:07Телефон мой.
00:09:08Ну, ну да.
00:09:09Нам требуется, да.
00:09:10В принципе, нам нужна чистое сердце.
00:09:12Что ты, чистое сердце, да?
00:09:16Да.
00:09:16А что тогда объявление все оторвало?
00:09:19Ну, чтобы от конкурентов избавиться.
00:09:22Эть, наш человек.
00:09:24Фу, машала.
00:09:26Ну что, значит, берем тебя тогда на работу с одним испытательным сроком.
00:09:33Угу.
00:09:35На одну ночь.
00:09:41Продержишься до утра.
00:09:43Поговорим о трудовом договоре.
00:09:46А пока, дорогая моя, паспорт мне давай.
00:09:51Зачем?
00:09:51Ну, как зачем?
00:09:52Слушай, у меня здесь товар на миллион.
00:09:54Вдруг ты куда-то сбежишь?
00:09:56Хотя здесь реально сбежать вообще некуда, честно сказать, да.
00:10:00Ну, мало ли что с тобой случится.
00:10:01Там родителям надо сказать, в милицию сообщить.
00:10:05Туда, сюда.
00:10:05А у меня нету паспорта с собой.
00:10:07Ну, тогда раздевайся.
00:10:10Шутка.
00:10:12Пальто снимай.
00:10:12Что там у тебя?
00:10:18Я запуталась.
00:10:19О, зелёная гора.
00:10:22До утра, залог.
00:10:24Утро, мадам.
00:10:27Эй, красавица.
00:10:28Эй!
00:10:28Бессовестный на панчо.
00:10:33Слушай, иди сюда.
00:10:35Иду.
00:10:36Значит, смотри, красавица.
00:10:39Зажигаешь аппарат, раз.
00:10:41Смотришь на дверь, два.
00:10:43Держишь её постоянно открытой, три.
00:10:46И не теряешь присутствие духа.
00:10:48Уоли, били, бидамали, тхамор, зихуран.
00:10:52Всё.
00:10:53Мужчина, здесь нельзя с собакой.
00:11:15Мужчина, здесь нельзя с собакой.
00:11:16Да какая же это собака?
00:11:18Это игрушка.
00:11:19Ой, извините.
00:11:23Ну, пил, да.
00:11:30Ну, всё, еду.
00:11:32Молодой человек, подержите мою собачку.
00:11:35В смысле?
00:11:40Ау!
00:11:40Ой.
00:11:53Ну, пил, да.
00:12:02Стой, где стоишь?
00:12:29Скользко.
00:12:30Эй, должен, Павел Петрович.
00:12:34Буба, а я ж думал, не застану тебя здесь.
00:12:38Почему, дорогой? Я ж сказал, скользко.
00:12:41Думал, закроешь ты свой ларек.
00:12:43Ай, зачем мне закрывать?
00:12:45Все нормально. От покупателей отбоя вообще нет.
00:12:48Товар новый привезли сегодня, свежий из Абхазии.
00:12:51Вот, продавщицу новую взяли, Лена.
00:12:53Лена, так хочу.
00:12:56Мандаринчик, это плохое, не бери, вот это хорошее.
00:12:58Грех на душу берешь, Буба.
00:13:00Почему, дорогой?
00:13:01Нет, чтобы договориться. По-хорошему.
00:13:05Так мы с тобой договариваемся каждый раз по-хорошему.
00:13:08Только по-хорошему.
00:13:09Я у жильцов кругом собрал подписи.
00:13:12Все как один говорят.
00:13:14Потом покажу.
00:13:15Нам этот магазин необходим, говорят.
00:13:17Все говорят.
00:13:18Подпись он собрал.
00:13:20Шустрый ты.
00:13:20Да, а как?
00:13:22Вышивать надо.
00:13:24Да.
00:13:25Этот плохой не бери.
00:13:26Это хорошее.
00:13:27А пустырь мой.
00:13:29Если бы не твой сарай, тут давно бы застройка началась.
00:13:33Пустырь твой.
00:13:34Но магазин же мой.
00:13:35И потом, слушай, не обижай меня.
00:13:38Это не сарай.
00:13:39Это торговый супермаркет.
00:13:41Международный торговый центр.
00:13:43Круглосуточный, между прочим.
00:13:45Да кто в твой международный торговый центр ночью притащится?
00:13:49И сколько продавщиц за этот месяц сменилось?
00:13:53Могу поспорить.
00:13:54Этой ночь не продержится.
00:13:56Ну, знаешь.
00:13:57Декабрь месяц длинный.
00:14:00И потом.
00:14:02Зачем человека обижаешь?
00:14:04Куда она тянется?
00:14:06С пустыря.
00:14:07Паспорта нет.
00:14:08Пальто я у нее забрал.
00:14:13Зачем обижаешь?
00:14:17Стой!
00:14:19Забыл, дорогой?
00:14:22Подожди.
00:14:25Это тебе.
00:14:27С Новым годом, дорогой.
00:14:34Заходи еще.
00:14:37Скользко.
00:14:38Видишь, какая у нас ответственная работа?
00:14:50Угу.
00:14:55Надо?
00:14:57Нет.
00:14:57Камень, ножницы и бумага.
00:15:11Раз, два, три.
00:15:18Раз, два, три.
00:15:20Если вернется Дед Мороз, сразу доложите мне.
00:15:29Понятно?
00:15:30Угу.
00:15:32Лично.
00:15:33Угу.
00:15:35И я вам покажу вот это раз-два.
00:15:40Да и приведет себя в порядок.
00:15:42Молодой человек, вы не поддержите мою собачку.
00:15:53Молодой человек.
00:15:53Молодой человек.
00:15:54Угу.
00:15:54Дуду.
00:16:24В чем дело?
00:16:33А что это вы так смотрите?
00:16:37Ну, заходите.
00:16:54Мужчина, что вы делаете?
