- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:30Er atmet nicht mehr
00:37Hallo, grüß Gott, Rettungsdienst
00:43Kein Bewusstsein
00:47Keine Atten
00:52Jetzt tun Sie doch was
01:00Gordon, mein Ex-Mann
01:05Der wollte heute Nacht der Schule mit unserer Tochter in den Zoo
01:08Als er nicht gekommen ist
01:09Ich hab gedacht, er hat verschlafen
01:13Wegen dem Jetlag
01:15Er ist erst gestern aus Vietnam zurückgekommen
01:17Was hat er in Vietnam gemacht?
01:21Gordon ist
01:22Sorry
01:25Gordon war Journalist
01:28Er hat gerade für eine Story ihn nach Neu recherchiert
01:31Ich
01:33Ich hab geklingelt, aber er hat nicht aufgemacht
01:36Dann hab ich aufgesperrt
01:38Sie haben einen Schlüssel zu seiner Wohnung?
01:41Für Notfälle
01:42Haben Sie eine Vermutung, was passiert sein könnte?
01:48Thiago
01:49Das ist mein Mann, kann ich zu ihm?
01:51Ja, ja, sicher
01:52Falls Ihnen was einfällt
01:54Danke
01:55Julia
02:01Was ist mit dem Gordon?
02:03Ist tot
02:04Und, wie sieht's aus?
02:10Tierrettung ist noch immer nicht fertig
02:11Ja, dann
02:12Warten wir doch noch ein bisschen
02:14Kaffee?
02:17Ich will nicht warten
02:18Kaffee später
02:19So
02:21Können wir fahren
02:23Und, den giftigen Mitbewohner schon gefunden?
02:28Bis jetzt nur ein Gecko, ein paar Hornkäfer und eine traumatisierte Stabheuschrecke
02:33Vielleicht ist der Skorpion ja vom Tatort geflüchtet
02:35Das ist eher unwahrscheinlich
02:37Der hat sich sicher schon längst in eine kuschelige Ritze vergangen
02:39Stopp, stopp, stopp, stopp, bitte
02:40Vorsicht, passen Sie aus
02:42Brauche ich nicht, danke
02:44Ja, also hier ist er jedenfalls nimmer
02:46Ähm
02:48Soll ich dich auf den Arm nehmen?
02:51Nein
02:52Ist nicht notwendig
02:53War Naturfreund unser Toter
02:59Haben Sie das schon untersucht?
03:02Ja
03:02Kein Skorpion
03:04Sicher?
03:04Sicher
03:05Naturfreund, der viel um die Welt jettet
03:08Hat gejettet
03:14Vietnam, Kambodscha, Kenia
03:20Costa Rica
03:22Da wollte ich auch mal hin
03:24Jo, schaust du mal her, bitte?
03:26Hm?
03:32Ah
03:33Schaut aus, als wäre der mal eingestiegen
03:38Wer auch immer das war, hat sich auch ein Laptop mitgenommen
03:40Und das Handy
03:43Das ist sicher deaktiviert
03:45Oh
03:52Den Racker gefunden?
03:54Nicht ganz
03:55Wow
04:01Das sind mindestens
04:055000 Euro
04:06Warum hat er so viel Bargeld zu Hause?
04:10Ja
04:10Wenn wir Glück haben, kann uns eine Täterbeschreibung geben
04:23Also eines kann ich definitiv ausschließen
04:27Die Ballerina hat euer Opfer nicht getötet
04:29Ballerina?
04:34Die Organe weisen keine Vergiftungsspuren auf
04:37Und außerdem handelt es sich bei der Ballerina um einen Laos-Skorpion
04:39Das Gift ist für einen Menschen nicht tödlich
04:41Höchstens wie ein Bienenstich
04:43Da hat man sich das ganze Theater spuren können
04:47Du kennst dich ja gut aus, Miss Korpion
04:49Ja, ich lebe mit einem zusammen
04:51Und
04:53Woran ist der Herr Eigner dann gestorben?
04:55Ein Faktor des dritten und vierten Halswirbels
04:57Könnte das auch ein Unfall gewesen sein?
05:01Das sind Hämatome an den Armen und hier an der Brust
05:05Ein Kampf
05:08Also könnte es Raubmord gewesen sein?
05:11Ich habe mit den Kollegen vom Einbruch gesprochen
05:14In den letzten Wochen gab es eine Reihe von Einbrüchen im Stadtgebiet
05:17Da wurden auch immer Elektronik und Bargeld gestohlen
05:20Ja, aber
05:21Bei unserem Opfer wurden 5000 Euro zurückgelassen
05:26Hm
05:26Vielleicht hat der Täter Panik gekriegt, als er Eigner getötet hat
05:30Oder als seine Ex-Frau an der Tür geklingelt hat
05:32Oder vielleicht hat er den Skorpion gesehen
05:34Hat die Ex-Frau ein Alibi?
05:37Ja, nicht wirklich
05:38Ein Nachbar hat gesehen, wie sie in die Wohnung hinein ist
05:41Kurz darauf hat er sich schreien gehört
05:43Hat er wahrscheinlich den Toten gefunden
05:44Hi
05:46Hello
05:47Wegen der Kurzpackzone von dem Haus dort
05:50Ich habe Alex gebeten, sich das mal anzuschauen
05:51Da sind ständig Park-Sheriffs unterwegs
05:53Ich habe da neulich ein Ticket bekommen
05:55Das geht ins Geld hier
05:56Die sind so wahnsinnig in Österreich
05:58Ich bin so kurz davor, Privatinsolvenz anzumelden
06:01Dann stellt sich einfach nicht ins Halteverbot
06:04Jedenfalls hat dort ein roter Wehen geparkt heute früh
06:07Um 8.56 Uhr, der gehört einer Tierhandlung
06:09Guten Tag
06:19Bis gut, die Herrschaften
06:22Was kann ich für Sie tun?
