Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
Entre Dos Amores Episodio 119

Category

📺
TV
Transcript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00Registro civil
01:02¿Puedo ayudarle en algo más, señora?
01:06No, Serivan. Puedes retirarte.
01:08Como ordene, señora.
01:14Señora Isi, ¿qué sucedió?
01:17Neriman, hay un gran círculo de fuego alrededor de mí.
01:20Y pronto acabará conmigo.
01:21No me diga que Masid empiece a sospechar.
01:24No. Kerim.
01:26¿El señor Kerim?
01:29¿Recuerdas que te dije que hablaría con Nadir? Me siguió hasta ahí y él me descubrió.
01:33¿Y qué pasó?
01:34Masid trabaja en esa compañía. Le dije que había ido a visitarlo.
01:37¿Y Masid no la vio? No estaba ahí, ¿verdad?
01:39No. Gracias a Dios, él no estaba en la empresa.
01:44Pero me dio tanto miedo Neriman. Kerim ahora también está dudando de mí.
01:50Señora Isi, las cosas serán cada vez peores. No podrá ocultarlo por siempre.
01:54No.
01:58Esto podría ser peor.
02:22Neriman.
02:23Masid te ama de verdad.
02:26Y sé que tú también lo amas y su amor es verdadero.
02:30Eso no era lo que pensaba.
02:32Olvida el pasado, Neriman. Yo ya lo hice.
02:36Necesito que alejes a Masid de esa compañía lo antes posible.
02:41Masid tiene que alejarse.
02:44Está bien, pero ¿cómo lograré hacer eso?
02:48Pues no lo sé.
02:49Pero es la única opción.
02:53Señorita Pelín.
03:08Bienvenida.
03:09Te lo agradezco.
03:11Ahora permíteme entrar, ¿sí?
03:14Está bien, pase.
03:14Sé que es complicado, pero te lo ruego.
03:23Tienes que mantener a Masid alejado de ese lugar.
03:26Señora Isi, no puedo pedirle a Masid algo así, entiéndame.
03:29¿Y por qué?
03:33¿Sabe por qué nos vimos hoy para hablar?
03:36Él tiene la fecha de la boda y estaba muy feliz.
03:40¿Fecha de la boda?
03:41Ajá.
03:42Es verdad.
03:46Masid renunció a la compañía de su familia.
03:49Comenzó a trabajar con el señor Nadir y se mudó a nuestro vecindario para estar cerca de mí.
03:54Y lo hizo todo para demostrarle a mi papá lo mucho que él me ama y que no va a renunciar a nuestro amor, señora Isi.
04:01Y sé que Masid no va a renunciar a su trabajo ni a todo lo que está construyendo, lo sé.
04:05Entonces, cásate con él muy pronto, ¿sí?
04:19Señora Isi.
04:21Meriman, yo estoy lista para hacer lo que sea necesario.
04:25Solo cásate con Masid y manténlo lejos de ese lugar lo antes posible.
04:35¡Insi!
04:40¡Suscríbete al canal!
05:05No se preocupe.
05:06Nosotros haremos lo que sea necesario.
05:09Confío en ustedes.
05:10Se lo agradezco.
05:11Gracias a usted.
05:11Hasta luego.
05:12Adiós.
05:16Elin, ¿ya estabas aquí?
05:19Estoy aquí, Isi.
05:33Y vine por una razón muy importante.
05:37Vine para decirte que esta chica manipuló a tu hijo y están planeando casarse muy pronto.
05:43Pelín.
05:50No te molestes, Isi.
05:52Siéntate.
05:55Yo pensé que tú eras la única esperanza.
06:00Pero me doy cuenta que Neriman te manipuló a ti también.
06:03Señora Isi, será mejor que me vaya ahora.
06:09Que tenga buen día.
06:10Neriman.
06:20Gracias a Dios que te llevas muy bien con mi prima.
06:25Espero que tengas una buena razón.
06:27Tenía que ser de esta manera, Pelín.
06:31Y será mejor que tú también aceptes esto.
06:36No puedo creerlo, Isi.
06:39¿Qué hizo esa chica para que de pronto estuvieras de su lado?
06:42Si tú fuiste la primera que se opuso a ella.
