- il y a 2 mois
DB - 24-10-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Musique
00:00:29On entend par Rébus un jeu consistant à exprimer des mots par des lettres, des chiffres et des figures,
00:00:36dont les noms offrent une ressemblance avec les mots que l'on devrait employer.
00:00:41Il appartient aux joueurs qui désirent résoudre ces énigmes, de ne se laisser guider par aucune idée préconçue,
00:00:47de ne négliger aucune des données qui leur sont fournies.
00:00:50Toutes ont leur importance.
00:00:59Musique
00:01:11Là ! Là-haut !
00:01:32C'est là-haut, c'est là-haut !
00:01:33Là-haut !
00:01:35Oui, c'est là-haut, c'est là-haut !
00:01:37Là !
00:01:38Là !
00:01:39L'exploit !
00:01:40C'est là-haut, c'est là-haut, c'est là-haut !
00:02:10C'est là-haut !
00:02:40Le coupable s'est lui-même désigné.
00:02:57C'est Clovis, innocent du village.
00:03:03La personnalité de Clovis,
00:03:06mise soudain en évidence,
00:03:08corrobore la thèse de la folie.
00:03:10Or la folie a ceci de rassurant.
00:03:12Elle n'exige pas l'explication.
00:03:14Ceci de définitif,
00:03:16elle terrorise.
00:03:24Clovis cependant reste introuvable.
00:03:27Et l'enquête s'englue,
00:03:28piétine,
00:03:30s'immobilise enfin.
00:03:32Qu'est-ce que vous en pensez, vous,
00:03:33vous, vous,
00:03:34vous,
00:03:34vous,
00:03:34vous,
00:03:34vous,
00:03:34vous,
00:03:34vous,
00:03:34vous,
00:03:35vous,
00:03:36vous,
00:03:36vous,
00:03:36vous,
00:03:37vous,
00:03:37vous,
00:03:38je ne mettrai pas ça sur mon rapport.
00:03:41Touvez autre chose.
00:03:43Bien, monsieur le juge.
00:03:48On conclut à la démence.
00:03:50Bien, monsieur le juge.
00:03:58Bien, monsieur le juge.
00:03:58Bien, monsieur le juge.
00:04:00Bien, monsieur le juge.
00:04:02Bien, monsieur le juge.
00:04:04Bien, monsieur le juge.
00:04:06Bien, monsieur le juge.
00:04:08Bien, monsieur le juge.
00:04:10Bien, monsieur le juge.
00:04:11Bien, monsieur le juge.
00:04:12Bien, monsieur le juge.
00:04:14Bien, monsieur le juge.
00:04:15C'est parti !
00:04:45Patrick ! Patrick ! Tu as été collé à ton examen de passage, tu m'entends ?
00:05:07Collé ! Tu m'entends ? Mais je veux tenir ici !
00:05:11Je m'en fous !
00:05:41C'est vous ?
00:05:43Tu veux tout ce soir ?
00:05:45Oh ! Il y a du pâté !
00:06:05Alors je vais pouvoir sortir !
00:06:13Je ne te comprends pas !
00:06:17Je te nourris, je te protège, je prends des risques pour toi, tu n'as rien d'autre à faire qu'à te laisser vivre et tu veux sortir ?
00:06:27Sans moi, nous serais-tu dit ?
00:06:31Mais puisque je n'ai rien fait !
00:06:33C'est trop commode !
00:06:43Il suffirait de n'avoir rien fait pour être innocent !
00:06:49Tu es innocent bien, moi je le sais !
00:06:51Mais ça ne suffit pas, vis-à-vis des autres, il faut mériter son innocence !
00:06:55Qu'est-ce que tu foutais ?
00:06:57Je jouais avec les bestioles !
00:07:01C'est con ces animaux-là !
00:07:09Pose ton couteau !
00:07:13Pose ton pâté !
00:07:21Prends-moi dans tes bras !
00:07:23Je voudrais sortir !
00:07:31Réfléchis !
00:07:33Non !
00:07:35Regarde-moi !
00:07:39Tu sais ce que tu es en train de devenir ?