06:26Äh, haben Sie Katzenfutter?
06:28Natürlich
06:28Lachs?
06:30Ja
06:30Bitte, Marke Stubentiger
06:35Hm, das kenne ich gar nicht
06:37Aber die Katzen mögen ja Abwechslung
06:39Ich probier's
06:41Drei Dosen bitte
06:42Gern
06:42Und dann hab ich noch eine Frage
06:50Wo waren Sie denn heute, so kurz vor neun?
06:55Bei einem Kunden
06:56In der Sprawnstraße
06:58Name
06:59Eigner
07:01Und was haben Sie dort gemacht?
07:04Seine Kaukasuskäfer
07:05Forschmähn die Nahrung
07:06Und ich bin mir mit dem Grund rauszufinden
07:08Und wie
07:09Ist er gelaufen?
07:11Der
07:11Hausbesuch?
07:13Ja, ich hab Herrn Eigner vorgeschlagen
07:15Die Kaukasuskäfer für einige Zeit auszuquartieren
07:17Und der Skorpion
07:18Was ist mit dem?
07:20Nix
07:21Wieso?
07:21Gab's Streit zwischen Ihnen und Herrn Eigner?
07:23Streit?
07:24Hm
07:25Was soll denn die Fragerei?
07:27Herr Eigner wurde heute Morgen tot in seinem Loft aufgefunden
07:29Was?
07:32Ach, und Sie denken jetzt, ich hätte was damit zu tun?
07:35Haben Sie was damit zu tun?
07:36Nein, natürlich nicht
07:37Ich hab schon gesagt
07:38Ich war wegen der Käfer bei ihm
07:39Ja
07:42Einen Termin hab ich extra notiert
07:44Vor zwei Wochen war ich auch schon bei ihm
07:49Und davor auch schon ein paar Mal
07:50Es war eine längere Angelegenheit
07:53Ja, wenn Sie mir nicht glauben, dann fragst du die Kleine
07:57Wen?
07:59Die Tochter vom Eigner
08:00Der hab ich ihm eine Fruchtkommi geschenkt, wenn sie da war
08:03Hallo
08:12Hallo
08:13Wissen Sie schon, wer Gordon
08:14Was passiert ist?
08:18Leider nein
08:18Frau Eigner, wir sind hier, weil wir Ihre Hilfe brauchen
08:22Wäre es denkbar, dass wir Ihrer Tochter ein paar Fragen stellen
08:26Meiner Tochter?
08:28Sie
08:28Miley weiß noch nicht, dass ihr Vater tot ist
08:32Sie glaubt, er ist länger in Vietnam geblieben
08:35Ich weiß aber nicht, wie ich das sagen soll
08:37Wir wollen Ihre Tochter nur fragen, ob sie jemand bei ihrem Ex-Mann in der Wohnung gesehen hat
08:44Sonst nichts
08:45Bitte
08:50Kommen Sie
08:51Danke
08:52So, Bini
09:01Jetzt mach ich dir das noch
09:03Dann kannst du dich hören
09:06Miley
09:07Hey
09:08Schau mal, das sind Ben und Joe
09:13Die würden dich gern was fragen, in Ordnung?
09:16Mhm
09:16Hi Miley, ich bin Ben
09:18Hallo Ben
09:19Das ist Joe
09:20Hi
09:21Hi
09:21Wer ist das?
09:23Bini
09:23Bini ist das?
09:25Mag Bini Fruchtgummis?
09:27Du auch?
09:27Ja
09:28Ja?
09:29Ich hab ganz zufällig welche dabei heute
09:31Willst du die haben?
09:34Alle?
09:37Aber nicht auf einmal essen, ja?
09:42Hast du bei deinem Papa mal jemanden gesehen, der dir und Bini auch Fruchtgummis gegeben hat?
09:47Einen Mann, der mag Käfer ganz gern und füttert sie mit Blättern
09:53Wie sah der Mann denn aus?
10:03Hast du das gezeichnet?
10:05Ja
10:06Darf ich ein Foto machen?
10:10Ja
10:11War's das?
10:20Ja
10:21Ciao
10:24Ciao
10:25Wissen Sie eigentlich, dass Ihr Ex-Mann eine große Menge Bargeld bei sich zu Hause hatte?
10:37Nein
10:37Wundert mich aber nicht
10:39Gordon hat über Umweltthemen geschrieben
10:42Verschmutzung der Meere, Zerstörung der Regenwälder, Massentierhaltung
10:46Der hat auf seinen Recherchereisen oft Bargeld gebraucht
10:49Um Informanten zu bezahlen oder Beamte zu schmieren
10:55Das Verhältnis zwischen Ihnen und Ihrem Ex-Mann war gut?
11:02Sie haben seinen Nachnamen behalten?
11:05Achso, ja, wegen Miley
11:06Ich wollte nicht, dass Sie und ich unterschiedliche Namen haben
11:08Das beantwortet nicht meine Frage
11:10Wir haben ein gemeinsames Kind
11:13Wir haben miteinander zurechtkommen müssen
11:14Und da war sicher nichts mehr?
