Cacciatori di Ninja (1987) ITA

I Film Di Caio

1 giorno fa
#film

#film avventura azione in italiano

Categoria

🎥

Cortometraggi

Trascrizione

Visualizza la trascrizione dell'intero video

00:00:00Grazie a tutti

00:00:30Grazie a tutti

00:01:00Grazie a tutti

00:01:30Grazie a tutti

00:02:00Tutto bene, Sam?

00:02:12Sì, tutto bene

00:02:43Grazie a tutti

00:02:45Tutto bene

00:02:47Tutto bene

00:03:17Tutto bene

00:03:47Tutto bene

00:04:17Tutto bene

00:04:19Tutto bene

00:04:21Che cosa è successo?

00:04:47Non lo so, vai dal dottor Grace

00:04:49Non muoverti

00:04:52Sta scappando

00:04:58Forza e seguiamo

00:05:00Eccoli, sono laggiù

00:05:05Tutto bene

00:05:07Tutto bene

00:05:15Grazie a tutti.

00:05:45Grazie a tutti.

00:06:15Grazie a tutti.

00:06:45Grazie a tutti.

00:07:15Grazie a tutti.

00:07:45Grazie a tutti.

00:08:15Grazie a tutti.

00:08:45Il golf non si addice a un uomo come lei, colonnello.

00:08:51Dovrebbe ricominciare a fare ginnastica.

00:08:53Migliorerebbe i suoi riflessi.

00:08:55Speriamo non sia di nuovo guasto.

00:09:04Dicevi di averlo riparato.

00:09:06È vero, però poi non l'ho più usato.

00:09:09Potevi almeno controllarlo.

00:09:11Potevi almeno controllarlo.

00:09:12Questo computer si controlla da solo.

00:09:14E se lui fosse un computer ribelle?

00:09:18Le macchine non si ribellano.

00:09:22Macchine.

00:09:23Voi giovani siete bravissimi ad usarle.

00:09:26Oh mio Dio.

00:09:27Questa notte il laboratorio di Los Angeles è stato assaltato.

00:09:31Un gruppetto di uomini vestiti di nero si suppone asiatici ha fatto irruzione nell'edificio verso mezzanotte.

00:09:38Ninja.

00:09:39Come?

00:09:40Continua.

00:09:41Cosa è successo?

00:09:42Hanno ucciso tre guardie.

00:09:47Il dottor Graves è stato strangolato.

00:09:50E hanno rubato la videocassetta.

00:09:53Maledizione.

00:09:54Dovevo aspettarmelo.

00:09:56Sono sempre stato contrario a quegli esperimenti.

00:09:59La scienza deve progredire costantemente.

00:10:02Però adesso si sta spingendo troppo oltre.

00:10:04Chi sono i ninja?

00:10:06Sikari.

00:10:07Perfettamente addestrati.

00:10:09E Sonny è ancora a Taiwan?

00:10:12Mettiti in contatto con Dennis.

00:10:14Poi chiamano sceriffo e digli di venire quanto prima.

00:10:18Dobbiamo sbarazzarci di quei due cadaveri.

00:10:22Quali cadaveri?

00:10:30Ci vediamo.

00:10:33Sei bellissimo.

00:10:42Alla prossima.

00:11:12No, no, no, no.

00:11:42No, no, no, no.

00:12:12No, no, no, no.

00:12:42Come?

00:12:43Chi?

00:12:44E tu chi sei?

00:12:45Ho detto il colonnello vuole vederti.

00:12:48Che cosa vuole domani?

00:12:49Non lo so, ma non sarà contento di vederti giù di forma.

00:12:52Allora non mi correvi dietro per chiedermi un autografo?

00:12:55Non sei il mio tipo e non ho dovuto forzare troppo per raggiungerti.

00:13:12Karen mi ha detto che sei giù di forma, Dennis.

00:13:17Karen, eh?

00:13:18Bel nome per una bella ragazza.

00:13:21Voglio che tu parti per Taiwan.

00:13:23Hai già vissuto laggiù, vero?

00:13:24Per parecchio tempo.

00:13:26Splendido posto.

00:13:27Con chi dovrò lavorare?

00:13:30Con Sonny?

00:13:31Ho già lavorato con lui.

00:13:35E per colpa sua stavo per starci secco.

00:13:37Ma lui ti stima moltissimo.

00:13:39E io dico che tu sei l'uomo adatto per questo incarico.

00:13:42Quale incarico?

00:13:43Non mi ha ancora detto cosa...

00:13:43Colonnello, io esco, vado in città.

00:13:45Non approvo questa tua idea di andare in città da sola.

00:13:49Ricordi di attivare l'allarme prima di andare a letto.

00:13:51Ci vediamo domani.

00:13:52Karen!

00:13:52Vediamoci più tardi.

00:13:55Possiamo incontrarci in città e...

00:13:57E poi fare qualcosa.

00:13:59Ho già un impegno per fare qualcosa.

00:14:02Pazienza.

00:14:03Sarà per un'altra volta.

00:14:07Alcuni scienziati del nostro paese

00:14:09hanno condotto una ricerca di estrema importanza.

00:14:12Ora, i risultati di questa ricerca

00:14:14sono caduti nelle mani di un gruppuscolo di assassini prezzolati.

00:14:18Non conosciamo i mandanti.

00:14:22Giochi a golf, Dennis?

00:14:25I bastoni da golf sono ottimi come armi.

00:14:28Ah, interessante.

00:14:30Già, hai ragione.

00:14:32Possono essere un'arma micidiale.

