- hace 2 meses
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Gracias por ver el video.
00:00:30Gracias por ver el video.
00:01:00Gracias por ver el video.
00:01:30Gracias.
00:04:00Bajo mi fianza puede usted ponerlo en libertad.
00:04:06Yo lo haré únicamente por usted.
00:04:08Oh, merci, lo de ti, bravo.
00:04:10Cierra la puerta.
00:04:24El comisario va a hablar con usted y usted va a necesitar dinero.
00:04:37Tom, agarra a su gente, se manda a mudar del pueblo y algún día será verano.
00:04:49A ver si eso también lo hace sonar con la dama de las camellias.
00:04:59No te burles y ojalá que nunca se te cruce una mujer.
00:05:03¿A mí?
00:05:05Primero está mi honra.
00:05:06Primero son mis hijos.
00:05:08¿O tú te crees que yo me llamo Busto?
00:05:10Vamos.
00:05:11¿No crees que vos creyes?
00:05:12A mí me llamo Busto.
00:05:20Oye, mi papá, miren bien, ¿usted sabe qué es esto?
00:05:46¿Esto?
00:05:47Más, es el símbolo de la familia, y es el nombre de tu papá.
00:05:52Y como los países tienen la bandera, los hombres tienen su firma.
00:05:56Esta es mi firma y nada más.
00:05:59Si alguna vez llegara a caerse, usted la levantará.
00:06:03¿Entendió?
00:06:04Sí, papá.
00:06:05Ahora al colegio a estudiar y hacerse hombres de bien.
00:06:08Vayan, mi chiquillo, no hagan rabiar al maestro.
00:06:10Hasta luego, hija.
00:06:10Hasta luego.
00:06:11Hasta luego.
00:06:11Hasta luego.
00:06:17Hola, señor Capano.
00:06:25¿Ha venido a buscarme alguien?
00:06:26El señor Urquijo, lo está esperando en el escritorio.
00:06:28Ah, gracias.
00:06:29Gracias.
00:06:29Buenos días, muchachos.
00:06:30Buenos días.
00:06:34Buenos días.
00:06:36Hola.
00:06:36¿Cómo se va, monaví?
00:06:37Es la compañía de teatro que llega.
00:06:51¿Cómo llega la compañía?
00:06:53Por lo menos, así está anunciado.
00:06:56Es la compañía de teatro que llega.
00:07:14Tenemos que estarendo a la compañía de teatro que llegue.
00:07:16Es la compañía de teatro que reconejo.
00:07:18Vamos.
00:07:18¿Qué? Es la caja de una ventaja.
00:07:48¿Qué pasa ahí? ¿Y ustedes a tocarlo, pues? ¿Qué pasa? Ahí, señor director, no pasa nada. ¿Dónde pasa? Es afuera.
00:08:13¿Qué pasa afuera? Yo le podría hacer un chiste diciéndole que afuera pasa el trambilla, pero dolorosamente lo que pasa es nuestro entierro. Creo que no debutamos.
00:08:27Creo que no debutamos. Creo que no debutamos. Creo que no debutamos. Creo que no debutamos.
00:08:37Sí, me parece que hoy se va a ir al tacho. ¿Pero por qué no debutamos?
00:08:42Por una razón muy sencilla. ¿Qué razón?
00:08:44Que esta noche hay retreta en la plaza. ¿Y qué tiene que ver eso con nuestro debut?
00:08:49Siempre sostuve que hiciera un burro y ahora lo confirmo.
00:08:53¿De dónde son los músicos que tienen que tocar aquí en la orquesta?
00:08:57De la banda municipal.
00:08:58Y si hay retreta y tienen que tocar en la plaza, ¿cómo van a tocar aquí?
00:09:03Soy un burro.
00:09:07Sí. Y esta retreta, el público tampoco vendrá.
00:09:10Un lardos y medio y solo hay vendidas cuatro plateas.
00:09:13Bueno, todo eso es muy bonito. ¿Pero qué hacemos?
00:09:15Porque si no debutamos hoy, estamos fritos.
00:09:17¡Ah! Yo tengo una idea.
00:09:20¿Se cree?
00:09:21Me parece. Vamos a ver.
00:09:23¿Por qué no formamos una comisión de artistas que entreviste al subintendente y le diga?
00:09:29Señor subintendente, como usted habrá notado por lo expuesto,
00:09:33la situación de la compañía es insostenible.
00:09:37Y en sus manos está nuestra salvación.
00:09:41Niña, ¿pero qué puedo hacer yo por ustedes?
00:09:45Si no es mucho pedir, suspender la retreta.
00:09:49Que te emanuelven, pero con esto, ¿qué ganan ustedes?
00:09:52Que los músicos, estando libres, tengan a tocar al cuerpo.
00:09:57Y que el público, no teniendo dónde ir, asista a la solución.
00:10:01Si es por esto, pueden estar ustedes tranquilos.
00:10:05Muchas gracias.
00:10:07Pero yo no suspendo la retreta.
00:10:10Entonces, ¿quiere decir?
00:10:13Quiere decir que este papel de los artistas a mí no me interesa.
00:10:17Estoy muy ocupado, lo siento mucho, será para otra vez.