06:46Te estoy preguntando, Isi.
06:48¿Qué hizo?
06:48Mira, Pelín.
06:52No importa lo que tú y yo hagamos.
06:55Sé que Masid no va a renunciar a Neriman.
06:58Y si va a ser así,
07:00yo no pienso perder el amor de mi hijo por una tontería.
07:05Creo que esto es lo mejor para todos.
07:09Entiendo bien que no quieres perder a tu hijo.
07:14¿Sí?
07:16Pero yo tampoco quiero perder a Masid.
07:18No!
07:19Pero yo no puedo perder a la clase de hermosa.
07:20Y si me gustó.
07:22Y si me gustó.
07:28No te lo puedes perder a la clase de la clase de la clase.
07:44No te lo puedes perder.
07:48Neriman, mi amor
07:59¿Qué pasa, mi amor?
08:00¿Recuerdas lo que hablamos en la mañana?
08:02Pensaba que...
08:03Masit, voy a ir a hablar con mi papá hoy
08:06Está bien, mi amor
08:18Señora Kader
08:27Buenos días, señora Kader
08:29Ya le dijimos que no venga y viene todos los días
08:32¿Y quién dijo que vengo a verte a ti, eh?
08:35Vine a esta tienda para visitar a mi nuera
08:37Vaya, vaya
08:39¿Acaso te contrataron como seguridad?
08:42¿Qué, no me vas a dejar pasar?
08:44Señora Kader
08:44Sí, Han
08:45No interfieras
08:46Nadie quiere verla aquí, señora, ¿eh?
08:49Váyase
08:50Háganos un gran favor y váyase de una vez
08:52¿Acaso eres el guardia de estas?
08:54Sí, soy el guardia
08:55Guardaespaldas, abogado
08:56¿Hay algún problema?
08:57Que no se te olvide que ambas están casadas
08:59¿Qué vas a decir ahora, eh?
09:02Ah, espera un momento
09:03¿Acaso estás detrás de una mujer casada?
09:06Ah, y encima de eso quieres meterte con un par de hermanas
09:08¿Qué estupideces dice?
09:10Espero que esté consciente de lo que dice, señora
09:12¿Se da cuenta de la tontería que está diciendo?
09:14Sé muy bien lo que estoy diciendo, Nezahat
09:16Ustedes no tienen vergüenza
09:18Le faltan el respeto a mi hijo
09:20Y ahora sé qué clase de persona son ustedes
09:23Pero no son nada
09:25¿Eh?
09:26¿Quiénes se creen para hacer todo esto?
09:29Kader
09:29Váyase de aquí antes que de verdad haga algo malo
09:33Sihan, tienes que calmarte
09:34Esta mujer no vale la pena
09:35Ya me voy
09:36Ya me voy
09:37Pero primero voy a decir lo que tengo que decir
09:40Mírate aquí protegiendo a estas dos mujeres
09:43Cuando ni siquiera eres lo suficiente hombre
09:45Para proteger a tu propia hermana
09:47Por si no lo sabías
09:49Tu hermana anda de ociosa en las noches
09:51Con un chico rebelde que anda en motocicleta
09:53¿Cómo puede ser que la saquen a mitad de la noche de tu propia casa?
09:59Mientras tú estás ahí dormido
10:01¿Pero qué diablos está diciendo?
10:04¿Ahora te vas a enojar conmigo?
10:07Date cuenta
10:07Si no me crees, pregúntaselo a ella
10:09Todos en el vecindario ya la vieron
10:12Dicen que él trabaja con Sinassi
10:14Ahora sí me voy
10:16¿Qué pasó aquí?
10:21¿Qué quería esa mujer otra vez?
10:22Nada señor Semal, nada
10:24Averiguaré qué es lo que está pasando
10:26Sihan, detente
10:27Hermana, ¿crees que vaya a ser algo malo?
10:33¿Sihan?
10:34¿Dónde está?
10:35¿Dónde está ese tipo?
10:36Oye, ¿qué tipo?
10:37Sabes muy bien de lo que estoy hablando
10:39Ese tipo con el que andabas en la moto
10:41¿Dónde está?
10:42Sihan, ya cálmate
10:43¿Qué sucede aquí?