00:17:12Мужчина, что вы делаете?
00:17:42Надо улыбаться и говорить «С Новым Годом! Приходите еще!»
00:17:50Проверим.
00:17:50Это на день от сглаза.
00:17:56Валерьянка в холодильнике.
00:17:58Кнопка безопасности под кассой.
00:18:00И там же балунчив с газом.
00:18:10Ну, рот-то закрой.
00:18:14С Новым Годом!
00:18:24С Новым Годом!
00:18:28Заходите еще!
00:18:32С Новым Годом!
00:18:40С Новым Годом!
00:18:41Заходите еще!
00:18:43С наступающим!
00:18:45С Новым Годом!
00:18:47Заходите!
00:18:51С Новым Годом!
00:18:55Алло, Мусик.
00:19:08А у нас тут, я ждал, Люсик, Алло.
00:19:16Мусик.
00:19:21Мусик.
00:19:22Здравствуйте.
00:19:39До свидания.
00:19:44До свидания.
00:19:48Ой!
00:19:49Держи её!
00:19:59Эй!
00:20:00Зачем бежишь?
00:20:02Смотри, ребят, молодой человек.
00:20:04Стойте!
00:20:05Остановитесь!
00:20:07Слышь, дружище, остановись, я тебе говорю.
00:20:10Господин, ты чёрного языка не понимаешь.
00:20:12Я говорю, подойди сюда.
00:20:13Остановись, я говорю тебе.
00:20:14Стой!
00:20:15Тебе говорят!
00:20:16Стоять!
00:20:17Стой!
00:20:18Стоять!
00:20:19Я не говорю его!
00:20:20До колдунки хватаю!
00:20:21Стой!
00:20:22Стой!
00:20:23Той!
00:20:24Стоять!
00:20:25Ха-ха!
00:20:26Ха-ха-ха!
00:20:29Ой!
00:20:31Ногу верни!
00:20:32Ногу верни!
00:20:57Стой!
00:20:58Разберни меня!
00:21:00Стой!
00:21:01Поехали!
00:21:02Я в борьбе на встречу, и там, и кортечу.
00:21:07Куда?
00:21:08Тут тебе!
00:21:10Поехали!
00:21:15Василий, за мной.
00:21:18Что это тут?
00:21:19Ну-ка, разошлись все по местам.
00:21:20Работать.
00:21:21А как же моя нога?
00:21:32А как же моя нога?
00:22:02А как же моя нога?
00:22:32А ты здесь что делаешь?
00:22:40Работаю продавщицей.
00:22:43Материализация объектов из прошлого.
00:22:47Аналог Соляриса.
00:22:48А что же я тебя раньше здесь не видел?
00:23:01Потому что я работаю первую смену.
00:23:03А, ну да.
00:23:04Здесь часто продавщицы меняются.
00:23:05Каждую ночь.
00:23:07А что ж ты до сих пор здесь делаешь?
00:23:09Беги, спасайся.
00:23:11Не нервничайте-то, пожалуйста.
00:23:13Нет, ты не понимаешь.
00:23:15Цикличная активность движется к пику.
00:23:18Что происходит, когда Марс стоит в квадрате с Сатурном?
00:23:22А?
00:23:22Не знаю.
00:23:23Это обозначает заговор.
00:23:25А ты знаешь, что бывает, когда Венера стоит в квадрате с Марсом?
00:23:28Нет.
00:23:29Да тут вообще может произойти все, что угодно.
00:23:34Мне кажется, я вас неправильно понимаю.
00:23:38Ты ничего не понимаешь.
00:23:40Скоро здесь будет ад.
00:23:42Нам надо отсюда уходить.
00:23:44Послушайте, это магазин.
00:23:47Здесь кто-нибудь что-нибудь покупает.
00:23:50Купите мандарины.
00:23:52Отличные мандарины.
00:23:54Ты меня не понимаешь?
00:23:55Я пришел тебя спасти.
00:23:58Тебя буду сейчас спасать.
00:23:59Да.
00:23:59Пойдем.
00:24:00Пойдем, пойдем.
00:24:02Так, пожалуйста, не подходите ко мне.
00:24:03Он же тебе вообще ничего не покупает.
00:24:05Только, пожалуйста, уходите отсюда.
00:24:25Выключайся.
00:24:36Выключайся.
00:24:37Выключайся.
00:24:43Да что это такое?
00:24:47Выключайся.
00:25:17С наступающим.
00:25:32А с собакой можно?
00:25:34Чего уж там.
00:25:36Входите.
00:25:36Как приятно видеть такую милую молодую девушку в нашем магазине.
00:25:47Но почему вы плачете, мой друг?
00:25:49В чем причина ваших слез?
00:25:51Офигительно страшно, дяденька.
00:25:54Да, место навевает мрачные мысли.
00:25:57Без Геркулеса я бы сюда не пришел.
00:26:00Подолжите мне его, пожалуйста, на эту ночь.
00:26:12Геркулес специально обученная собака.
00:26:15Он работал в ювелирном магазине.
00:26:18Он заранее предчувствует ситуацию.
00:26:22Учуяв ограбление или налет, он тут же падает на спину.
00:26:27Позом кверху.
00:26:28Ага.
00:26:29Он профессионал.
00:26:30Он бесплатно не работает.
00:26:32Тысяча рублей.
00:26:33Да ну что вы.
00:26:35У меня нету таких денег.
00:26:37Но у вас есть касса.
00:26:38Это не мое.
00:26:39Я не могу.
00:26:40Вот, смотрите, что у меня есть.
00:26:46Сейчас.
00:26:50Вот.
00:26:54Ну, оно, правда, не золотое, но очень красивое.
00:26:59Геркулес тоже не подарок.
00:27:04Постойте.
00:27:05А это разве Геркулес?
00:27:11Ну, да.