00:10:23¿Por regalo?
00:10:25Buenas tardes.
00:10:26Buenas tardes.
00:10:27Buenas tardes.
00:10:33Buenas tardes.
00:10:36¿Y usted?
00:10:38¿Quiere cerrar la puerta?
00:10:52Mire, señor, yo le dije que no suspendía la retreta, porque usted viene con mujeres.
00:11:07A mí las mujeres no me gustan en los negocios.
00:11:10Las mujeres a la cocina.
00:11:12Pero usted es hombre.
00:11:13Usted me lo pide y yo accedo.
00:11:15¿Usted me lo pide?
00:11:17Desde luego, señor.
00:11:18Secretario, suspenda a la retreta.
00:11:20Muchísimas gracias y espero que la noche no sonre con su presencia.
00:11:25¿Dónde?
00:11:26Que venga a ver la revista Mua, Jametland.
00:11:50La revista Mua, Jametland.
00:11:55¡Gracias!
00:12:25¡Gracias!
00:12:55¡Gracias!
00:13:25¡Gracias!
00:13:55¡Gracias!
00:13:56¡Gracias!
00:13:57¡Gracias!
00:13:58¡Gracias!
00:13:59¡Gracias!
00:14:00¡Gracias!
00:14:01¡Gracias!
00:14:02¡Gracias!
00:14:03¡Gracias!
00:14:04¡Gracias!
00:14:05¡Gracias!
00:14:06¡Gracias!
00:14:07¡Gracias!
00:14:08¡Gracias!
00:14:09¡Gracias!
00:14:10¡Gracias!
00:14:11¡Gracias!
00:14:12¡Gracias!
00:14:13¡Gracias!
00:14:14¡Gracias!
00:14:15¡Gracias!
00:14:16¡Gracias!
00:14:17¡Gracias!
00:14:18¡Gracias!
00:14:19¡Gracias!
00:14:20¡Gracias!
00:14:21¡Gracias!
00:14:22¡Gracias!
00:14:23Hasta creer como ayer, quizás que el amor, amor, sé que antes no vieron, volverás a verme.
00:14:39No querés quererme, no querés quererme, pero me querés.
00:15:09No querés quererme, no querés quererme.
00:15:39No querés quererme, no querés quererme.
00:16:09¿Usted querés?
00:16:14Aló, yo aquí, bien allá.
00:16:19Muy bien, señorita.
00:16:21Ah, no, no, no, no, no.
00:16:23Yo regreso, lo lamento, pero yo nunca tomo el té con nadie.
00:16:26No tiene miedo.
00:16:27De cualquier manera, yo lo espero aquí a las cinco en el Hotel del Globo.
00:16:34Aunque no pueda venir, yo lo espero.
00:16:38Hasta luego.
00:16:38¿Qué le dijo?
00:16:51¿Y a usted qué le importa?
00:16:54¿Qué le dijo?
00:17:08No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:17:11Por ello, Luis, te sigo.
00:17:24Acompáñenme.
00:17:28¿Para ir allá?
00:17:29¿Por cuál?
00:17:31¿Usted cree que no debo de ir?
00:17:32Yo creo que no.
00:17:34Se me dijo que por gentileza yo le voy a atenderla, como funcionario.
00:17:37Yo voy por gentileza.
00:17:42¿Me la buscan, señora?
00:17:46¿Usted?
00:17:47El mismo, señora. ¿Cómo está usted?
00:17:50Sorprendidísima. Creímos que no vendría.
00:17:53¡Ah, sí!
00:17:57Se me hizo un poquito tarde.
00:17:59Mañana está en el baño. Enseguida viene.
00:18:01¡Míntese!
00:18:05Néstima, dame. Néstima.
00:18:11Oh, ¿usted?
00:18:24¿No? ¿Le extrañas?
00:18:25¿Cómo dijo que no venía?
00:18:27Dije que no venía, pero he venido.
00:18:29Muchas gracias.
00:18:29Voy a hacer preparar el té.
00:18:31Con su permiso.
00:18:32Eso es, señora.
00:18:33Gracias.
00:18:33Si usted se va a despierta, yo puedo salir afuera.
00:18:40No, no se moleste.
00:18:42Está bien.
00:18:43Yo me disto al día atrás.
00:18:44¿Le gustó la función de anoche?
00:19:03Mucho.
00:19:04¿Y yo?
00:19:06¿Le gusté?
00:19:08Muchísimo.
00:19:09¿Interesante el espectáculo?
00:19:12Interesante.
00:19:15Muy interesante.
00:19:27¿Y el canto?
00:19:32¿Esto?
00:19:34Sí.
00:19:34Sí.
00:19:34Gracias.
00:19:44De nada.
00:19:55¡Aquí es un poco ya que no lo estuvo bien, eh!
00:19:57Aquí es un poco ya.
00:19:58¡Aquí es un poco ya que no lo estuvo bien!
00:20:19¿Se va?
00:20:20Si, tengo que hacer
00:20:23Hoy es domingo
00:20:24Y vos siempre has dicho que los domingos son para la familia
00:20:27Ma chévere, excuse-moi
00:20:30Pero yo tengo que salir
00:20:31¡Vuelá, papá!