00:07:41Un héros !
00:07:42Goldorak !
00:07:43Tu leur fais peur !
00:07:47J'ai jamais fait de mal à personne !
00:07:49Tu l'aurais peut-être dû !
00:07:51Rappelle-toi les filles qui riaient en te regardant !
00:07:55La petite terreau, des fois, elle me lançait des pierres !
00:07:57La petite garce, hein !
00:08:01Eh bien, quand tu ressortiras, elle n'osera plus !
00:08:05Même si elle sait que je n'ai rien fait ?
00:08:07Dis !
00:08:09Ici, c'est moi qui résonne !
00:08:13D'abord, il y a toujours un doute !
00:08:15Mais non, il n'y a pas de doute !
00:08:17J'ai rien fait !
00:08:21Si tu en es si sûre !
00:08:23Sors !
00:08:25Sors !
00:08:27Vas-y, je ne t'en empêche pas !
00:08:29Non !
00:08:31Décidément, non !
00:08:33C'est mieux !
00:08:35Beaucoup mieux !
00:08:37Qui a raison ?
00:08:39Vous ?
00:08:41Qui ne dira plus de bêtises grosses comme lui ?
00:08:43Moi ?
00:08:45Il n'est pas bon ?
00:08:47Mon bâté ?
00:08:49Non !
00:08:51C'est bon !
00:08:53C'est bon !
00:08:55C'est bon !
00:08:57C'est bon !
00:08:59C'est bon !
00:09:01Qui ne dira plus de bêtises grosses comme lui ?
00:09:03Moi !
00:09:09Il est pas bon ?
00:09:11Mon bâté ?
00:09:13Il y a le compte ?
00:09:23Exact !
00:09:25Tu pars quand ?
00:09:27Tout de suite ?
00:09:29Tout de suite !
00:09:33Demain soir !
00:09:35Le tél est confortable, j'en profite un peu !
00:09:39Il est plus agréable que cette chambre où j'ai passé la nuit quand...
00:09:43Oui, oui !
00:10:06Toujours pas de nouvelles de...
00:10:09Comment tu l'appelles déjà ?
00:10:11Clovis ?
00:10:12Non !
00:10:13Rien !
00:10:42Vous avez eu de la chance tout de même !
00:10:46Voilà, ça va !
00:10:47Et hop !
00:10:48Votre coupable sur mesure qui disparaît !
00:10:51Nous !
00:10:52Nous avons eu de la chance !
00:10:57Nous si tu veux !
00:10:58Je n'aurais jamais imaginé ça quand je t'ai proposé ma méthode !
00:11:04Le coupable idéal...
00:11:07Qui avoue par sa fuite !
00:11:09Faut dire qu'elle était un peu voyante ta méthode !
00:11:11Elle a fait ses preuves !
00:11:12Elle a fait ses preuves !
00:11:17Une fanfare !
00:11:18Midi, la foule !
00:11:21L'idée est délirante !
00:11:22Moi, la police y voit clair !
00:11:24Vous avez raison !
00:11:25T'en a assez de me sentir ici, hein !
00:11:31Dis-y !
00:11:32Je le sens bien !
00:11:33Je suis très sensible, tu sais !
00:11:38Très !
00:11:42Très !
00:11:47Au revoir, merci !
00:11:53Alors ?
00:11:55Ben alors, il repart demain soir !
00:11:57Je trouve ça très imprudent !
00:11:58Vous vous donnez rendez-vous, chez moi, ici ?
00:12:01Je vous ai rendu service !
00:12:03J'ai pris des risques, sans être pour rien le...
00:12:05Tu étais avec nous !
00:12:06N'oublie pas ça !
00:12:07Tu y étais, oui ou non ?
00:12:08Oui !
00:12:17Pourquoi furent sa tantille demain ?
00:12:22Trouve l'hôtel confortable !
00:12:25Oui, mais en tout cas, il nous tient !
00:12:27Il nous tient, il le sait !
00:12:29J'ai appris à le connaître, l'oiseau, en trois ans !
