- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I
00:04I
00:06I
00:08I
00:10I
00:12I
00:14I
00:16I
00:18I
00:20I
00:22I
00:24I
00:26I
00:28I
00:30I
00:34I
00:36I
00:38I
00:40I
00:42I
00:44I
00:46I
00:48I
00:50I
00:52I
00:54I
00:56I
00:58I
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:22I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:04I
02:06I
02:10I
02:12I
02:14Bugün size karşı fazla duygusal davranmış olabilirim ama konu kızım onu sağlığı olunca gözüm kararıyor başka bir insana dönüşüyor.
02:22Tabi tabi tabi yani ebeveyn olmak böyle bir şeydir herhalde değil mi?
02:28Zeynep nasıl iyi mi?
02:30İyi iyi babaannesiyle size çok selam söyledi.
02:33Sizde selamı söyleyin.
02:34Söylerim.
02:40Ayşe hanım.
02:41Size bir teklifte bulunmak istiyorum.
02:47Evet.
02:48Buyurun.
02:50Bizimle çalışmak.
02:52Kızımın bakıcısı olmak ister misiniz?
03:00Tabi ki isterim.
03:01Çok çok isterim.
03:03Benim bu işe çok ihtiyacım var Kemal bey o yüzden.
03:06Sağolun.
03:07Teşekkür ederim.
03:08E o zaman anlaştık.
03:10Ne içersiniz?
03:12Bilemedim ki.
03:14Kahve.
03:15Siz ne içiyorsanız bende ondan.
03:16Kahve söylüyorum.
03:17Olur.
03:19Bir filtre kahve lütfen.
03:21Ayşe hanım hoş geldiniz.
03:22Hoş buldum.
03:23Hoş geldin Ayşe abla.
03:24Günaydın.
03:25Hoş geldiniz kızım.
03:26Teşekkür ederim.
03:27Buyurun Ayşe hanım.
03:28O zaman Ayşe abla da geldiğine göre ev turumuza başlayabilir miyiz baba?
03:34Olur kızım.
03:35Tabi Ayşe hanım da isterse.
03:36Tabi tabi tabi.
03:37Tabi tabi.
03:38Burası da benim odam Ayşe abla.
03:39Ay çok güzelmiş Zeynep.
03:40Bu da benim uğurlu battani.
03:41Söylemiştin ya.
03:42Evet lokantada konuşmuştuk.
03:43O zaman senin odana geçelim mi?
03:44Geçelim.
03:45Burası da senin odana olacak Ayşe abla.
03:47Bu da benim uğurlu battani.
03:48Söylemiştin ya.
03:49Evet lokantada konuşmuştuk.
03:50O zaman senin odana geçelim mi?
03:51Geçelim.
03:52Burası da senin odana olacak Ayşe abla.
03:53Biraz küçük ama.
03:54Yok ben çok sevdim çok güzel.
03:55Yatak da biraz eski onu değiştiririz.
03:56Yok hiç önemli değil.
03:57O zaman evin diğer taraflarını gezelim.
03:58Kızım ben işe geç kaldım.
03:59Ben gittikten sonra doya doya gezelim.
04:00Ben gittikten sonra doya doya gezelim.
04:01Çok güzel.
04:02Çok güzel.
04:03Çok güzel.
04:04Çok güzel.
04:05Çok güzel.
04:06Çok güzel.
04:07Çok güzel.
04:08Çok güzel.
04:09Çok güzel.
04:10Çok güzel.
04:11Çok güzel.
04:12Çok güzelmiş Zeynep.
04:13Kaç kere söyledim Kemal'e oğlum dedim.
04:14Eve yakın bir okula kaydedelim Zeynep'imi.
04:15Bir sürü de okul var ha.
04:16Yok dedi illa bura.
04:17Ben çok seviyorum okulunu baba.
04:18Tamam kızım sev de uzak uzak.
04:19Ben her gün gideceğim.
04:20Benim de vaktim yok ki baba.
04:21Ben de okula gideceğim.
04:22Sen de haklısın kızım.
04:23Daha sonra gezdirirsin ya.
04:24Ne olacak?
04:25Tamam.
04:26Hadi.
04:27Çok teşekkür ederim.
04:28Görüşürüz baba.
04:29Görüşürüz kızım.
04:30Kaç kere söyledim Kemal'e oğlum dedim.
04:35Eve yakın bir okula kaydedelim Zeynep'imi.
04:38Bir sürü de okul var ha.
04:40Yok dedi illa bura.
04:41Ben çok seviyorum okulunu babaanne.
04:43Tamam kızım sev de uzak uzak.
04:46Ben her gün git gel.
