- vor 4 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:30O kimseye Aşık olmayacaktı
00:33Kendini Kaldırma
00:34Öyle Bir Şey Yok Lütsen Mine
00:37Lütsen Mine
00:38Lütsen
00:47Benim Sebebim Sensin
00:54Nereye Gidiyorsun
00:59Nereye
01:03Ne Yapıyorsun
01:09Dur Dur Dur
01:11Saçmalama
01:14Saçmalama Dur
01:15Dur Saçmalama
01:17Saçmalama
01:18Dur Dur Dur
01:21Yap Ne Yapıyorsun
01:22İyi misin
01:49İyiyim İyiyim
01:50Dur
01:50İyiyim
01:51Gel
01:51Gel Ayağına Bir Şey Buyurun
01:53Hayır İyiyim
01:53Bir Şey Oldu Mu
01:54İyiyim
01:54Önemli Değil Sen İyi Misin
01:56İyi
01:57İyi
01:57İyi
01:58İyi
01:58İyi
01:59İyi
01:59İyi
02:00İyi
02:01İyi
02:02İyi
02:03İyi
02:04İyi
02:05İyi
02:07İyi
02:09İyi
02:11İyi
02:12İyi
02:13İyi
02:14İyi
02:15İyi
02:16İyi
02:17İyi
02:18İyi
02:19İyi
02:20инт
02:43Hence
02:44Mine
02:45Mine
02:46Mine
02:47Du leaf aus, DNA instull?
02:49Und
03:11Du wetest du.
03:12Du wirst duibst dich.
03:17Okay, okay.
03:19Du bist so, weißt du dich.
03:21Okay?
03:22Ich hab dich zu retten.
03:24Ich hab dich zu retten.
03:27Ich hab dich zu retten.
03:32Ambulanz, start!
03:34Nein!
04:04Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
04:34Ambulans bekle.
04:35Hayırlı işiniz yoktur.
04:36Eşine bak.
04:37Ambulans bekle.
04:38Ya geldi, açıl.
04:39Açıl, yenge.
04:40Sana.
04:41Açıl, çekil.
04:42Anne.
04:43Topla eniklerini evine, hadi.
04:44Yine neler, ne dolaplar kemiyorsun?
04:46Tamam, iyi merak ediyorum.
04:48Haydi evine, haydi.
04:49Boyunluk getirdin, gel.
04:51Gel.
04:52Bu ne olmuş?
04:53Boynunu sabit tut, tak şunu önce.
04:56Yavaş.
04:57Çok, çok hareket etmezsin.
04:59Neye bakıyorsun şimdi?
05:01Bakıyorum, bakıyorum.
05:03Tanıdık mı diye bakıyorum.
05:04Haydi.
05:07Sarp ol anneciğim, hadi canım.
05:08Sarp ol, annemin arabasına.
05:09Anne.
05:10Anne, ne oldu?
05:11ה'm?
05:14Anne.
05:15Anne.
05:17Allah'a da tuneltsin, Allah'a da tuneltsin.
05:20Das war es so.
05:50Ich will nicht sagen, Mama.
05:54Wir werden lernen.
05:57Atla schnell.
05:59Stop, ich bin hier.
06:01Ich bin hier.
06:05Wir gehen hier.
06:07Wir kommen hier.
06:15Ich bin hier.
06:17Wir wollen nicht vergleichen.
06:20Wir schauen, wenn Sie sich dann wieder,!
06:23Wir schauen, wenn wir uns einfacher, wir schauen, wir schauen.
06:26Ich werde dich nicht wehre, wenn wir ihn nicht vor,
06:27wenn man dann auch nicht, warum, weil er wird, wird.
06:31Neree, du gehst du dich, du bist?
06:32Du kommst, du kommst.
06:36Schaff, du kommst nicht, du kommst du kommst.
06:38Das ist sicherlich, wir sagen stress, was es passiert.
06:41Was sagt dir sehr?
06:41Pass, kommst du okay.
06:42Alsje рол!
06:44Klang jetzt ein bisschen nicht zur Verfügung!
06:46Jetzt kommt man hier, man hier spricht!
06:48Was ist das, was ihrぐらい?
06:52Du musst nicht mal reden reden!
06:55Komm schon!
06:56Ja, jetztcity werden!
06:58Du gehst, du gehst einfach!
07:00Du gehst dichi und Europa!
07:01Du gehst!
07:02Du gehst dich!
07:05Du gehst dich an, ich gehst!
07:06Du gehst dich mit einer Menschen gibt.