11:18Ja, sicher
11:19Gordon und ich, wir sind geschieden
11:21Ich bin wieder verheiratet
11:23Und warum ist dann Ihr Haargummi bei ihm im Schlafzimmer?
11:27Das ist einfach passiert
11:38Das ist einfach passiert
11:38Gordon war wieder wie früher
11:49Locker, entspannt
11:51So wie damals, als wir uns kennengelernt haben
11:57Da sind die Gefühle wieder hochgekommen
12:00Ich hab das nicht gewollt
12:01Ich liebe meinen Mann
12:02Aber mit Gordon, das
12:05war meine erste große Liebe
12:07Da ist so viel Vergangenheit
12:10Wir haben zusammen für den Tierschutz gekämpft
12:14Im Amazonas
12:16Algerien, Myanmar
12:17Und dann Miley
12:20Weiß eigentlich Ihr Mann, dass Sie was mit Ihrem Ex-Mann hatten?
12:26Nein
12:27Nein, das würde Thiago das Herz brechen
12:29Er liebt Miley wie seine eigene Tochter
12:31Thiago
12:33Hey, mit dem Gordon
12:36Hey
12:37Hey
12:38Was gibt's?
12:57Na ja, look, oder?
12:58Sporter des
12:59Neue Sprinkleranlage
13:00Der Vernehmungsraum bleibt heute geschlossen
13:02Okay, na dann gehen wir doch am allerbesten
13:04Lieber in
13:05Bespeicherungsraum?
13:13Ich hatte doch gar keine Ahnung, was da passiert
13:16Oder Sie machen uns was vor
13:18Sie hätten ja einen guten Grund gehabt
13:22Gordon Eingut zu ermorden
13:23Was hätte ich nicht?
13:25Hätten Sie nicht?
13:26Ich hätte gewartet, bis Julia ihren Fehler erkennt
13:28Und was macht Sie so sicher, dass das passiert wäre?
13:33Na Gordon, so wahr, wie er war
13:34Wenn's gut bei ihm lief, dann war er charmant und selbstbewusst
13:39Aber sobald die Auftragslage mau wurde, wurde er unerträglich und versank in Selbstmitleid
13:45Es gibt einen Grund, warum Julius damals nicht mit ihm ausgehalten hat
13:50Aber jetzt hat er ja Aufträge
13:51Ja, und irgendwann wäre wieder Flaute gewesen
13:54Nur dummerweise ließ die Flaute auf sich warten
13:56Und deswegen haben Sie ihn heute Morgen besucht, um mal ordentlich die Meinung zu sagen
13:59Das hab ich nicht
14:00Wir haben einen Zeugen
14:02Einen Nachbarn von Herrn Eigner
14:05Der sagt, der Herr Eigner hat vor circa einem Monat einen Streit gehabt
14:11Mit einem Mann
14:12Und die Beschreibung passt ziemlich genau auf Sie
14:16Von wegen, Sie hätten einfach abgewartet
14:20Jahrelang haben wir Gordon kaum gesehen
14:28Und auf einmal macht er einen auf Superpapa
14:30Hing ständig bei uns rum, vor allem wenn ich nicht da war
14:34Hat Ausflüge in die Berge gemacht, mit Julia und der Kleinen
14:37Julia hat gesagt, ich soll mich nicht aufregen
14:45Gordon will nur mehr seine kleine Tochter sehen
14:48Aber in Wirklichkeit wollte er mehr Zeit mit ihrer Julia verbringen
14:54Kurz bevor Gordon nach Hanoi geflogen ist, hab ich Miley bei ihm abgeholt
14:58Er hat von so einer neuen Artikelserie gelabert
15:02Wie viel Geld er dafür bekommt
15:03Und dass er davon was beiseite legt
15:05Für Julia und Miley
15:06Und da ist Ihnen der Kragen geplatzt?
15:08Ich hab ihm gesagt, dass er die Finger von Julia lassen soll
15:10Aber der hat abgestritten, dass da was läuft
15:12Und Walter?
15:15Ich hab zugeschlagen
15:20Aber nicht heute
15:23Ich hab ihn nicht umgebracht
15:26Wenn Sie heute früh nicht dort waren
15:31Wo waren Sie dann?
15:35Ich hab meine Kontrollrunde durch den Forst gedreht
15:37Wie jeden Morgen
15:37Zeugen?
15:39Was glauben denn Sie?
15:43Bäume?
15:44Rehe?
15:54Okay
15:54Wie ist euer Eindruck?
15:58Der neue Ehemann hat ein Motiv
15:59Und er war schon einmal gewalttätig dem Opfer gegenüber
16:02Das ist ein Monat her
16:03Und zwar spontan
16:04Ja, aber vielleicht hat er sich über die Zeit in seine Wut hineingesteigert
16:08Oder es war wieder ganz spontan
16:10Das hat uns die Spuse geschickt
16:13Die sagen, draußen vor der Tür waren kleine Splitterreste
16:18Sieht so aus, als hätte jemand die Scheibe der Tür von innen eingeschlagen
16:22Dann die Splitterreste aufgesammelt
16:25Und drinnen wieder verteilt
16:26Alex, gibt's was Neues vom Netzanbieter?
16:31Das Handy von Tiago Perez
16:32Das war gestern früh wirklich dort eingeloggt
16:34Bei diesem Wald
16:35Hohensteiner Forst
16:37Von 8.20 Uhr bis 11.17 Uhr
16:39Na
16:39Gordon Aigner ist gegen 10 Uhr gestorben
16:42Vielleicht hat der Perez das Handy im Wald deponiert
16:44Das Handy hat sich bewegt im Wald
16:46Vielleicht hat das Bambi um den Hals gehängt
16:48Okay
16:51Er kann erstmal gehen
16:53Wenn die Einbruchspuren gelegt wurden
16:54Dann heißt das auch, dass es dem Täter vermutlich nicht darum ging
16:58Das Handy und den Laptop von Gordon Aigner zu Geld zu machen
17:02Oder?
17:04Gut
17:04Findet raus, worüber Aigner seinen Artikel geschrieben hat
17:08Vielleicht wollte ihn jemand stoppen
17:09Hallo
17:10Ich soll den Scorpion abholen
17:13Da muss ich Sie leider enttäuschen
17:16Die Ballerina bleibt bei mir
17:18Die Ballerina?
17:20Mhm
17:20Fragen Sie lieber nicht
17:22Wissen Sie überhaupt, wie man so eine Ballerina artgerecht hält?
17:27Nein
17:27Aber das können Sie mir ja erklären
17:30Okay
17:32Die Kleine schläft
17:47Liebe
17:52Tut mir so leid
17:54Ich habe den schlimmsten Fehler meines Lebens gemacht
18:06Es wird alles gut
18:27Wir kriegen das hin
18:34Morgen
18:50Morgen
18:50Morgen
18:51Ah
18:52Morgen, Nele
18:53Ich habe mir die Kontoauszüge vom Eigner angeschaut
18:56Der hat Einzahlungen vom Echo Herald bekommen
18:59Das ist ein Fachmagazin für Naturschutz
19:01Konnten die sagen, woran er gearbeitet hat?
19:03Keine Ahnung
19:04Die Redaktion sitzt in New York
19:05Und da ist noch mitten in der Nacht
19:07Wo bleibt eigentlich Ben?
19:09Der hat nochmal zurück zur Schule müssen
19:11Emilia hat irgendwas vergessen
19:12Fährt auf Schulhandwoche
19:13Entschuldigung
19:15Heizinger?
19:20Ah, perfektes Timing
19:22Kannst gleich wieder einsteigen
19:23Julia Aigner hat Post von ihrem toten Ex-Mann bekommen
19:26Sie sind sicher
19:30Dass der Brief ist heute früh in der Post, wa?
19:32Na ja, gestern war er jedenfalls noch nicht im Briefkasten
19:35Ich befürchte, da sind jetzt schon meine Fingerabdrücke drauf
19:38Ich habe zu spät gesehen, dass er von Gordon ist
19:40Aber ich habe ihn extra nicht aufgemacht
19:42Poststempel ist von gestern
19:46Mal sehen, kurz vor seinem Tod eingeworfen hat
19:49Mein USB-Stick
19:56Oh Gott
19:57So hat mir Gordon oft seine Texte geschickt
20:00Zur Sicherheit
20:01Er wollte, dass ich seinen Artikel habe
20:03Falls ihm was zustoßen sollte
20:05Hier geht es um internationalen Tierschmuggel
20:13Krass
20:14Ja, das ist ein Milliardengeschäft, ne?
20:17Es kommt gleich nach Waffen- und Drogenhandel weltweit an dritter Stelle
20:20Mit genau denselben Strukturen und genauso skrupellos
20:23Bei denen gehört unangenehme Journalisten
20:26Kennen sich ja auch zum Geschäftsmodell
20:27Vielleicht ist der Eigner irgendjemandem zu nahe gekommen
20:30Drahtziehern in Österreich
20:32In Linz
20:33Wie Jesko K.
20:36Der Go-To-Guy in Oberösterreich
20:38Nimmt in seinem unscheinbaren Laden
20:40Die Bestellungen seiner Kunden entgegen
20:42Und reicht sie an seine Lieferanten in
20:44Vietnam und Laos weiter
20:47K.
20:49Wie Jesko Kieser?
20:51Von wegen Kaukasuskäfer
20:52Gordon Aigner hat ihn sicher nur engagiert
20:55Um ihn für seinen Artikel auszuspionieren
20:56Und der hat es gemerkt
20:57Können wir das beweisen?
21:01Jesko Kieser wird sich sicher in seiner Unschuldsecke verkriechen
21:04Dann müssen wir ihn immer seiner Ecke rauslocken
21:06Und wie wollen wir das einstellen?
21:09Ähm, jemand Lust sich ein exotisches Haustier zuzulegen?
21:31Guten Tag
21:32Grüß Gott, junge Frau
21:33Kann ich Ihnen helfen?
21:35Das hoffe ich doch
21:36Ich bin auf der Suche nach einem Haustier
21:41Ja, und was haben Sie sich da vorgestellt?
21:45Ich führe nur Kleintiere und Vögel
21:46Ach ja?
21:47Ich habe gehört, dass Sie einem jeden Wunsch erfüllen können
21:50Auch wenn er noch so ungewöhnlich ist
21:52Ungewöhnlich?
21:54Sehr ungewöhnlich
21:55Ziemlich speziell
21:57Exotisch
22:00Ich brauche ein
22:07Madagascar-Chameleon
22:11Tut mir leid
22:14Madagascar-Chameleons stehen auf der roten Liste
22:17Die darf ich gar nicht verkaufen
22:18Können Sie nicht mal eine Ausnahme machen?
22:19Nicht mal eine klitzekleine?
22:21Ich brauche das wirklich dringend
22:22Geld spielt keine Rolle
22:33Ich kann Ihnen wirklich nicht helfen
22:37Schade
22:38Ich schreibe Ihnen mal meine Nummer auf
22:53Ich bin wirklich rund um die Uhr erreichbar
22:55Sie können mich jederzeit einrufen
22:56Nur falls Sie sich anders überlegen, okay?
23:00Schönen Tag noch
23:01Wenn er wirklich für einen illegalen Tierhandel arbeitet, dann ist er echt übervorsichtig
23:12Der ruft nicht mal an
23:15Würde ich an seiner Stelle auch nicht tun
23:17Abwarten
23:19Hallo?
23:31Ich habe gehört
23:33Sie suchen einen Madagascar-Chameleon
23:35Da haben Sie richtig gehört
23:38Morgen früh
23:406 Uhr
23:41Das alte Einkaufszentrum
23:434000 Euro
23:44Und woran erkenne ich Sie?
24:01Könnt ihr schon jemanden sehen?
24:23Nein
24:23Hier oben ist alles ruhig
24:25Es geht los
24:44Roger
24:45Hallo
24:46Schön, dass es geklappt hat
24:49Ich habe das Geld dabei
24:51Kann ich den...
24:53Hey
24:54Scheiße
24:55Hey
24:56Stehen bleiben, Polizei
25:03Polizei
25:05Ben!
25:06Ben!
25:07Polizei!
25:08Ben!
25:08Scheiße!
25:09Ben!
25:09Scheiße!
25:10Alles okay?
25:11Du blutest
25:15Du blutest
25:17Du blutest
25:18Das ist doch krass
25:19Scheiße!
25:20Scheiße!
25:21Was war das denn gerade?
25:22Das ist nur ein Kratzer
25:26Wir haben noch geschlossen
25:27Wir haben noch geschlossen
25:29Nicht für uns
25:30Was soll denn das?
25:31Wir schauen uns noch ein bisschen um
25:33Dazu haben Sie kein Recht
25:35Haben wir
25:37Wir werden nichts finden
25:38Hier ist alles sauber
25:39Hier ist alles sauber
25:40Sie meinen...
25:41Wir finden keine...
25:42Tiere, die auf der
26:12roten Liste stehen
26:13Nein, natürlich nicht
26:14Gehen Sie mal kurz zur Seite
26:15Bitte
26:16Danke
26:17Ich verabscheue nichts mehr als Menschen, die bedrohte Tiere auf qualvolle Weise ins Land
26:22schmuggeln und verkaufen
26:23Ich bin Mitglied beim Tierschutzbund
26:25Und ich habe ein...
26:27I love New York T-Shirt
26:28Dabei mag ich die Stadt gar nicht
26:30I love New York T-Shirt
26:32I love New York T-Shirt
26:33I love New York T-Shirt
26:34Ich habe einen
26:39Knie
26:41Schmerz
26:43Schmerz
26:44Schmerz
26:47Schmerz
26:53Schmerz
26:54Der Toll hat meine Kollegin und mich beauftragt,
27:12sämtliche Tiere aus dem Keller sicherzustellen und zu kategorisieren.
27:15Und die wurden alle illegal eingeführt?
27:17Ja, definitiv. Die sind alle auf der roten Liste.
27:20Viele sogar in der höchsten Gefährdungsstufe.
27:21Wir haben da zwei Zwerg-Chameleons, drei indische Kopras,
27:27fünf Sumpfschildkröten und sechs Chihuahua-Taranteln.
27:30Chihuahua-Taranteln? Was sind Chihuahua-Taranteln?
27:33Das sind die. Lieb, gell?
27:37Ja, süß.
27:40Da bin ich ja mal gespannt, wie Sie das Ihren Freunden beim Tierschutzbund erklären werden.
27:45Ich sorge immer dafür, dass die Tiere in gute Hände kommen.
27:48Und sehr viel Geld in Ihre und die Ihrer Hintermänner.
27:52Ich habe keine Hintermänner.
27:55Oh.
27:57Dann waren Sie das selbst.
27:59Dann haben Sie meinen Kollegen angegriffen.
28:03Ich habe niemanden angegriffen.
28:05Was ist mit Gordon Eigner?
28:06Den hier haben wir in Ihrem Laden gefunden.
28:14Und sehen Sie das?
28:16Diese Glassplitter passen zu der Scheibe von Gordon Eigners Eingangstour.
28:21Sie haben sie damit eingeschlagen.
28:22Hat er zu viel über Ihr lukratives Nebengeschäft herausgefunden?
28:27Noch einmal.
28:29Ich habe mich um seine Kaukasuskäfer gekümmert.
28:32Und der Fetzende, der gehört mir nicht.
28:35Den habe ich nie gesehen.
28:38Wussten Sie, dass Gordon Eigner über den illegalen Tierhandel geschrieben hat und Journalist war?
28:43Nein.
28:44Davon habe ich nichts gewusst.
28:45Dann haben Sie nichts gewusst.
28:45Habe ich nicht.
28:46Nein.
28:48Unsere Chefin haben Sie auch erzählt, dass Sie nichts mit dem illegalen Tierhandel zu tun haben.
28:50Und kurz darauf kriegt Sie einen Anruf?