04:48Benim ne halim var?
04:49Romatizmam da var.
04:51Bence gayet güzel.
04:52Daha sonra sakın bak yemeklerini, meyvelerini yemeden gel.
04:55Ne haber?
04:56Merhaba.
04:57Ay iyiyim Sevda abi senden.
04:59Ben de iyiyim.
05:00Baba ne yapıyorsun sen burada?
05:01Benim torunum da okula gidiyor.
05:03Öyle mi?
05:04Yoksa Zeynep de aynı sınıftalar mı?
05:06Yok o da birinci sınıf.
05:07Birinci adamın da çok yolu var onun.
05:10Babaanne.
05:11Ben geç kaldım.
05:12Tamam kızım gidin.
05:13Ayşe kızım sen bırakıver.
05:15Ben bakıyorum arkanızdan zaten.
05:17Bir git geç.
05:19Meyvelerini yemeyi unutma tamam mı?
05:21Hadi hayatım hadi.
05:22Hadi bakalım.
05:23Merhaba.
05:24Merhaba.
05:25Merhaba.
05:26Merhaba.
05:27Merhaba.
05:28Merhaba.
05:29Merhaba.
05:30Merhaba.
05:31Merhaba.
05:32Merhaba.
05:33Merhaba.
05:34Merhaba.
05:35Merhaba.
05:36Merhaba.
05:37Merhaba.
05:38Merhaba.
05:39Merhaba.
05:40Merhaba.
05:41Merhaba.
05:42Merhaba.
05:43Merhaba.
05:44Merhaba.
05:45Merhaba.
05:46Merhaba.
05:47Merhaba.
05:48Merhaba.
05:49Merhaba.
05:50Merhaba.
05:51Merhaba.
05:52Merhaba.
05:53Merhaba.
05:54Merhaba.
05:55Merhaba.
05:56Merhaba.
05:57Merhaba.
05:58See you soon!
06:00See you soon!
06:01See you soon!
06:28See you soon!
06:58See you soon!
06:59See you soon!
07:00See you soon!
07:01See you soon!
07:02See you soon!
07:03See you soon!
07:04See you soon!
07:05See you soon!
07:06See you soon!
07:07See you soon!
07:08See you soon!
07:09See you soon!
07:10Pek güzel görünüyor!
07:12Maşallah marifetliymiş!
07:17Zeynep sever inşallah!
07:19Sever sever!
07:20Zeynep de sever Kemal de sever!
07:23Ya Pınar varken vardı yemek evde pişiyordu da işte o gittikten sonra
07:27Şimdi işte kızma yumurta mumurta en çokta erkek adam ne hep pişirecek yemeği
07:31Pınar hanım geliyor mu Zeynep'i bir görmeye?
07:33Yok gelmiyor o Amerika'da!
07:36Bir yıl oldu gelmedi daha!
07:38Ha bu arada
07:41Zeynep'le de araları iyi değil!
07:44Sen bilmiyormuş gibi yap da!
07:45Tabii tabii!
07:46Tamam!
07:47Özel hayat çünkü kimse ilgilendirmez!
07:50Ben bir çay yapayım mı size?
07:52Yap!
07:53İçersiniz!
07:54Yap vallahi içersiniz!
07:55Tamam!
07:57Evet çocuklar şimdi de asal sayılara giriş yapacağız!
08:01Hepiniz kitaplarınızdaki 19.000 saatleri...
08:03Bence Zeynep'in annesi değildi o!
08:04Bence de hem annesi Amerika'da!
08:06Aslı ve Selin!
08:08Ne konuşuyorsunuz kendi aranızda?
08:10Hiçbir şey öğretmenim!
08:11Yalan söyle öğretmenim!
08:12Zeynep'in annesinin hakkında konuşuyorlardı!
08:15Zeynep'in annesini de acıdan görmemiştik!
08:18Bugün el ele okula girdiler onu konuşuyorduk öğretmenim!
08:21Zeynep!
08:22Zeynep!
08:23Annen döndü mü Amerika'dan?
08:33Evet öğretmenim!
08:35Çok sevindim!
08:36Çok sevindim!
08:42Artık seninde dolga geçemeyecekler!
08:45Şimdi dersimize dönelim artık!
08:47Asal sayılar yalnızca bire ve kendisine bölünebilen sayılardır!
08:51Anlaştık mı?
08:59Masama öğrendim oyunu öğrendim!
09:01Çünkü çok eğlenceliydi!
09:02Matematik atasını çok fazla ödev veriyor!
09:04Ama...
09:05Hiç öğretmenim hiç ödev vermiyor!
09:07Çok az öyle!