07:10Und jeder hat dich als ich unter den Kalle.
07:12Du willst du nicht sagen?
07:14Du bist du?
07:15Ne ist es?
07:17Ich habe meine Sachen.
07:19Jetzt habe ich mich zu sagen.
07:22Ich habe mich zu sagen, sagte ich, okay.
07:24Ich habe mich zu sagen.
07:25Ich habe mir dabei gekommen.
07:27Ich habe mich zu sagen.
07:29Ich habe mich nicht mehr.
07:30Ich habe mich nicht mehr.
07:32Ich habe einen Begriff,
07:34ich habe mich nicht mehr,
07:35dass ich mich nicht mehr,
07:37was ich zu sagen,
07:38Du bist schon schön, du bist du schon.
07:40Du bist schon schön.
07:42Du bist schon schön.
07:44Du bist schon schön.
07:46Ich bin jetzt zu sagen.
07:48Ich bin jetzt zu sprechen.
07:50Aber ich bin nicht zu sprechen.
07:52Ich bin ein bisschen zu sprechen.
07:54Du bist du bist.
07:56Wir sind.
07:58Wir sind die Tinienssie.
08:00Ja, du bist du in der Karte.
08:02Wir kommen jetzt.
08:04Ich bin jetzt zu fragen.
08:06Du bist du bist du bist.
08:08Wenn, wenn, wenn, dann angekommen miteinander reden, dann fallen euch weiter.
08:30Gehen wir vorbei an, angekommen wieder, wir headdessen.
08:34Ich bin dum habit, in einem Schuss.
08:44Was ist das denn?
08:45Du bist du?
08:46Ich bin dum.
08:46Trenn-Trenn.
08:46Ich bin dum.
08:47Nane wird es nicht leid.
08:48Ich bin dum.
08:48Wir sollten esste besser, ich werde dich.
08:50Ich bin mir nur nach meiner Train dann tatsächlich und so schlimm ist.
08:53Hey, du wie?
08:55Schatz, ich bin für mich jetzt.
08:56Ich bin wenn meine Begräber, das gelieb.
08:58Meine, ich bin gebäbberin, ich erzähle, ich erzähle.
09:00Ich bin Porfüggen.
09:01Es Sie machen mich auf dem?
09:02Bist du doch.
09:03Du bist ja immer noch nicht.
09:04Ja, süs artık, yeter ya.
09:05Ne oluyor?
09:06Ya, ne oluyor?
09:07Ya, sana ne?
09:07Sana ne?
09:08Sen ne konuşuyorsun, ne soruyorsun ha?
09:10Sen buraya bizim düşmanımız da geldin.
09:12O yılanın, o Zebani'nin yanında geldin.
09:14Git onun yanına, haydi defol.
09:16Ay, ne yapma böyle, avgaz.
09:17Yine Uğur'un belgelerini bulmuşlar ya.
09:19Hey!
09:20Ha?
09:20Hi!
09:20Sessiz.
09:22Abi, onu söylemeye mi gidiyordu, ne?
09:23Bir dakika.
09:25Bir dakika.
09:25Abi.
09:25Ne?
09:26Ne, nasıl olduysa, nerede çağırttın?
09:28Ya, bu beni tehdit edip edip durdu.
09:30Tamam mı?
09:31Ben daha buram akkabara geldim.
09:32Dedim ki, yeter, gel dedim, gidelim.
09:35Ne konuşacaksan konuş, benim karşımda anlat.
09:36Yeter ki bu zulüm bitsin.
09:38Sen mi götürdün Eşim?
09:38Ben götürdüm.
09:40Sonra işte Aliye geldi.
09:42Dedi ki, yapma etme işte, bir şekilde çözelim dedi.
09:45Sonra bu sinirlendi.
09:46Atladı bu, Aliye'nin geldiği bir araba vardı.
09:48Atladı ona, Aliye'nin üstüne sürdü.
09:50Çiğnemeye kalktı Aliye'yi.
09:51Eee?
09:52E ben ne yapayım?
09:52Ben de kendi arabama atladım, bunun arabasına çarparak durdurdum anca.
09:55Sen vurdun beni.
09:57Yapacak bir şey yok.
09:58Ne yapayım?
09:59Aliye'yi öldürsün, izleyeyim.
10:01Hah.
10:01Geceniyor.
10:02Cihan.
10:04Ha, Aliye.
10:05Ne oldu?
10:07Konuşalım.
10:07Tamam, konuşalım hadi.
10:09Bebek yaşıyor mu?
