- 4 days ago
Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
Category
📺
TVTranscript
00:00Yalnız adamların sizden sonuna iki yakası bir araya gelmedi.
00:03Biri içeri giriyor, biri çıkıyor.
00:05Aldım da.
00:06Ay fısır fısır ya.
00:07Ya şimdi bu mu şimdi konumuz ya?
00:09Onur geliyor.
00:10Hem de misafirleri var, bürokrat falan hem de.
00:13Hem mutfakta kimse yok.
00:14Burayı nasıl döndüreceğimiz, düşüneceğine bize laf sokuyorsun.
00:17Hiçbir fırsat da kaçırmıyor ya.
00:19Bir şey diyeceğim.
00:19Çay koydum, kahve koydum.
00:20Ne yapayım?
00:21Döner tezgahımı açayım.
00:22Ümit Hanım yemek yok dedi zaten.
00:23Abim gelmek üzereymiş.
00:26Ay çok sağ olun arkadaşlar ya.
00:28Her şeyi toparlamışsınız.
00:31Yalnız abim gelince biz içeri geçelim olur mu?
00:35Misafirler Pıra hiçbir yer istiyorlarmış çünkü.
00:39Malum abim de Zafer'i kurtarmaya çalışıyor.
00:42Alp bir tek sen servis için kalırsın.
00:46Geldi.
00:54Abicim.
00:55Hoş geldin.
01:00Hoş bulduk canım ne haber?
01:02Nasıl olayım?
01:04Misafirler nerede?
01:06Bir yarım saatleri var.
01:08Gizli bir yer burası geldi aklıma.
01:10Seni de bugün kapattığını öğrenince.
01:12İyi yapmışsın geçsene.
01:13Şimdi mutfağı hallediyorlar.
01:22Aynen iyi işe koyuyorlar.
01:23Çabuk.
01:25Merhaba.
01:28Merhaba.
01:28Özetle Ümit'in desteğe ihtiyacı olduğu için Merih beni çağırdı.
01:37Ben de geldim.
01:38Merih'i de Alp çağırmış.
01:41Doğru bir de Alp meselesi var.
01:43Oraya hiç sıra gelmedi.
01:45Onur bak Alp bu hikayenin en masumu.
01:48O sadece benim arkamdan sürüklendi.
01:51Lütfen ben sana hikayeyi tam olarak anlatmadan Ümit'e bir şey söyleme.
01:55Lütfen.
01:56Kardeşimi kandırmasına göz müyüm?
01:58Alp senin kardeşini falan kandırmıyor Onur.
02:01Tam tersine.
02:03Ona yardımcı olmak için çırpınıyor.
02:06Ümit'le olmayı aklından bile geçirmesin.
02:10Böyle bir düşüncesi var mı bilmiyorum.
02:13Ayrıca niye düşünmesin?
02:15Parası olmadığı için mi?
02:19Dürüst olmadığı için Zeynep.
02:21Ümit beni bile anlamayı deneyecek kadar olgun bir kız.
02:24Ya mesele bende yani öyle mi?
02:26Hayır mesele sende değil.
02:28Bak.
02:30Birine dürüst olmak için önce ona güvenmen gerekir.
02:33Onun da seni tanıması gerekir.
02:37Zafer gibi mi?
02:39Onur.
02:40Zafer konusunda sana söyleyebileceğim her şeyi söyledim.
02:44Ayrıca sen de buraya Zafer'i kurtarmak için birileriyle görüşmeye gelmişsin.
02:48Ayrıca sen de ona tam olarak sırtına dönemiyorsun.
02:54Sakın.
02:54Üste çıkma.
02:57Abi geldiler.
03:06Merhabalar.
03:08Merhabalar.
03:09Şöyle buyurun.
03:24Hamit.
03:25Hamit ne olur susturun şunları.
03:28Hala dağıtamadınız mı bu kalabalığı siz?
03:30Ya tamam.
03:30Alo Ferdi.
03:36Ya dağıtamıyor muyuz bu kalabalığı?
03:39Eee sen gerekli görüşmeler yapmadın mı?
03:42Hadi hadi.
03:44Susturun şu sesleri.
03:45Tamam.
03:46Allah Allah.
03:51Allah Allah arkadaşlar.
03:54Onu yargına.
03:55Ya yargına.
03:56Biz burada yetkili birinden bir açıklama bekliyoruz ya.
03:58Birisi bize bir açıklama yaptık.
04:01Geldiniz buraya.
04:02Ev anak dalıyor.
