- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Time is working, thanks to the camera.
00:07The first time I will start my scrum, we will use the same-to-face-to-face.
00:14We will leave the same-to-face.
00:16Both of you will be at the same moment.
00:19So we will start working on our next steps.
00:23You can do it at the same time!
00:25Where will you go?
00:26Where will you go?
00:27There is an other place!
00:29What are you going to do with me?
00:31What are you going to do with me?
00:33It's about 6 hours.
00:35It's a normal time.
00:37It's a normal time.
00:39It's a good time.
00:41It's a good time.
00:43It's a good time.
00:55What happened?
00:59Bu ne?
01:01Nene.
01:03Bu ne?
01:10O ameliyata girmeyeceksin.
01:18Sener Yersin.
01:19Ne oluyor ya?
01:20Ne?
01:21Yenge.
01:22Ali ne oldu?
01:23Cihan donör olamaz.
01:25Ne?
01:28Girmeyeceksin.
01:29Ya yenge niye böyle yapıyorsun?
01:30Allah aşkına.
01:31Ya niye yaptığı belli değil mi?
01:32Niye yapacak?
01:33Boran Ösü diye yapıyor.
01:34O yaşamasın diye.
01:35Cihan yaşasın diye yapıyorum.
01:41Cihan'ın beyninde yaklaşık 2 cm'lik anevrizma var.
01:44Bu ne demek biliyor musunuz?
01:48O narkoz aldığında narkozdan çıkamayabilir demek.
01:56Ve bunu sen de biliyordun.
01:57Bile bile nasıl izin veriyorsun ya?
01:59Nasıl karşı çıkmadın?
02:00Nasıl bana söylemedin?
02:01Ali beni dinlemiyor.
02:02Riski kabul etti.
02:03Ben etmiyorum.
02:05Girmeyeceksin o ameliyata.
02:08Benim yaşama ihtimalim %50.
02:10Ama Boran hiç yok.
02:12Boran ölür.
02:13Eğer ben girmezsem Boran ölecek.
02:16Seni şikayet ederim.
02:17Bak her yere şikayet ederim.
02:19Tabipler birilerine söylerim.
02:21Sağlık bakanlığına şikayet ederim yaparım.
02:23O zaman Boran ölecek.
02:25Ölmeyecek.
02:26Ölecek.
02:27Nasıl?
02:29Donörü ben olurum.
02:37Ne?
02:40Bütün testleri yaptırdım.
02:41Tahlilleri yaptırdım.
02:42Ben de uyumluyum.
02:49Donör ben olacağım.
02:50Donör ben olacağım.
03:07Olmayacaksın.
03:13Ölmene izin veremem.
03:15Ben de senin ameliyata girmene izin vermem.
03:18Ben senin ameliyata girmene izin vermem.
03:20Abi yenge haklı.
03:21Giremezsin o ameliyata.
03:22Sen dedirdin mi?
03:23Girmeyecek, girmeyeceksin.
03:24Şihan.
03:25Karışma.
03:26Girmeyeceksin.
03:27Girmeyi dene bakalım girebiliyor musun?
03:29Ya Cihan neye böyle yapıyorsun?
03:33Abi sen ne dedin?
03:34Arkında mısın?
03:35O ameliyata mısın?
03:37Kurban olurum ya çıkamazsan.
03:39Anne ihtimal.
03:40Olasılık.
03:41Desene bir şey Yalçın.
03:42Olasılık desene.
03:43Yalçın bir şey söylesene.
03:44Cihan bunu senle kaç kere konuştuk.
03:46Yani susayım diyorum ama.
03:48Yani bu ameliyata girmek bir delilik.
03:50Al tesiple.
03:51Al işte.
03:52Cihan bir doktor olarak bu ameliyata girmek beni de zor durumda bırakabilir.
03:56Annem kurban olurum ya.
03:57Baba ki ya bu annem ne olur bak.
03:59Bu aran kadar sendin benim evladım.
04:01Kurban olurum ya.
04:02Böyle bir şey var.
04:03Aliye uyumluyum dedi.