10:11Konuşacağız, burada değil.
10:15Fazla vaktim yok, o yüzden kısaca anlatacağım.
10:18Ultrasonla baktık.
10:20Travmaya bağlı olarak,
10:23Plasenta rahim duvarından ayrılmış.
10:25Yani hemen,
10:26Mene'yi ameliyata almam lazım.
10:28Tamam, ne gerekiyorsa?
10:30Plasentayı onarmaya,
10:31Kanamayı durdurmaya çalışacağım.
10:33Eğer zaten başarabilirsek,
10:35Bebek de yaşamaya devam edecek.
10:37Ama eğer,
10:38Kanama durmazsa,
10:40Mene'yi kaybedebiliriz.
10:43Gerçekten risk büyük.
10:46Ve benim önceliğimde anne olmak zorunda.
10:51Elimden geleni yapacağım.
10:52Bebeğini kurtarmak için,
10:54Elimden geleni yapacağım söz veriyorum.
10:55Ama o durum bu.
11:00Anladım.
11:02O bebek yaşayacak.
11:04Gerçekten elimden geleni yapacağım.
11:06Ben de yaşamasını istiyorum.
11:08Ama durumu da anlattım Sadakat'a.
11:10Kanamayı durduramazsak,
11:11Yapacak bir şey yok.
11:13Mene için risk gerçekten büyük.
11:16Öyle bilir.
11:17Ölürsün.
11:17Ne?
11:18Anne.
11:18Anne ne diyorsun?
11:20Mene yaşarsa,
11:21Gidip Eczmel'le konuşacak.
11:26Öncelik,
11:27Anne de olmalı.
11:29Anlatabiliyor muyum?
11:30Benim önceliğim anne.
11:32Senin önceliğin,
11:34Kendi çocuğun olmak zorunda Mene değil.
11:37Yoksa Eczmel çocuğunu elinden alacak.
11:43Ha.
11:45Sen o çocuğu ve bebeği,
11:47En başından beri istemedin Zateş.
11:48Ne diyorsun Sadakat Hanım?
11:52Hastanede bağırtmayın beni.
11:53Bu ne biçim laf ya?
11:55Olsan bana o çocuk yaşayacak.
11:57Yoksa bırak,
11:57İkisi birden ölsün.
11:58Yeter ya,
11:59Yeter anne ya.
11:59Yeter.
12:00Ne diyorsun ya?
12:01Al ya,
12:02Doğru olan neyse sen onu yap.
12:03Doğrudan şaşma ya Allah aşkına.
12:05Sen ne dediğinin farkında mısın?
12:06Ya sen kendinin farkında mısın anne?
12:08Bir kendine bir dön,
12:09Bir bak sen neye dönüştün ya?
12:11Allah Allah.
12:12Tövbe aşa sen,
12:13Azrail misin sen?
12:14Cellat mısın anne?
12:15Ne oluyor sana?
12:16Ya bak bu kadın her şeye rağmen,
12:18Kendi canına kast eden birini yaşatmaya çalışıyor.
12:20Sen kalkmış diyorsun ki,
12:21Ölsün ikisi de.
12:24Gitme alın mısın?
12:27Konuştuklarına bir dikkat et ya.
12:31Cihan bak,
12:34Bu çocuk yaşayacak,
12:36Söyle karına.
12:37O çocuğu yaşatsın.
12:39Anne yeter artık,
12:40Yeter bir sus ya.
12:41Ya ne yeter yeter sende.
12:43Karışma.
12:43Ya ne karışma anne?
12:44Göz göre göre kadına,
12:45Ölüme mi gönderecek sence?
12:46Ne saçmalıyorsun?
12:47Asıl sen ne söylüyorsun ha?
12:49Sen bana akıl mı veriyorsun?
12:50Az önce zebaninin yanındaydın.
12:52Sen gelmişsin bana,
12:53Akıl mı satıyorsun?
12:55Anne.
12:56Nare.
12:58Annemleri gönderdim konağa,
12:59Biz de gidelim hadi.
13:00Kaya bana abiye ver tamam mı?
13:15Lütfen.
13:16Lütfen.
13:19Ne gururun kaldı,
13:20Ne onurun kaldı.
13:23Yazıklar olsun sana Nare.
13:26Yazıklar olsun.
13:27Hadi Nare.
13:31Hadi.
13:35Sizin yazıklar olsun,
13:37Size verdiğim emeğe yazıklar olsun.
13:40Yazıklar olsun.
13:40Yazıklar olsun.
13:41Hazırlayın Aslı'yı.