10:46Idiota
10:46Dime qué es lo que quieres con mi hermana, ¿eh?
10:50Sihan
10:51Voy a hacerte pagar por esto
10:52Sihan
10:54Sinassi, basta, basta
10:56Vas a hacer que me enfade contigo
10:57¿Y tú?
10:58¿Quién crees que eres para sacar a mi hermana de mi casa a mitad de la noche?
11:03Mejor ya suéltame
11:04¿Y qué pasa si no lo hago?
11:06¿Qué pasa si no lo hago?
11:08¿Qué pasa si no te suelto?
11:09¿Qué estás haciendo amigo?
11:10Quítate
11:10Levántate
11:12Ya pasó
11:13Levántate y pelea como un hombre
11:14Suficiente
11:15Oigan, ¿qué está pasando?
11:20Ustedes regresen a sus aulas, ahora
11:22Escucha, tú y yo no hemos terminado y tenemos algo pendiente
11:26Esto es una escuela, por favor, basta
11:28Hermano, por favor
11:30Tú y yo nos vamos a casa
11:31Suéltame
11:32Sinassi, Parijé se va conmigo
11:36Y quizás mañana no venga
11:37¿Qué significa esto sinassi?
11:47Mira
11:47No sé de dónde vienes
11:50Y no sé qué clase de persona eras antes
11:52Pero tienes que entender que la vida en este vecindario es diferente
11:55Sinassi te diré
11:56No, escúchame
11:57Quizás tú creas que es simple
11:59Pero hay cosas aquí que no son bien vistas
12:01Por favor, ten cuidado
12:02Entonces dile eso a tu amigo, ¿no?
12:05Yo crecí en este vecindario
12:07Y entiendo bien todo
12:08Aunque parezca que lo defiendo
12:10Entiendo bien ambas partes
12:12¿Está bien?
12:15Entonces cancela la clase
12:16Y yo me voy
12:17¡La cancelo!
12:24¿Qué crees que estás haciendo?
12:26¿Quieres volverme loco?
12:27Después de todo lo que hago por ti
12:28¿Te atreves a hacerme esto?
12:29Sí, Han
12:30¿Sí, Han qué?
12:30¿Sí, Han qué?
12:32¿Eh?
12:32¿Cómo te atreviste a mentirme?
12:34¿Cómo te atreviste a mentirme?
12:36¿A irte con ese completo extraño?
12:38Es que yo...
12:39Cállate, cállate
12:40Ya no digas nada que me haga enfadar más
12:42¿Eh?
12:43Todo el vecindario sabe que andas de fácil con él
12:45Si Han, cuida lo que dices
12:47No me hables así
12:48Mira
12:49¿Por qué no mejor cuidas las cosas que haces?
12:52Para empezar, no quiero que vuelvas a ver ese tipo
12:54Sí, como ordenes
12:57Farijé
12:57Si vuelvo a ver ese tipo cerca de ti
13:00O en el vecindario
13:01Voy a golpearlo aún más para que lo entienda, Farijé
13:04No quiero verte cerca de él nunca
13:06¿Y qué vas a hacer?
13:09¿Me vas a encerrar aquí?
13:10Voy a hacer lo que sea necesario
13:12¿Sabes lo que todo el vecindario dice de ti?
13:16¿Eh?
13:16¿Cómo crees que me siento al escuchar esas cosas?
13:19¿Qué es lo que dice esa gente?
13:21¿Eh?
13:22¿Qué fue lo que dijeron?
13:24¿Qué fue lo que hice mal para perder mi honor, hermano?
13:27No hables como víctima y sé responsable
13:29Lo intentaré
13:31Si Han
13:32Dilo
13:34Dime qué hay de las veces que llevabas a Saika al café y a todos lados
13:39¿Acaso ella se volvía una zorra por eso?
13:49Respóndeme, Si Han
13:49¿Qué diría la gente del vecindario de la chica que amas?
13:58¿Qué harías si se tratara de ella?
14:00Por supuesto que no puedes responder eso
14:06¿Por qué?