00:20:43¡Vuelá! ¡Va!
00:20:44¡Venga!
00:20:50¿Esto qué es?
00:21:11El chañal
00:21:12¿Lejos de Foncal Grande?
00:21:14Veinte minutos, señor
00:21:15¿Vamos a caminar un poco?
00:21:17Sí, pero vamos a parar allá frente al arroyo
00:21:19No sé, para allá
00:21:20¡Qué hermoso es todo esto!
00:21:40Sí, bonito es
00:21:41Pero hay muchos mosquitos
00:21:43Y vicos colorados, no le digo nada
00:21:45Bien, ¿vamos a caminar un poco?
00:21:47Yo de aquí no me muevo
00:21:48Entonces hágale usted compañía a la señora
00:21:50¿Me permite?
00:21:52Vamos por aquí
00:21:53Gracias, jencio.
00:22:01Y yo…
00:22:01Como por chi month?
00:22:01Y yo tendo una canción
00:22:02Y yo tendo una canción
00:22:02Y yo tendo una canción
00:22:03Y yo tendo una canción
00:22:04Pulle antar
00:22:04¡Gracias!
00:22:34¡Gracias!
00:23:05¿Usted cree que es lo mismo?
00:23:07¡Ban!
00:23:08¡Tú!
00:23:34¡Lip, rap!
00:23:35¡Haz!
00:23:37¡Lip, rap!
00:23:46¡Te caramba llega en un poquito retardo!
00:23:49No creí que íggeras a заявile
00:23:51No, a la estación no podía ir, porque para mí es su compromiso
00:23:55Pero aquí no podía pasar
00:23:56¡Haz! ¡Esto para usted, señora!
00:23:58¡Muchas gracias!
00:24:00¡Esto para usted!
00:24:04Nos veremos en Buenos Aires.
00:24:06Muy pronto. Muy pronto.
00:24:11Adiós, señor Tibón. Se nos hace tarde. El tren se va.
00:24:14Vamos allá, señora.
00:24:17Adiós.
00:24:18¡Buenoso!
00:24:21Adiós.
00:24:24Adiós. Hasta muy pronto.
00:24:34¿Y usted piensa ir a Buenos Aires?
00:24:44¿Quién?
00:24:45¿Yo?
00:24:45¿Pero usted no se ha dado cuenta que esto era para pasar el rato?
00:24:48Ya vamos.
00:24:49Ya usted cómo le fue con la vieja.
00:24:51¿A mí?
00:24:52¡Ya vamos!
00:25:04Adiós.
00:25:34Buenas tardes.
00:25:37¿Usted qué quiere?
00:25:39¿Yo?
00:25:40Nada.
00:25:41Vengo a decirle que tenemos que ir al remate.
00:25:44¡Suspendalo!
00:25:45¿Cómo?
00:25:45Que lo suspenda.
00:25:47Que no tengo ganas de remate.
00:25:49Que me duele mucho la cabeza.
00:25:50Pero mire que...
00:25:52¡Hágame el favor!
00:26:04Escriba un telegrama.
00:26:25Zula Valladares.
00:26:28Lima, 250 Buenos Aires.
00:26:34No firmes contratos.
00:26:40Salgo para eso.
00:26:43Acepto.
00:26:45Se va a ir a Buenos Aires.
00:27:04Bueno.
00:27:05No firmes contratos.
00:27:13No firmes contratos.
00:27:17¿Cómo estás que señora?
00:27:18¿Qué pasa?
00:27:19¡Tú va!
00:27:20¡Tú va hasta arriba!
00:27:20¡Muchas gracias!
00:27:29¡Suspendalo!
00:27:30¡Suspendalo!
00:27:30No se pase por aquí.
00:27:36Muchas gracias.
00:27:39Un momentito que voy a avisar a la nena.
00:27:42Háganlo, Marcos.
00:28:00No puede ser. Tengo que firmar.
00:28:16Ah, no. Esto es imposible.
00:28:22Señor Pivo, le presunto a mi esposo.
00:28:26Mucho gusto. Y yo también.
00:28:30¿El señor es el papá de Tulas?
00:28:33El papá. Exactamente.
00:28:36Comprendo. Una aproximación.
00:28:41Entonces usted le va a ayudar a convencer.
00:28:43¿De qué?
00:28:44Me estaba proponiendo que no firmara el contrato a Río de Janeiro.
00:28:47Que lo rechace. Pero ella no accede.
00:28:50Que no firme. Pero usted, señor Pivo, conoce nuestra situación.
00:28:54Ah, tan mal, tan peor.
00:28:58Bien. No hay que afiquir.
00:28:59Todo se arreglará.
00:29:01O yo no soy nadie aquí.
00:29:05¿Qué falta aquí?
00:29:06¿Plata?
00:29:07La tengo yo.
00:29:08Y nada más.
00:29:09La tengo yo.
00:29:10La tengo yo.
00:29:11La tengo yo.
00:29:12¡Gracias!
00:29:42¡Gracias!
00:30:12Parece de plata, ¿no?
00:30:14Parece, pero no se lo vaya a llevar.