00:27:12Так зачем мне эта малявка?
00:27:14Ну, не скажите.
00:27:17А это кто?
00:27:19А я думал, это ваше.
00:27:20Жруткое чудовище.
00:27:22Как вы не боитесь?
00:27:23С Новым Годом.
00:27:40Заходите еще.
00:27:41Не заметила, как вы вошли.
00:28:11Я могу вам чем-нибудь помочь?
00:28:15Во дворе трава, на траве дрова.
00:28:18Хотите что-нибудь купить?
00:28:19А вы хотите что-нибудь продать?
00:28:21Все.
00:28:22Я получаю процент с выручки.
00:28:24А у вас разве деньги есть, что ли?
00:28:27А у вас что ли нет?
00:28:29Я первая спросила.
00:28:30А я первая ответила?
00:28:31Вы не ответили, вы спросили.
00:28:32А я ответил вопросом?
00:28:33А я ответила ответом.
00:28:34А я ответила ответом.
00:28:41А как вам наши места?
00:28:57Нормально.
00:28:58Да ведь это же исторический памятник.
00:29:05Реликвия, можно сказать.
00:29:07Да на этом месте раньше было такое.
00:29:10Кладбище.
00:29:11Кладбище?
00:29:12Захоронение с 1783 по 1935.
00:29:25Включительно.
00:29:26А вы мертвецов не боитесь?
00:29:30Мертвецов?
00:29:31Да.
00:29:33Нет.
00:29:35Не боюсь.
00:29:36А зачем же нас бояться?
00:29:38Ну что?
00:30:00Ну ладно.
00:30:02Давайте тогда
00:30:03к старому дубу.
00:30:08Не бойся.
00:30:31С Новым Годом.
00:30:34Заходите еще.
00:30:35С Новым Годом.
00:31:05С Новым Годом.
00:31:35Черт, каблук.
00:31:39Вытащите меня отсюда.
00:31:51Черт, каблук.
00:31:53Я сказал, спокойно, это ограбление.
00:31:56Ударилось?
00:31:57Только собрались все.
00:31:58Что? Вольно?
00:31:59Подождите.
00:32:00Так, я напоминаю, это ограбление.
00:32:01Черт, каблук.
00:32:03Мальчики, вытащите меня отсюда.
00:32:04Только попробуй мне нажать на тревожную кнопку.
00:32:06Я уже жала, она не работает.
00:32:09Так, открывай кассу, доставай деньги.
00:32:11Что?
00:32:12Деньги давай.
00:32:13Что ты безумная? Отдай ключ.
00:32:14Не зли меня, девочка.
00:32:18Ты что делаешь?
00:32:20Дайте, пожалуйста, водички.
00:32:22Ты что?
00:32:23Мальчики, и мне водички можно?
00:32:26Присяжным это не понравится.
00:32:27Да, это уже слишком.
00:32:31Спасибо.
00:32:32Это все вы. Зачем вы?
00:32:34Это угрожали, напугали потерпевшую.
00:32:37Мальчики, ну я водички просила.
00:32:39Дайте кто-нибудь ей воды.
00:32:41Кассу можно и так открыть.
00:32:43Вы бандит.
00:32:45Кто?
00:32:45Протестуй, девушка.
00:32:46Как вы можете осуждать человека, которого первый раз в жизни видите?
00:32:49Да.
00:32:49Я, между прочим, не бандит, а адвокат.
00:32:51А я...
00:32:52Я заехал с дорогим шампанским на случай, если Филиппову...
00:32:56Придел?
00:32:56А я вообще против всякого насилия.
00:33:00По чем у вас шампанское?
00:33:02124 рубля.
00:33:04Статья 124.
00:33:05Причем?
00:33:06Уголовного кодекса Российской Федерации.
00:33:08Пункт 4 и 5.
00:33:09Вооруженное ограбление.
00:33:10Хорошо еще ограбление, но вот эти колготки еще...
00:33:15Я не знаю, что про себя и думать.
00:33:16Вот, взгляните.
00:33:17Вы очень красивые.
00:33:20Да?
00:33:21Вам очень идет.
00:33:22Правда?
00:33:23Хороший цвет, розовый.
00:33:25А я охранник вообще.
00:33:26Какой бандит?
00:33:27Я охранял.
00:33:30А я замужем.
00:33:31У меня мусик.
00:33:33Так раз мы тут все люди интеллигентные.
00:33:35Да?
00:33:36Раз нас всех так приспичило совершить вооруженный налет и ограбление.
00:33:40Давайте ограбим этот магазин и еще успеем встретить новый год.
00:33:44Отлично!
00:33:44А поскольку вам все это компенсируем.
00:33:46Давайте!
00:33:46Нет.
00:33:47Дай кассу сюда!
00:33:50Дай кассу сюда!
00:33:51Нанеси интересных повреждений.
00:33:53Легкой и средней тяжести.
00:33:54Отпусти ты!
00:33:55Татья 102, даже может 103.
00:33:57Вам это нужно?
00:33:59Как Новый год встретите, так его и проведете.
00:34:02Меня вообще мусик в ресторане ждет, а я тут.
00:34:05Что ты делаешь, дура?
00:34:06Я не дура.
00:34:07Я просто здесь охраняю магазин и эту кассу.
00:34:11Мальчики!
00:34:12Мальчики!
00:34:13А давайте ее расчленим,
00:34:15ключи вынем, а внутренности в холодильник положим.
00:34:19Я даже знать не хочу, какая это статья.
00:34:24Откуда японский городовой-то взялась на нашу голову?
00:34:27Откуда?
00:34:28Откуда.
00:34:29По объявлению, что ли?
00:34:31Да.
00:34:31И что было сказано в этом объявлении?
00:34:35Не ваше дело.
00:34:36Так, вот что.
00:34:37Все.
00:34:38Знаешь, что не мое дело?
00:34:39Хватит?