13:46Hazırlayın Aslı'yı.
13:59Gerçekten böyle olsun istemezdim.
14:12Seni kaybedemezdim ya Aliye.
14:13Elimden gelene her şeyi yapacağım.
14:24Söz veriyorum.
14:26İzşu kahve.
14:26İzşu kahve.
14:56Altyazı soranlar.
14:58Ich bin der Körbüro.
15:21Ich bin der Körbüro.
15:24Ich bin der Körbüro.
15:28Abim.
15:49He?
15:50Also, es ist ein guter, Schubert.
15:54Ich dachte, dass du das entspricht, alle Teile.
16:04Wir sind der Freund und die Liebe.
16:09Ich bin der Mann.
16:12Ich bin der Dich der Frau.
16:15Ich bin der Herr und der Frau.
16:17Habenfendi, habenfendi.
16:19Abi?
16:20Telaş yapma, klatma. Konuşacağım.
16:22Ne oldu öyle?
16:23Bak sen o gün mezarın başında dedin ki
16:26burada yatan benim kocamdır,
16:27o mezar Boran'a al, Boran'ın mezarını.
16:29Abi?
16:30Ya bir dur.
16:33Sen niye öyle bir şey dedin?
16:34Bak bir yanlışlık varsa düzelt deli,
16:35niye öyle bir şey söyledin?
16:37.
16:47god Gott, dr.
16:51ihnen Herr, doctor,
16:54посмотр anschauen.
16:58.
17:03Gehen wir mal so.
17:10Geh, geh.
17:20Eee?
17:22Ne war, ne war.
17:24Mine hat sich nur noch nicht geholfen?
17:27Oder haben wir den Weg gebracht?
17:30Oder werden wir da?
17:31Ja, niemand hat mich über die Miene gewonnen.
17:35Natürlich, die sind die Schmerzen mit einem Schmerzen mit einem Schmerzen.
17:41Das ist, was der Mensch ist, hat sich die Schmerzen.
17:44Wir haben sehr viele Schmerzen, die ich hatte.
17:46Warum haben die Schmerzen, was sie nicht mehr als Schmerzen.
17:51Wir haben auch sehr Angst, was sie sich daran beurteilen.
17:53Wir schauen, dass der Schmerzen das Schmerzen, was das jetzt nicht.
17:58Ich werde mich selbst behaupten.
18:02Ich werde die Kamera-Keytlerinde holen.
18:04Ich werde mich selbst geben.
18:06Wie solltet ihr das so machen.
18:08Aber es ist mir nicht so gut.
18:10Nein, ich habe mich nicht so gemacht.
18:12Ich habe mich gerade versucht, ich habe mich überrascht.
18:14Das ist das Problem.
18:17Warum?
18:19Warum?
18:20Warum?
18:21Vielen Dank.
18:24Es war für Sie.
18:31Er hat sich immer wieder zu sehr, sehr sehr kräftig.
18:39Was war denn?
18:45Ich werde nicht wissen, ich weiß nicht.
18:48Ich weiß nicht, ich wollte mich mit einer anderen Arme sprechen, ich wollte mich nicht mehr, ich weiß nicht.
18:54Frau, du glaubst du diese Sprache? Du bist du die Kinder?
19:00Ich bin mir gesagt, ich habe mich gefragt, sie wollte mich sprechen, aber sie haben nicht geholfen.
19:07Die Mädchen, die sich nicht mehr und die Schmerzen, sie schraubt.
19:11Ich bin mir das.
19:18Gio'ların bildiği bir şey vardı.
19:20Bir sır.
19:21Sen ne diyorsun ya?
19:23Ne sırrı yok öyle bir şey.
19:25Var var.
19:27Kesin bir klo plo var.
19:29Kur'an'ıma sen böyle inkar ettikçe ben daha çok inanıyorum biliyor musun?
19:36Mine'nin bildiği bir şeyler vardı.
19:38Konuşturmaya çalıştım ama maalesef konuşmadı.
19:41Hamile kalıp Gio'nun da karısı olamayınca sustuğu her şeyi silah yaptı şimdi.
19:49Tam bir kaybeden hamlesi.
19:51Böyle kadınlardan korkulur ha.
19:54Ha.
19:55Demir'i duydunuz.
19:57Her şeyi açık açık konuşuyor.
20:01Kızım.
20:02Şimdi haksız olan ben mi oluyorum yani?
20:05Ben mi haksızım kızım?
20:11Kan değerlerini de kontrol edin.
20:27Tamam hocam.