28:55Herr Kieser.
28:57Wenn Sie Gordon Eigner nicht umgebracht haben.
29:01Wer dann?
29:02Ich weiß es nicht.
29:04Der Fetzende da.
29:06Der reicht, um Sie für die nächsten Jahre ins Gefängnis zu bringen.
29:10Wenn der wirklich nicht Ihnen gehört.
29:12Was ich nur schwer glauben kann.
29:14Dann machen Sie jetzt besser den Mund auf.
29:19Alles Gute.
29:20Wir hören.
29:27Ich will an einen Anwalt sprechen.
29:32Wir haben den gehabt.
29:34Der wollte auspacken.
29:35Und dann hat er ein Gedicht gemacht.
29:38Warum?
29:39Willst du es nochmal anschauen?
29:41Ja.
29:43Vielleicht ist ihm eingefallen, dass seine Hintermänner ihn an die Alligatoren verfüttern, wenn er auspackt.
29:47Ja, vielleicht war es genau das.
29:52Wenn der wirklich nicht Ihnen gehört, was ich nur schwer glauben kann, dann machen Sie jetzt besser den Mund auf.
29:58Alles Gute.
29:59Ich will an einen Anwalt sprechen.
30:07Der hat irgendwas gesehen und ist in Panik geraten.
30:14Moment mal.
30:16Nicht irgendwas.
30:25Irgendwen.
30:25Ah, jetzt sagen Sie nicht, Sie haben noch mehr illegale Tiere gefunden.
30:36Der Wahnsinn hat die Frise um sechs.
30:38Ähm, daheim?
30:40Weshalb?
30:42Zeugen?
30:42Ja, den Ahab.
30:45Das ist mein Papagei.
30:47Aber der spricht leider nicht.
30:48Ihnen macht es doch sicher nichts aus, wenn ich mich hier ein bisschen umsehe, oder?
30:53Dankeschön.
30:54Sagen Sie, was wollen Sie eigentlich von mir?
30:57Sie haben doch sehr gute Kontakte zum Zoll, nicht?
31:01Sie wissen, wann, was, wo kontrolliert wird.
31:04Ja, meine Kollegen und ich arbeiten sehr eng mit dem Zoll zusammen, wenn Sie das meinen, ja.
31:11Arbeiten Sie auch sehr eng mit Jesko Kieser zusammen?
31:16Ist das der Typ aus der Tierhandlung?
31:19Ja.
31:20Genau der.
31:21Nein, auf keinen Fall.
31:23Nein, ich mag Menschen nicht auf das Wohl der Tiere scheißen.
31:28Das heißt, Sie haben heute Morgen nicht versucht, unserer Chefin ein Madagaskar-Chameleon zu verkaufen.
31:33Was? Nein. Wie, wie, wie, wie kommen Sie da drauf?
31:38Das ist nur so ein Gefühl.
31:41Entschuldigung, bitte. Ich mein, ist das...
31:44Was nach der DNA-Analyse dieses Blutes hier zu einem vor Gericht verwertbaren Indiz werden kann?
31:54Scheiße.
31:55Bitte?
31:57Nix.
32:03Warum muss ich mir da stundenlang den Arschblatt sitzen?
32:06Wir mussten zuerst einmal Ihr hübsches Büro aufräumen.
32:10Wenigstens Ihre steuerfreie Buchhaltung machen Sie ordentlich.
32:15Ein kleiner Tipp beim nächsten Mal.
32:17Nicht den Nachnamen rückwärts als Passwort benutzen.
32:20Na ja, na ja.
32:231.120 Euro.
32:24E-Burn-Ne-Ay, 9.550 Euro.
32:28Karettschild-Kritte, 12.650 Euro.
32:31Sie haben im letzten Monat Tiere im Wert von 93.000 Euro illegal nach Österreich eingeführt.
32:36Und ich glaube, wenn wir weitersuchen, dann werden wir weitere Beweise finden, dass Sie für ein internationales, illegales Tierhändlernetzwerk agieren.
32:43Nein.
32:44Nein, ich bringe die Tiere nach Österreich, die ausgerottet werden.
32:48Entweder, weil man wirkungsloses Potenzmittel aus ihnen macht, oder weil ihr Lebensraum abgeholzt wird, damit genug Palmöl für den Schokoaufstrich produziert werden kann.
32:57Das heißt, Sie sind eigentlich eine von den Guten.
32:59Genau.
33:00Bleibt nur die Frage, warum so eine herzensgute Frau wie Sie einen Journalisten umbringt.
33:04Das können Sie mal nicht anhängen.
33:07Apropos Anhängen.
33:08Sie haben Ihrem Komplizen einen Fetzen untergeschoben, mit dem Sie die untere Eingangstür beim Aigner eingeschlagen haben.
33:13Sie verrennen sich da.
33:15Warum sollten ich den Gordon Aigner umbringen?
33:18Weil Gordon Aigner bei seinen Recherchen auf ihre illegalen Geschäfte gestoßen ist.
33:21Ich glaube, da haben Sie was nicht ganz verstanden, Herr Halber.
33:24Ich habe alles richtig verstanden.
33:25Wir haben uns Ihren Dienstplan angeschaut.
33:27Sie hatten vorgestern nicht frei gehabt.
33:28Aber Sie haben sich freiwillig für diesen Einsatz gemeldet, um diesen Skorpion rauszuholen?