04:03Kolay mı kazanılıyor ya bu zamanda bir milyon?
04:06Hadi hadi.
04:07Durun durun durun.
04:07Yapma işle alın.
04:08Şşşt bırakın durun.
04:09Arkadaşlar yapmayın durun.
04:10Ya bakın biz.
04:12Ya biz burada haklar.
04:13İşte bir anakta.
04:15Hadi.
04:15Sizin orayı kaldınızdur.
04:17Asandaşlar.
04:18Lütfen sakin olun.
04:19Hakkımızı istedin.
04:20Sakin olun.
04:20Hakkımızı verin ya.
04:22Ben de hakkımızı verin.
04:23Orayı kaldınızdur.
04:24Müdahale edin yoksa.
04:26Arkadaşlar müdahale edin.
04:28Allah Allah.
04:29Çocuk.
04:30Allah Allah.
04:32Hayır ama herkese sosyal medya için çekim yapmamız lazım.
04:35Bence bizim Kaykuyu yapar bunu.
04:36Arayalım hatırlıyorsun Kaykuyu.
04:37Kaykuyu hatırlıyor musunuz?
04:38Salda abi ne diyorlar?
04:40Yardım edecekler miymiş?
04:42Mevzu maddi manevi çok büyümüş.
04:46Tek çaremiz Tuğrul'u bulmak.
04:49Bulamazsak bırak Zafer'i kendimizi bile kurtaramayız.
04:52Peki neredeymiş bu Tuğrul?
04:53Yani yerini bilen kimse yok mu?
04:55Ya bulmasını bulduk da.
04:57Kirecilerin hakim olduğu bir yere kaçmış.
04:59Belarus'a.
05:00Yazışmalar devam ediyor.
05:03Ama cevap konusunda oyalıyorlar.
05:07Pardon.
05:10Şey yani ben...
05:13Doğru mu anladım şimdi?
05:14Kireciler mi engel oluyor bu duruma?
05:16Bilmiyorum ki.
05:19Prosedür her zaman uzun sürer.
05:22Aşmak için sözü geçen birilerine ulaşmamız lazım.
05:26Ama ulaşabileceğimiz herkese zaten kireciler yemliyordur.
05:28Abi peki şansımızı denesek?
05:32Kirecilerle doğrudan biz iletişime geçsek?
05:34Bak bana kalsa denerim.
05:37Ama babam cesedimi çiğnemeniz lazım diyor.
05:40Yani aslında şu anda kirecilerin başında Figen kireci diye bir kadın var.
05:46Çok da anlayışlı birine benziyor.
05:47Acaba ona mı ulaştınız?
05:49Onunla mı konuşmayı deneseniz?
05:50Ya tabii ben Melis'e çalışırken herkesi araştırmıştım da o yüzden.
06:02Neyse.
06:04Ben bir sefere bakmaya gideyim.
06:06İçeri girebilirsem bir ihtiyacı var mı yok mu öğrenirim?
06:08Bana da babam var.
06:09Tamam.
06:10Merhaba seni geç.
06:12Hoşçakalın.
06:12Hoşçakalın.
06:18Zeynep.
06:20Zeynep.
06:20Ne?
06:21Acaba diyorum sen şu Figen kireciyi bir arasan mı?
06:24Hayır Melis saçmalama olmaz.
06:26Ya kendi dedi.
06:28Yani babam olmasa konuşacağım diye.
06:30Tamam bırak o konuşsun o zaman ben konuşmam.
06:33Ha.
06:33Bak bir hata daha yapıp onu kaybetmek istemiyorum.
06:37Gördün zaten bana nasıl güveneceğini bilemiyor hala.
06:40Ayrıca Hamid Köksal gayet güçlü bir adam.
06:43O bilir bir yolunu.
06:45Bulur yani zaferi çıkartmanın bir yolunu.
06:53Anladım.
06:55Tamam baba ileteceğim.
07:03Babam bilgi için teşekkürlerine iletmemi istedi.
07:07Yani o telaştan fırsat bulamamış söylemeye.
07:11İyi bir puan almış mıyım hiç sence?
07:14Öyle olmasa teşekkür etmez.
07:18Sen bu Tuğrul'un yerini nasıl bu kadar çabuk öğrenebildin?
07:25Bir köksal değiliz ama bizim de bir çevreğimizden hayatım.
07:29Yalnız annen pek sevemedi beni galiba.
07:33Annem iş normal değildi ki.
07:42Onu hayatım boyunca hiç bu kadar dağılmış görmedim Fuat.