09:08Evet!
09:09Ama ben matematik atasını çok fazla...
09:10Annem dedin ama...
09:11Bakücün olmadığını nereden bilelim?
09:15Ne diyorsun sen ya?
09:18Elim tuttu ama!
09:19Benim bakıcım da benim elimi tutuyor!
09:21Senin bakıcın güzel değil!
09:22Onun annesi daha güzelmiş!
09:24Senin içerisinde bu kadar güzel bakıcı gördün mü?
09:26Sen niye Zeynep'in yerine konuşuyorsun?
09:28Çünkü Zeynep sizin gibilerle konuşmuyor!
09:30Ben inanmadım!
09:31Eğer fotoğrafını gösterirse inanırım!
09:35Onlar gerçekten fotoğraf göstermek zorunda değilsin!
09:40Bir dakika dur Ayla!
09:43Eğer fotoğrafı gösterirsem tutacak mısınız?
09:45Anne kız yan yana fotoğraf göster belki inanabilirim!
09:48O zaman gösteririm siz de görürsünüz!
09:50Gel Ayla!
09:51Sakin gösterecek!
09:52Ben bakıyorum!
09:53Kapıcıdır!
09:54Buyurun!
09:55Merhaba!
09:56Merhaba!
09:57Merhaba!
09:58Merhaba!
09:59Merhaba!
10:00Merhaba!
10:01Merhaba!
10:02Merhaba!
10:03Merhaba!
10:04Merhaba!
10:06.
10:08.
10:18.
10:20.
10:24.
10:26.
10:28.
10:30.
10:34I...
10:34...tanned.
10:37Kusura bakmayın.
10:38Ben buralardan geçiyordum.
10:40Bir hayırlı olsun diyeyim dedim.
10:42Biz tam çıkıyorduk ama.
10:44Aşk olsun.
10:46Beni eve davet etmeyecek misin?
10:48Okula geç kalacağız Zeynep.
10:50Şey, daha var.
10:51Zamanımız var.
10:52Buyurun.
10:54Mersi.
10:56Ayşeciğim böyledir işte.
10:59Hiçbir yere geç kalmak istemez.
11:02Ay bu arada ben kendimi tanıtmadım.
11:05Merhaba ben Suna.
11:06Çok memnun oldum.
11:08Ben de.
11:08Ben de Sevtap.
11:10Ayakta kaldınız.
11:11Oturun şöyle.
11:12Çok teşekkür ederim.
11:15Bir şey içer misiniz?
11:16Çay var.
11:17Sıcak kahve falan.
11:18Harika.
11:18Harika çay içerim.
11:20Ayşe yaptıysa içerim.
11:22Ayşe'nin elleri...
11:25...çok marifetlidir.
11:32Ayşe keşke söyleseydin akrabanın geleceğini.
11:36Bir hazırlık falan yapardık böyle kuru kuru ya.
11:41Akraba mıyız?
11:44Akraba sayılırız.
11:51Nasıl yani?
11:53Ayşe.
11:55Oğlum canın.
11:56Kızı Rüya'nın bakıcılığını yaptı senelerce.
12:11Artık bizim kızımız gibidir.
12:13Değil mi Ayşe?
12:15Ayşe de...
12:17...demek ki o şeyden...
12:18...oğlunuzdan aldı referansı bu iş için.
12:21Yok o imkansız.
12:27Maalesef oğlum hayatta değil.
12:33Özdürüldü.
12:36Başınız sağ olsun.
12:38Ben başka bir...
12:39...alinin numarasını verdim Sehda Hanım.
12:42Aa.
12:43E niye benim numaramı vermedi?
12:45Oo.
12:47Ben Ayşe'yle ilgili neler neler anlatırdım...
12:49...Kemal Bey'e.
12:53Otursana Ayşe.
12:55Yok.
12:56Burada benim kartım var.
12:58Lütfen Kemal Bey'e söyleyin.
13:00Merak ettiği bir şey varsa derhal beni arıyor.
13:06Tamam.
13:09Ay.
13:10Ne tatlı.
13:14Aa.
13:16Çok şeker maşallah torununuz mu?
13:18Korunum.
13:19Allah bağışlasın.
13:21Sağ ol.
13:24Ay hiç babasına benzemiyor.
13:29Anneye çekti herhalde.
13:31Herhalde.
13:37Bizim çıkmamız lazım.
13:40Zeynep beklemesin.
13:42Aa.
13:44E ben bırakayım sizi.
13:45Hayır hayır biz yürüyerek şey yaparız.
13:47Hiç gerek yok.
13:47Tamam peki o zaman siz bilirsiniz.