14:10Porque si lo haces tú nunca te equivocas
14:12Y si yo lo hago
14:17Me golpeas
14:19Me gritas
14:20Eres un buen hermano, Si Han
14:26Bien hecho
14:27Bien hecho
14:42Ven
14:42No
14:43No
14:44No
14:52No
14:53No
14:53No
14:55No
14:55No
14:56No
14:56No
15:27Ay, Nariman
15:37¿Dónde estás?
15:43No, no puedo quedarme en la casa
15:44Tengo que salir de aquí y hablar con alguien
15:47Buen provecho
15:51Muchas gracias
15:52Te lo agradezco
15:53No pensé que me trajeras aquí cuando dijiste que hiciste una reservación
16:00Quería estar en un lugar pacífico
16:03Normalmente no hay lugares así de tranquilos para platicar
16:06Es uno de mis restaurantes favoritos
16:07Por eso quise traerte a este hermoso lugar
16:10No pareces ser una persona que suele venir a estos lugares
16:14Por eso me sorprendí un poco
16:15Por eso decidí traerte aquí, Duygo
16:17Para que sepas la persona que soy en realidad
16:20Solo tú lo sabrás
16:22Entonces
16:24Me sorprendería saber que tantas cosas puedo aprender de ti
16:29Entonces yo
16:30Te confieso que hoy es mi cumpleaños
16:32¿Cómo dices?
16:35Dije que es mi cumpleaños
16:37Estás bromeando, ¿no?
16:38No
16:38Lo digo en serio
16:40Hoy es tu cumpleaños
16:42¿Y prefieres estar aquí conmigo en vez de divertirte?
16:46Así es
16:47Casi siempre paso mis cumpleaños solo
16:49Creo que la gente de la que me rodeo
16:52No es con la que quiero celebrar
16:53¿Y entonces por qué elegiste estar conmigo?
16:56Porque tú eres importante para mí, Duygo
16:58Solo quiero celebrar contigo
17:00¿Y comemos ya?
17:07Por supuesto
17:09Buen provecho
17:11Igualmente
17:12Masit
17:23Hijo, ¿salió todo bien?
17:26Entonces ya puedo felicitarte, ¿verdad?
17:29Solo falta una cosa
17:30¿Mi niña?
17:46¿Mi papá está en casa?
17:48No
17:48¿Pasa algo malo?
17:50Sí, diga
17:57Está bien
18:00Iré de inmediato
18:01¿Qué estás haciendo aquí?
18:18¿Acaso un padre no puede venir a ver a su hija al trabajo?
18:21No puedes venir sin antes avisarme
18:23Y cuando te dé la gana
18:24Ahora dime qué quieres
18:26Tú sabes muy bien lo que quiero, Saika
18:28Quiero mi dinero
18:29¡Mi dinero!
18:30Sabes que no tengo dinero
18:31Está bien, hija
18:32Ahora no
18:33Pero sé cómo lo conseguirás
18:34¿Pero de qué hablas?
18:41¿Qué es eso?
18:42Esto
18:43Es una cámara fotográfica
18:45Pero también es buena para grabar algunos videos
18:48La gente la usa para registrar cosas que pueden ser útiles
18:52O quizás para tener pruebas de un secreto
18:54¿Me entendiste, verdad?
18:55¿Qué me estás tratando de decir?
18:57Saika
18:58Sabes muy bien lo que trato de decir
19:00Eres una chica lista
19:01No puedes
19:04Papá, no puedes hacerme esto
19:06¿No lo harás?
19:08Pues iré a la policía
19:09O iré con tu madre a la que quieres tanto a decirle lo que eres
19:13¿Entendiste?
19:15Lárgate, tienes que irte ya
19:16Mira, hija
19:17Tienes dos opciones
19:19O tomas esta cámara ahora mismo
19:21Y grabas un lindo video con Selin para entregármelo
19:25O iré a la policía
19:27Y cuando salga de ahí iré a visitar a tu madre
19:29¿Sí comprendes?
19:30Algo debo estar pagando
19:32Porque es un castigo tener un padre como tú
19:34Todo estará bien
19:35Mientras sigas por el buen camino, querida hija
19:37Toma esto
19:38Y quiero que comiences a trabajar ahora mismo
20:05Hermano
20:19¿Qué está haciendo esto aquí?
20:24Es el vestido de Nazan
20:25Sí, pero ¿qué hace aquí?