33:32Aber ich habe mit dem Mord nichts zu tun.
33:34Sondern?
33:36Der Gordon Aigner hat für mich gearbeitet.
33:41Er war einer meiner besten Kuriere.
33:44Kuriere?
33:45Ja, Kuriere.
33:46Was glauben Sie, warum er in der Weltgeschichte herumgereist ist?
33:49Als Journalist jedenfalls nicht.
33:50Er hat die Tiere nach Österreich geschmuggelt.
33:55Und ich habe halt versucht, die Beweise zu vertuschen.
33:59Kann jetzt gehen?
34:00Vielleicht hat Gordon Aigner deshalb für Liff und Reiter gearbeitet, um sie auszuspionieren.
34:07Du meinst als Recherche für seinen Artikel?
34:10Achtung, Achtung!
34:11Heute vegetarisch für alle.
34:13Danke.
34:14Bitte sehr.
34:14Habt ihr gewusst, dass manche Skorpionarten andere Skorpione fressen?
34:17Mahlzeit.
34:19Du, wegen dem Artikel vom Aigner.
34:22Ja.
34:23Der hat offenbar gar nicht recherchiert.
34:25Ich habe endlich jemanden beim Echo Harrod erreicht.
34:27Und die wissen nichts von einer Artikelserie über illegalen Tierschmuggel.
34:30Und von einem Austrian Journalist namens Gordon Aigner hat da auch noch niemand was gehört.
34:35Darf ich auch?
34:36Mhm.
34:36Bitte.
34:37Der flüssige Nahrungsbrei wird dann direkt durch den Schlund ingeladen.
34:41Aber schieb ich schon.
34:44Aber von wegen nichts gehört.
34:46Die haben ihm doch Geld überwiesen.
34:48Nein.
34:49Das war von einem Fake-Konto.
34:51Also der Name der Zeitschrift war zwar richtig, aber die Kontonummer eine andere.
34:54Das war ein Cover.
34:55Wahrscheinlich für die Vertuschung von den Einnahmen von eleganten Tierhandel.
34:59Krass.
35:00Dann hat der Aigner echte Seiten gewechselt.
35:02Warum macht er das?
35:03Ich meine, auf einmal sind ihm die Tiere wurscht.
35:07Wer auch immer Gordon Aigner umgebracht hat, muss gewusst haben, dass jetzt Kukiza mit dem illegalen Tierhandel zu tun hat.
35:12Weil sonst macht dieser Lappen in seinem Laden gar keinen Sinn.
35:16Fetzen.
35:17Fetzen sagt Emilia zu einem Ungenügend.
35:19Da wird sie sich nicht so viel einfangen, so wie ich sie kenne.
35:22Komm mal.
35:24Kommt dir das bekannt vor?
35:26Hab gern wählen sie dich.
35:28Aber unsere tierliebende Försterfamilie, bei denen steht genau so ein Kübel Futter herum.
35:33Haben Sie ihn schon mal gesehen?
35:40Wieso sollte ich?
35:41Den haben wir im Laden von Jesko Kieser gefunden.
35:44In einem Putzeimer.
35:46Neben dem Wellensittichfutter.
35:47Und?
35:49Demselben Wellensittichfutter, das bei Ihnen in der Wohnung steht.
35:51Und dass Sie gestern um 11.32 Uhr mit Ihrer Kreditkarte in Jesko Kiesers Geschäft bezahlt haben.
35:59Und den da haben Sie uns auch zugespielt.
36:02Damit wir den Herrn Kieser verdächtigen.
36:04Ja.
36:12Und ja, ich hab den Fetzen dahin gelegt.
36:16Ich wollte dem Kieser die Schuld in die Schuhe schieben.
36:18Der Kerl hat's verdient.
36:20Aber er hat den Gordon nicht umgebracht.
36:25Ich war's.
36:26Sie haben gewusst, dass Gordon Aigner in den illegalen Tieren verwickelt war.
36:31Zusammen mit Jesko Kieser.
36:33Ich wollte den Gordon nicht umbringen.
36:35Ich wollte nur, dass er die Finger von Julia lässt.
36:38Der hat mich angebrüllt und wurde handgreiflich.
36:40Ich hab ihn weggestoßen.
36:41Er ist gegen dieses scheiß Insektarium geknallt und hat sich nicht mehr gerührt.
36:45Dein Ablauf werden Sie uns dann auch ganz genau vor Ort zeigen.
36:49Aber warum haben Sie nicht den Notruf alarmiert?
36:53Ich bin in Panik geraten.
36:56Und dann haben Sie den Tatort so aussehen lassen wie nach dem Überfall, haben Laptop mitgenommen, Handy.
37:03Ja.
37:04Und wo sind die Sachen jetzt?
37:06Habe ich in die Donau geworfen.
37:09Sie müssen mir das glauben.
37:10Ich wollte ihn nicht töten.
37:16Einversichtiger Ehemann bringt neben Bulle um.
37:18Der Klassiker.
37:20Gibt nur leider ein Problem.
37:22Der Tiago Perez hat ja ein Alibi.
37:24Die Bewegungsstaten von seinem Handy.
37:26Genau.
37:27Vielleicht hat er ja jemanden bezahlt, damit er durch den Wald spazieren geht.
37:31Oder es war doch Bambi.
37:34Aber dann hätte er ja von vornherein vorgehabt, den eigenen zu töten.
37:38Danach sah der Tatort nicht aus.
37:40Oh.