04:05Veririm.
04:06Veririm böbeğimi.
04:07Olur.
04:08Bora'nın karısı versin böbeğimi.
04:09Anne o benim karım.
04:11Aliye benim karım.
04:12Onun başına en ufak bir şey gelmesine izin vermem.
04:15Ona gelen bana gelecek anne.
04:17Ona gelen bana gelsin anladın?
04:19Dediğim gibi olacak.
04:21Bir anda değişiklik olmayacak.
04:22O ameliyata ben gireceğim Yalçın.
04:24Cihan ne diyorsun?
04:25Yeter ya.
04:26Cihan sen ne diyorsun?
04:27Cihan Kadir.
04:28Yalçın'ı gönderin.
04:29Cihan.
04:30Uğurlayın.
04:31Bak Yalçın.
04:32Bütün o hazırlıkların hepsini Aliye ameliyata girecekmiş gibi yapacaksın ha.
04:36Gelmeyecek Cihan.
04:37Cihan buraya gel.
04:38Cihan buraya gel.
04:45Cihan buraya gel.
04:46Anne.
04:47Cihan annem kurban olurum buraya gel Cihan'ın Cihan.
04:50Annem aç kapıyı.
04:51Anne tamam.
04:52give me my hand
04:54just keep my hand
04:57don't be sorry
04:59just stop
05:00please
05:01please
05:02stop
05:04stop
05:05stop
05:08let's see
05:10please
05:11let me talk
05:12but
05:14let me
05:14let me
05:15let me
05:17I'm sorry, I should have had to sit here.
05:20But what I was trying to tell you...
05:22One of the two you know, I said it and the other.
05:24You can wait for me, I should have been with you, I should have been with you.
05:28May of you, let me go, I should have been with you.
05:31Oh, sorry,'re not fair to me.
05:32I don't really want to know what I want.
05:34I have to come on for a moment, I´m is still behind my husband.
05:41you
05:50will
06:04is
06:07I love you, I love you.
06:09She will not die, you can't do that, you can't do that.
06:13I will not die.
06:15Oh, I am a curse.
06:17I am a curse.
06:19I love you, I am a curse.
06:31I am a curse.
06:33Come on, come on.
06:37I think you should open the door.
06:47I don't know, I don't want to make a ruble open.
06:50I'll be surprised at all.
06:53I don't do the pot to cut off.
06:55Don't take the glass off.
06:58You should open the door.
07:00Let's do it, let's talk.
07:01I don't want to make a ruble open.
07:03I don't want to make a ruble open.
07:05I don't know, I want to make a ruble open.
07:07I don't open
07:09Can you open the door?
07:12I don't open the door
07:15Ali, there is my house
07:23Come on
07:26Come on, come on
07:26Come on, come on, come on
07:28Everyone's life, you're a person, you're a person, you're a person, you're a person, you're a person
07:34Let's talk
07:35You can go to the bathroom or get out of the bathroom.
07:39Let's talk.
07:42Okay, I don't go to the bathroom.
07:45I can't speak up with you.
07:48Alya, Alya.
07:50Cihan, don't you?
07:51Alya.
07:52Alya.
07:53Alya.
07:54I don't have to go to the bathroom.
07:57You can't go to the bathroom.
08:00I can't go to the bathroom.
08:02I'm really sure I'm not sure.
08:05I'm going to be a doubt.
08:08I'll be honest.
08:10Then, I'll be honest.
08:12I'll go to the hospital.
08:14I'll be honest.
08:15I'll be honest with you.
08:18I'll be honest with you.
08:20But I don't have risk.
08:22I don't have risk.
08:24You don't have risk.
08:25Why do you have to go?
08:27You'll be honest.
08:29I'll be honest.
08:31I'll be honest.
08:32I'm a sherman.
08:34I'm a sherman.
08:36Talk about it.
08:38I'll be your sherman.
08:40I'm not...
08:42You're not...
08:44You're not saying that you're a bitch.
08:46Say!
08:48You're a bitch.
08:50You're a bitch.