00:30:16Que después lo tengo que pagar yo.
00:30:18¡Hambre!
00:30:20Tiene hambre, coma.
00:30:30Señor, la comunicación que pidió.
00:30:32Bien.
00:30:34Con permiso.
00:30:42Quiero hablar con vos.
00:30:50Usted conmigo no tiene nada que hablar.
00:30:52Yo voy a decir todo lo que quiero.
00:30:54¡Esto es lo que usted cree!
00:30:56¡Vamos!
00:31:12Pero...
00:31:14¿Y qué le dijo al San Feijer?
00:31:16Que tú le hacen discurso.
00:31:18Que le dio algo.
00:31:19Lo que se le ocurra, hombre.
00:31:20Cualquier cosa.
00:31:26¿Qué le parece?
00:31:28Usted me ha reventado la noche.
00:31:30¿Y qué quiere que le haga?
00:31:32Tomar las cosas de otra manera.
00:31:36Bueno. Hasta mañana, Jerry.
00:31:38Adiós a todos.
00:31:40No, señor.
00:31:50Este...
00:31:51Se fueron porque...
00:31:52Tú las le indispusos.
00:31:53¡Mestira!
00:31:54Se fueron porque me presenté yo.
00:31:56¿Y quién es usted, señor?
00:31:58¡Ja!
00:31:59El marido de Tula.
00:32:02¿Pero tú la es casada?
00:32:03Sí, señor.
00:32:04Y aquí tengo la libreta.
00:32:08¿Ves?
00:32:10Yo no tengo la culpa.
00:32:22Pero usted no vive con ella.
00:32:24Vivimos separados.
00:32:25Pero esta situación no la aguanto más, señor.
00:32:29Le prevengo a usted...
00:32:30...que yo soy simplemente un amigo de ella.
00:32:33Nada más.
00:32:35De ella, no.
00:32:36Mío.
00:32:37Ya que lo dije al señor...
00:32:39No, de usted no le confía.
00:32:41Viendo de la cara, se puede estar tranquilo.
00:32:44Tiene cara de buena persona.
00:32:46Menos malo.
00:32:47¿Por qué me ayuda?
00:32:48¿Por qué?
00:32:49¿A qué?
00:32:50A que ella me quiera otra vez.
00:32:52Porque ella me quería...
00:32:53Y me ha cambiado por otro.
00:32:55¿Por otro?
00:32:56¿Por quién?
00:32:57Por un amante que tiene.
00:32:58Yo creo que usted está equivocado.
00:32:59Una no tiene ningún amante.
00:33:00¿Qué?
00:33:01A mí le lo va a decir.
00:33:02¿Por otro?
00:33:03¿Por otro?
00:33:04¿Por quién?
00:33:05¿Por un amante que tiene?
00:33:06Yo creo que usted está equivocado.
00:33:07Una no tiene ningún amante.
00:33:08¿Qué?
00:33:09A mí le lo va a decir.
00:33:10Bueno, equivocado o no, usted va a hacer el favor de dejarnos unos instantes solos.
00:33:15¿Está bien?
00:33:16A mí todo esto me tiene sin cuidado.
00:33:17¿Pero usted está seguro de lo que está diciendo?
00:33:19Lo afirmo como esposo y lo sostengo con un amante que tiene.
00:33:21¿Por otro?
00:33:22¿Por otro?
00:33:23¿Por otro?
00:33:24¿Por quién?
00:33:25Por un amante que tiene.
00:33:26Yo creo que usted está equivocado.
00:33:27¿Por otro?
00:33:28¿Por quién?
00:33:29¿Por otro?
00:33:30¿Por quién?
00:33:31Y lo sostengo como hombre.
00:33:44¿Y eso que ha dicho, podría usted probármelo?
00:33:46Se lo puedo probar en cualquier momento.
00:33:48Yo cuando hablo, sé lo que digo.
00:33:50Mi esposa y ese otro.
00:33:52Todos unos días a las cuatro de un punto, viene la H.P.
00:33:56Menos hoy que no antes.
00:33:58Las Naciones de la H.P.
00:34:22Más, ¿y esto qué quiere decir?
00:34:31Más, ¿y aquí quiere decirle que en mi voz?
00:34:43Adelante.
00:34:46Señor, trágame la cuenta.
00:34:48¿El señor se va?
00:34:50¿Yo le pregunto a usted si se queda?
00:34:52No.
00:34:53Yo no me meto conmigo, usted no se mete con vos.
00:35:13¿Eva?
00:35:14¿Te interesa?
00:35:15Sí, señor Pivó.
00:35:17Estoy hablando con su hija, señor.
00:35:27Buenas tardes.
00:35:32Buenas tardes.
00:35:34Buenas tardes.
00:35:35Buenas tardes.
00:35:36Y está en latin ente ente heredas.
00:35:37Cuenta.
00:35:38Aca Brisbane.
00:35:41Bueno.
00:35:42Buenas tardes.
00:35:43Y blanca enacaksa.
00:35:44He preguntado si se iba.
00:35:56¿En qué cuentos se ha venido mi marido?
00:35:58¿Cuentos? ¿Lo que yo he visto?