07:46Tamam yani.
07:48Zafer'i hep çok severdi ama.
07:52Viktor İpto mağdurlarının protestosunun biber gazıyla dağıtılması sosyal medyada gündem oldu.
07:59Şimdi de gündem olmuşuz.
08:02Gündem mi?
08:02Evet.
08:06Allah kahretsin ya.
08:09Filiz!
08:11Filiz!
08:12Filiz neredesin kızım?
08:15Filiz!
08:17Baba!
08:18Gözdene ne oldu senin?
08:20Kör ettiler kızım.
08:21Kör ettiler.
08:23Neymiş bu biber gazı ya?
08:24Neymiş bu biber gazı?
08:26Ben yüz tane soğan doğrasam bu kadar olmaz ya.
08:29Mahvettiler bizi ya.
08:30Valla bizi çiğ yavrusu gibi dağıttılar ha.
08:32Ne işin vardı senin köksalların kapısında acaba baba?
08:36Neyse dur limon iyi geliyor diyorlar.
08:38Bir deneyelim.
08:39Getir.
08:39Getir kızım getir.
08:40Getir çimi çimi söker getir.
08:42Neymiş Allahsızın kahretsin ya.
08:50Allah Allah Allah Allah!
08:53Allah!
08:54İçine sıkmayacaktın kenarına sürecektin ya.
08:58Öyle mi dedin?
08:59Öyle limon iyi geliyor dedin.
09:00Ne yapacağım ben şimdi ya?
09:03Tamam gel yüzünü gözünü yıkayalım belki geçer.
09:05Ben bir internetten bakayım buluruz bir şey merak etme.
09:09At baba at!
09:10Teşekkürler.
09:29İsmini bile bile mi vermedin?
09:43Ha?
09:45Tabii.
09:46Babamın yanında keyfini yeselince çıkartamadın.
09:49Çünkü orada kurtarıcı oynuyordun değil mi?
09:51Oğlum sen onur köksalsın ya.
09:59Bir şampanya falan getiremedin mi?
10:01Sokamadın mı şuraya bir patlatırdın?
10:03İçinde kalmasaydı?
10:06Şöyle salak salak artistlik yapacağına bana yardım et.
10:10Şu adamı bulalım.
10:12Yoksa kendinle beraber şirkette batıracaksın.
10:15Şirketle bir bağı yok bunun.
10:17Ben kendim battım.
10:19Gerizekalı herif sen köksalsın.
10:22Ne demek şirkette bir bağı yok?
10:25Ulan ben bile öfkeni bir köşeye bıraktım.
10:30Sen daha neyin hesabındasın ya?
10:32Sen bile.
10:33Sen bile.
10:34Helal olsun sana.
10:36Tabii çünkü Onur Bey'imiz üstün zeka.
10:38Değil mi?
10:38O baktığı tepeden biz sürüngenleri anlayamaz değil mi?
10:42Sen mi süründün?
10:49İnsan hata yapar ders alır be.
10:51Ben senden yeteri kadar ders aldım Onur Bey.
10:56Senin bu yalancı, sahte iyi niyetlerine de bu kurtarıcı tozlarına da karnın tok benim.
11:01Git babama yap bu numaralarını.
11:04Oğlum ne güzel sana orta açtım işte.
11:06Pas verdim.
11:07Çak gole 90'a.
11:08Keyfini çıkar, tadını çıkar.
11:10Olmaz mı?
11:11Aslı mısın oğlum sen?
11:21Ne oldu sana? Delirdin mi sen?
11:24Delirdim.
11:25Delirttiniz beni.
11:26Delirttiniz.
11:27Senin insafına kaldıysam ben öleyim daha iyi.
11:30Büyüdün mü beni?
11:32Ne yaptın?
11:33Gittin mi yanına?
11:34Düştün mü Zeynep'in peşine?
11:37Düşmedim de hadi.
11:40Anlaşıldı.
11:42Seninle konuşmayacağım.
11:44Yemiyor değil mi?
11:46Yemiyor değil mi?
11:49Cevap veremiyorsun.
11:51Kardeşinin sevdiğine göz koyan, bay ahlak bekçisi.
11:54Sen var ya bana bak Zeynep benim vurdur beni.
12:00Ardın!
12:00Zeynep benim vurdun mu?
12:01Zeynep senin anneni sana aldı.
12:04Anladın mı sen beni anladın mı?
12:08Büyür.
12:09Büyür.
12:10Sen de *** lan bu da.