08:52You're afraid.
08:54You're a bitch.
08:56You're a bitch.
08:58You're a bitch.
09:00You're division.
09:02Did you fall?
09:04You didn't do it.
09:06You were a bitch.
09:08But I'll be
09:14I think…
09:16........
09:20I think you were married.
09:22Then after ?
09:24What other things?
09:26I don't understand what you thought.
09:28what are you thinking about yourself ?
09:31what are you thinking about yourself ?
09:33you think you can seem to be a whole
09:34you can go to a normal way
09:35but you don't go to an office
09:38you're not here
09:41you're telling yourself
09:43you're telling yourself
09:45you're falling
09:47you're chasing you
09:48you're mourning
09:50you're you're facing
09:52you're the fear
09:54you're looking at your
09:56Look at me.
09:58You are at home.
09:59You didn't leave me.
10:01You are at home already.
10:03You are at home.
10:04You are at home.
10:06I did not know you.
10:08I have issues you do.
10:11You have issues you do?
10:12Amazing, you still get away.
10:14I don't know your job.
10:15Everyone will not turn your heart.
10:18You will be a man, you will walk for a woman.
10:20You will not turn your heart.
10:21You will take care of a woman.
10:23You're right now.
10:25You're right.
10:26Where do you think?
10:27You're not going to go.
10:28Where are you going to go?
10:29I'm waiting for you to live.
10:31I'm going to march.
10:33Go play.
10:33I'm gonna reach you.
10:34Look, my name is go.
10:36Go play.
10:36Go play.
10:37Go play.
10:37Go play.
10:38Go play.
10:38Go play.
10:39Go play.
10:46Go play.
10:46Go play.
10:46Go play.
10:47Foss!
10:52Is.
10:55I think it is necessary.
10:58Sonhugs.
11:01Ali.
11:02That's this?
11:04Ali what are you making?
11:07Are they doing their job?
11:09DGH com.
11:10What do you make?
11:12What these thing are making?
11:14This woman is doing the homework later over there.
11:16.
11:17She's able to go to the world and have some employment.
11:29She's a child where are you going to the house?
11:31.
11:32.
11:33I don't worry.
11:35.
11:36.
11:36.
11:37.
11:37.
11:39.
11:40.
11:41.
11:42.
11:42.
11:43.
11:43.
11:43.
11:44You don't have a garden.
11:45No.
11:46But I don't have to give it.
11:48Bırak Allah aşkına ya.
11:50Olmaz dedim.
11:50Duydum değil.
11:51Ev tutarım.
11:52Tamam mı?
11:53Geçici olarak hotelde kalırım.
11:54Sonra bir ev tutarım.
11:55Olmazsa ev de olmaz.
11:56Güvenli değil.
11:58Adam koy kapıyı o zaman.
12:00İzin veriyorum.
12:01Alia sinirlisin.
12:02Öyle mi?
12:04Bravo.
12:04Nasıl anladın ya sinirli olduğumu?
12:06Bravo.
12:07Alia öfken senin kafanı bulandırıyor.
12:09Ne düşüneceğini bilmiyorsun.
12:10Sen hastaneye gidip geleceksin.
12:12Kim bakacak o çocuğa?
12:14İzin alırım.
12:15Cihan bulurum bir yolunu.
12:16Ben bulurum.
12:18Alia.
12:20İnadı bırak.
12:21Yapma.
12:22Kararım kesin.
12:23Sen bırak.
12:24Mutfail.
12:25Alia.
12:26Alia.
12:28Bak bu çocuk bizim bir kere kavga ettiğimizi gördü.
12:30Perişan oldu.
12:31Gene mi aynı şeyi yapacaksın?
12:33Hallederim ben.
12:34Hallederim?
12:34Nasıl hallediyorsun?
12:35Ben izin vermiyorum ya.
12:36Ya senden izin isteyen mi var ya?
12:38O çocuk benim de çocuğum ya.
12:39Öyle mi?
12:40Evet.
12:40O zaman sorumluluğunu bil babacı bir davran.