00:34:40Дай мне пиво.
00:34:41Бутылочку холодного.
00:34:4316.40.
00:34:4416.40?
00:34:46На!
00:34:47Сдачи не надо.
00:34:48Понятно?
00:34:48Вот так.
00:34:49А я дам сдачу.
00:34:50У меня есть сдача.
00:34:51Мальчики, к нам прибыло, по-моему.
00:34:55Делай вид, что ничего не происходит.
00:34:57Подождите, подождите.
00:34:58Я вам сдачу дам.
00:34:59Возьмите, пожалуйста, сдачу.
00:35:07124 рубля.
00:35:08Ай!
00:35:17Осторожно, скользкий пол.
00:35:18Нет, мне бы...
00:35:30Ой, что этого за прибор?
00:35:33Это, случайно, не счетчик Гейгера?
00:35:36Что-то неблагоприятное?
00:35:37Я...
00:35:38Сроди с Илоном фоном.
00:35:39Я...
00:35:39У тебя все в порядке?
00:35:42Да.
00:35:47У тебя?
00:35:47Правый глаз дергается.
00:35:50Что-то не так?
00:35:50Слышь, красный нос, да если, брат, ничего не будешь, то вали отсюда, давай.
00:35:55А, вы Скорпион, да?
00:35:57Чего?
00:35:58Ну, по гороскопу вы Скорпион.
00:36:00Вообще-то я телец.
00:36:02Нет, я Скорпион.
00:36:03О!
00:36:04А что ж такое противное-то?
00:36:05А, у вас...
00:36:06У вас...
00:36:06Луна в отрицательной фазе, да.
00:36:08Вы, наверное, имеете в виду определение характера по знаку зодиака.
00:36:12А в этом смысле?
00:36:13А вообще-то это очень трудно.
00:36:15Без учета года рождения объекта...
00:36:16Да нет, да это обычное заблуждение.
00:36:19Да, да, вы знаете, а мне кажется, что астрология это лженаука.
00:36:23Хватит там чуршать.
00:36:25Я когда нервничаю, шоколад ем.
00:36:27Да, кстати, она в третьем классе была утренник, она съела все подарки, а потом целый день в туалете сидела.
00:36:33Ну ладно, да, давай.
00:36:35Что вы говорите?
00:36:37Что это?
00:36:37Так, отставить.
00:36:40Не, я не могу так вообще.
00:36:42Ну как?
00:36:42Ну что это?
00:36:43Откуда вы знаете?
00:36:44Так, ну-ка, в сторону отошел!
00:36:47Открылась кассу, достала деньги, я сказал!
00:36:50Быстро!
00:36:51Это что, ограбление?
00:36:52Да.
00:36:53Ограбление.
00:36:54Деньги давай!
00:36:55Что ж ты срак?
00:36:56Всем лечь на пол!
00:37:23Руки на ширине плеч!
00:37:24Я хотела сказать, за голову!
00:37:27Пока сама не сделаешь, никто не сделает.
00:37:44Еще бумага есть?
00:37:46Ради бося.
00:37:47Вы использовали три коробки, каждая коробка по 150 рублей, итого с вас 450 рублей.
00:37:53Вот тебе 500, зануда.
00:38:01Сдачу возьмите в моей сумочке, 50 рублей.
00:38:04Спасибо, не надо.
00:38:12Так это же статья!
00:38:14Пошел вон отсюда!
00:38:15Как это вы так внезапно ушли в прошлый раз?
00:38:31Да это я не по своей воле, честно.
00:38:33Как-то все так, вдруг, бах, и ты на вещевом рынке вберю, Лёва.
00:38:38Ну, как это так?
00:38:41Говорю же я, уходить отсюда надо.
00:38:44Но я понимаю, у меня здесь профессиональный интерес.
00:38:46А ты-то что здесь делаешь?
00:38:48Какой это у вас здесь профессиональный интерес?
00:38:52Ну, я журналист.
00:38:54Веду здесь журналистское расследование.
00:38:56Здесь вот такие вещи происходят.
00:38:58Это, это сенсация.
00:39:01Музыка.
00:39:03Музыка.
00:39:04Музыка.
00:39:05Музыка.
00:39:06Музыка.
00:39:36Слушай, а что ты мне постоянно выкаешь?
00:39:40Ты что, меня не помнишь?
00:39:42Ну, я же Лёша Городков.
00:39:45Ну, мы жили в одном доме.
00:39:47Я на третьем, ты на седьмом.
00:39:48Ходили в одну школу.
00:39:50А потом папу в Кемерово перевели.
00:39:53Ну, что ты, не помнишь?
00:40:00Ничего себе встреча.
00:40:06Все, девочка, я тебя последний раз спрашиваю,
00:40:13есть у тебя запасной ключ от кассы или нет.
00:40:15Я не могу больше сидеть в этой дыре.
00:40:17Ну, откуда ему тут взяться?
00:40:24Ладно, тогда пеняй на себя.
00:40:27Знаете что, делайте со мной все, что хотите.
00:40:32Беребиту, ломай кассу.
00:40:34Давай, зайчик.
00:40:52Я не зайчик.
00:40:56Все равно зайчик.
00:40:57Давай.
00:41:03Что это?
00:41:04Это же мой будильник.
00:41:10Я его на 12 поставила.
00:41:12Это что уже, 12?
00:41:15Это что, Новый год?
00:41:18С Новым годом.
00:41:20С Новым годом.
00:41:23С Новым годом, что ли?
00:41:26Я заплачу.
00:41:28Открывайте.
00:41:29Открывайте.
00:41:29Ну что?
00:41:39Совсем ничего?
00:41:42Тьфу.
00:41:43Тьфу.
00:41:43Ну что, друзья, остается нам лишь одно.
00:41:57Обняться.
00:41:59Да пожелать друг другу
00:42:01нового счастья.