12:11Yürü.
12:11*** lan bu da.
12:22Terdi.
12:23Kilecilerle geçmişten, el altından itibat kurabileceğimiz biri var mı?
12:30Ayrıldığımdan beri kimseyle görüşmedim.
12:32Ya biz Belarus'ta birini bulamazsak bu adamı kaçacak.
12:35Nur baban ikimiz de keser.
12:38Bu gerizekalı da birazcık daha burada kalırsa buradan direkt akıl hastanesine gidecek.
12:42Onu ne yapacağız?
12:53Abi ne yapıyorsun?
13:01Kıracaksın elini.
13:02Yok bir şeyim tamam yok.
13:04Çay içer misin?
13:04Çay vereyim sana.
13:05Hiç ben bir şey sağ ol baba.
13:06Ver ver bana ver.
13:08Yemeğin malını yerler.
13:10Sen de taze mezarın bayat ölüsüsün.
13:13Oğlum Barış bir çevresene.
13:14Merhaba kardeş.
13:37Araba.
13:38Baba.
14:02Annem inmedi mi?
14:03Oradan çıkmaya.
14:07Git bir de sen de ne?
14:12Sen nasılsın?
14:15Turp gibiyim.
14:16O zaman?
14:36Haydi?
14:37Haydi?
14:38Haydi?
14:38I love you, I love you.
14:48Aferin.
14:55Aferin.
14:55I love you, I love you.
15:00Canım oğlum benim, neredesin Senacığım?
15:03Anne, o da o da, seni arıyorum.
15:08What do you think?
15:15Let's go, I'll get you.
15:17I'll get you.
15:19I'll get you.
15:21I'll get you.
15:30You can't eat anything.
15:34Look, he's waiting for you.
15:37Oh, you don't accept it.
15:39You're not the only thing you use of me, you buy me.
15:44You gave me you. My boy told you.
15:47You show me. You show me.
15:50You show me.
15:52You show me.
15:58Oh, my God.
16:06I love that I love.
16:13I love that I love that I love.
16:15What would you do?
16:16Why would you have to be naked by Zeynep?
16:19You don't have to do this.
16:21Don't be a ass!
16:53Telefonla görüşmek istiyor musun hala?
17:00Evet seni bekliyordum.
17:02Sessiz ol gel benimle.
17:23Abi haber geldi şimdi.
17:28Zafer'i tuvalete götürüyor bizim eleman.
17:30Telefon ayağına.
17:32Rüze.
17:35Bakalım köksal olmak.
17:38Orada da iş yarayacak mı?
17:40Öyle dik dik konuşabilecek mi?
17:42Hadi bir an evvel edelim de cenazeyi bekletmeyelim.
17:48Buyurun.
17:48Yoksa ceset kokar.
17:57Baba bir haber var mı?
18:00Bir arkadaş birinin adını verdi.
18:03Onunla yazışıyorum.
18:04Belki Belarus'taki gerekli noktalara ulaşır.
18:07Sende ne var?
18:16Ferdi iyi haberde.
18:19Babaanneme destek mi çağırsak?
18:22Ferdi ne kemküm ediyorsun?
18:24Ne olmuş Zafer'e?
18:25Ne diyorsun be adam?
18:31Ne zaman?
18:33Nerede?
18:46Kız nerede kaldın?
18:48Ay işim yeni bitti abla.
18:50Çay yaptım yeni al kendine.
18:52Yok ya bilin bitik sağ ol.
18:54Hayırdır?
18:55Ne?
18:58Git git.
19:05Ne oldu?
19:09İnsanların evine gitmiş bu bizimki eyleme.
19:12En önünde durmuş.
19:13Slokan atmış.
19:14Gazı da yemiş.
19:15Ben de limon verdim.
19:17Kenarına sürsün.
19:18Ne?
19:18İçin azı.
19:19İçin ter oldu.
19:21Ya valla bir gün para diye diye ölecek.
19:24Valla.
19:24Zeynep yine açıkta kaldık.
19:27Ne yapacağız?
19:34Meri.
19:35Ne çabuk özledin?
19:36Zeynep.
19:37Zafer'i bıçaklamışlar.
19:39Ne?
19:40Nasıl ya?
19:41Yaşıyor ama değil mi?
19:42Ameliyatı almışlar.
19:43Merkez devlet hastanesine gidiyoruz.
19:45Tamam.
19:45Tamam dur.
19:46Ben de geliyorum.
19:47Kolum atsana bana.
19:48Hadi.