12:44Öyle mi?
12:53Öyle.
12:54İyi git.
12:55Tamam.
12:56Git.
12:57Ama o çocuk buradan ağlaya ağlaya çıkarsa eğer bil ki ben ona engel olacağım.
13:00Tamam.
13:01Tamam.
13:02Duydun değil mi beni?
13:03O çocuğu üzmün etsin vermeyeceğim.
13:05Bak gidemezsin.
13:12Sen hiçbir yere gidemezsin.
13:13Oğlun mu?
13:14Bu konaktan gidiyoruz artık.
13:15Ali'ye bir yere gidemezsin he.
13:15Yok gidemezsin.
13:16Sen bu konaktan dışarı bir adım bile atamazsın.
13:18Ne?
13:33Bir daha söyleyin.
13:36Sen.
13:37Konaktan dışarı adım atamazsın.
13:39Vay be.
13:41Siz değil miydiniz daha düne kadar kurşuna dizen beni?
13:44Bütün eşyalarımı aşağı atmadınız mı?
13:47Defol diye bağırmadınız mı?
13:48Ne oldu şimdi?
13:49Böbreğimi ben veririm dedim diye mi böyle kıymete bindim?
13:51Böyle sahipleniyorsunuz.
13:55Ali.
13:56Ali'ye mi?
13:59Akcihan'ın durumu belli.
14:01Sen söyledin kalır diye.
14:04Böbreyi sefer.
14:06Konuşun o zaman oğlunuzla.
14:16Gitme Cihan.
14:19Müsaade edemezsin.
14:22Anne gözlerim yaşardı ya.
14:24Sen ne seviyormuşsun gelinle beni.
14:25Bak ne diyor?
14:31Kendi ağzıyla söyledi.
14:32Kadın masada kalır dedi.
14:33Git abinle konuş ikna et.
14:35Git abinle konuş abinle konuş.
14:36Bak ne diyeceğim sen?
14:38Ali'ye seni dinler.
14:39Ali'ye dinler seni.
14:40Haydi.
14:41Haydi git konuş.
14:41Tamam.
14:42Haydi git.
14:43Haydi git.
14:44Yeni konuşun durdurun.
14:46Gidin haydi.
14:48Ali'ye parlama gene dur.
14:50Gelme oğlumla ben konuşacağım.
14:52Ali bak eğer olur da bak beni dinle.
14:54Bak eğer gitmiyorum derse.
14:56Vallahi yemin ediyorum bu çocuğu alırım.
14:58Yukarıya odasına götürürüm.
14:59Eğer gelmeyi kabul ederse de hiç itiraz etmeyeceksin.
15:02Anlaştık.
15:03Anlaştık.
15:03Kal burada.
15:04Haydi tamam.
15:05Haydi.
15:06Abi.
15:07Bak yenge kararını vermiş karışmasam mı?
15:09Hayas sus.
15:14Haydi.
15:15Baba biliyor musunuz şahane bir şey oldu?
15:27Şahane bir şey mi oldu?
15:28Ne oldu?
15:28Ümmü ablanın köyde evleri varmış.
15:31Bir de annesi oraya davet etti.
15:34Ümmü ablanın köyde evi varmış seni oraya davet etti annesi.
15:37Evet orada kuzu varmış atlarmış bir de ceviz ağacı varmış çok güzel.
15:44Ne diyorum ben?
15:45Ümmü sen ne yaptın?
15:47Sen ne yaptın?
15:48Yok öyle değil.
15:49Ümmü.
15:49Öyle değil annem aramıştı.
15:51Kuzum Cihan duydu.
15:53Tamam siz seç.
15:54Ümmü ablanın siz geçebilirsiniz.
15:56Teşekkür ederim.
15:57Kadının üstüne gitmeyin ben rica ettim.
15:59O da sağ olsun davet etti.
16:01Pakize gel.
16:03Ali bir gelsene bende.
16:04Gel gel.
16:04Evet.
16:10Yarın öbür gün bu çocuk oradan sıkılacak pişman olacak oraya gittiğini.