00:36:01Las apariencias en daño.
00:36:03Las apariencias y tú las vayas a dar.
00:36:09¿Entonces?
00:36:14No quiero que el barba que te lleve, hay más recuerdos, mi amor.
00:36:36Sé que muchacho, que enseñás mis cosas.
00:36:39Él no tiene nada que ver conmigo.
00:36:41¿Quién va a tenido?
00:36:42Cuando yo te conocía.
00:36:48¿Y cómo estabas con él?
00:36:51Fui a verlo para que me devolviese unas cartas.
00:36:57¿Y te devuelve cartas todos los días?
00:36:59Eso te lo dice mi marido, que habla por despecho.
00:37:04Yo te juro que no miento.
00:37:06¿Y por qué no me dijiste que eras casada?
00:37:08Tenía decepcionarte.
00:37:13Bien.
00:37:14Yo voy a creer todo aquello que usted me dice.
00:37:17Pero le voy a pedir un favor.
00:37:19Si usted quiere a otro, no tiene por qué me engañar.
00:37:23Me lo dice, yo me voy y tan tranquilo.
00:37:27Y me voy a pedir un favor.
00:37:40¡Gracias!
00:38:10¡Gracias!
00:38:12¡Gracias!
00:38:14¡Gracias!
00:38:16¡Gracias!
00:38:18¡Gracias!
00:38:20¿Cómo estás, señora?
00:38:22Encantada.
00:38:24Señorita.
00:38:25¿Dónde vas?
00:38:26Muy bien.
00:38:28¿Cómo le ha ido?
00:38:29Así, así.
00:38:30¿Y por casa cómo estás?
00:38:32Segúrese, esperándolo.
00:38:33Ah, pregunto por la salud.
00:38:35Ah, todo bien.
00:38:37¿Es suyo?
00:38:39No, de ella.
00:38:41¿Y todos esos muebles que mandó de Buenos Aires también son de ella?
00:38:45¡También!
00:39:06¿Alguna novedad por la sua intendencia?
00:39:08Sí, señor.
00:39:09Una...
00:39:10...y terrible.
00:39:11¿Qué pasó?
00:39:12Murió el perro.
00:39:14A propósito de perro, ¿habló usted cuando tenía la casa?
00:39:17Sí, señor.
00:39:18Como usted le ordenó, alquilé la casa a nombre mío.
00:39:21Ajá.
00:39:22Aquí tiene el roti.
00:39:23¿Está con la estampilla?
00:39:24Sí, señor.
00:39:25Muy bien.
00:39:26Claro que la jugada está muy bien hecha.
00:39:27Pero...
00:39:28¿Y si esto se descubre?
00:39:29Diremos que usted tiene un amante.
00:39:30¿Yo?
00:39:31¿Eh?
00:39:32¿Por qué?
00:39:33¿Usted no puede tener un amante?
00:39:34Sí.
00:39:35Ah, me había puesto insultado.
00:39:36¿Te agrada encanto mío?
00:39:37Muy precioso.
00:39:38Encantador.
00:39:39Encantador.
00:39:40Ah, está viste de espléndita.
00:39:41Muy bien.
00:39:42Está viste de espléndita.
00:39:43Muy bien.
00:39:44¿Estás contenta?
00:39:45Pues cómo no estar?
00:39:46Ese ha sido el sueño del amante.
00:39:47Sí, señor.
00:39:48No, no, no.
00:39:49Pero no está viste de espléndita.
00:39:51No, no.
00:39:52No.
00:39:53¿Qué es lo que está viste de espléndita?
00:39:56No, no.
00:39:57No, no.
00:39:58No, no.
00:39:59¿Qué es lo que está haciendo?
00:40:00¿Qué es lo que está haciendo?
00:40:01No, no.
00:40:02No, no.
00:40:03No, no.
00:40:04No.
00:40:05No, no, no.
00:40:06No, no.
00:40:07No.
00:40:08No, no.
00:40:09No, no.
00:40:10No.
00:40:11No.
00:40:12No.
00:40:13Viva el sueño de mi vida.
00:40:16Oh, por ser feliz.
00:40:18¿Te parece?
00:40:20Ya lo creo.
00:40:21Dentro de quince días firmarás la escritura, vos al pasarás mi nombre.
00:40:26¡Con sangre!
00:40:36Esto es suyo, señor.
00:40:37Gracias.
00:40:39Y esto es sí.
00:40:41¿Hemos terminado?
00:40:42¿Es verdad?
00:40:44¿Es verdad?
00:40:45Buenas tardes.
00:40:46Buenas tardes.
00:40:46Buenas tardes.
00:41:05¿Qué me cuenta de esto?
00:41:07Que esto está bien listo.
00:41:10Dijimos al veintitrés a la cabeza.
00:41:11Chao.
00:41:12Este también está listo.
00:41:28¿Van de pasiva?
00:41:29No, vamos a casa del subintendente.
00:41:32¿A cuál?
00:41:34¿A la de Juncal Grande o a la que tiene aquí en el chañar de contrabando?
00:41:39¿Pero cómo?
00:41:40¿Usted también lo sabe?
00:41:42Eso lo sabe todo el mundo.