00:14:33Mi parli di questa ricerca?

00:14:35Sai, a me piace il golf

00:14:36perché quando giochi sei solo.

00:14:39Se ci tieni a vincere

00:14:40non devi mai pensare a quello che farà il tuo avversario.

00:14:44Già, ma questo vale solo per il gioco del golf.

00:14:47Nel pugilato bisogna pensare alle mosse dell'avversario.

00:14:49Quando sei sul terreno di gioco

00:14:51se riesci a sgombrare la mente da ogni pensiero

00:14:54potrai sentire dove si fermerà la pallina

00:14:57prima ancora di colpirla.

00:15:01E se

00:15:02mentre stai lottando

00:15:05riuscirai a sgombrare la mente da ogni pensiero

00:15:08sentirai quello che il tuo avversario sta per fare

00:15:11e così potrai batterlo.

00:15:13Non dargli il tempo di agire.

00:15:16Attacca per primo.

00:15:19Quando arriverai a Taiwan

00:15:20troverai i nostri agenti ad aspettarti.

00:15:23All'inizio farai l'istruttore di pugilato e di atletica.

00:15:26Sei un ex pugile

00:15:27quindi tutti faranno a gara per iscriversi ai tuoi corsi.

00:15:31Avrai un sacco di allievi.

00:15:32Forza ragazzi!

00:15:39Su con le ginocchia!

00:15:42Forza! Forza! Forza!

00:15:44Più veloci! Forza!

00:15:45Coraggio! Tutti al centro del campo!

00:15:47Forza! Muoversi!

00:15:48Dai correte!

00:15:49Forza! Tutti al centro del campo!

00:15:50Muoversi!

00:15:51Mettersi in riga laggiù!

00:15:52Forza! Forza in riga!

00:15:53Le braccia in fuori!

00:15:55Forza! Forza!

00:15:56Forza!

00:15:571, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

00:16:08Bene! E ora piegamenti!

00:16:11Pronti! 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

00:16:27Buona giornata!

00:16:31Grazie!

00:16:4011, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

00:16:52Forza ragazzi! Non dormite! Andiamo! Più veloci!

00:16:55Dopo che sarai bene inserito nell'ambiente, Sonny si metterà in contatto con te.

00:17:00Dovrai fingerti sorpreso di vederlo e dire a tutti che è un tuo caro amico di vecchia data.

00:17:04Avanti lato dietro, avanti lato dietro, avanti lato dietro, forza ragazzi, avanti lato dietro, coraggio, avanti lato dietro, avanti lato dietro, non perdete l'imposto.

00:17:12Che c'è da rinforzare? Forza ragazzi!

00:17:17Ehi Sonny! Ma come c'è? Credevo tu arrivassi domani.

00:17:20Amico mi mancavi, ho anticipato la partenza.

00:17:22Vieni Sonny, ti presento i miei allievi.

00:17:25Ehi ragazzi, questo è il mio amico Sonny.

00:17:26Salve.

00:17:26Quando facevo il poliziotto l'ho sbattuto dentro.

00:17:28Già, e poi hai pagato la cauzione per farmi uscire.

00:17:31Per poterlo arrestare di nuovo.

00:17:34Tu hai già vissuto a Taiwan e la conosci bene. Per questo ti abbiamo scelto.

00:17:39Quando Sonny arriverà, ti spiegherà la natura del vostro incarico.

00:17:43Forse avrai bisogno dell'aiuto dell'agente del luogo. Anzi, sono certo che ne avrai bisogno.

00:17:49Già, devo fare la doccia, ci metto un po' qui.

00:17:55Ti troverai bene.

00:17:57Come sono?

00:17:58Sono fantastico. Aspetta e vedrai.

00:18:01Sono contento che il colonnello mi abbia assegnato questa missione.

00:18:04Cominciavo ad aggnoiarmi, padre. Adesso che sei qui, anche tu ci divertiremo un sacco.

00:18:10Ehi, amico bello. Come mai ci hai messo tanto tempo ad arrivare?

00:18:14Prima di contattarti dovevo parlare con i miei superiori.

00:18:16Con i tuoi superiori, eh?

00:18:24Un altro incarico.

00:18:25Già, e non sarà facile.

00:18:26L'importante è non farsi ammazzare.

00:18:29Non hai paura, vero?

00:18:30E se dicessi di sì?

00:18:32Ehi, Dennis, ascoltami.

00:18:34Ho chiesto di averti al mio fianco perché... perché so bene quanto vale.

00:18:40Allora mi aiuterai?

00:18:41Sono stufo di fare l'allenatore.

00:18:48Va bene, sono con te.

00:18:50Grazie, amico.

00:18:51Allora, chi dobbiamo cercare?

00:18:53Una videocassetta rubata.

00:18:55Rubata? Da dove?

00:18:57Da un nostro laboratorio segreto.

00:18:59Cosa facevano in quel laboratorio segreto?

00:19:01Esperimenti di ingegneria genetica.

00:19:04Non puoi spiegarti meglio?

00:19:06Questo è tutto quello che so.

00:19:08Se quella cassetta cade nelle mani sbagliate,

00:19:10ci saranno guai seri a livello mondiale.

00:19:13Hai già qualche indizio?

00:19:15Certo, uno solo.

00:19:17Dà un'occhiata.

00:19:19Ehi!

00:19:22Ho visto questo simbolo in un sacco di posti.

00:19:25Hai qualche idea?

00:19:26Ne parliamo più tardi.

00:19:28Adesso ce ne andiamo subito in albergo.