00:42:03С Новым счастьем.
00:42:07С Новым счастьем.
00:42:08Ура.
00:42:09Ты кого-нибудь ждешь?
00:42:33Нет.
00:42:33Нет.
00:42:34Войдите.
00:42:41Войдите.
00:42:41Вы хотите, чтобы я зашел?
00:43:08Ходите, конечно.
00:43:10Конечно.
00:43:11Чего уж там.
00:43:12О, внутри все выглядит гораздо уютнее.
00:43:15Квадрат Марса и Сатурна.
00:43:18Зашел в четвертый дом.
00:43:19Все, это конец.
00:43:20Все хотелось зайти, зайти, зайти.
00:43:23Но никак приглашений не было.
00:43:25А вам, чтобы войти в магазин, особое приглашение нужно.
00:43:32Увы.
00:43:33Да, мой бестолковый друг.
00:43:37Вампир не может войти в помещение сам.
00:43:40Его обязательно надо пригласить.
00:43:42Совершенно верно.
00:43:43Точно так же, как призрак не может заговорить первым.
00:43:47Болтун, ты где?
00:43:49Во дворе трава, на траве дрова.
00:43:57Клару Карлу украла кораллы.
00:44:00Браво.
00:44:01Браво, Болтун, браво.
00:44:03Слишком миссис для призрака.
00:44:07А вампиров и призраков вообще не бывает.
00:44:10И астрология уже наука, не правда ли?
00:44:12Это охранников не бывает.
00:44:15Магазинных.
00:44:15Вы...
00:44:16Браво, Болтун.
00:44:26Он теперь не остановится, его трудно заткнуть.
00:44:30Кто его спросил?
00:44:30Это вы его спросили?
00:44:32Да, я спросила.
00:44:34А что такое?
00:44:35Я просто спросила, чем могу помочь клиенту.
00:44:37Невероятно.
00:44:38То же самое было в Гамлете.
00:44:40К принцу пришла тень его отца.
00:44:43Ей надо было обязательно задать вопрос.
00:44:45Так, а этот откуда здесь?
00:44:49Болтун.
00:44:50Ну, я есть, потому что я есть.
00:44:52Разве я могу совсем не быть?
00:44:53Как говорил мой старинный друг Авицен,
00:44:55Абсолют не является субъектом метафизики,
00:44:57поскольку никакая наука не доказывает существование своего субъекта.
00:45:02Идите, развяжите в девушку.
00:45:04Я?
00:45:05Вы?
00:45:05Пошел, пошел, пошел, пошел.
00:45:10Я?
00:45:11Начинаю, начиню.
00:45:14Давай, давай.
00:45:18Надеюсь, больше заматывать не придется.
00:45:21Скажите, а неужели вы не знаете,
00:45:22что именно Ави Роис был первым,
00:45:24который опроверг вашу теорию?
00:45:26Ведь именно он был первым,
00:45:27который сказал, что Абсолют,
00:45:28но никак не может являться субъектом метафизики.
00:45:31Ведь любое явление – это существование,
00:45:33а существование, в первую очередь,
00:45:35обусловлено движением.
00:45:36Ну и движение, вы сами знаете,
00:45:38ведь это физика.
00:45:39Какая физика?
00:45:40Конечно, мы возвращаемся к вашему выражению.
00:45:42Ни одна наука не может доказать существование своего объекта.
00:45:45Говорит без дела, что на воде писать.
00:45:47И откуда ты такой умный взялся?
00:45:52МГУ.
00:45:53Журфак.
00:45:55Слушай, мужик,
00:45:58я не знаю, вампир ты или просто придурок,
00:46:00но сиди там, где сидишь, а то я тебе башку слезу.
00:46:03А, кстати, пули серебряные?
00:46:06Нет.
00:46:08Ну почему?
00:46:09Ну почему пули не серебряные?
00:46:13О, Геркулес, и ты здесь?
00:46:14Мерзеша, нерех!
00:46:16Ну ладно, ближе к делу.
00:46:23У меня, собственно, предложение к вам.
00:46:27Не к вам.
00:46:30У меня есть предложение,
00:46:31от которого вы не сможете отказаться.
00:46:35Я не знаю, сколько в кассе денег,
00:46:37но за ключ,
00:46:38который вы только что спрятали,
00:46:40и сделаю вид, что проглотили,
00:46:41даю пут серебра.
00:46:44Пут?
00:46:46А это много?
00:46:48Много.
00:46:49Пут – это древнерусская система измерения,
00:46:51которая равна 16.
00:46:55Я поясню.
00:46:58Это намного больше,
00:47:01чем стоимость всего магазина.
00:47:04А главное, что вам ничего не придется делать.
00:47:06А если я откажусь?
00:47:16Болтун.
00:47:19Попробуйте.
00:47:22Ап!
00:47:22Ну, это не моя касса.
00:47:27Не мой ключ.
00:47:29Да.
00:47:31Вы не понимаете, что ли,
00:47:32что я этого не могу просто сделать?
00:47:35И деньги тут ни при чем.
00:47:36И не надо мне показывать ваши клыки.
00:47:38Пардон, пардон.
00:47:39Мы здесь все цивилизованные люди.
00:47:43А не какие-нибудь тут звери.
00:47:45Ну, какие мы тут звери?
00:47:46Что скажешь, Болтун?
00:47:46Мы нашли то, что искали.
00:47:48Да.
00:47:49Благородный, с чистым сердцем человек.
00:47:52Благородный, с чистым сердцем человек.
00:47:54Пора избавляться от этих придурков.
00:47:57Они свое дело сделали.
00:47:59Проверка прошла успешно.
00:48:02Кого ты назвал придурком, криводубый?
00:48:04Мне твое собачье дело.
00:48:06Прости, Геркулес сорвалось.
00:48:07Ну, все, мужик, ты покойник.