00:41:44La única que no lo sabe como de costumbre es la mujer.
00:41:47Es una vergüenza.
00:41:48Una escándalo.
00:41:49Verdaderamente.
00:41:49Verdaderamente.
00:41:50Yo creo que la mejor manera de evitarlo es diciéndoselo a Cándida.
00:41:54Y se lo voy a decir ahora mismo.
00:41:56Yo se lo digo porque en su vida situación he pasado horas muy crueles que no se las decía.
00:42:06¿Usted cómo lo sabe?
00:42:07¿Cómo lo sabe todo el mundo?
00:42:09Yo no lo puedo creer.
00:42:13El señor avisa que no viene a demostrar.
00:42:15El señor avisa que no viene a demostrar.
00:42:45El señor avisa que no viene a demostrar.
00:43:15El señor avisa que no viene a demostrar.
00:43:45¡Gracias!
00:44:15¡Gracias!
00:44:45¡Gracias!
00:45:15¡Gracias!
00:45:45Entre esa mujer...
00:45:47...y yo.
00:45:49¿Es que me echaste?
00:45:50Te pregunto.
00:45:51Yo no admito interrogatorios de nada.
00:45:53¿Entonces?
00:45:54¿Entonces qué?
00:45:55¡Gracias!
00:45:57¡Gracias!
00:46:14Está ese...
00:46:18Mire, nosotros le imponimos el caso...
00:46:22...y le presentamos la renuncia colectiva.
00:46:25correcto. Me parece muy bien. Y como la llegue a aceptar. Bueno, mire, yo no soy valiente,
00:46:34pero le piso la cabeza. Déjeme a mí. ¿Se puede? ¡No! Disculpe.
00:46:55¿Y usted qué quiere? Como nos prometió para antes de ayer, los 100 pesos, y no los mandó.
00:47:24Los 50 no se arreglan. ¿Y por allá cómo están? Gracias.
00:47:31¿Con permiso?
00:47:38¿Con permiso? ¿Y usted por qué pide permiso? ¿Qué novedad es esta?
00:47:45Que desde hace 10 minutos me considero alejado de la Secretaría. ¿Qué pasa?
00:47:52El señor Urquijo y yo venimos a presentarle nuestras denuncias. ¿Ha habido otro lío?
00:47:59Definitivo. La vieja, la vieja nos ha llamado ladrones. ¿Y asegura que usted nos va a estar
00:48:06de aquí? Para traer al marido.
00:48:10¿A qué marido?
00:48:11¿A qué marido?
00:48:13¿A de ella?
00:48:14Ya me ha encargado que me porte bien.
00:48:15Pero...
00:48:16Tranquilícese. A un animal. Su señora me impone
00:48:20que en el escritorio lo tome a cruces. ¿A cruces?
00:48:21Sí, a cruces. A ladrón.
00:48:22¿A la vieja nos ha llamado ladrones?
00:48:23¿Y asegura que usted nos va a estar de aquí? Para traer al marido. ¿A qué marido?
00:48:27¿A de ella? Ya me ha encargado que me porte bien. Pero... Tranquilícese. A un animal.
00:48:41La señora me impone que en el escritorio lo tome a cruces. ¿A cruces?
00:48:46Sí, a cruces. ¡Al ladrón!
00:48:54¿Para el francés?
00:48:57Para el señor Subintendente, dirá.
00:49:00Que lo mismo.
00:49:02¿Por qué usted lo tiene en casa? Y yo le voy a demostrar de una vez por todas
00:49:14que esas señoras nada tienen que hacer aquí. ¿Y usted qué quiere?
00:49:32¿Usted trajo esta carta?
00:49:38Es parte de su señora.
00:49:40Dígale a mi señora que yo me empleo a ladrón.
00:49:43¿Quiere sí?
00:49:51Digo que a mi casa mando yo. Y a mis negocios doy las órdenes yo. Nada más.
00:49:55¿Pero qué pasa?
00:49:56Pasa que usted y usted y usted tiene nada que hacer aquí.
00:49:59Que a estos dos señores no los molesta nadie.
00:50:02¡Sé, tal, sé! ¡Sé finito!
00:50:11¡Y ustedes a trabajar! ¡Rien, please! ¡Nada más! ¡Ale!
00:50:29¡Ale!
00:50:35¿Dónde se queda?
00:50:39Sí.
00:50:41Un rato.
00:50:44¡Util! ¡Vamos!
00:50:46¿Usted? ¡Vamos!
00:51:04¿Les parece que me vayas?
00:51:08A usted un momento.
00:51:16A usted un momento.
00:51:46A usted un momento.
00:52:08Buenas noches.
00:52:09¿Usted nos mandó a llamar?
00:52:11Es verdad.
00:52:13Para decirles que son dos y vergüenza.
00:52:14Señor Chivó.
00:52:16He dicho que dos y vergüenza.
00:52:19Pero...
00:52:20Así que usted tirándose rantecitos con Tula.
00:52:25¿Y usted?
00:52:26Y usted, mosquito muerto, presentándole amigos con dinero y aconsejándole a que me largue.
00:52:33¡Ja!
00:52:34¡Lindosísimo!