00:19:30Ti fai una bella doccia

00:19:31e poi ti porto in giro per la città.

00:19:34D'accordo?

00:19:35D'accordo, metti in moto.

00:19:40D'accordo, metti in moto.

00:20:10D'accordo, metti in moto.

00:20:40D'accordo, metti in moto.

00:21:10Grazie.

00:21:40Non aspettarti alcuna lode.

00:22:10Un ninja deve essere forte e imbattibile, duro e spietato.

00:22:31Tu non sei un ninja.

00:22:40Ora puoi ritirarti.

00:22:42Hai, Otani-san.

00:23:08Otani.

00:23:10Mi hanno mandato a controllare i vostri progressi.

00:23:25Il nostro piano si svolge come previsto.

00:23:29Bene.

00:23:32Ti affido il compito di coordinare le attività di tutti i nostri seguaci.

00:23:37Dì a Brock di contattare le sedi di New York e Tokyo.

00:23:43Devono sapere che adesso la videocassetta è in mano nostra.

00:23:47Chiedi alle sedi di Tokyo di mandare i loro uomini migliori e anche i loro migliori scienziati.

00:23:55Ci servono qui quanto prima.

00:23:57Come il maestro desidera.

00:23:58Bel posticino.

00:24:19Il reshame se?

00:24:26Spiacente, non parliamo la sua lingua.

00:24:28Oh, nessun problema, io parlo la vostra.

00:24:30Ma è fantastico.

00:24:31Ah, magnifico.

00:24:32In quanti siete?

00:24:34Soltanto noi due.

00:24:35Ah, molto bene.

00:24:36Seguitemi, prego.

00:24:37Grazie.

00:24:40Non c'è di che.

00:24:45Sto morendo di fame.

00:24:47Allora, signori, che cosa desiderate?

00:24:49Beh, io desidero uscire con lei.

00:24:52Ma io dicevo, che cosa desiderate per cena?

00:24:56Per cena, detto.

00:24:57Cosa prendi?

00:24:58Non saprei.

00:24:59Quello che vedo non mi attira molto.

00:25:01Senta, perché non ci consiglia lei, signorina...

00:25:06Yukiko.

00:25:07Yukiko.

00:25:08Oh, Yukiko, bel nome.

00:25:10Io mi chiamo Dennis.

00:25:11E lui è il mio amico sonno.

00:25:12Molto lieto.

00:25:14Va bene, ci penso io.

00:25:16Grazie, signorina Yukiko.

00:25:20Hai visto che gambe magnifiche?

00:25:23Stupende.

00:25:25Buonasera.

00:25:25Avete visto Otani?

00:25:27Sì, l'abbiamo visto.

00:25:28Avete qualche messaggio per me?

00:25:30Telefonerà questa sera tardi.

00:25:32Stasera tardi?

00:25:33Così ha detto.

00:25:35Tante grazie.

00:25:37Questa roba è proprio buona.

00:25:39Cosa c'è che non ti piace?

00:25:41Sai, non ho molto fame.

00:25:44È un vero peccato.

00:25:45Questa roba è deliziosa.

00:25:47Sara...

00:25:49Vi piace, signori?

00:25:51Oh, certo.

00:25:53Moltissimo.

00:25:54Grazie.

00:25:55Desiderate qualcos'altro?

00:25:56Ah, oh sì, vorrei un'informazione.

00:26:03Che cosa rappresenta questo simbolo?

00:26:08Signorina, al telefono.

00:26:11Scusate un momento, prego.

00:26:12Otani, sono arrivati.

00:26:24Fanno molte domande.

00:26:26E sono in possesso del nostro simbolo.

00:26:29Secondo me è una loro complice.

00:26:31Capisco.

00:26:33Devi rubare loro quel simbolo.

00:26:34Sarà fatto.

00:26:35E...

00:26:36Devo dare ordine di eliminarli.

00:26:38No, non ancora.

00:26:41Per il momento è sufficiente spaventarli.

00:26:44Secondo me quella Yukiko è una loro complice.

00:26:47Ne sono quasi sicuro.

00:26:48Sì, è possibile.

00:26:50Passiamo per di là.

00:26:51Comunque è una gran bella ragazza.

00:26:56Ehi, guarda qui due.

00:26:57Strano modo di fare ginnastiche.

00:27:06Ehi, amico.

00:27:08Ma che roba è?

00:27:09La versione cinese del Kung Fu.

00:27:12Lo chiamano Tai Chi.

00:27:14Tai Chi.

00:27:16Tai Chi.

00:27:18È più difficile di quello che sembra.

00:27:19Davvero?

00:27:20Certo.

00:27:21Preferisco il pugilato.

00:27:24Coraggio.

00:27:25Andiamo.

00:27:27Non mi hai ancora detto quello che pensi di Yukiko.

00:27:34Cosa penso di lei?

00:27:38Penso che mi ami.

00:27:40Sei un bel presuntuoso.

00:27:41Chi io?

00:27:42Dai, sei serio.

00:27:43Si è comportata in maniera strana.

00:27:45Già.

00:27:47Dovremmo tornare a trovarla.

00:27:49Tu sei d'accordo?

00:27:50Certo.

00:27:51Andiamo.

00:27:54Domani stesso torneremo da lei.

00:27:57Ma che ti...

00:28:05Non tocca.

00:28:06Non tocca.

00:28:07Non tocca.

00:28:08Non tocca.

00:28:09Non tocca.

00:28:10Non tocca.

00:28:11Non tocca.

