Skip to playerSkip to main content
Feriha - Magyar Szinkron
  • 2 days ago
Sorozatjátékos:
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Vahide Gordum
Ceyda Ates
Deniz Ugur
Yusuf Akgun
Metin Cekmez
Melih Selcuk

Category

📺
TV
Transcript
00:00A TORONTOS KÖZÖN
00:02A TORONTOS KÖZÖN
00:18Hát így.
00:20Tessék, Rizal.
00:22Kessz felfelját és küld ki.
00:25Felkeltem, de...
00:27Mondom, kessz fel!
00:29Helyem!
00:37Apa?
00:47Ma este elutasztok.
00:51Megvetíts veled.
00:55Elvisz az édesanyád házába.
00:59Mától kezdve az a ház lesz az otthonod.
01:07Rizal.
01:08Elküldöd Perriát.
01:09Mi lesz az egyetemmel?
01:11Nem tanulhat.
01:12Többé nem tanulhat.
01:13A TORONTOS KÖZÖN
01:17A TORONTOS KÖZÖN
01:19A TORONTOS KÖZÖN
01:22Itt van az életem.
01:30Vége van!
01:32Ezzel az itteni életednek vége van!
01:38Apa, kérlek!
01:40Kérlek, ne tedd!
01:45Ezzel az isztambuli életednek vége van!
01:51Vége!
01:52Apa, kérlek ne tedd!
01:54Kérlek, kérlek!
01:59Apa!
02:21Kérlek!
02:22Kérlek!
02:23Kérlek!
02:24Nem!
02:25Kérlek!
02:37Kérlek!
02:39Köszönjük!
02:42Feria!
02:43Amy!
02:46Gyere, menjünk!
02:54Feria, gyere!
02:58Feria, nem jössz velem?
03:01Nincs más esélyünk, gyere!
03:09Feria!
03:23Feria!
03:36Feria!
03:39Feria!
03:42Feria!
03:48Minden rendben fog jönni, higgy nekem.
03:56Szóval még mindig nem éred el?
03:59Oké, hát majd szólj, ha igen. Jó, szia!
04:02Na, nincs semmi hír, ugye, gőszöm?
04:05Emir Moby, aki van kapcsolva?
04:07Hogy mondhattad el a fiúnak, hogy Feria a szülőfalujába indult?
04:13Nem láttad, hogy milyen dühös volt?
04:14Renddört akartam hívni, de azt sem zavarta.
04:17És ha megfenyegeti zerát, hogy elrabolja Feriát, hogy magyarádnák meg Rizának át?
04:22Még Mesmetnek se szóltunk, nehogy bántsa Feriát.
04:26De ez olyan aggasz szó, nagyon késő van.
04:29Nem?
04:30Lassa Rizának el kéne indulni a szemétért, és még ő sincs sehol.
04:33Gőszöm, minek rontasz itt a dolgokon?
04:36Nincs elég bajunk, ha?
04:38Mindjárt szívrohamot kapok.
04:40Mi lesz, ha elmegy Emtekijába, és megfenyegeti zerát, hogy elvihesse Feriát, te jóságos ég?
04:47Hát, ilyen a szerelem.
04:49Romantikus.
04:50Mint a filmekben.
04:51Hogyne.
04:52Majd, ha az urat hazaér, neki magyarázzatokról a filmekről.
04:58Remélem, Amir meggyőzi zerát, és Feriát visszajön.
05:02Na, na, na, na, na.
05:04Gőszöm, az agyadra ment a házasság.
05:07Mióta mondasz ilyeneket?
05:09Hogy beszélhetsz ilyesmiről?
05:10Na, tessék.
05:12Majd, ha lesz gyereked, te is megérted.
05:15Emir, most mihez kezdünk?
05:23Megtesszük, amit már rég meg kellett volna.
05:26Mindent és mindenkit hátra hagyunk.
05:34Emir, mit csinálsz?
05:36Fel kell hívnom a szüleimet, nem tudnak semmit.
05:40A mobil miatt megtalálhatnának.
05:42El akartam hívni anyát, most már hiába várott minket.
05:46Ha elmentünk, akkor bárkit felhívhatsz.
05:49És elmondhatod, hogy mi történt.
05:52És mégis hová megyünk?
05:54Nem tudom.
06:01Vajonapa mit fog csinálni?
06:06És hol rejtőzünk el? Meddig bujkálunk?
06:12Nem tudom.
06:19Nagyon szeretlek.
06:21Sosem hagylak el.
06:23Megértetted?
06:24NAMASTE
06:25NAMASTE
06:26NAMASTE
06:27NAMASTE
06:28NAMASTE
06:29NAMASTE
06:30NAMASTE
06:31NAMASTE
06:33NAMASTE
06:34Köszönöm szépen!
07:04Köszönöm szépen!
07:34Meghúzhatjuk magunkat!
07:36Köszönöm!
08:06Köszönöm szépen!
08:08Köszönöm szépen!
08:10Köszönöm szépen!
08:16Köszönöm szépen!
08:18Köszönöm szépen!
08:20Köszönöm szépen!
08:22Köszönöm szépen!
08:24Köszönöm szépen!
08:26Köszönöm szépen!
08:28Jó éjszakát!
08:30Köszönöm szépen!
08:32Köszönöm szépen!
08:34Köszönöm szépen!
08:36Köszönöm szépen!
08:38Gülizár majd készít nektek reggel itt.
08:41Ha esetleg nem ízlene, gyertek át a házba reggel ízni.
08:47Köszönjük ezt kedvesedtől.
08:49Akkor jó éjszakát!
08:51Jó éjszakát!
08:52Jó éjszakát!
08:53Az első lépés az új életünk felé.
09:08Nem így kellett volna, nem így kellett volna.
09:12Most már semmi sem számít.
09:15Végre egyet vagyunk, távol mindenkitől.
09:19Most már felhívhatsz bárkit.
09:24Menj csak.
09:41Anya.
09:45Anya, elszögtünk.
09:49Bármint, hogy emír és én.
Be the first to comment
Add your comment