19:49Ne oldu kız?
19:50Abla Zafer'i bıçaklamışlar.
19:51Ay mahturlardan biri şişledi adamı desene.
19:54Kız bunlardaki olay da bizde yok ha.
19:56Hadi ben kaçtım.
19:58E babama ne diyeceğim?
19:59Ne bileyim işte bilmiyorum.
20:00Hücür bir şey.
20:02Aptallık ettin.
20:04Aptallık.
20:05Ümit Hanım genç o.
20:07Hırslı da.
20:08Atlatacaktır yani.
20:10Ben hissederim böyle şeyleri.
20:11Ben de öyle dedim.
20:13Babam bir şekilde çıkarır kardeşimi dedim ama olanlara bak.
20:17Ya kardeşimi ziyarete bile gitmedim ben.
20:21Ne aptalım.
20:23Biraz daha hızlı gidemez miyiz?
20:26Olabildiğince gitmeye çalışıyorum.
20:28Hem Merya haklı bence de atlatacak bir şekilde.
20:30Evet.
20:31Evet.
20:31Evren'e iyi enerji yollayalım.
20:33Her şey iyi olacak.
20:42Oğlum ne yaptılar sana?
20:49Ne biçim hastane burası böyle?
20:52Başka hastane mi bulamadın?
20:54Oğlumu layık gördüğün hastane bu mu?
20:56Koca İstanbul'da bula bula bu hastaneyi mi buldun?
21:00Kendi doktorumuzu getirdik başına Harika.
21:02Merak etme.
21:05Oğlum.
21:07Abi.
21:08Afer.
21:09İşte geldi Boryan.
21:11Boryan'ımız da geldi.
21:14Hadi.
21:15Hadi yine Boryan'ı çok koydu.
21:22Bunu yapanlar bulunamadı mı hala?
21:25Herkes uykudaymış yani.
21:27Kimse bir şey görmemiş.
21:28Ne oldu bir haber var mı?
21:30Daha bir şey bilmiyoruz.
21:31Yeni geldik biz de.
21:32Kamera kayıtları.
21:33Kameralar kayıtta değilmiş.
21:34Bugün öğleden beri kameralar kayıdı kapatmışlar ya da kameralar bozukmuş.
21:39Tam bilmiyorum.
21:39Kayıt falan yok.
21:41Kavga değil bu.
21:43Planlı bir şey.
21:44Ya bağlantısını kuramıyoruz ama biliyorsunuz Ergun da orada.
21:48Ergun mu?
21:50Ergun.
21:52Hani senin şu davandaki adam.
21:54Harika sakin ol.
21:56Hani oğlumu tehdit eden adam.
21:59Ha?
22:00Hani sana olan öfkesinden, hıncından oğlumu bu hale getiren adam.
22:05Öyle mi?
22:05Harika sakin.
22:07Neye sakin olacağım?
22:09Oradan mı Ergun?
22:10Hangi adam?
22:11Senin ne işin var burada?
22:20Sana diyorum sana ne işin var senin burada?
22:22Başımıza bunca belayı sen açtın.
22:25Senin hala burada.
22:26Harika sakin ol, sakin ol, sakin ol.
22:35Harika sakin ol, sakin ol.
22:35Harika sakin ol.
22:36Sen var, sakin ol, sakin ol.
22:40Defol git buradan gözüm görmesin seni.
22:42Defol, defolun.
22:43Harika sakin ol.
22:45Hadi biz üzgünüm.
22:45Sen sus.
22:46Sen ağzını hiç açma Ahmet.
22:49Oğlum ölüyor benim.
22:51Oğlum ölüyor, benim oğlum ölüyor.
22:54Emenin suçlısınız.
22:56Emenin suçlısınız defolun.
22:58Tamam ya.
23:00Emenin suçlısınız.
23:02Amenin suçlısınız.
23:03Emenin suçlısınız.
23:04Emenin suçlısını kurtarın, kurtarın oğlumu, kurtarın oğlumu.
23:11Oğlum eten gidiyor.
23:14Anne.
23:16Gözümün mümkün.
23:18Ben çok özür dilerim ben.
23:24Nelermiş ya?
23:26Haklı değil mi be?
23:27Oğlan ameliyatta.
23:28İyi de yani.
23:29Niye geldim ben buraya ya?
23:31Manyak karı ya.
23:34Ya ben, ben çok özür dilerim.
23:37Yani o kadar çok utanıyorum ki.
23:41Annem Zafir'e çok düşkündür.
23:43Belli oluyor.
