Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00La última vez en la isla del drama, esos campistas buenos para nada fueron arrastrados por la lluvia que los dejó parados en una isla desierta.
00:11Mientras el regordete navegó a la deriva en su letrina e hizo un nuevo amigo con un coeficiente intelectual casi tan alto como el suyo,
00:18la chica espantosa construyó una balsa para ella y el delincuente, dejando a la bocona defendiéndose sola.
00:23De algún modo todos terminaron juntos en una casa de árbol confesando sus pecados.
00:28Fue ahí que inventaron un estúpido plan para saber quién haría el fuego, pero lo que encontraron fue la locación del equipo de producción.
00:34Sí, soy yo haciendo el resumen, tienen un problema con eso, ya que Chris está presentando unos premios frufru estoy haciendo de anfitrión.
00:41Y adivinen qué, a mí tampoco me hace feliz, así que siéntense, cállense y miren el episodio de hoy de Isla del Drama.
00:49Yo estoy muy bien y tú cómo estás, en todo momento pienso en ti.
01:02Me preguntaste qué quiero ser y la respuesta vas a tener, yo quiero ser famoso.
01:10Muchos peligros puedo pasar, todo lo puedo soportar, nada en mi camino podrá detener, lo que yo quiero ser.
01:23Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:39Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:48Isla del Drama
01:50¡Achú!
02:05¿De quién es? ¿Dónde estamos?
02:23¿Cómo llegamos aquí?
02:24¿Chris?
02:25¡Mami!
02:26¡Todo el mundo, cállese! ¡Silencio! ¿Cómo llegaron aquí? ¡No es asunto de ustedes!
02:33¿Qué pasó con Chris?
02:34No es un condenado asunto de ustedes, ¿qué pasó con Chris?
02:36Yo estoy a cargo ahora y voy a hacer que deseen no haber nacido.
02:41Su misión es encontrar la forma de escapar de la selva o morir en el intento.
02:46No puedes hablar en serio, ¡vamos a morir!
02:50Nos dejaron en el bosque, solos, otra vez, con Heather.
02:55Preferiría ir a nadar en las aguas infestadas de tiburones.
02:58Así es como funciona.
03:00Equipo 1, el delincuente y el rechoncho.
03:02Equipo 2, horrenda y horrorosa.
03:05Todo lo que necesitan está en estas mochilas.
03:08Navegarán hacia el norte buscando el campamento.
03:11El primer equipo en poner la bandera en el pilar totémico gana.
03:14Y un consejito.
03:15Más vale que armen el campamento antes de que caiga el sol,
03:18porque una vez que golpe el anochecer,
03:20no podrán ver ni una mano temblorosa frente a sus aterradas caras.
03:23A menos que tengan lentes de visión nocturna.
03:28Pero no tienen.
03:29Oh, por favor, por favor, no nos dejen aquí.
03:36Se lo ruego, no sobreviviremos.
03:38Demuestra que tienes a galla soldado.
03:41Duncan es muchas cosas, pero definitivamente no es un gallina.
03:45Él trama algo.
03:47Puedo darme cuenta y yo voy a averiguar de qué se trata.
03:50Esto es completamente terrible.
03:53Seremos descuartizados por un oso.
03:55Oh, yo no me preocuparía por eso.
03:57Desearían haber visto a un oso cuando se topen con el viejo pie grande.
04:03Ese sí es peludo y malvado.
04:06Buena suerte, tropa.
04:08Traten de no morirse.
04:16Esto no es legal.
04:18No pueden hacer esto.
04:19Oye, Dulzura, archívalo con los abogados en la red.
04:23¿A dónde creen que van?
04:24No pueden sobrevivir aquí afuera.
04:26Es un suicidio.
04:27Oye, tengo una idea.
04:29Veamos qué pasa si te callas de una vez.
04:32Bien, nada me daría más placer que abandonar su espantoso trasero en medio de la nada.
04:37Pero estamos en el bosque.
04:39Necesito a quien lanzar si aparece un oso.
04:42Debo decir que estaba feliz de ser equipo con Owen.
04:45Es decir, vamos, si fuera un oso, ¿a quién preferirían bañar en salsa?
04:49La barbeque.
04:56¿A dónde vamos?
04:57Solo quería alejarme de las chicas.
05:00Asustarlas un poco, ya sabes.
05:02Bueno, veamos qué tenemos.
05:03Sí, sí.
05:06Todo está bien, excepto que falta algo.
05:11¡Comida!
05:11¿Qué fue eso?
05:18Vamos a morir aquí.
05:20Saldremos del bosque en un momento, gracias a estos amiguitos.
05:24¿Se los robaste al chef?
05:26Genial.
05:27¿Qué puedo decir?
05:28Soy un criminal endurecido.
05:29Con estos podemos ver tan claro como de día.
05:32¡Increíble!
05:34Déjame verlos.
05:39¡Ah!
05:40¡Mis ojos!
05:41¡Estoy ciego!
05:43Está bien, suficiente.
05:44Tenemos un desafío que ganar.
05:46Ahora, busca el mapa mientras averiguo dónde estamos.
05:49Claro.
05:50Pero el mapa no sirve de mucho sin una brújula, ¿no?
05:53Bueno, el sol sale por el este, lo que significa que ese es el norte.
05:58O sea que el campamento está por allá.
06:00¿Estás seguro?
06:01Creo que el sol salió por allá.
06:04Es decir que el campamento está por allá.
06:06Ah, sí, creo que te equivocas.
06:07Iremos por aquí.
06:08Vamos a movernos.
06:09¡Ah!
06:15El campamento está en el norte, así que seguiremos el río.
06:18Fácil.
06:19Sí, mientras pie grande no nos almuerce.
06:22¿Quieres relajarte?
06:23Obviamente, ese es un mito inventado para asustarnos.
06:28Yo no creo en pie grande.
06:30No creo.
06:31Y ellos no nos dejarían en medio del bosque si de verdad hubiera uno.
06:35¿Y si morimos?
06:37¿Lo harían?
06:46Mataría por un repelente de insectos.
06:48Estos mosquitos piensan que soy su banquete.
06:51Creo que un mosquito me picó dentro de la garganta.
06:56Me pica.
06:58No puedo creer que diga esto, pero creo que hasta extraño a Chris.
07:02Cualquier cosa es mejor que el camino del chef de mente.
07:05¿Por qué los chefs de campamentos parecen criminales escapados?
07:07¿Me escuchas, Chris?
07:09Espero que disfrutes tu día libre mientras nosotros nos aguantamos a tu compañero psicótico.
07:14¿Quién por cierto?
07:15Ni siquiera estaba haciendo nada.
07:17Simplemente nos abandonó.
07:18Perdón, monsieur.
07:23¿Dónde está la biblioteca?
07:29¿Escuchaste lo que dijo el chef sobre pie grande?
07:32Esto sí me aterró.
07:36¿Sabes que algunos piensan que pie grande es el eslabón perdido entre los humanos y los monos?
07:40¿En serio?
07:43Yo diría que el mono perdido está aquí mismo.
07:48Hablo en serio.
07:50Testigos dicen que mide dos metros y medio.
07:53Pesa doscientos kilos y su olor desde doscientos metros podría hacerte vomitar.
07:58Vamos, si realmente existiera, ¿no crees que ya alguien lo hubiese atrapado?
08:03Nah, él es ingenioso.
08:05Oye, son las chicas.
08:09Y van por el camino equivocado.
08:12Claro, típicas chicas con cero sentido de orientación.
08:16Les doy un consejo, chicas.
08:18Usen el mapa.
08:19Ah, lo haríamos si tuviésemos uno.
08:22Pero esta brújula nos dice que ahí está el norte.
08:25Ya sabes, ¿dónde dijo el chef que estaba el campamento?
08:32Disfruten la vista desde ahí, perdedores.
08:35Genial, ahora estamos atrás.
08:37Supongo que tendremos que saltar y sumergirnos en el río.
08:42Después del clavado desde el precipicio primer día, me sentí el rey del mundo.
08:48Voy a morir ahora.
08:50Voy a quedar condenadamente muerto.
08:54Conquisté mi mayor miedo y ayudé a mi equipo a ganar.
08:58Fue asombroso.
09:00¡Vamos, grandote!
09:05¡Sí!
09:12¡Rayos!
09:13Pero unos días después, mi miedo volvía a nacer de las cenizas como el ave fénix.
09:28¡Oh, no!
09:32¡No volveré a lanzarme en clavado!
09:34¡Ahí estuve!
09:35¡Ya lo hice!
09:36¡No, nada de eso!
09:37Entonces, no te preocupes.
09:39¡Yo lo haré por ti!
09:41¡Ahí estuve!
09:41Bien, escucha.
10:05Ambas sabemos que no nos agradamos
10:07y tal vez deseáramos empujarnos una a la otra al precipicio.
10:10Ese pensamiento me cruzó por la mente.
10:13Pero creo que también coincidimos en que tenemos que ganar este desafío.
10:17No podemos dejar que los chicos ganen la inmunidad.
10:20¿Y quién sabe qué clase de lazo perverso tienen tramado ya?
10:25Buena esa.
10:30Puntos extra por el factor Edor.
10:33Así que somos un equipo en esto.
10:36Correcto.
10:38¡Se están alejando!
10:40Usar el río fue brillante.
10:45Buena jugada, chicos.
10:46Buena jugada.
10:47¡Aaah!
10:53¡Aaah!
10:54¡Aaah!
10:56¡Aaah!
11:03¡Aaah!
11:15¡Aaah!
11:24¡Aaah!
11:24¡Aaah!
11:35¡Aaah!
11:35¡Gracias!
12:05¡Gracias!
12:32No puedo creer que nos hayan robado
12:35todos nuestros suministros.
12:36Nunca subestimes a un criminal conocido.
12:39Espero que encontremos el campamento pronto.
12:41De verdad apestas.
12:43Mira quién habla.
12:44Desde aquí huelo tus axilas.
12:53Heather, mira.
12:54Es una huella de pie grande.
12:56Tengo tanto miedo.
13:00Por favor,
13:01están haciendo el ridículo.
13:03Shh.
13:05Hola, señora ardilla.
13:27Y hola para usted, señor mapache.
13:30¡Oh, buen día, señor pie grande!
13:37¡Corre!
13:46¡Pie grande!
13:47¡Corre!
13:48¡Corre!
13:48¡Corre!
13:52¿Donkan?
13:53Owen.
13:53Heather.
13:54¿Donkan?
13:55Heather.
13:56Gwen.
13:57Gwen.
13:58Owen.
13:59Ahora que ya pasamos lista, ¿qué vamos a hacer?
14:02¿Vieron el tamaño de esa cosa?
14:04Yo hubiese podido con él.
14:06Por eso gritaste como una niñita.
14:09Claro, solo estaba fingiendo.
14:11Como sea, creo que estaremos a salvo aquí un rato.
14:15Eso depende de qué quieres decir por a salvo.
14:18Nunca pensé que diría esto, pero por favor, díganme que esa lengua en mi oreja es Owen.
14:23No.
14:24Son los...
14:27¡Murciélagos!
14:28¿Los pies grandes son más malvados de noche?
14:39No lo sé.
14:40Pero la verdad no quiero averiguarlo.
14:42No.
14:42Ya que aún tienen los suministros y un mapa, supongo que nos vencieron.
15:00¡Habla por ti!
15:02Es obvio que nos patearon el trasero.
15:04Bien.
15:05Como sea, nos ganaron.
15:06Escuchen, si quieren venir con nosotros, está bien.
15:09¿Por qué no arman el campamento mientras nosotros buscamos leña?
15:13Eso de la damisela en peligro me dan ganas de vomitar.
15:17Shh.
15:17¿Qué importa?
15:18Deja que piensen que son chicos fuertes por ahora.
15:22Es tan fácil engañar a los chicos.
15:24Son como niños.
15:26Nunca lo ven venir.
15:28Tengo que admitir que justo cuando Heather no podía ser más tramposa, se hace más tramposa.
15:34Jugar con los muchachos.
15:36Bien hecho.
15:37¿De veras crees que podemos confiarles nuestras cosas?
15:40Sí, claro.
15:42No confíes en nadie.
15:48Miren.
15:49Hice una gran pelota de barras energéticas aplastadas.
15:52¿Alguien quiere?
15:54No, pero...
15:55sí quisiera tu saco de dormir.
16:01No.
16:01No puedo dormir.
16:08Tengo tanto... miedo.
16:11Puedo...
16:12Sí, seguro.
16:14Me siento tan segura en tus brazos.
16:17No te quedarás dormido, ¿verdad?
16:19No.
16:20Puedes contar con eso.
16:21Viejo, despierta.
16:26El fuego, las chicas.
16:27Nuestras cosas desaparecieron.
16:30¿Qué?
16:31El mapa.
16:32¡Ugh!
16:33¿Qué si nos sentimos mal?
16:39Nada de eso.
16:40Ellos nos robaron nuestras cosas primero.
16:42Todo se vale en el amor y en la guerra.
16:44Y esta definitivamente es la guerra.
16:47Eso fue muy divertido.
16:49Solo desearía haber visto la mirada en sus rostros.
16:52Y para que quede claro, Gwen quería engañarlos tanto como yo.
16:55¡No puedo creer que me haya dejado engañar por una chica!
17:00Ah, dos chicas.
17:01¿Qué puedo decir?
17:03Eres débil.
17:03Sucumbiste a las necesidades básicas de...
17:07¿Hueles eso?
17:09¿Qué?
17:10Es dulce.
17:11Y tiene canela.
17:13Y...
17:14Casi lo tengo.
17:16¡Pastelillos!
17:22Amor recién salido del horno.
17:30¡Espérame, nena!
17:31¡Voy por ti!
17:33¡No!
17:34¡No!
17:34¡Espera!
17:39¡Lo logramos!
17:41¡Oh, rayos!
17:46¡Adelante, viejo!
17:49¡Pastelillos!
17:52¡No, viejo!
17:58¡Estábamos tan cerca!
18:00¿Por qué?
18:01Recién salidos del horno.
18:03¡Esos eran míos!
18:05¡Anhelaba esos pastelillos!
18:07¡Muy bien!
18:07Terminó el juego.
18:08Las chicas ganan, los chicos pierden.
18:11Perdimos un desafío por unos pastelillos.
18:14¿Qué fue eso?
18:15¿Saben cuántos pastelillos podría comprar con 100 mil dólares?
18:19Eso fue patético.
18:23Espero que los pastelillos hayan valido la pena.
18:26Vaya, esa sí nos quedó buena.
18:30Creo que Duncan está muy molesto conmigo.
18:32Tal vez debí guardarme un bollo pegajoso.
18:34Este debía ser mi día.
18:42Lo tenía todo planeado.
18:43Iba a comerme mis pastelillos y a relajarme con uno de los faciales de Heather.
18:47Mientras terminaba leer el diario de Gwen.
18:50Y me limpiaba las uñas de los pies.
18:52Por cierto, tienes que afilar esto.
18:58Luego iba a bajarme el resto de la reserva de comida de Owen.
19:02¡Pero ustedes lo arruinaron!
19:05Así que, aquí está su inmun condenada anidad.
19:08¡Pero ustedes lo arruinaron!
19:38¡Cierto, glotón!
19:39¡Estás acabado!
19:41¡Bien!
19:41¡Sáquenme de aquí!
19:42¡Llévenme al correccional!
19:43¡Al menos con convicto!
19:44¿Sabes qué esperar?
19:46¡Izquierda!
19:47¡Izquierda!
19:48¡Izquierda!
19:48¡Derecha!
19:49¡Izquierda!
19:50¡Vamos, soldado!
19:51¿Acaso tengo una pequeña semejanza con alguien que tiene todo el día?
19:55¿Qué puedo decir?
19:57Tuviste la oportunidad de hacer una alianza conmigo, pero lo arruinaste.
20:00Jugaste bien tu juego.
20:02Lamento que hayas perdido por unos pastelillos.
20:04Yo, yo, yo...
20:09¡Como sea!
20:12Bueno, parece que llegamos a los tres finalistas.
20:22Solo quiero agradecerles a todos los que me trajeron hasta los tres finalistas.
20:26Corny, siento tu dolor, amiga.
20:29No debieron hacerte trampa así.
20:32Noah, eres un chico muy inteligente.
20:35No creas que no lo noté.
20:36Y Lindsey, la chica más a la moda en la isla junto a mí.
20:40Sabes que siempre serás una de mis mejores amigas.
20:43Tengo que admitirlo.
20:45No creí llegar tan lejos.
20:48Pero ahora que llegué, más vale que gane.
20:53Bueno.
20:54Owen y dos chicas lindas.
20:58Sí.
20:59Fiesta.
21:01Solo sáquenme de aquí.
21:02¿Qué?
21:06¡Suscríbete al canal!
21:36¡Suscríbete al canal!

Recomendada