20:27Yo saqué ese vestido aquí, papá
20:34¿Ya lo olvidaste?
20:41Tú me dijiste que lo vestiría si algún día decidía casarme
20:45Este es el vestido de mamá
20:48Dijiste que aunque no pudiera vernos
20:57Estaría con nosotros en ese día tan especial
21:01Y yo no he hecho nada malo para no merecérmelo, papá
21:12Masit tiene la fecha de la boda
21:26Y no quiero casarme sin antes haber besado
21:56Pero no voy a quedar tu mano
21:57¿No vas a decirme nada?
22:14Buenas tardes
22:15Tú no eres bienvenida
22:16¿Qué haces aquí?
22:18Gracias por invitarme a pasar, señora
22:20Señor Faiz
22:25Hermano
22:27Entró sin que la dejara
22:29Es obvio que su hija vino a darle la feliz noticia
22:33Pero hay algo que yo le diré
22:35Pelín, esta es mi casa y quiero que ya te vayas
22:38¿Por qué?
22:42A menos que tengas miedo de que tu padre escuche lo que voy a decirle
22:46Pelín, largo
22:47Señor Faiz
22:48Su hija Neriman, mi prima
22:50Está a punto de casarse con el hombre que es mi prometido
22:54No fue suficiente después del escándalo
22:57No le bastó que todo el mundo hablara de ella
23:00Ni que por su culpa nuestra compañía estuviera casi en la quiebra
23:03Y todavía sigue teniendo el descaro
23:07Basta Pelín
23:08Suficiente
23:09Si vienes así a mi casa no tengo por qué escucharte
23:14Así que voy a pedirte que te vayas ahora mismo
23:18Señor Faiz
23:19Tú eres la única que tiene el descaro
23:21De entrar a mi casa sin mi permiso
23:24Por lo tanto no te autorizo
23:26Venir a hablarme así
23:28Y a mi hija tampoco
23:30No te escucharemos
23:32Suficiente
23:34Y ni siquiera te atrevas
23:38A hablar mal de mi hija en su casa
23:41Pero hay cosas que no sabes señor Faiz
23:50De hecho
23:51Hay muchas cosas que ni tú ni tu familia saben tampoco
23:54Por ejemplo
23:57Lo que significa ser pobre
23:59Por eso piensan que pueden hacer lo que quieran
24:02Y no se dan cuenta
24:05De que solo disfrazan su arrogancia
24:08Y eso no van a cambiarlo
24:12Ustedes piensan que pueden entrar a la casa de un hombre
24:20Sin su permiso
24:21Y tratar de enseñarle cosas
24:22Y ni siquiera pueden aprender cosas solos
24:29Es obvio que ustedes están vacíos
24:32Y puedo notarlo
24:33Porque no conocen la bondad
24:35Anda hija
24:37No eres bienvenida en esta casa
24:40Anda
24:46Vente
24:48Yo nunca voy
24:55A escuchar a una persona con tanta falta de moral
24:58¿Entiendes?
24:59Como tú
25:16Soy do
25:30Soy y
25:31No
25:33No
25:40Yo
25:41Yo
25:44Golpeó al pobre chico en cuanto lo vio
26:06Y el pobre
26:09Ni siquiera sabía lo que pasaba
26:12¿Y cómo iba a saberlo?
26:17Aunque no hizo nada malo
26:20Bueno, es un chico fuerte
26:22Pudo haber golpeado a Sihan
26:25Pero no hizo nada, ¿por qué?
26:30Porque es alguien muy civilizado
26:33Él no es como nosotros
26:37Sihan ni siquiera pudo escuchar, idiota
26:41Y debo admitir que no quiero eso en mi vida
26:45Pero, ¿qué puedo hacer?
26:48Quisiera saber de él
26:49¿Qué piensa?
26:51¿Y qué siente?
26:56Ay, el pobre de Aras no tenía la culpa
26:59Creo que se terminó
27:02Ay, Dios, no puedo hacer nada
27:06Tal vez ya no quiera verme nunca
27:09¿Y qué voy a hacer?
27:16¿No va a decir nada?
27:19¿Dividirlo?
27:20¿Qué?
27:21Bueno, he intentado eso antes
27:22Pero no es algo que yo controle
27:24Tienes que dividir media taza de aceite
27:26Y media taza de agua para el arroz
27:28Recuerda que el agua tiene que estar hirviendo para eso
27:30¿Qué está diciendo, señora?
27:35No entiendo qué está diciendo
27:37Ay, Dios, no puedo creer lo desafortunada que soy ahora
27:40Ay, Neriman, ¿dónde estás?
27:43¿Qué le pasa?
27:44¿Masit?
28:10Señor Selim
28:11Zadika
28:12Bueno, yo
28:17Me preguntaba si puedo ir a visitarlo
28:20Si no está ocupado
28:21Claro
28:22Para ti estoy libre
28:24Haré una reservación ahora
28:26¿Cenamos?
28:28Bueno, en realidad
28:29Pensaba que podríamos cenar en su habitación
28:32¿Le gusta?
28:34Está bien
28:35Me parece una mejor idea
28:36Lo arreglaré y te confirmo
28:39Excelente
28:40Meriman
28:55Ya, por favor
28:59Ya no quiero verte con esa cara
29:00¿Qué nos prometimos un día?
29:05¿Ya nos lo recuerdas?
29:06Que siempre creeríamos en nuestro amor, ¿verdad?
29:11Que nos amaríamos sin importar lo que pase
29:13¿Verdad?
29:15Entonces recuérdalo
29:18Y cree en mí
29:20En nuestro amor
29:21Todo pasará
29:23Hemos pasado por tantas cosas
29:26Que nos hemos vuelto fuertes
29:28Nos casaremos
29:29Y pronto estaremos en nuestra casa
29:33Como hemos soñado
29:34Y muy pronto
29:37Seremos felices
29:38Nuestra casa será tan tranquila y pacífica
29:45Seguro
29:46Nos sentaremos en el sofá
29:50Y tomaremos el té
29:51Mientras vemos películas viejas
29:52¿De acuerdo?
29:55Y yo estaré recargada en tu hombro
29:57Justo como lo hago ahora
29:59Con una de mis manos en la tuya
30:02Y la otra acariciando tu pelo
30:04¿Te imaginas?
30:07Lo hago todo el tiempo, Macit
30:09Y la otra acariciando tu pelo
30:39Recuerdo aquellos días
30:56Ponerse este vestido fue difícil para Nassam
31:02Y a pesar de todo nunca se rindieron
31:05Tuvieron tantos problemas
31:08Colter
31:09Por favor no me interrumpas
31:10Estoy diciendo algo
31:12Todos estaban en contra de su matrimonio
31:16La familia de Nassam
31:18Y nuestros padres también
31:19Pero a pesar de todo
31:21Ustedes se amaban tanto
31:22Tú mejor que nadie lo sabes
31:24Se amaban
31:26Ese asunto terminó
31:28¿Cómo te atreves a decir eso?
31:29Mira
31:30Neriman está viviendo
31:32La misma historia que tú viviste
31:33Esto no es igual
31:35Pero claro que lo es
31:36Esos dos chicos se aman el uno al otro
31:40Y solo quieren vivir su vida
31:42Y nada puede detener el amor verdadero
31:44Yo
31:46Nunca estuve en un hotel con Nassam
31:50Y mucho menos
31:52Hice cosas sin que su padre supiera
31:54No confías en tu hija hermano
31:59Neriman nunca sería capaz de hacer algo
32:04Para deshonrar a esta familia
32:05Y aunque tú no puedas creer en tu hija
32:10Sé que ella no haría algo malo
32:13Jamás
32:14Como siempre
32:41Belín, ¿qué estás haciendo?
32:49¿Qué pasa contigo?
32:51Yo estoy harta, madre
32:52Merte
32:53¿Qué pasa?
32:57¿Harta de qué?
33:01No voy a poder recuperar a Macid
33:03No importa lo que haga
33:04Las cosas nunca serán como antes
33:09Belín, creí que ya habíamos hablado de esto
33:11Creí que ibas a darte por vencida
33:14Ya no pienses en él
33:15Macid se va a casar, madre
33:19Se va a casar con esa chica de vecindario
33:24Sus familias nunca los dejarán casarse
33:28Y pronto las cosas serán justo como tú quieres
33:31Esta vez no será así
33:33Fui a hablar con ellos hoy
33:36Con la señora Incy
33:38Ella y el señor Faiz parece que están a favor
33:41Ay, Belín, no sé qué debería decirte
33:43¿Por qué fuiste con ellos?