23:44Kusura bakmayın lütfen.
23:46Olur mu canım öyle şey?
23:48Şu anda çok acısı var.
23:49Anlıyoruz biz onu.
23:51Keşke sen de onu yalnız bırakmasaydın ya.
23:53Yok.
23:53Ablam yanında.
23:54Yani ben annemi öyle görmeye dayanamam.
23:58Bebeğim sen de bembeyaz oldun ya.
24:00Gel gel.
24:01Gel şöyle oturalım biraz.
24:02Hadi.
24:04Onur ben hiçbir şey anlamadım.
24:12Ne olmuş?
24:13Yani nedir durumu şu anda?
24:16Yarası çok derindi.
24:18Hemen ameliyata aldılar.
24:20Gelene kadar çok kan kaybetmiş.
24:21Ben de gelir gelmez o yüzden kan verdim.
24:24Ferdi de kan bankalarına haber verdi hemen ne olur ne olmaz diye.
24:27Bak biliyorum şu anda bunu söylemenin sırası değil ama ameliyattan çıktığında da döneceği yer belli.
24:35Orada hiç güvende değil biliyorsun değil mi bunu?
24:38Yerini değiştirmeye çalışıyoruz ama o da çözüm değil ki.
24:42Feci kapana kısılmış haldeyiz.
24:45Pardon.
24:45Efendim Ferdi.
24:52Tamam geliyorum.
24:55Çıkmış ameliyattan iyi geçmiş.
24:56Ümit çıkmış iyi geçmiş ameliyat.
25:01Ne?
25:01Ay çıkmış.
25:05Çok geçmiş olsun.
25:07En kısa zamanda sağlığına kavuşsun.
25:15Abicim.
25:17Gözümü saydın.
25:21Hadi hemen gidelim hadi.
25:22Biz buradayız bir şey olursa haber verin.
25:25Biz hiç beklemeyin.
25:26Pardon.
25:27Teşekkürler.
25:28Hadi.
25:32Hadi şuradan bir taksi çevirelim de gidelim ya.
25:35Hadi.
25:37Arif.
25:39Arif nasıl oğlum?
25:41Oğlum nasıl iyi değil mi?
25:42İyileşecek değil mi?
25:43Bir hasar yok değil mi?
25:44Sen niye bu kadar geç çıktın bu ameliyattan?
25:47Hasar kalmayacak değil mi?
25:48İyi olacak de ne olur yalvarırım.
25:50İyi olacak oğlum de.
25:51Lirası çok derin.
25:52Ama organlara hasar vermemiş.
25:54Karın boşluğuna gelmiş.
25:55Çok şanslı.
25:56Çok şükür Allah'ım.
25:57Çok şükür.
25:59Dokunma bana.
26:00Sakın bana dokunma.
26:03Hocam.
26:04Oğlumu görebilir miyim peki?
26:06Harika mümkün değil.
26:08İçeride başka hastalar da var.
26:09Harika varlığa hası göster oğlumu.
26:11Ben oğlumu hiç görmedim lütfen.
26:14Harika.
26:14İnan ki sizi buraya almak için bile şartları çok zorladım.
26:17Bu akşama atlatalım.
26:19Bakalım olur mu?
26:20Oğlum.
26:21Anne.
26:22Hadi duyuyor musun beni annem?
26:25Anne.
26:26Oğlum.
26:27Oğlum.
26:29Nefes kalkıyor bakalım.
26:32Zaten beni duyuyor musun annem?
26:36Ne yaptılar benim oğluma?
26:40Benim biricik oğluma ne yaptılar?
26:46Burada yedim ben.
26:47Sağ olun.
26:47Teşekkür ederim.
26:48Sağ olun baktığınız için.
26:49Hadi iyi geceler.
26:51Al bir saniye beklesin.
26:53Bir şey diyeceğim.
26:55Ne?
26:56Bunu yapan Ergun'du değil mi?
26:58Herifin hiç pislik çıktı ya.
26:59Yağlı çamur gibi.
27:00Ya ne bileyim ben Alp.
27:02Ayrıca Yaudi ise yani bir sürü kızgın insan vardı kapılarında.
27:05Ya mağdur varsa içeride.
27:07Yok be.
27:07Ben gördüm o manyak oğlu manyağı.
27:09Kesin o yaptı.
27:10Dur bakalım daha neler yaşayacağız.
27:12Ya tapıda espresso diyorum kızıyosun.
27:14Ruhunu kararttın kızın ya.
27:15Ne oldu be?
27:17Sen iki dakika taksiye geçsene.
27:18Gidiyorum ben.
27:23Pumpkin.
27:25Bak.
27:26Bu işin buraya gelmesi senin suçun değil.
27:27Ama çözüm senden gelebilir.
27:30Bunu bir düşün lütfen.
27:32Düşünmedim mi sanıyorsun Mery?
27:35Tamam.
27:36O zaman ben sana Yankalic'in numarasını mesaj atıyorum birazdan.
27:40Ya sende kalsın.
27:41Belki fikrini değiştirirsin.
27:44Tamam.
27:46Hadi sen.
27:47Hadi iyi geceler.
27:48İyi geceler.
27:49Hadi.
27:58Hadi.
27:59Hadi.
27:59I'm sorry, I'm sorry.
28:29You're the first one.
28:31You're the first one.
28:33I'm the first one.
28:35Yes, I'm the first one.
28:37Tell me, what is your mind?
28:41Why?
28:43Why?
28:45Why?
28:47Why?
28:49Why?
28:51Why?
28:53Why?
28:55Why?
28:57Why?
28:59Why do you have it?
29:01By the way
29:04Who is it?
29:06ук ville
29:08gated
29:10i
29:13in
29:14the
29:23One time ago, my father had died.
29:26I can't wait for a war in a war.
29:53Hello?
30:04Hello, Figen Hanım.
30:07Zeynep, I'm.
30:09I know, I'm Zeynep.
30:10I'm the number of them.
30:12But I don't expect you to see it.
30:15I'll see you.
30:16I'll see you.
30:18I'll see you.
30:19I'll see you.
30:20I'll see you.
30:25Ta-da!
30:28Bir o kadar da dolap da var.
30:30Hepsini sığdıramadım.
30:31En hassas olanları buraya aldım.
30:39Merik delisin sen, biliyorsun değil mi?
30:41Hiçbirini mi satmadın?
30:43Kıyamadım.
30:44Bak, lazım oldu.
30:46Diyorum ben sana, hissederim ben.
30:48Yeniden başlayacağımızı biliyordum.
30:56Ama yani sen hala huzursuz bakıyorsun.
31:00Ne bileyim ya.
31:02Bu içim huzursuz. Merih ne yapayım?
31:06Hadi sen bana bir akıl ver.
31:08Ben doğruyu mu yapıyorum gerçekten?
31:10En doğru karar verdin sen, Pumpkin.
31:16Kadın şartını kabul etti.
31:18E dediğini de yaparsa...
31:20Ya tamam da Onur ne diyecek, Onur.
31:22Bence çok kızacak Merih.
31:25Oradan hiç emin değilim.
31:27Bence sen kaynağını sakın söyleme.
31:28Kilecileri karıştırma.
31:29O da zaten sorgulamaz.
31:31Bana bak.
31:33Size de güzel macera olacak ha.
31:36Baş başa Belarus falan bir şeyler...
31:38Ya saçmalama, Onur'un daha kabul edeceği bile belli değil.
31:42Saçmalamıyorum.
31:45Hadi gel.
31:46Sana şimdi şık, rahat ve seni sıcak tutacak bir kombin seçelim.
31:50Ay Belarus'ta donarsın sen, donarsın.
31:53Şimdi heyecan bastı ha.
31:59Melis is loading again.
32:23Geri kalan dokümanları size Ferdi Bey verecek.
32:50Onur.
32:51Geldin mi?
32:53Hah.
32:58Nerede sizinkiler?
32:59Yukarıda, yoğun bakımda.
33:02Zafer nasıl?
33:05Uyanmadı daha.
33:07Ama doktor iyi olduğunu söylüyor.
33:09Kötü olmamasına sevindim.
33:12Yani senin de dediğin gibi buradan çıkınca yine aynı ortama dönecek.
33:15Dolayısıyla tehlike geçmiş değil.
33:18Sevinmek için biraz erken.
33:21Biraz konuşalım mı seninle şöyle?
33:23Tabii.
33:24Tabii.
33:25Tabii.
33:36...
33:37Evet, edin ne ya?
33:38but
33:40it's
33:44in
33:46that
33:48I
33:50I
33:51I
33:54I
33:56I
33:58I
34:02I
34:04We've been working on a side of the room.
34:06We'll be looking at that time.
34:08What are you doing?
34:10I'm going to wait to see you.
34:12Neslihan's findings, I had to get the reports of the government.
34:15You could take that out of the house and go to the house.
34:17I could find them the family, so I have to stay here.
34:20For my husband, I will talk to you.
34:22I'm going to investigate the house of M Shelios.
34:25I tell him, we're going to put the house together.
34:28I am going to play the house.
34:30What do you want to do you do?
34:32Get into my house.
34:34If I can't agree with you, I can't talk to you.
34:37Look, I didn't agree with you.
34:39But then when the situation comes out,
34:42I can't agree with you, but I can't agree with you, but I can't agree with you.
34:47Look, they don't say this to you.
34:51You can't say this to you.
34:57Now I can't say this to you.
35:00Look, Ergun, you don't know where to go.
35:03Ondan kurtulursunuz ama arkasında başka bir sürü adamı var.
35:06Zafer için içerisi çok tehlikeli Onur.
35:10Eğer onun başına bir şey gelirse ben bu vicdan azabıyla yaşayamam.
35:14Sen yaşayabilir misin?
35:17Bu kilecilerle nasıl bir davanız var bilmiyorum ama Zafer'in canından kıymetli değil değil mi?
35:25Açıkçası ben de düşmanlığın kaynağını bilmiyorum.
35:27Ama bugüne kadar bize karşı iyi niyetli olmadıklarını biliyorum.
35:32Ne oldu da kabul ettiler anlamadım.
35:35Yaran'ım da bilmediğini söylüyor.
35:37Yani anladığım kadarıyla babasının Hamit Bey'le bir davası varmış.
35:41Ama babası da çok kısa süre önce vefat etmiş.
35:45Yani belli ki o da bu düşmanlığı sürdürmeye çok gereksiz buluyor ki yardım ediyor.
35:51Bak Zeynep beni yanlış anlama.
36:02Aplikasyonun gerçekten iyi.
36:05Fakat kileciler bu kadar büyük bir şartı kabul edecek kadar istiyorlarsa altında bir bit yeniyor olabilir.
36:11Yani sözleşmene dikkat et.
36:14Seni boş çıkarabilirler.
36:15Çıkarsınlar Onur.
36:17Şu anda tek umurumda olan şey Zafer'in iyi olması.
36:21Eğer istiyorlarsa aplikasyon onların da olabilir.
36:28Zafer o kadar kıymetli senin iş yani ha?
36:32Onur bak.
36:34Zafer her şeyden önce senin kardeşin.
36:37Senin canın.
36:39Ben canın tekrar benim yüzümden yansın istemiyorum.
36:42Düzeltmek istiyorum.
36:46Lütfen izin ver de sana yardım edeyim.
37:01Bizim ulaşamadığımıza sen nasıl ulaşın?
37:04Kim bu yatırımcın Zeynep?
37:07Yetenek avcısı bir şirket.
37:11Sen araştırdın yani?
37:13Aslında biz uzun süredir yazışıyorduk.
37:15Projemle ilgileniyorlardı.
37:17Böyle bir durum olunca da ben bir araştırayım dedim.
37:22Yani yetkililerden tanıdıkları varmış.
37:24Şansı oldu.
37:26Zafer'i geri gönderemeyiz baba.
37:28İyileşmeden şu adamı bulmamız lazım.
37:31Gidip şansımızı deneyelim.
37:35Tamam.
37:36Ne kaybederiz?
37:38Sen uçağı hazırlat Ferdi.
37:40Peki efendim.
37:41Pardon.
37:45Emniyette de irtibata geçin.
37:46Prosedür neyse destek olsunlar.
37:49Siz de polislere eşlik edin.
37:53Sen de gidersin değil mi Zeynep?
37:56Yani sizin için sakıncası olmazsa tabii.
37:59Lütfen.
38:00Lütfen.
38:03İnşallah kıstırır getirirsiniz.
38:06Sonra da Zafer'e bunu yapanı bulacağız.
38:13İsterseniz ben de bir yandan onu araştırayım.
38:16Direkt bir bağlantım yok.
38:18Ama içeriyle bağlantı kurabilecek dostlarım var.
38:20Ben de bir şansımı deneyebilirim.
38:22Altyazı M.K.
38:26Altyazı M.K.
38:27Altyazı M.K.
38:28Altyazı M.K.
38:29Altyazı M.K.
38:31Altyazı M.K.
38:32Altyazı M.K.
38:33Altyazı M.K.
38:34Altyazı M.K.
38:35Altyazı M.K.
38:36Altyazı M.K.
38:37Altyazı M.K.
38:38Altyazı M.K.
38:39Altyazı M.K.
Comments