00:28:12Non tocca.

00:28:13Non tocca.

00:28:14Non tocca.

00:28:15Non tocca.

00:28:16Non tocca.

00:28:17Non tocca.

00:28:18No, no, no.

00:28:48Ma che diavolo sta succedendo? Perché ce l'hanno con noi?

00:29:18No, no, no.

00:29:48Ma che diavolo sta succedendo?

00:30:18Tieni. Un telegramma per te.

00:30:24Il gruppo di ricercatori arriverà la prossima settimana.

00:30:32Dobbiamo sbarazzarci di quei due intrusi.

00:30:40Osa, raddoppierò le guardie attorno al laboratorio.

00:30:44Bene.

00:30:44Osa, a proposito di quei due americani, se ne occuperà Brock.

00:30:52Molto bene.

00:30:54Oh, Tani, ti vedo molto teso.

00:30:58Se vuoi resto qui stanotte.

00:31:00Ti aiuterò a rilassarti.

00:31:02Vieni con me.

00:31:07Oh, Tani, ti vedo.

00:31:14Grazie.

00:31:44Ehi Sonny, cosa sta succedendo?

00:31:51In quale imbroglio mi hai cacciato?

00:31:53Ho il diritto di saperlo, non ti pare?

00:31:56Non ti pare?

00:31:58Certo.

00:32:00Cosa diavolo sta succedendo?

00:32:04Non lo so nemmeno io.

00:32:05Non lo sai?

00:32:07Ma è magnifico.

00:32:08Stiamo facendo due passi e quegli esaltati, sbucati da chissà dove, ci saltano addosso.

00:32:16Chi erano quelli?

00:32:18Erano ninja.

00:32:20Ninja?

00:32:22Esatto, ninja.

00:32:27Lo sai cosa fanno i ninja?

00:32:31Ammazzano la gente su commissione.

00:32:36Ho Sonny.

00:32:38Senti amico, se vuoi puoi ancora tirarti indietro, ma io ho bisogno di te.

00:32:49Ci servirà aiuto.

00:32:52Che genere di aiuto?

00:32:54Conosco una persona.

00:32:57Vado a fare la doccia.

00:32:58Dennis, che c'è là dentro?

00:33:16Quella persona lavora qui.

00:33:20E questa è una casa da te.

00:33:23Una casa da te?

00:33:24Vedrai.

00:33:24Forza, entriamo.

00:33:25E va bene, entriamo.

00:33:29E' pronta.

00:33:55Prego.

00:34:02È molto buono.

00:34:03Posso averne ancora un po'?

00:34:05Ciao, Dennis.

00:34:13Benvenute.

00:34:14Prego, accomodatevi.

00:34:20Lei è Mangi.

00:34:22L'aiuto di cui ti ho parlato.

00:34:23Mangi, questo è il mio amico Sonny.

00:34:26Sonny, Mangi.

00:34:28Salve, lieta di conoscerti, Sonny.

00:34:30Piacere.

00:34:31E ora scusatemi, prego.

00:34:32Cosa te ne pare?

00:34:33Senti, Dennis, è bella, ma non credo che possa aiutarci.

00:34:38Cosa vuoi saperne?

00:34:39Ascoltami.

00:34:40No, tu ascoltami.

00:34:42So bene quello che faccio.

00:34:44E Mangi, vorrei farti qualche domanda.

00:34:47Dimmi.

00:34:48Potrebbe essere anche una cosa lunga.

00:34:51Oh, mi dispiace.

00:34:52Ora sono occupata.

00:34:53Possiamo incontrarci più tardi nel parco.

00:34:56Là staremo tranquilli.

00:34:57D'accordo, per me va bene.

00:34:59Diciamo tra un'oretta.

00:35:00D'accordo.

00:35:01Lo volete il tè?

00:35:01Oh sì, grazie.

00:35:02Ora assaggerai del tè originale giapponese.

00:35:05Interessante, vero?

00:35:07Certo.

00:35:08Che sapore ha?

00:35:09Beh, assaggialo.

00:35:11No, no, che fai?

00:35:12Questa è la tazza.

00:35:13Questa qui?

00:35:14Sì.

00:35:14Questa è una tazza?

00:35:16Sì.

00:35:18Beh, proviamo.

00:35:19Coraggio.

00:35:21Dopo averlo bevuto, Menci ti parlerà della cerimonia del tè.

00:35:27È affascinante, sai.

00:35:29Ti credo.

00:35:29Fidati di me.

00:35:35Credi che verrà?

00:35:37Eccola, sta arrivando.

00:35:41Scusate il ritardo.

00:35:42Sei scusata.

00:35:44Che cosa posso fare per voi?

00:35:46Mettiamoci seduti.

00:35:49Sei stata molto gentile a venire.

00:35:51Grazie.

00:35:51Non c'è di che.

00:35:53Voglio farti vedere questo simbolo.

00:35:55Sai cosa rappresenti?

00:35:56Questo è il simbolo di un'organizzazione detta Sakura.

00:36:01Sakura?

00:36:02In giapponese significa fiore di ciliegio.

00:36:05E cosa fanno queste persone?

00:36:08Varie attività.

00:36:09Gestiscono dei ristoranti, costruiscono case e centri commerciali.

00:36:12Come mai sei tanto informata?

00:36:15Mio zio ha lavorato per quelle persone.

00:36:17Potremmo parlare con lui?

00:36:18Questa sera?

00:36:19Oh no.

00:36:21Non ne sono sicura.

00:36:22Devo prima chiedere a lui.