00:48:24Прости, Геркулес сорвалось.
00:48:54Держи, сейчас мы быстрее-ка глазки закапаем.
00:49:15И мы отъедем быстрее отсюда.
00:49:18Может, побросить кого-нибудь, а?
00:49:20Ну, нет, спина хватит.
00:49:22Ну?
00:49:22Может, тебя?
00:49:25Нет, спасибо.
00:49:26Мне еще в магазина хранятся.
00:49:28Ну, смотри, в магазин еще два часа заходить нельзя.
00:49:31С Новым годом.
00:49:32С Новым годом.
00:49:32С Новым годом.
00:49:43Заходите еще.
00:49:43Холодно.
00:49:57Холодно.
00:50:01А на призраков даже газовое оружие не действует.
00:50:05Эй, ну что, нашли?
00:50:21Слушай, пойдем отсюда, а?
00:50:24Я не могу.
00:50:27Ну, ладно, тогда остаемся.
00:50:37Ну, достань.
00:50:39Даже гипноз на них странным образом действует.
00:50:42А вы, молодой человек, чего ждете?
00:50:44Аплодисментов, что ли?
00:50:46Я никуда не уйду.
00:50:56Какая зануда.
00:50:58Ну, стакан крови выпил, честное слово.
00:51:02Что вы с ними делали?
00:51:10Просто принес его в пространстве.
00:51:13В Берилево.
00:51:14Как в Берилево?
00:51:14Так, в Берилево.
00:51:15А что тебе этот район не нравится?
00:51:16Хороший район.
00:51:17А вы вообще уверены, что с ним все в порядке?
00:51:19Уверен.
00:51:20С ним все в порядке.
00:51:21Точно, с ним все в порядке.
00:51:22Точно, точно, точно.
00:51:23Точно, точно.
00:51:24Точно, точно, точно.
00:51:25Точно, точно, послушай, смертная.
00:51:26Ты понимаешь, с кем ты разговариваешь?
00:51:28Я тебя что, когда-нибудь обманывал?
00:51:30Нет.
00:51:31Ну, так вот.
00:51:33Бери лопату и...
00:51:36Копай!
00:51:39Что?
00:51:40С какой-то стати?
00:51:42Ты хочешь, чтобы Дед Мороз вернулся?
00:51:58Не буду ничего копать.
00:52:00Не хочу ничего копать.
00:52:02Копай, милая.
00:52:11Копай, милая.
00:52:14Прямо у магазина, да?
00:52:17Да.
00:52:19Да.
00:52:21Не буду я ничего копать.
00:52:24Она, кажется, не поняла.
00:52:26Копай, милая.
00:52:28Это вопрос жизни и смерти.
00:52:29Копай.
00:52:30Почему это я вообще должна копать?
00:52:34Я вообще, между прочим, женщина.
00:52:36Я призрак.
00:52:37А я вампир!
00:52:44Мне 300 лет, ты имеешь сострадание.
00:52:48У меня куча заболеваний.
00:52:49Видишь?
00:52:50У меня артрит.
00:52:51Рыбик уйти.
00:52:52Вот так.
00:53:05Что?
00:53:07Хочется покурить?
00:53:08Да.
00:53:09Да.
00:53:10Хм.
00:53:10А так.
00:53:17Ой, сейчас бы табачку нюхательного.
00:53:21Щипоточку.
00:53:21Как ты это сделал?
00:53:36Ну-ка, покажи еще раз.
00:53:40Будь здоров.
00:53:42Привет, Геркулес.
00:53:44Привет кровососущим.
00:53:46Здрасте.
00:53:47Ну что?
00:53:48Аплагет наш уже копает?
00:53:50Копает.
00:53:53Выдержало испытание?
00:53:55Выдерживает.
00:54:00А почему вы тут копаете?
00:54:03А где копать?
00:54:06Но ведь ты говорил, что ты перепрятан.
00:54:09Куда перепрятан?
00:54:11Ты говорил, что у старого дуба закопал.
00:54:18Подождите, подождите.
00:54:19Вы меня совсем запутали.
00:54:20Как он может закопать у старого дуба?
00:54:24А?
00:54:24Он же бестелесный.
00:54:26Да.
00:54:29И вправду.
00:54:31Это я не подумал.
00:54:33Как он закопает?
00:54:35Копай.
00:54:37Геркулес, за мной.
00:54:38А ты копай, милая.
00:54:46Копай.
00:54:47Копай, копай, копай.
00:54:48Не останавливайся.
00:54:50Вообще же, на голову сели.
00:54:57А точно здесь?
00:54:58Может быть, у старого дуба?
00:55:01Ну да, точно.
00:55:01У старого дуба это в тридцать четвертым.
00:55:07Тридцать четвертый.
00:55:11Точно.
00:55:12Все.
00:55:13Я копать отказываюсь.
00:55:15Я, кажется, что-то нашла.
00:55:26Лысый!
00:55:37Смотри, болтун.
00:55:38Ведь это же лысый.
00:55:40А я-то думаю, где же мы его забыли-то, а?
00:55:43Ну что, как по старинке?
00:55:44Давай.
00:55:46Ну и три-четыре.
00:55:47По-моему, он обиделся.
00:55:55Ничего, он отходчивый.
00:55:57Быстро отходит.
00:55:59Ой, мамочки, смотрите.
00:56:03Здесь, кажется, еще что-то есть.
00:56:17Вуаля!
00:56:22Я же говорил, что не у старого дуба.
00:56:25Теперь верните Деда Мороза.
00:56:28Только не Деда Мороза.
00:56:30Вы же обещали.
00:56:31Да, обещал.
00:56:32Ну, не могу.
00:56:33Вы что, меня обманули?
00:56:34Да.
00:56:34А что мне было делать?
00:56:38Ну, подожди, ну, подожди.
00:56:40Ну, не теряйтесь, у меня только вас в сторону пускается,
00:56:43Берелева.
00:56:44Да вернется он.
00:56:45Дорогу знает.
00:56:48Возвращался же уже.
00:56:53Почему я такая дура?
00:56:55Самое, что у меня есть, доверчивая дура.
00:56:58Сразу надо было эту парочку выкнуть, а магазин закрыть.
00:57:02Но это я тогда так подумала.
00:57:07Я решила, больше ни с кем разговаривать не буду.
00:57:10Все, надоело.
00:57:11Что такое застройка?
00:57:13Ты понимаешь?
00:57:14Все обитатели пустоши сразу стали думать,
00:57:16кому передать сокровище.
00:57:18Выбор у нас небольшой, место непопулярное,
00:57:20но вот поэтому мы и расклеили объявление по всему городу.
00:57:25Понимаешь?
00:57:25Ведь мы не можем отдать сокровище абы кому.
00:57:28Нам нужен, как я там удачно выразился,
00:57:30бесстрашный, с чистым сердцем человек.
00:57:32Нанимается человек на работу,
00:57:34ставит его в ночное время,
00:57:35давай его испытывать.
00:57:37Во дворе трава, на траве дрова,
00:57:38Клару Карлу украла кораллы.
00:57:44Короче,
00:57:45три месяца
00:57:46псу под хвост.
00:57:49И вот мы нашли тебя.
00:57:51Все,
00:57:59мы нашли то, что искали.
00:58:03Ну, почему я
00:58:05все время
00:58:07должен
00:58:09таскать этот сундук?
00:58:12Все,
00:58:15это сокровище
00:58:16твое
00:58:17храни.
00:58:18Послушайте,
00:58:27что это за сокровище?
00:58:30Откуда оно взялось?
00:58:32Почему я должна его хранить?
00:58:34Триста лет тому назад
00:58:35один великий алхимик...
00:58:37Какая разница,
00:58:39откуда это сокровище?
00:58:41Кто его зарыл?
00:58:42Боже мой!
00:58:44Ну, ты же не спрашиваешь,
00:58:45зачем тебе уши
00:58:47и как их носить.
00:58:48Да!
00:58:54Ну, у меня даже в общежитии
00:58:56нет места, чтобы вот это поставить.
00:58:57Вообще-то тебе по закону полагается
00:58:59вознаграждение
00:59:00десять процентов.
00:59:02А мне непонятно,
00:59:03зачем его хранить.
00:59:04Просто ради того,
00:59:05чтобы его хранить, что ли?
00:59:08Послушай,
00:59:09смертная,
00:59:10какая разница?
00:59:10Когда мне передавали это сокровище,
00:59:14я не спрашивал,
00:59:15зачем его хранить.
00:59:16А мне интересно.
00:59:20Значит так,
00:59:22это золото
00:59:22зеленого змея,
00:59:24то самое,
00:59:25которое создал
00:59:25великий фулканелли.
00:59:28Оно окроплено водой,
00:59:30жизнью
00:59:31и смертью.
00:59:33Это правда?
00:59:37Нет.
00:59:38Бери быстрее
00:59:39и уноси.
00:59:40Субтитры создавал DimaTorzok
01:00:10Это мои друзья.
01:00:15Прекрасные друзья.
01:00:17Ребята,
01:00:18я на кармане приехали.
01:00:20Лех,
01:00:20ну как же здесь?
01:00:21Ой,
01:00:22это маска есть?
01:00:24Там маска есть,
01:00:25там маска есть,
01:00:26там маска есть.
01:00:29А что же тут маска?
01:00:30Давай гитару.
01:00:31Ой,
01:00:39закружила голову,
01:00:42лишнего сказать боюсь.
01:00:46Бог ты мой,
01:00:47как здорово,
01:00:49еще шаг и взорвусь.
01:00:52Ты над водой
01:00:53в небо лестница,
01:00:55эту ночь до дна допью.
01:00:58А в глазах черти бесятся,
01:01:02я тебя люблю.
01:01:05Держу тебя за руку,
01:01:08а все равно не верится.
01:01:12Завтра мы заново
01:01:14начинаем жить.
01:01:17Плеснет сладом залива,
01:01:21тонко улыбнется месяцем,
01:01:25Завтра мы заново
01:01:27начинаем жить.
01:01:30Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-
01:02:00Рита? Вы не Рита. Вы сеньор Рита!
01:02:30Рита? Вы не Рита.
01:03:00Рита?
01:03:30Рита? Рита?
01:04:00Рита? Рита? Рита? Ну что, куда?
01:04:29Ну, прости меня.
01:04:31Ну, Лен, ну ты меня просто не знаешь, я другой.
01:04:33Я знаю, какой.
01:04:35Ну, подождите.
01:04:38Что?
01:04:39Что с ним?
01:04:45Что с ним?
01:04:46Приподними его.
01:04:48Расстегни в ротничок.
01:04:50Да не могу я.
01:04:51Да я тоже не могу.
01:04:53Мама, мамочка.
01:04:59Спокойно, спокойно.
01:05:03У меня гемофобия.
01:05:06Что это?
01:05:07Это боязнь крови.
01:05:10Это моя тайна.
01:05:14Я не переношу вида, вкуса и запаха крови.
01:05:18Невыносимо все вторичные признаки на лицо.
01:05:22Клыки, долголетие.
01:05:24Из-за какой-то нелепости вся жизнь моя разрушена.
01:05:27Да ну что ты говоришь?
01:05:29Да у тебя наоборот, одни достоинства вампира.
01:05:32У тебя нет его недостатков.
01:05:33Милая моя, наше достоинство продолжение наших недостатков.
01:05:38А может действительно стереть это место с лица земли?
01:05:43Потому что все мы здесь не как все.
01:05:57Сундук забрать?
01:05:59Магазин сжечь.
01:06:03В город подвезете?