37:41Also wenn Tiago Perez im Wald war, dann kann er nicht der Mörder gewesen sein.
37:44Warum sollte er lügen?
37:48Falsche Frage.
37:51Für wen sollte er lügen?
38:07Ben?
38:07Ziehen da echt Bienen ein?
38:22Mhm.
38:23Wildbienen.
38:24Aber auch große Hummeln.
38:27Und Käfer.
38:28Würdest du die alle zeichnen?
38:30Vielleicht.
38:33Frau Aigner?
38:34Ich muss mit Ihnen reden.
38:40Allein.
38:42Hi, Maily.
38:43Hi, Ben.
38:44Oh, du weißt nicht, wer ich bin.
38:46Was ist denn das?
38:48Ein Insektenhotel.
38:50Ah.
38:51Ziehen da Bienen ein?
38:52Wildbienen.
38:54Vielleicht Käfer.
38:55Gordon ist am Tag davor aus Vietnam zurückgekommen.
39:01Ich habe ihn vermisst.
39:02Ich wollte ihn unbedingt sehen.
39:05Was ist passiert?
39:08Irgendwann hat seine Tür geklingelt.
39:10Gordon meinte, das ist nur die Post.
39:11Aber dann hat er ewig gebraucht.
39:15Ich wollte eigentlich nur nachschauen, was los ist.
39:17Und da war dieser Mistkall aus der Tierhandlung.
39:22Er hat Transportboxen abgeholt mit Reptilien drin.
39:26Die Reptilien, die ihr Ex-Mann aus Vietnam geschmuggelt hat.
39:29Ich konnte es nicht fassen.
39:31Gordon, ein Tierschmuggler.
39:32Er weiß doch, wozu diese Menschen in der Lage sind.
39:34Er weiß, wie dreckig und brutal dieses Geschäft ist.
39:37Wie qualvoll diese Tiere leiden.
39:39Und Sie haben ihn damit konfrontiert?
39:41Er hat gesagt, er ist in was reingerutscht.
39:44Wollte sich ein bisschen Geld dazu verdienen,
39:45damit er weiter schreiben kann.
39:47Er hat sich kaufen lassen.
39:50Und ich bin auf ihn reingefallen.
39:53Ich bin so bescheuert.
39:55Und weiter.
39:59Er hat versucht, mich zu beruhigen.
40:01Er hat versucht, mich zu umarmen.
40:02Ich, ich, ich habe ihn weggestoßen.
40:05Und er ist nach hinten gefallen.
40:07Das war ein Unfall.
40:12Bei einem Unfall?
40:15Ruft man den Notruf.
40:16Bei einem Unfall manipuliert man den Tatort nicht so,
40:19dass es aussieht wie ein Einbruch.
40:21Ich war in Panik.
40:23Das hat uns Ihr Mann auch schon versucht einzureden.
40:27Sie haben die Tür eingeschlagen,
40:29das Handy und den Laptop genommen.
40:33Wenn Sie den Notarzt gerufen hätten,
40:35dann hätte der Ihren Ex-Mann möglicherweise retten können.
40:38Aber Sie wollten ihn nicht retten.
40:42Sie sind aus der Wohnung raus
40:43und bin ich später wieder hinein,
40:44um sowas ähnliches wie ein Alibi zu haben.
40:46Und dann haben Sie die ganze Geschichte
40:48auch noch dem Käser in die Schuhe geschoben.
40:50Ich wollte, dass diese Tierquäler
40:57zur Rechenschaft gezogen werden.
41:00Sie verstehen es doch nicht.
41:03Gordon hat alles verraten,
41:04für das wir stehen.
41:05Für das ich stehe.
41:07Aber wissen Sie, was das Schlimmste war?
41:09Er hat zugelassen,
41:10dass Miley in Kontakt mit diesen Verbrechern gekommen ist.
41:14Miley.
41:15Seine Tochter.
41:17Ich war so wütend.
41:20Darf was sein, Miley, ja?
41:45Ich liebe dich.
41:47Komm, Miley.
41:48Wir gehen in Eis essen.
41:50Ah, Ben.
42:02Die Emilia hat sich doch sicher
42:03schon immer ein Haustier gewünscht, oder?
42:05Ja, aber was zum Kuscheln und Schmusen
42:07und nicht so ein Killerskorpion.
42:09Ich dachte, der Ballerina wird jetzt bei dir.
42:10Der Chris hat eine Ansage gemacht.
42:12Entweder sie oder er.
42:13Sollen wir unsere Vernehmungen
42:19jetzt immer in Badehose machen?
42:21Sehr witzig.
42:23Ben Hallberg.
42:26Na mal.
42:28Der ist ihr Lieb.
42:29Sie.
42:29Und wer zu haben?
42:31Was Giftiges konnte ich gerade gut brauchen.
42:33Ist doch perfekt.
42:35Gratuliere.
42:35Ritschi.
42:41Sie, ihr habt doch schon zwei Kinder.
42:44Jara.
42:45Schon wieder?
42:47Schön, dein Abend.
42:48Ach, schon.
42:51Für dich.
42:53Für Spaß.
42:54Für mich ist das, was du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du bist du
43:24Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
43:37
|
Als nächstes auf Sendung
43:51
44:06
43:52
43:58
43:49
43:41
44:08
43:29
43:43
43:05
43:48
43:24
43:53
43:44
43:27
43:36
43:22
43:23
Schreibe den ersten Kommentar