00:36:24Allora cosa facciamo?

00:36:26Vi darò l'indirizzo.

00:36:28E ci incontreremo là stasera.

00:36:32A che ora?

00:36:34Più o meno alle otto, va bene?

00:36:36Mi pare una buona idea.

00:36:38D'accordo, ci saremo.

00:36:40E ora io devo andare.

00:36:43Farò il possibile, va bene?

00:36:45A stasera.

00:36:45Ciao.

00:36:46Ciao.

00:36:56Io non vedo nessuno.

00:37:03Ma sarà questo il posto?

00:37:04Credo di sì.

00:37:05Controlla se è giusto.

00:37:07Ora controllo, aspetta.

00:37:10Sì, è proprio qui.

00:37:11Allora continuiamo a cercare.

00:37:13Forza.

00:37:16Dennis, da questa parte.

00:37:18Ecco Maggie.

00:37:19Andiamo.

00:37:20Ciao, maestro.

00:37:23Finalmente.

00:37:24Mio zio vi aspetta laggiù.

00:37:26Venite con me.

00:37:27D'accordo.

00:37:32Zio?

00:37:37Vi presento mio zio, il maestro Sugiyama.

00:37:42Buonasera, signori.

00:37:44È un piacere conoscervi.

00:37:45Per noi è un grande onore conoscere lei, maestro.

00:37:49Ditemi, come posso aiutarvi?

00:37:52Che cosa rappresenta questo simbolo?

00:37:58Questo?

00:37:59Questo è il simbolo dell'assetta neve fredda.

00:38:03Neve fredda?

00:38:04Cosa sarebbe?

00:38:05Una branca dell'organizzazione dei Sakura.

00:38:11Apparentemente sono onesti uomini d'affari.

00:38:13Ma, in realtà, sono dei sicari ben addestrati.

00:38:20E si vendono al migliore offerente.

00:38:24Maestro Sugiyama, lei da chi ha avuto quel simbolo?

00:38:28L'ho preso a un ninja che stava per uccidermi.

00:38:32E perché voleva ucciderla?

00:38:36Sono stato un ninja anch'io.

00:38:38Ma poi ho scoperto quello che loro rappresentavano veramente.

00:38:43E così ho deciso di combatterli.

00:38:47Ma io ero solo.

00:38:49E dovevo lottare contro molti.

00:38:53Dovetti scappare.

00:38:55E restare nascosto.

00:38:57E continuo a nascondersi.

00:38:59Tento di non farmi notare.

00:39:01Aiuto Mangi in quella sala da te.

00:39:04E...

00:39:05Loro mi credono già morto.

00:39:07Lei sa che sia il capo di quella organizzazione?

00:39:10L'ho visto una volta.

00:39:12Sono loro le persone che stiamo cercando.

00:39:15Allora, dovete stare molto attenti.

00:39:19Sono individui pericolosissimi.

00:39:22Noi dobbiamo recuperare quella videocassetta.

00:39:24Vi do un consiglio.

00:39:27Dovete imparare a combattere come i ninja.

00:39:31Altrimenti non riuscirete a sconfiggerli.

00:39:35Non sarà facile.

00:39:36Voi ce la farete.

00:39:37Noi dobbiamo recuperare come i ninja.

00:40:07Maestro Zuggiano, la sua abilità è impressionante.

00:40:31Non potremo mai diventare come lei.

00:40:33Voi due, amici, avete entrambi delle ottime basi.

00:40:37La natura vi ha donato un grande coraggio

00:40:40e notevole forza fisica.

00:40:43Non vi sarà difficile imparare le tecniche dei ninja.

00:40:52Maestro Sugiyama,

00:40:54non so come ringraziarla per il suo aiuto.

00:40:58Mia nipote mi ha chiesto di aiutarvi.

00:41:00Per combattere contro i ninja dovete conoscere le loro tecniche.

00:41:07Io mi sento moralmente obbligato a farvi da maestro

00:41:12e sono sicuro che con i miei insegnamenti

00:41:15voi imparerete a lottare come i ninja.

00:41:19Grazie.

00:41:23Grazie.

00:41:25Avete pochissimo tempo per poter apprendere e praticare

00:41:30quelle tecniche che i ninja cominciano a imparare fin da piccoli.

00:41:36L'addestramento sarà duro e faticoso.

00:41:40Bisogna essere velocissimi nella corsa.

00:41:42Per acquisire velocità

00:41:44dovrete correre tenendo un cappello di paglia contro il petto.

00:41:49Dopo qualche giorno

00:41:50non sarà più necessario che voi teniate il cappello con le mani.

00:41:54La tecnica da usare

00:41:55dipende soprattutto dalla natura del terreno.

00:41:59Correre sulla sabbia

00:42:00è più difficile che correre su un prato.

00:42:04Se il cappello cade,

00:42:05non vi scoraggiate.

00:42:07Raccoglietelo immediatamente

00:42:08e continuate a correre.

00:42:10Concentratevi

00:42:12sulla velocità.

00:42:17Un ninja deve avere una forza eccezionale

00:42:20nelle braccia e nelle dita delle mani.

00:42:22Con la spada dovrete riuscire a tagliare in due un paletto.

00:42:26Per rinforzare le dita

00:42:27allenatevi colpendo ripetutamente

00:42:29dei grossi mucchi di paglia.

00:42:31Questo tipo di allenamento

00:42:32dovrà essere costante.

00:42:34Quando avrete acquisito più forza

00:42:36potrete maneggiare la spada da samurai.