00:52:35Todo eso es una infamia.
00:52:37Ella misma me lo ha dicho.
00:52:38Se me lo diga a mí.
00:52:39Tula no habla con infame.
00:52:41Salgan de aquí inmediatamente.
00:52:43Salgan.
00:52:44Aleután.
00:52:45Fúmula, T.
00:52:46¡Lindosísimo!
00:52:48¡Lindosísimos!
00:52:49Gracias por ver el video.
00:53:19Gracias por ver el video.
00:53:49Gracias por ver el video.
00:54:19Gracias por ver el video.
00:54:21Gracias por ver el video.
00:54:51Gracias por ver el video.
00:55:21Gracias por ver el video.
00:55:23¿Cómo vino?
00:55:24Increíble.
00:55:25¿Qué?
00:55:27Pregunto con qué objeto.
00:55:30Con la valija.
00:55:32Viene él porque el juicio de divorcio entablado por Tula lo ha ganado él.
00:55:37¿Y?
00:55:37Y quiere entrevistarte con ella.
00:55:39Con ella no.
00:55:40Con mi esposa.
00:55:41Dígame, ¿cómo puedo verla?
00:55:43Con los ojos estamos.
00:55:45No sé cuándo puedo venir a cobrar.
00:55:51La semana pasada me dijo lo mismo.
00:55:54¿Y qué quiere que haga?
00:55:55¿Que vaya a robar?
00:55:56Eso a mí no me interesa.
00:55:57Ahí está esperando la costa.
00:56:19Lo hago pasar.
00:56:20No sé cuándo puedo venir a cobrar.
00:56:50¿Cómo está?
00:57:03Esta muchacha me ha pedido por dos veces.
00:57:09¿A quién le fue?
00:57:13Si puede venir mañana, yo le pido.
00:57:17Yo le agradezco y utiliza la ley.
00:57:19No, nada.
00:57:31Ante ayer usted ha girado un cheque en descubierto
00:57:34y el pedente me encarga que le avise que más de 48 horas no puede esperar.
00:57:38No es imposible esperar más.
00:57:44Si no levanta mañana temprano el documento, tendré que protestarlo.
00:57:48Y lo siento mucho.
00:57:49Señor Chivó, nosotras estamos aquí sin un centavo.
00:57:55¿Quiere que pase por allí?
00:57:57¿No habría alguna otra forma de arreglo?
00:58:15Imposible.
00:58:17Tengo orden de ejecutar.
00:58:19¿Me van a rematar el saldo?
00:58:23No te van a rematar nada.
00:58:26¿Cuánto es el saldo?
00:58:28Con los gastos, tres impresos.
00:58:31Muy bien.
00:58:32Espere afuera.
00:58:39Perfectamente.
00:58:39¿Tienes dinero por allí?
00:58:49Yo necesito que me mande 3.000 pesos enseguida.
00:58:53¿Por qué no?
00:58:55Sí, pero eso es de los turnos de los peones.
00:58:59Mire que quieren cobrar.
00:59:01Pero, ¿cómo voy a echarlo?
00:59:04¿Y la limpieza?
00:59:05La limpieza, la limpieza.
00:59:08¡Que barran los vecinos!
00:59:33¿Qué me cuentas de él?
00:59:43Sí, qué cosas tienes que arreglar.
00:59:50Hasta luego.
00:59:51Hasta luego.
00:59:55Buenas.
01:00:03Me permite, señor.
01:00:32Nelcy.
01:00:33¿Usted me conoce?
01:00:37Sí.
01:00:39Yo soy Gastón Tibor.
01:00:44En este momento, me están rematando todo.
01:00:49A mí no me importa.
01:00:54Yo tengo un gran negocio.
01:00:56Para usted.
01:00:58Y para mí.
01:01:00Cuarenta mil pesos.
01:01:01Cuarenta mil pesos.
01:01:05Cuajos.
01:01:13Ni se podría me prestar un precio.
01:01:23Gracias, señor.
01:01:25¿Cuánto es esto?
01:01:41Uno a diez
01:01:42Este es vos diez
01:01:45Trae camas
01:01:46Mire, señor Chico
01:01:47¡Ca trae camas!
01:01:51Sírvale
01:01:55Lo han rematado todo
01:02:04Todo
01:02:05Menos esto
01:02:07Todo
01:02:13Menos esto
01:02:14El jare de Tula
01:02:16Yo se lo he regalado
01:02:18¡Mua!
01:02:25¿Se tiene plata?
01:02:40Sí
01:02:40Parque
01:02:41No, ¿verdad?
01:02:57No, ¿verdad?
01:02:57No, ¿verdad?
01:03:27¿Otra vez así?
01:03:33¿Y qué le vamos a hacer?
01:03:35Anda a acostarte.
01:03:36¿No ves cómo está?
01:03:57Es imposible seguir aquí.
01:04:00Te juro que ya estoy harta de todo esto.
01:04:03¿Y qué pensas hacer?
01:04:04Muy sencillo.
01:04:06Irme de aquí cuanto antes.
01:04:07Buenas noches.
01:04:32Buenas noches.
01:04:33Si le decido a la señorita Valladares que soy yo, pasa.