13:50Tamamız değil mi?
13:53Sevtap Hanım'cığım.
13:56Çok mutlu oldum sizi tanıdığıma.
13:58Umarım Kemal Bey'le de yakında tanışırız.
14:00İnşallah.
14:03Ayşe.
14:05Ayşe.
14:06Özletme kendini.
14:07Ama ben seni çok özlüyorum.
14:10Tamam.
14:11Çok tatlı.
14:11Allah.
14:12Allah'ım.
14:14Canım.
14:23Kusura bakmayın.
14:27Hayır yani ne oldu?
14:31O kadın kim?
14:33Geldi oturdu.
14:37Oğlum öldürüldü bir şey.
14:39Hayır nedir yani?
14:43Okula geç kalıyoruz.
14:44Yolda anlatsam size.
14:46Ben bir şey anlamadım.
14:48Hayır.
14:49Hiç hoşuma gitmedi.
14:50Kusura bakmayın.
14:52Anlat dinliyorum neymiş?
15:11Söylediği gibi.
15:15Ben çok uzun zaman bakıcılık yaptım torununa.
15:18Yanlarından ayrılmamı istemiyorlardı.
15:20Biraz işte o yüzden darıldı bana.
15:25Sanki bana başka bir şey ima ediyormuş gibi geldi.
15:29Öyle.
15:30Yani siz de fark etmişsinizdir.
15:32Biraz böyle.
15:34Tuhaf bir kadın.
15:35Oğlu öldükten sonra da psikolojisi iyice bozuldu.
15:38Ben o dengesizliklerine dayanamadığım için zaten ayrıldım yanımda.
15:42Evet evet biraz tuhaf bir kadındı.
15:45Yani niye geldi niye gitti hiç anlamadım yani.
15:49Çok.
15:51Çok yalnız bir kadın.
15:53Benimle dertleşmek istiyor ama ben yoruldum artık.
15:55Çok yoruldum.
15:57Bir hata ettim evin adresini verdim.
15:59Keşke vermeseydim.
16:00Evet.
16:01Ben konuşacağım ama onunla bir daha gelmez.
16:03Hayır tamam.
16:05Sevda bana.
16:06O.
16:06Ben sizden bir şey rica etsem.
16:11Bu olaydan Kemal Bey'e bahsetmeseniz olur mu?
16:14Yanlış anlaşılmak istemiyorum.
16:16Ben sizin evinize öyle tanımadığınız insanları getirecek biri değilim.
16:20Yani böyle bir olay oldu.
16:22Gerçekten çok mahçubum.
16:23Çok özür dilerim tekrar.
16:25Tamam tamam canım.
16:26Yani sonuçta misafirlerinde gelebilir.
16:29Ama bunu önceden Kemal'e söylemen gerekiyor.
16:32Tabii.
16:32Tabii.
16:32Tabii.
16:36Bir de bir şey soracağım sana.
16:39Saçımın dibini boyatayım mı?
16:41Ya beyazlarım çok çıktı ya.
16:43Hani yaşımdan daha mı yaşlı duruyorum?
16:49Boyayım bence.
16:51Değil mi?
16:51Daha.
16:52Olduğumdan daha yaşlı gösteriyor çünkü.
16:55Şu çocuk sesini de artık hiç kafam almıyor ha.
17:02Niye?
17:03Ya yaş.
17:05Mesela belli bir yaştan sonra hiçbir şey kaldıramıyor kafası.
17:08Vallahi bak şurama kadar geldi yani hiç.
17:11Ya dokunsa yoluyorum ya.
17:14Kemal Bey geldi.
17:15Kemal oğlum hoş geldin.
17:17Hoş geldin.
17:18Hoş bulduk.
17:19E madem gelecektin ben gelmeseydi.
17:21Ayşe Hanım ilk günü de yalnız bırakmayayım dedim anne.
17:23İyi yaptın.
17:25İyi yaptın o zaman ben gideyim.
17:26Seni de bırakalım anne.
17:28Yok yok benim yolum ters olmazsa saçımı boyatacağım.
17:32Kuafere geçermiş şu kafama bak ya.
17:34Nene gibi dolaşıyorum.
17:36Sen her halinde güzelsin annem.
17:37Yok değilim ben biliyorum kendini hadi.
17:40Hoşça kalın.
17:40Bay bay.
17:41Evi nasıl geçti?
17:55İyi güzel her şey yolunda.
17:57Çok memnunum.
17:58Benim de iyi işte.
18:00İşteydim.
18:01Habercilik.
18:02Siz tam olarak ne tür haberler yapıyorsunuz yani alanınız ne?
18:07Bir kanalda yapımcıyım.
18:09Uzmanlık alanımsa adli vakalar diyebiliriz.
18:16Kızım.
18:17Okul nasıl geçti kızım?
18:27İyi geçti baba.
18:28Yine Türkçeden yüze alın.
18:30Vay vay vay.
18:31Benim de Türkçem iyiydi.
18:32Bana çekmiş.
18:34Kendilerimiz aynı sonuçta.
18:36Sen yeniden mi biliyorsun ya?
18:38Benim fenim de çok iyi baba.
18:40Benim fenim kötüydü.
18:41Hadi bakalım.
18:42Geç bakalım.
18:43Kolay gelsin Ayşe abla.
18:57Teşekkür ederim.
18:58Fırın makarna sever misin?
19:00Bayılırım.
19:01Çok sevindim.
19:04Ayşe abla.
19:06Yemekten sonra ödevimi yapalım mı?
19:09Ödev mi?
19:10Ödev yapalım tabii.
19:12Ne hakkında?
19:14Anımızı yazacağız.
19:16Fırın gözünden ve benim gözümden.
19:18Tabii daha anımız yok ama.
19:21Bence bir şeyler öldürebiliriz.
19:23Evet.
19:23Uydururuz bir şeyler.
19:26Vay vay vay.
19:27Bakıyorum da.
19:28Sohbet baya koyu.
19:30Çabuk ısındınız ha birbirinize.
19:32Ödevimi anlatıyordum da Ayşe abla.
19:35Yemekler hazır buyurun.
19:38Çok güzel görünüyor.
19:39Buyrun.
19:40Buyrun.
19:46Elinize sağlık.
19:47Afiyet olsun.
19:48Ayşe abla.
19:50Sen bizimle oturmayacak mısın?
19:54Ben yedim Zeynep'ciğim aç değilim.
19:57Ben odamdayım.
19:58Bir şeye ihtiyaç olursa.
20:00Sağ ol.
20:07Kızım o köfteler bitecek tamam mı?
20:10Tamam baba.
20:11Ayşe hanım.
20:22Buyurun.
20:25Buyurun.
20:29Ayşe hanım.
20:30İçeride gösterdiğiniz ince davranış için.
20:33Çok teşekkür ederim.
20:34Ne demek estağfurullah.
20:35İlk görüşmemize de konuşmuştuk zaten.
20:37Aynı sofrada yemek yemeyecektik.
20:39Sizin eviniz.
20:39Sizin kurallarınız.
20:41Sağ ol.
20:43İşlemlerinizi tamamladıktan sonra bizimle yaşayabilirsiniz artık.
20:47Hangi işlemler?
20:48Sigorta yapacağım ya.
20:49Sigorta mı?
20:50Evet evet.
20:51İşte onun için nüfus cüzdan örneği.
20:54İkametgah belgesi.
20:55Adli sicil kaydı falan.
20:57Adli sicil kaydı.
20:59Evet.
21:00E-devletten yapabiliyorsunuz.
21:01E-devletten yapıyorsunuz.
21:03Evet telefonunuzu çıkarın ben hallediğimizi versin.
21:04Hayır hayır hiç gerek yok ben biliyorum zaten.
21:06Hiç zahmet etmeyin.
21:07İyi tamam.
21:08Bu arada evden istediğiniz zaman çıkabilirsiniz.
21:12Evrakları hallettiğinizde de anahtar vereceğim size.
21:15Tamam.
21:15Kapatıyorum.
21:18Lütfen.
21:22Ben çıkıyorum iyi akşamlar.
21:24İyi akşamlar Ayşe Hanım.
21:26Baba Ayşe Hanım'ı biz bırakalım saat geç oldu.
21:28Yok ben kendim giderim hiç gerek yok yürüyerek.
21:32Doğru söylüyorsun kızım biz bırakalım.
21:35Hem de Ayşe ablanın nerede yaşadığını öğrenmiş oluruz.
21:38Hadi üstüne bir şeyler giy ben de ceketimi giyip çıkalım.
21:41Zahmet olacak ama hiç gerek yok ki.
21:43Olmaz Ayşe Hanım.
21:45Kızım montunu giy tamam mı?
21:47Tamam baba.
21:47Ayşe Hanım yaklaştık mı?
22:02Evet evet yaklaştık.
22:05Telefonumu evde unutmasaydım navigasyon açardım.
22:08Doğru pek bilmiyorum.
22:10Hiç hiç sorun değil.
22:10Ayşe Hanım telefonu...
Recommended
39:44
38:41
43:20
44:56
40:35
34:52
34:37
Be the first to comment