01:06:17Скажите мне, что у Геркулеса?
01:06:19Что у Геркулеса не так?
01:06:20Про Геркулеса не надо сейчас.
01:06:21А под боем уговорящая собака это норма.
01:06:27Норма.
01:06:28А действительно, чего она здесь лежит, а?
01:06:48Что лежит?
01:06:49Да, точно.
01:06:50Здесь полежала, теперь пусть там полежит.
01:06:52Вот кому она доставляет удовольствие это сокровище, а?
01:06:55Болтун, она тебе доставляет удовольствие?
01:06:57Ни малейшего.
01:06:58Да, мне не малейшего.
01:06:59Лен, ну забирай ты его себе.
01:07:03Ну хватит уже отказоваться.
01:07:04И пусти его на доброе дело.
01:07:06Только на доброе.
01:07:07Но какое доброе дело?
01:07:08О, этого мы не знаем.
01:07:14Ну, нам пора.
01:07:16Мы тебе доверяем, твое сердце подскажет.
01:07:19Мое сердце?
01:07:20Когда оно мне подскажет?
01:07:22А кто его знает?
01:07:24А, может быть, сегодня ночью?
01:07:26Может быть, сегодня ночью.
01:07:27Так ночь-то уже почти закончилась.
01:07:31Пора прощаться.
01:07:33Пока.
01:07:38Вы что, уже ухочете?
01:07:43Что же мы, что же больше с вами никогда не увидимся?
01:07:45С Новым годом.
01:07:49С новым счастьем.
01:07:51Постойте.
01:07:55Подождите.
01:07:56Музыка.
01:07:58Субтитры создавал DimaTorzok
01:08:28Субтитры создавал DimaTorzok
01:08:58Субтитры создавал DimaTorzok
01:09:28Субтитры создавал DimaTorzok
01:09:58Да, с тобой
01:10:00Но почему все время в Бирюлево? Не понимаю
01:10:05А где, кстати, эти все упыри?
01:10:08Ушли
01:10:09Слушай, ну ты представляешь, это же фантастика
01:10:14Я же ведь думал о тебе, вспоминал, думал, где ты, что ты, как ты
01:10:19И вдруг я встречаю тебя здесь
01:10:21В новогодний вечер
01:10:23Это же ведь судьба
01:10:26Ты мне помочь должен
01:10:32Дева заводна за их места
01:10:37Спокойно, это ограбление
01:10:41Знаете что, вы повторяете
01:10:43Молчать!
01:10:52Да открывайся же ты!
01:10:54Знаешь, на чем ты сидишь?
01:11:14Ты сидишь на сокровище
01:11:16На чем?
01:11:17На сокровище
01:11:18Да?
01:11:19Да
01:11:20А ты на чем сидишь?
01:11:21Я на стуле
01:11:23Я на легенем
01:11:47Доброе утро!
01:12:03Если оно доброе.
01:12:05Тебе ограбили, да?
01:12:07Ну, да.
01:12:08Да вы не волнуйтесь, ничего не украли.
01:12:11Я еще очень много чего распродала.
01:12:14Распродала?
01:12:15Я должна вам выручку.
01:12:18Отдать.
01:12:19Ой, молодец какой.
01:12:21Войди.
01:12:28Молодец какой.
01:12:29На.
01:12:32Раз, два, три.
01:12:34Дуб Мурадимыч, мне нужно с вами поговорить.
01:12:37Я тебя слушаю очень внимательно.
01:12:39Я поработала.
01:12:42Ну, и поняла, что все-таки торговля, это, наверное, не мое.
01:12:45Как не твое слушай.
01:12:49Ну, конечно, очень жаль.
01:12:52Но раз ты так решила, что делать?
01:12:54Буба Мурадимыч, я хочу вам сказать, что хочу купить у вас весь этот магазин и пустырь.
01:13:05Ой, вы интересны, мэр.
01:13:06Вчера приходит, говорит, ему паспорт нету, денег нету.
01:13:10А сегодня хочет пустырь купить и магазин.
01:13:13Деркуниев, привет.
01:13:24Привет.
01:13:25Вернулся.
01:13:30Собака моя.
01:13:32Куда ж ты запропастишься, а?
01:13:42Здрасте.
01:13:43Здрасте.
01:13:44Лен, ну что, мы идем?
01:13:46Там машину ждет.
01:13:49А давайте я вам помогу, наверное, тяжелый, да?
01:13:52Нет, спасибо, мне Леша поможет.
01:13:54Ага.
01:13:54А вы...
01:13:55Рыбка.
01:13:56Да-да-да-да, вот рыбку, вот вы за...
01:13:58Рыбка, я как на нее посмотрел, я чуть не глазки сразу понял, хороший человек.
01:14:03Давайте я вам помогу.
01:14:04Слушай, она, наверное, тяжелая, э?
01:14:14Что надо сказать?
01:14:18С Новым годом!
01:14:20Приходите еще.
01:14:25Ну вот, собственно говоря, и все.
01:14:31На месте пустыря расцвел заповедник, приют для бездомных призраков.
01:14:37А Павел Петрович теперь наш лучший друг.
01:14:40Он очень полюбил Геркулеса и пытается уговорить его поехать путешествовать в Африку.
01:14:47Вот.
01:14:48Вот так.
01:14:50Там живут морские бегемоты, там много солнца и моря.
01:15:01Вот.
01:15:03Морские бегемоты разбегаются и прыгают сразу в море.
01:15:08Нет, красиво.
01:15:10Такие живут бегемоты.
01:15:19Очень хорошие.
01:15:22Вот.
01:15:23Морские бегемоты.
01:15:36Морские бегемоты.
01:16:06Простите, с собакой можно?
01:16:15С собачкой можно?
01:16:16Морские бегемоты.
01:16:34КОНЕЦ
01:17:04КОНЕЦ
Be the first to comment