01:04:37La señora de Chibó.
01:04:58¿Aquí?
01:04:59Sí, señora.
01:05:01Ustedes se quedan aquí.
01:05:03A usted le extrañará mi visita.
01:05:18Y más cuando sepa que vengo a pedirle un favor.
01:05:22¿Está en mis manos el hacerlo?
01:05:24He visto a Chibó por ahí.
01:05:26Anda hecho una piltraza.
01:05:28El traza.
01:05:29Usted no lo quiere.
01:05:31Déjelo.
01:05:33Él tiene esto.
01:05:35Total.
01:05:36¿Qué le puede sacar?
01:05:38Yo no le he sacado nada, señora.
01:05:41Es él quien me lo ha dado.
01:05:43Como usted quiera.
01:05:46Pero déjelo.
01:05:48Se lo suplico.
01:05:49Puede estar tranquila.
01:05:53Mañana mismo salgo de este pueblo.
01:05:55Para no volver.
01:05:56Para no volver.
01:06:07Doctor de...
01:06:08¿Ya te van?
01:06:09Gracias a Dios.
01:06:11Le juro que soy medio idiota.
01:06:12Entonces, está mejor.
01:06:34¿Y el francés sabe que te va?
01:06:36Ni una palabra.
01:06:38Salió temprano.
01:06:39Le debías haber hablado.
01:06:40¿Y para qué?
01:06:42¿Salgarás mucho en venir a Buenos Aires?
01:06:51Primero mandaré los muebles.
01:06:53Esperaré a que se alquile la casa y después...
01:06:57¿Qué querés decir con eso?
01:06:59Nada.
01:06:59Nada.
01:06:59Ah, ¿usted por acá?
01:07:15Yo me lo tengo.
01:07:18¿No tendría ahí encima un poco de plata para me dar?
01:07:21Ahora no.
01:07:24Yo no sé qué voy a hacer.
01:07:27Nadie te da un fantástico.
01:07:30¿Cómo ha cambiado la gente?
01:07:33¿No será usted el que ha cambiado?
01:07:35Jamé.
01:07:36Yo soy Gastón Tibó.
01:07:38Serio, un rabi trabajador.
01:07:41Como busco, dice la gente.
01:07:43Ja, ja.
01:07:44Jamé.
01:07:45Yo soy todo un carácter.
01:07:47Y nada más.
01:08:04¿Va a salir?
01:08:05Sí, a dar un paseo.
01:08:08Por ahí, por los salas.
01:08:10¿No quiere que la acompañe?
01:08:12Gracias.
01:08:13Vamos solas.
01:08:14A usted le tengo mucha rabia.
01:08:17La tengo aquí.
01:08:18¿Qué le vamos a hacer?
01:08:22¿Verdad, co?
01:08:30Tiene para usted los bombones que tanto le gustan y un frasco de perfume.
01:08:37No son finos como los de antes porque no tengo dinero.
01:08:41Es la buena voluntad para usted.
01:08:47Gracias.
01:08:48Hasta luego.
01:09:10Adiós.
01:09:14Vamos.
01:09:14La señora.
01:09:44La señora, me encargué, te lo giro a esto.
01:09:48La señora, la señora.
01:10:14La señora, me encargué.
01:10:24La señora, me encargué.
01:10:27Fíjese.
01:10:28¿Qué por qué?
01:10:42¿Usted lo sabía?
01:10:45Sí
01:10:45Me encargaron que les mandara los muebles
01:10:48Y alquilar a la calle
01:10:50¿Y usted se va a ir con ella?
01:11:00Lo creo difícil
01:11:02Muy difícil
01:11:20¿Qué por qué?
01:11:50¿Qué por qué?
01:12:20¿Me permite?
01:12:26¿Qué por qué?
01:12:56¿Qué por qué?
01:12:58¿Qué por qué?
01:13:00¿Qué por qué?
01:13:02¿Qué por qué?
01:13:04¿Qué por qué?
01:13:08¿Qué por qué?
01:13:12¿Qué por qué?
01:13:16¿Qué por qué?
01:13:20¿Qué por qué?
01:13:24¿Qué por qué?
01:13:28¿Qué por qué?
01:13:30¿Qué por qué?
01:13:32¿Qué por qué?
01:13:34¿Qué por qué?
01:13:36¿Qué por qué?
01:13:38¿Qué por qué?
01:13:40¿Qué por qué?
01:13:42¿Qué por qué?
01:13:44¿Qué por qué?
01:13:46¿Qué por qué?
01:13:48¿Qué por qué?
01:13:50¿Qué por qué?
01:13:52¿Qué por qué?
01:13:54¿Qué por qué?
01:13:56¿Qué por qué?
01:13:58¿Qué por qué?
01:14:00¿Qué por qué?
01:14:02¿Qué por qué?
01:14:04¿Qué por qué?
01:14:06¿Qué por qué?
01:14:08¿Qué por qué?
01:14:10¿Qué por qué?
01:14:12¿Qué por qué?
01:14:14¿Qué por qué?
01:14:35¿Cómo está?
01:14:44¡Gracias!
01:15:14¡Gracias!
01:15:44¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario