00:00Le gouvernement allemand garantira les salaires de 12 000 travailleurs locaux employés par l'armée américaine en Allemagne
00:08après les craintes suscitées par la crise budgétaire continue à Washington.
00:13La fermeture du gouvernement américain a commencé le 1er octobre après que les républicains et les démocrates n'ont pas réussi à s'entendre sur un nouveau budget.
00:22En conséquence de la fermeture, les employés fédéraux aux Etats-Unis sont en congé forcé.
00:26Les employés locaux des forces armées américaines en Allemagne étaient préoccupés par le fait qu'ils pourraient également ne pas recevoir leurs salaires
00:33mais le ministère allemand des Finances a confirmé cette semaine qu'il interviendrait.
00:38Cette action est venue en réponse aux demandes du syndicat Verdi et d'Alexander Schweitzer,
00:43un politicien du SPD qui gouverne l'état de Rennani-Palatina où environ 6 300 employés civils de l'armée américaine travaillent.
00:50Le syndicat avait appelé le gouvernement fédéral à prendre en charge le paiement des salaires d'octobre en cas d'urgence
00:56étant donné que les manques de paiement ne sont pas autorisés selon la loi allemande.
01:01Les Etats-Unis sont quant à eux obligés de reprendre les paiements dès que le différent budgétaire est résolu.
01:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16Sous-titrage Société Radio-Canada