33:46Es que ya no hay nada que pueda hacer, madre
33:48Creo que nunca podré ser feliz
33:51Nunca
33:55Por favor, ya no digas eso
33:57Por supuesto que serás feliz
34:00Y encontrarás a un hombre que te ame
34:03Macid ya no existe para mí
34:07Se acabó
34:11No volveré a decir su nombre
34:15Nunca volveré a ver su rostro
34:20No quiero saber nada que me recuerde a él
34:25Todo se terminó
34:29Se acabó
34:31Está bien, hija
34:37Tranquila
34:38Me llamó, señor
34:47Pasa, muchacho
34:48Feliz cumpleaños, hijo
34:58Gracias
35:01Toma esto
35:05Es para ti
35:07¿Qué es esto?
35:11Tu regalo de cumpleaños
35:12Espero que no lo hayas olvidado, ¿eh?
35:16No
35:16No lo olvidaría
35:18Pero tampoco esperaba que tú me dieras algo
35:21¿Sabes qué me hubiera gustado más?
35:27Una sonrisa sincera de tu parte
35:28Y que te importara más lo que me pasa
35:32Eso es lo que espero
35:36Bora, ¿de dónde está sacando todo eso?
35:39De solo la verdad, papá
35:40Lo siento tanto
35:45Es solo la verdad, señor
35:46Como sea
35:48No quiero provocarle más problemas
35:50Muchas gracias por el regalo
36:20¿Dónde estás, Aika?
36:45No la han dejado salir del trabajo, hermano
36:49Esto no puede ser posible
36:53¿Y qué esperabas?
36:55Ella trabaja demasiado
36:57Su jefe le ha estado dando demasiadas tareas
36:59Entonces alguien tendrá que hablar con ella
37:01Está bien, hermano
37:02Voy a hablar con ella otra vez
37:04No te preocupes
37:04Anda, tenemos que se enfría
37:07Bienvenida
37:27Adelante
37:28Esta vez usted pensó en todo
37:40Te mereces todo
37:41Eres hermosa
37:43Gracias, señor
37:45No estamos en la oficina
37:48Aquí podemos ser informales
37:50Voy al tocador
37:52Tú ponte cómoda
37:54Está bien
37:55Gracias, señor
38:03Gracias por ver el video.
38:33Gracias por ver el video.
39:03Gracias por ver el video.
39:33¿Qué pasó?
39:39¿Qué?
39:41¿Qué no te das cuenta de lo que pasa frente a ti, Sinasi?
39:45¿Ah? Yo creí que mi hermana trabajaba en un lugar seguro.
39:48Sihan, es un lugar seguro. Está siendo injusto con tu hermana y con todos.
39:52Ya conoces a Kader. Siempre dice cosas malas de la gente.
39:55Amigo, nosotros no tenemos padres como tú. Si no cuido a mi hermana, ¿quién va a cuidar de ella si no es su hermano mayor?
40:02¿Y entonces quién soy yo, viejo?
40:03El punto aquí es que estoy muy molesto. Y si ese bastardo se acerca a mi hermana, ¿qué voy a hacer?
40:08Sihan, deberías escuchar a Aracia, Farije. Ese chico ni siquiera entendía lo que sucedía.
40:14Cuando lo golpeaste, él ni siquiera te hizo nada.
40:16¿Por qué sabe que es culpable?
40:17¿Y no pudiste hacer las cosas bien?
40:19Es la escuela de tu mejor amigo. Y ese chico trabaja en la escuela.
40:22Antes de hacer algo así, debiste preguntarme.
40:24Al menos no causar problemas ahí. ¿Qué estabas pensando?
40:35Quisiera tener un día sin problemas.
40:37Tú no estuviste conmigo. Estuve todo el día con mi depresión.
40:43Y lloré, y lloré.
40:44Perdóname, amiga.
40:46¿Estabas con Masi?
40:47Así es.
40:51Estuviste todo el día con Masi. Y ni siquiera me respondiste.