16:14Buraya dönmek isteyecek orada kalmayacak sen de kalmayacaksın.
16:17Geçecek Cihan.
16:18Ev bakacağım zaten ev tutacağım.
16:20Başka?
16:21Hastaneye nasıl gidip geleceksin oradan?
16:22Yol yok mu köyde?
16:24Var.
16:25Başka?
16:26Tehlikeli.
16:27Adam koy kapıya kabul dedim.
16:29İşte koy adam.
16:34Kadir.
16:47Sen de bizimkilerle birlikte git.
16:50Pakize de bizimle geliyorsun.
16:51Siz geçin.
16:51Yok yok.
16:52Pakize gidemez.
16:53Kadir'le hiç gidemez.
16:55Cihan.
16:58Git git gitme gidemezsin.
17:00Ben nereye gidiyorsun?
17:01Eğer gerçekten o ameliyata girersen bir daha buraya ayağımı basma.
17:17Oğlum da.
17:18Abi sen merak etme ben gözümdeki olalım da.
17:31Belki de Pakize ile konuşurum.
17:32Kina olur gelir.
17:33Geri döner.
17:35Şu ameliyat meselesi.
17:36İşine bak Kadir.
17:38Dikkatli ol.
17:40Tamam.
17:41Cihan.
17:41Sen de her gün kızını ara Pakize'yi.
18:06İyi olduklarından emin ol.
18:08Tamam canım.
18:09Tamam.
18:09Tamam.
18:11Hayırdır?
18:14Nereye gidiyor onlar?
18:15Köye gidiyorlar.
18:16Abi.
18:17Abi bir koç.
18:18Ya ne abi abi?
18:19Eşek.
18:19Burada Nare.
18:21Allah aşkına evinize gidin Şahin.
18:22Haydi ya.
18:23Haydi Nare.
18:24Haydi gidelim.
18:26Haydi görüşürüz.
18:26Haydi.
18:27Haydi.
18:28Haydi.
18:28Haydi.
18:56I don't know what I'm saying.
19:26I can't believe that it was a very difficult situation.
19:33If we were in a situation, I wouldn't be afraid of you.
19:40I wouldn't be afraid of you.
19:44I can't think of you.
19:47You can't believe me.
19:49You can't believe me.
19:51You can't believe me.
19:54You can't believe me, very bad.
19:57You can't believe me.
19:59You someone else, you wouldn't believe me.
20:02You have to cry and say good.
20:04I won't believe you.
20:07You have to cry.
20:10No, no, no, no!
20:13I will not be afraid of you.
20:18Oh
20:33Kıyım Annem bizde ne yapacağız?
20:35Cinudunu nasıl kıracağız?
20:38Masada kalacak.
20:39Masada kalacak.
20:43Ne yapacağız?
20:45Oh
20:47Anne
20:49Anne
20:51Anne abim Boran abim'in
20:53Yükünü sırtında taş ya taş ya çöktü
20:55Sen
20:57Sen
20:59Onun acılarına merrim olmak yerine
21:01Yavrına göre derittin anne
21:03Alya'yla evli olmasını lanetledin
21:07Onu sevmesini lanetledin
21:09Lanetlemedin
21:11Lanetlemedin anne
21:13Lanetlemedin anne
21:15O da tek kurtuluşu gidip Boran abime
21:19Böbreğini vermekte buldun
21:23Anne abim
21:25Alya'dan değil
21:27Kendinden vazgeçiyor
21:29Kendi hayatından vazgeçiyor anne
21:33Cem öyle
21:35Öyle deme kay öyle deme
21:37Öyle deme annem öyle deme
21:39Kurban olurum öyle deme
21:41Ne
21:51Ne olacak böyle Muzaffer
21:53He
21:55Sen hep Ali hanımla Cihan Bey'im oluyor
21:57Allah'ım ne talihsiz kullarmış
21:59Allah'ım sen onlara yardım et
22:01Bilmiyorum Ümmü