20:28Abi.
20:29İlk çiflap etti ya beni haklayalım.
20:31Tüm bu kadın.
20:34Ya ben işte Boran'ın mezarını ziyarete gittim.
20:37Oradan ayrılırken bir baktım mezarın başına biri gelmiş bu.
20:43Elinde de çiçek koydu mezarlığın üstüne.
20:46Önüzümlü bir hali vardı.
20:47Yanlış mezar falan olmasa karıştırmıştır belki.
20:50Yok yanlış olsa fırın beni görür görmez.
20:53Böyle panikle hızlı hızlı kaçıp gitmez orada.
20:57Allah.
20:57Ya abi kadın diyor ki mezarda yatan benim kocam.
21:02Şimdi biz yani Boran abimin kimlere evli olduğunu bilevdük ya.
21:07Yani bir karıştırmak olmadı yani bir yanlışlık olmadı.
21:12Öyle de canım ne olacak açık.
21:15Doktor.
21:18Doktor bey.
21:19Emel Hanım kemotor hep servisi hastalarımızlandı.
21:22Akçer metastası var.
21:23Durumu ciddi.
21:24Evet.
21:25Şimdi ben konuşmak istesek konuşabilir miyim?
21:28Şu an için ongörüde bulunmak zor Cihan Bey.
21:32Fakat bilinci yerine geldiği zaman sizi bilgilendiririm.
21:34Ya uyanmadı.
21:35Tamam sağ olasın.
21:41Hayat.
21:43Emel Bakır'la ilgili Erol ne bulabiliyorsa busu neye dokunabiliyorsa dokunsun bize bir ilgi yetirsin.
21:48Tabii hemen.
21:49Kafayı yemeyelim lan anamın mı?
21:51Tamam lan lan lan.
21:53Cihan Bey Ali Hanım ameliyattan çıkıyor.
21:55Sana dedim.
21:59Sana dedim beni dinlemedin.
22:01Sana bu kadın oğlunu geleceğini elinden alacak dedim.
22:06Liham.
22:10Mine iyi yaşıyor hiçbir sorun yok.
22:14Ama tıpkı ben gereken her şeyi yapmamıza rağmen
22:16kurtaramadık bebeği.
22:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:49Oğlunu elinden aldı.
22:51Bitte, Mann.
22:57Ich bin, mir sein.
23:02Ich bin, mir sein.
23:08Ich bin, mir schnauze.
23:10Ich bin, mir leid.
23:14Ich bin, warum ich so schön gemacht habe,
23:16ich beurdecke, irgendein Fall,
23:19Ich bin der Karte, ich bin der Karte, ich bin der Karte.
23:49Oh, kudu, yarenlar
23:54Beri gel olan beri gel
24:02Bir yara desen açma
24:10Beri gel olan beri gel
24:18Bir yara desen açma
24:26Beri gel olan beri gel
24:38Annenin karşısında onları söylerken
24:40İçim haram bir barca edebiliyorum
24:43Zünnet ettiğim gibi zor da oluyor
24:49Ama artık duyuyorum ben senin
24:57İçindeki feryadını
24:59ist
25:01der
25:01du
25:02schon
25:04wir
25:07haben
25:09wir
25:11bei
25:13machen
25:15wir
25:18wir
25:19haben
25:20das
25:21er
25:22Wie schön.
25:35Gerçekten çok uğraştım, kurdermagin için.
25:39Gerçekten çok çabaladık.
25:42Çok isterdim.
25:43Yaşasın.
25:45Bir oğlun olsun.
25:52für mich als der Kerl sein, dass ich mich.
25:56In der Tatort mehr!
26:00Ich will.
26:01Ich bin zu meiner, ich bin zu Zuba.
26:05Ich bin von der Tatort.
26:08Ich bin von Frau von meiner, Herr ist doch nichts.
26:13Geh!
26:14Nichts!
26:15Ich bin durch ein Teile.
26:19Ich bin der Frau Ihrer.
26:20Einwohner-Ger.
26:24Einwohner-Ger.
26:25Nein, Herr.
26:28Amen.
26:30Nein, ran.
26:39Arschluss.
26:41Nein, we sind nicht das so.
26:45Meine, ich...
26:45Das ist eine Art Lass.
26:47Du bist wirklich ein Lass.
26:49Ich werde dir das machen.
26:51Ich werde dir das machen.
26:53Ich werde dir das machen.
26:55Du bist du.
26:57Du bist du.
26:59Du bist du.
27:01Du bist du.
27:03Du bist du.
Kommentare