40:55Farije, sabes que hubiera venido a verte. ¿Me llamaste?
40:59Te llamé, Neriman. Cientos de veces. En serio.
41:03Pero tú solo respondes las llamadas de Masi ahora.
41:08En serio. Debiste ver cómo se llevó a la chica.
41:12Y no hice nada.
41:13Eso es verdad, Aras.
41:14Así es que aquí tenemos algunas reglas.
41:18También lo dijo Sinasi.
41:19Podrá parecerte extraño, pero así son las cosas aquí.
41:23Así es.
41:24La gente que vive aquí usa las reglas de acuerdo a lo que cree mejor para ellos.
41:28Pero a veces no es bueno.
41:30Te entiendo. Solo sé cuidadoso.
41:36Yo...
41:36No lo sé, amigo.
41:38Ya sabes, estaba molesto.
41:40No podía pensar en otra cosa.
41:43Lo siento mucho, amigo.
41:44¿Al fin?
41:47Eso es lo menos que puedes hacer.
41:49Pero no me arrepiento de lo que le hice a ese tipo.
41:51Está bien, tal vez solo no lo hice en el lugar correcto.
41:54Escucha, primero tienes que calmarte un poco.
41:57Yo le expliqué todo a ese chico cuando te fuiste.
41:59Ya basta.
42:00Bien, lo siento, amigo.
42:02No pude evitarlo.
42:04Esa mujer Kader es tan irritable.
42:06¿Y de qué tanto hablaste con Masita entonces?
42:20Al menos cuéntame de esas frases románticas que siempre te dice.
42:24Farije, por favor, cuida lo que dices.
42:30Ya tenemos la fecha de la boda.
42:34Ay, ¿estás hablando en serio?
42:35Sí, es en serio.
42:37Pero lo dices como si no supieras nada al respecto, ¿verdad, Farije?
42:40Ustedes planearon esto juntos.
42:42Tú robaste mi identificación para Masita.
42:44Ya, está bien.
42:45Así fue en realidad, pero de todas formas me emociona saberlo.
42:48¿Qué es lo que vas a hacer ahora?
42:51¿Qué crees que te diga tu padre?
42:55Ya hablé con mi papá.
42:58¿Qué?
42:59¿Y qué te dijo?
43:05Bueno, es su padre.
43:09No sé qué debo decir para convencerlo.
43:11¿Sino qué?
43:14Eriman nunca volverá a sonreír.
43:17Y no podremos casarnos aunque hayamos luchado.
43:20Oh, hice muy bien en decir todas esas cosas que salieron de mi boca.
43:33Ellos se lo merecían.
43:35Sí se lo merecían.
43:38Todo el vecindario vio a esa chica.
43:40Ese tipo sacó a Farije de su casa y se la llevó del brazo frente a toda la gente.
43:44Eso le dije, pero de una manera más exagerada.
43:49Debiste haber visto su cara.
43:50Estaba tan furioso.
43:52Qué bueno.
43:56Espero que la encierren su casa.
43:58Esa chica ya no merece tener tantas libertades como antes.
44:02Además es huérfana.
44:03Ahora todos hablarán de ellos.
44:05Y entonces si Han se pondrá como loco.
44:08Se volverá loco, loco.
44:11Sí, sí, qué bueno.
44:12No se meterá conmigo porque debe cuidar de ella.
44:16Y espera un segundo.
44:18Eso no es todo.
44:19Tu mamá tiene una buena jugada ahora mismo.
44:22Solo debes de confiar en mí, ¿eh?
44:23Ya verás lo que sigue después de esto.
44:27Y nadie en el mundo puede meterse con mi hijo.
44:31No lo voy a permitir.
44:33Eres la mejor mamá.
44:42¿Quieres que te lleve a tu casa?
44:48No.
44:49Mejor vayamos por separado, señor.
44:51Tienes razón.
44:53Fue una linda noche.
44:55No quisiera dejarte, pero ya sabes, tengo que...
44:57Debe hacerlo.
45:02Nos vemos.
45:02No.
45:03No.
45:03No, no, no.
45:33No, no, no.
46:03Bien, te esperaré afuera del hotel.
Comments

Recommended