00:42:40Anche il particolare metodo di lotta dei ninja

00:42:47richiede forza e molto equilibrio.

00:42:51Dovrete esercitarvi senza sosta

00:42:52fino a che i movimenti della lotta

00:42:55vi riusciranno spontanei.

00:42:58che prezcazzi

00:43:02ne vede

00:43:03che prezcazzi

00:43:04non ti evi

00:43:05ne vede

00:43:06che prezcazzi

00:43:08o

00:43:08si

00:43:09ne vede

00:43:10Sono scappati.

00:43:40Com'è successo?

00:43:46Quegli americani sono più in gamba di quanto pensassi.

00:43:51Ti considero responsabile della loro fuga.

00:43:55Devi ritrovare quei due bastardi, chiaro?

00:43:58Mi hai capito?

00:44:00Certo.

00:44:10Avete fatto dei grandi progressi, ma la vostra preparazione non è ancora completa.

00:44:34Cosa dobbiamo ancora imparare?

00:44:36Ora dovete imparare a usare le armi segrete.

00:44:43I ninja usano delle armi particolari.

00:44:46La più importante delle armi segrete è la cosiddetta stella.

00:44:51Queste stelle possono variare nelle dimensioni e nel peso.

00:44:54Non è facile imparare a lanciarle.

00:44:58Ci vuole la massima concentrazione.

00:45:01E ora è arrivato il momento di verificare quanto avete appreso.

00:45:07Dovrete raggiungere la vetta della montagna senza mai fermarvi.

00:45:10Il terreno è accidentato, ma voi dovrete avere la volontà di farcela.

00:45:17Dovete saper sopportare la fatica e il dolore.

00:45:21Un vero ninja non accetta la sconfitta.

00:45:25Oltre alla velocità, ora avete anche acquistato maggiore forza nelle mani e nelle braccia.

00:45:31Così siete in grado di maneggiare la spada con destrezza.

00:45:35Siete così abili da riuscire a tagliare in due un paletto.

00:45:40Siete così abili da riuscire a tagliare in due un paletto.

00:46:10Sono fiero di voi.

00:46:16Ora ascoltatevi.

00:46:18Se vi trovate nei guai, potrete nascondervi al vostro nemico

00:46:22strisciando o lanciando queste capsule fumogene.

00:46:28Quando lottate con i ninja, ricordatevi di portare sempre la maschera per celare la vostra identità.

00:46:43Sì, maestro.

00:46:45Sì, maestro.

00:46:46Sì, maestro.

00:46:47Chissà se il colonnello ci ha cercati.

00:47:17Se sapesse quello che abbiamo fatto in questi giorni.

00:47:28Stanotte dormiremo in un vero letto.

00:47:29Sono tornati.

00:47:43Possiamo procedere?

00:47:44Mando gli uomini.

00:47:45Deniz.

00:48:05Ehi, vuoi bere?

00:48:09Sì.

00:48:11Grazie.

00:48:11Avanti.

00:48:31Avanti.

00:48:32Sì.

00:48:33Accidenti.

00:48:42Salve.

00:48:43Venga avanti.

00:48:44Salve.

00:49:05Con gli omaggi della direzione.

00:49:08Signori, prego.

00:49:17Frutta fresca?

00:49:18Mangiate.

00:49:19Romare.

00:49:25Hang get there.

00:49:27Adi.

00:49:28Algo.

00:49:29Non riesco a parlare con loro.

00:49:57Pronto?

00:49:58Sì?

00:49:59Per cortesia, mi passi la suite 623?

00:50:02No, no, senta.

00:50:05Sì, sto chiamando dagli Stati Uniti.

00:50:09Sì, sto bene, grazie.

00:50:10Lei come sta?

00:50:12Ottimo, senta.

00:50:13Può passarmi la suite 623, per favore?

00:50:16Grazie.

00:50:18Accidenti, questi salamelecchi mi danno sui nervi.

00:50:22Pronto?

00:50:23Sì, grazie.

00:50:26Sta suonando.

00:50:26Vedi, gli orientali sono più educati di noi occidentali.

00:50:32La forma per loro è ancora molto importante.

00:50:36Non farli scappare!

00:50:58Non sono in albergo.

00:51:04Forse saranno sdraiati sulla spiaggia o staranno passeggiando in qualche bel parco.

00:51:11questo parco è troppo tranquillo.

00:51:35È anche troppo vuoto.

00:51:37Però io sento delle presenze.

00:51:54Ha la tua stessa sensazione.

00:51:57Ehi, ascolta.

00:51:57Bene, preparatevi a morire.

00:52:05Ehi, ascolta.

00:52:35No, fermi.

00:52:38Come lo.

00:52:40Come lo!

00:52:41No, no, no, no.

00:53:11No, no, no, no.

00:53:41No, no, no, no.

00:54:11No, no, no, no.

00:54:41No, no, no, no.

00:55:11No, no, no, no.

00:55:41No, no, no, no.

00:56:11No, no, no, no, no.

00:56:41No, no, no, no, no, no, no.

00:56:43No, no, no, no, no, no, no, no.

00:56:45No, no, no, no, no, no.

00:56:47Voi aspettate qui, io entro e mi informo, ok?

00:56:49No, no, no, no, no, no, no, no.

00:56:54Piantala di camminare su e giù, mi rendi nervoso

00:56:59Quanto tempo ci metti?

00:57:01È là dentro da un paio di minuti

00:57:02Eccola, sta tornando

00:57:08Allora?

00:57:09La ragazza non lavora più qui

00:57:10E adesso?

00:57:11Però ho il suo indirizzo

00:57:12Fantastico, andiamo a trovarla, muoviamoci

00:57:24La casa è questa

00:57:43Sei sicura?

00:57:45Sì

00:57:45Forza, scendiamo

00:57:47No, voi due aspettate qui

00:57:49Non sarebbe meglio se venissimo anche noi?

00:57:51No, le parlerò con Trocchi, restate qui

00:57:54Non metterci molto, d'accordo?

00:57:56Non preoccuparti per me

00:57:57Posso entrare?

00:58:07Ma certo

00:58:07La signorina Yukiko?

00:58:11Sì

00:58:11Posso farle qualche domanda?

00:58:14Sì

00:58:15Venga avanti

00:58:21Si accomodi, prego

00:58:24È molto carino qui

00:58:31Lei vive da sola?

00:58:34Come ha avuto il mio indirizzo?

00:58:36Beh, vede, io

00:58:37Sono andato nel ristorante in cui lei lavorava

00:58:40E

00:58:41Ho parlato con alcune persone

00:58:44Mi hanno dato il suo indirizzo

00:58:46Ed eccomi qua

00:58:47Non mi piace

00:58:55Perché ci mette tanto?

00:58:57Credi sia successo qualcosa?

00:58:58Non lo so, ma sono preoccupato

00:58:59Che cosa starà facendo?

00:59:04A quest'ora avrebbe già dovuto essere tornato

00:59:06Yukiko sta uscendo

00:59:09Dove diavolo è Sonny?

00:59:12Entriamo in quella casa

00:59:12Accidenti

00:59:13Dove sarà finito?

00:59:35Sonny!

00:59:35Sonny, Sonny, Sonny, stai bene, Sonny

00:59:43Sonny, svegliati, coraggio

00:59:45Svegliati, forza, rispondimi

00:59:46Sonny, svegliati, Sonny

00:59:48Forza, apri gli occhi

00:59:49Sonny, svegliati

00:59:50Mi hai fatto prendere uno spavento

00:59:55Che cosa è successo?

00:59:59Non lo so

01:00:00Abbiamo visto Yukiko uscire da casa

01:00:03Se n'è andata

01:00:05Allora ha tagliato la corda

01:00:08Cosa è successo?

01:00:10Non lo so

01:00:11Ma gliela farò pagare

01:00:15Andiamocene da qui

01:00:16Coraggio, alzati

01:00:19Ti aiuto io

01:00:22Prendi la sua giacca

01:00:24Hanno ferito Sonny

01:00:47La ragazza è scappata

01:00:48Lui sta bene?

01:00:50Che ragazza?

01:00:51Yukiko

01:00:52L'hanno colpito la testa

01:00:53Mentre le stava facendo delle domande

01:00:55È svenuto ma adesso sta bene

01:00:57Avrebbero potuto ucciderlo

01:00:58La ragazza gli ha detto qualcosa?

01:01:01No

01:01:01E ora non sanno dove sia

01:01:02È ovvio che lei collabora con l'organizzazione

01:01:06È la stessa ragazza che lavora in quel ristorante sul fiume?

01:01:10Penso di sì

01:01:10Sonny e Dennis lo sanno già?

01:01:13Non glielo ho ancora comunicato

01:01:14Ma tu sai dove rintracciarli?

01:01:16Aspettano nostre istruzioni

01:01:17Beh, i Sakura avrebbero potuto uccidere Sonny facilmente

01:01:22O si è trattato di uno sbaglio

01:01:24O stanno preparando loro una trappola

01:01:28Sera dall'altra parte

01:01:36Sì, guardiamo a tutto

01:01:37Andiamo a vedere, che dici?

01:01:38Per me va bene

01:01:39Facciamo un tentativo

01:01:40Forza, andiamo

01:01:40Tenete gli occhi aperti

01:02:00Dì loro di cercare un ristorante sul fiume

01:02:07Purtroppo il nome del locale non lo sappiamo

01:02:09Devono comportarsi come due normalissimi turisti

01:02:12Ci possono essere le spie dell'organizzazione dappertutto

01:02:16Quindi massima cautela

01:02:18Proviamola dentro

01:02:28Questo disegno

01:02:43Mi ricorda qualcosa

01:02:44Sono certo di averlo già visto

01:02:47Allora sei già stato in questo posto

01:02:48No, non scherzare amico

01:02:51Questi fiammiferi

01:02:53Beh, allora

01:02:56Che succede?

01:03:02Dove hai preso qui fiammiferi?

01:03:03A casa di Yukiko

01:03:04Ancora Yukiko

01:03:05Questa è una pista?

01:03:07Dobbiamo trovarla

01:03:07Ehi signorina

01:03:09C'è qualcuno che parli la nostra lingua?

01:03:12Mamma Sam

01:03:13Scusate, con permesso

01:03:15Sono a tempo?

01:03:21Vieni qui

01:03:26No, mi fai male

01:03:33Oh, ti faccio male

01:03:35Ti farò ancora più male se non risponderai alle mie domande

01:03:38Ascoltami

01:03:40Devi decidere

01:03:41O collabori con noi e rispondi ad alcune domande

01:03:44Oppure

01:03:45Però se non collabori

01:03:46Sì, ragionevole

01:03:48Non puoi continuare a fuggire

01:03:50Va bene

01:03:54Risponderò alle vostre domande

01:03:56Ma non qui

01:03:57Dove?

01:03:59A casa mia

01:03:59La potremo parlare

01:04:01D'accordo

01:04:03Ma se tenti qualche trucco

01:04:05Forza, andiamo

01:04:07Otani

01:04:30Tu non vuoi collaborare?

01:04:35Yukiko

01:04:36Non capisci che quella gente ti sta usando

01:04:39Non continuate per loro

01:04:42Aiutaci

01:04:46E aiuterai te stessa

01:04:50Andiamo Yukiko

01:04:51Usa la testa

01:04:52Collabora con noi

01:04:53Sarà meglio anche per te

01:04:55Noi faremo il possibile per proteggerti

01:04:59Tu non mi stai mentendo, vero?

01:05:03No

01:05:03Ma se tu pensi di mentirci

01:05:05Non temere

01:05:08Fidati di loro

01:05:09Coraggio Yukiko

01:05:11Parla

01:05:11Chi è il capo dell'organizzazione?

01:05:13Dove abita?

01:05:15Aiutaci Yukiko

01:05:16L'uomo che voi cercate

01:05:18Si chiama

01:05:19Yukiko

01:05:21Forza, Sonny

01:05:25Prendilo

01:05:26Prendilo

01:05:27Prendilo

01:05:28Oh, oh, oh.

01:05:58Oh, oh, oh.

01:06:28Oh, oh, oh.

01:06:59Ai russi?

01:07:00Sì, stanno facendo degli esperimenti simili ai nostri, esperimenti di clonazione di cellule vegetali.

01:07:08Avremmo dei raccolti più abbondanti e sarà possibile eliminare la fame nel mondo?

01:07:13Certo, è vero, ma con un processo inverso sarà possibile distruggere ogni forma di vita vegetale.

01:07:20Questa è una minaccia per tutta l'umanità.

01:07:22Dov'è Otani?

01:07:27Ci porterà da lui.

01:07:29La macchina è qui fuori, signore.

01:07:32Bene, ora porteremo questa al laboratorio.

01:07:34Gli esperimenti cominceranno domani mattina.

01:07:39Gli esperimenti.

01:07:40Gli esperimenti.

01:07:41Gli esperimenti.

01:07:42Gli esperimenti.

01:07:43Gli esperimenti.

01:07:44Gli esperimenti.

01:07:45Gli esperimenti.

01:07:46Gli esperimenti.

01:07:47Gli esperimenti.

01:07:48Gli esperimenti.

01:07:49Gli esperimenti.

01:08:15Guarda oltre il muro se vedi qualcuno

01:08:34Pare proprio che non ci sia nessuno

01:08:40Cosa? Scavalta il muro e apri il cancello

01:08:43D'accordo

01:09:13Signori, ora visioneremo questa cassetta

01:09:37Che contiene la formula di cui vi parlavo

01:09:39Saranno al laboratorio

01:09:57Forza, andiamo!

01:09:58Andiamo!

01:10:00Andiamo!

01:10:02Andiamo!

01:10:04Andiamo!

01:10:06Andiamo!

01:10:08Andiamo!

01:10:10Andiamo!

01:10:12Andiamo!

01:10:14Andiamo!

01:10:16Andiamo!

01:10:18Andiamo!

01:10:20Andiamo!

01:10:22Andiamo!

01:10:24Andiamo!

01:10:26Andiamo!

01:10:28Andiamo!

01:10:30Andiamo!

01:10:32Andiamo!

01:10:34Andiamo!

01:10:36Andiamo!

01:10:38Andiamo!

01:10:40Andiamo!

01:10:42Andiamo!

01:10:44Andiamo!

01:10:45Andiamo!

01:10:46Andiamo!

01:10:47Andiamo!

01:10:48Andiamo!

01:11:18Andiamo!

01:11:19Andiamo!

01:11:20Andiamo!

01:11:21Andiamo!

01:11:22Andiamo!

01:11:23Andiamo!

01:11:24Andiamo!

01:11:25Andiamo!

01:11:26Andiamo!

01:11:27Andiamo!

01:11:28Andiamo!

01:11:29Andiamo!

01:11:30Andiamo!

01:11:31Andiamo!

01:11:32Andiamo!

01:11:33Andiamo!

01:11:34Andiamo!

01:11:35Andiamo!

01:11:36Andiamo!

01:11:37Andiamo!

01:11:38Andiamo!

01:11:39Grazie a tutti.

01:12:09Grazie a tutti.

01:12:39Grazie a tutti.

01:13:09Grazie a tutti.

01:13:39Che succede? È un sabotaggio.

01:13:42Va a controllare.

01:13:42Mia!

01:13:48Mia!

01:13:49Grazie a tutti.

01:13:51Grazie a tutti.

01:14:21Grazie a tutti.

01:14:51Grazie a tutti.

01:15:21Grazie a tutti.

01:15:51Grazie a tutti.

01:16:21Grazie a tutti.

01:16:51Grazie a tutti.

01:17:21Grazie a tutti.

01:17:51Grazie a tutti.

01:18:21Grazie a tutti.

01:18:51Grazie a tutti.

01:19:21Grazie a tutti.

01:19:51Grazie a tutti.

01:20:21Grazie a tutti.

01:20:51Grazie a tutti.

01:21:21Grazie a tutti.

01:21:51Grazie a tutti.

01:22:21Grazie a tutti.

01:22:51Grazie a tutti.

01:23:21Grazie a tutti.

01:23:51Un ninja.

01:24:21Grazie a tutti.

01:24:51Grazie a tutti.

01:25:21Grazie a tutti.

Commenta prima di tutti

Aggiungi il tuo commento

Consigliato