22:03Vallahi bilmiyorum
22:05Fakat bilgin bir şey varsa
22:07O da
22:09Cihan'ıma bir şey olursa ben de yaşayamam
22:11Deme öyle
22:13Ben sensiz ne yapayım sen benim her şeyimsin deme öyle
22:15Çok zor
22:17Ümmü kurban olduğum bak çok zor
22:19Sevdiklerini kaybetme korkusuyla yaşamak çok zor
22:23Kurban oldum Allah
22:25Hiç kimseyi sevdiklerinden ayırmasın
22:27Anladın
22:29Gel
22:31Gel
22:33Herkes
22:35Herkes
22:41Herkes
22:43Orada
22:45Herkes
22:47Onlar
22:49Herkes
22:51you
23:21Yalan dünyada, yalan dünyada Yalandan yüzüme, gülen dünyada
23:35Bilirim sevdiğim, kusurun yoktu Sana karşı benim, gayretim çoktu
23:50Felek bulut oldu, üstüme yandı Yaşlar gözüme, dolan dünyada
24:05Ah yalan dünyada, yalan dünyada Yalandan yüzüme, gülen dünyada
24:19Daha iyisin inşallah
24:29Allah razı olsun Ecmur Baba
24:31Şükür, şükür
24:33Kızım, bak hele, bu adamın niye yatıfınıza değil, o can yanında kalmayacak mı?
24:43Ya hasta bir insan bu halde yalnız bırakılır mı?
24:46Ecmur Baba, ben şimdi bu halimle, zerrine rahatsızlık vermek istemem
24:50Olur mu oğlum öyle şey?
24:51Sen hayatını koymuşsun benim kızım için ortaya
24:54Valla sayende yaşıyor, hem benim kızım hem bebeği
24:59Valla zerrinde çok korkmuş
25:01Annem siz birbirinizi yalnız bırakmayın
25:03Oldu
25:05Anne ben iyiyim valla
25:07Hadi şey yapalım, hazır bizde buradayken Demir'i alalım öbür odaya geçirelim
25:13Anacığım, vallahi merak etme
25:15Ben sonra geçerim odaya
25:17Siz biliyorsunuz
25:19Şimdi gelelim asıl meselemize
25:21Zerrini kaçıran o iti
25:25Bulmamız lazım
25:27Ya sen meraklanma
25:30Sen iyileşmeye bak
25:32Ben arayacağım, bulacağım
25:34Bak ben hala o şerefsiz kaya diyorum
25:39Baba, baban kurban olayım yeter ya
25:42Kaya değil diyorum, ben oradaydım ya
25:44Tamam kızım, tamam
25:46Ya sen hele iyileş, sonrasına bakarız
25:50Hayri Fethan, daha fazla rahatsızlık vermeyelim
25:53Sen arabada bekle, ben geliyorum
25:56Kızım
25:58Anne kur, dikkat et
26:01Yavrum biraz uyu
26:03Sen kendine gel, dikkat et
26:05Demir Allah senden razı olsun
26:08Acil şifalarını versin inşallah
26:11Hayırlı geceler
26:13Sağ ol yavrum
26:19Zaba
26:21Sen hiç meraklanma
26:23Kaya'nın da, cihanın da sonu geldi
26:25Cihan yakında çok büyük bir sevkiyata girişecek haber geldi
26:30Ayrıntılarını öğreneceğim
26:31Piyanam hazır
26:34Bu defa öyle bir darbe yiyecekler ki
26:37İflahlarını keseceğim
26:39Bir daha ayağa kalkamayacaklar
26:42İnşallah
26:44Haydi
26:45Allah rahatlık versin
26:47Allah razı olsun
26:48Allah razı olsun
26:49Ayy bekliyorum
26:50Orada geldi Kale Hanım
26:51Anahalem
26:52Anahalem
26:53Orada
26:54Ayy
26:55Bekliyorum
26:56Orada geldi Kale Hanım
26:57Anahalem
26:58Orada
26:59Aaaa
27:00Ayy
27:01Anahalem
27:02Ayy
27:11Anahalem
27:12Parkizm
Comments