00:12:32Je le méfie, je le surveille de près !
00:12:34Dites-le vis !
00:12:36Je n'en sais rien !
00:12:37Incompréhensible !
00:12:39Il a eu peur !
00:12:41Il s'est peut-être suicidé !
00:12:42Oh, il était idiot !
00:12:44Mais à ce point-là, se suicider, je ne sais pas, moi !
00:12:47Où est-il ?
00:12:48On a battu trois départements, rien !
00:12:50T'inquiétant, non ?
00:12:53Allez !
00:12:54Dépêche-toi !
00:12:56Voyou ! Vandale !
00:12:57Papa Ouvillant !
00:12:58Son examen !
00:12:59Deux en français !
00:13:00Un en arythmétique !
00:13:01Et en plus de ça, il essaie de faire démarrer ma 4L !
00:13:04Ma 4L !
00:13:15Ma 4L !
00:13:16J'ai dû oublier mes cigares !
00:13:24Ah oui, ils sont là !
00:13:25Peux-tu dire ici ?
00:13:26Patrick, reste ici aussi mon pied au cul !
00:13:28Faut lui la paix !
00:13:29Oh, dis donc, toi !
00:13:30Faut lui la paix !
00:13:31Faut lui la paix !
00:13:32C'est la dernière fois que je te dis !
00:13:33Ça va !
00:13:34Après tout !
00:13:35Tu veux un cigare ?
00:13:37Ils sont fort, je te ferai !
00:13:38Ils sont fort, je te ferai !
00:13:39Ah oui !
00:13:40Ils sont là !
00:13:45Peux-tu dire ici ?
00:13:46Patrick, reste ici aussi mon pied au cul !
00:13:48Faut lui la paix !
00:13:49Oh, dis donc, toi !
00:13:50Faut lui la paix !
00:13:51C'est la dernière fois que je te dis !
00:13:53Ça va !
00:13:54Après tout !
00:13:57Tu veux un cigare ?
00:14:03C'est au fort, je te préviens !
00:14:05Oh, j'ai l'habitude !
00:14:33Petit salaud !
00:14:39Petit salaud !
00:14:53Beaucoup de pillons ?
00:14:55Tu me parles comme si je faisais le trottoir ?
00:14:57Il y a de ça, du reste !
00:15:01Je travaille au compteur, avec pourfait horaire !
00:15:05Je n'ai pas mal marché !
00:15:06En trois ans, tu as dû amasser une jolie pincée !
00:15:09Insuffisante !
00:15:12Insuffisante !
00:15:13Pourquoi ?
00:15:14Ah oui ! Partir ! C'est ça ! Partir !
00:15:17Tu laisserais tomber, ton frère et moi !
00:15:19Un peu plus de ragoût !
00:15:20Ouais !
00:15:22Pourquoi t'es-tu moquée de Pérignon ?
00:15:24Avec lui, si t'avais voulu, tiens !
00:15:28Je n'ai pas voulu !
00:15:30Je peux te dire que j'ai couché avec lui par curiosité !
00:15:34Ce n'était rien, Pérignon !
00:15:38Voilà !
00:15:40Ça te va ?
00:15:42Je laisse la casserole sur la table pour Patrick !
00:15:46Quand il rentrera !
00:15:47S'il rentre !
00:15:48Bonsoir, Papa !
00:15:58Tu retireras tes pompes avant de monter ?
00:16:12Et il ne se fait pas !
00:16:14ma
00:16:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:12Je te laisse la petite, il faut lui donner à manger. Beaucoup.
00:19:23Vous vous appelez comment ?
00:19:24Musique douce
00:19:32Cambremer, c'est loin.
00:19:54Je ne vous ai pas demandé si vous étiez libre, mais si Cambremer était loin.
00:20:07Douze kilomètres.
00:20:10Le compteur tourne.
00:20:19Si on allait boire un pot ?
00:20:21Non, non.
00:20:36Au fond, vous ne perdez rien.
00:20:39C'est ce que j'ai pensé.
00:20:40Eh ! Ma valise !
00:20:48Ne raconte pas, elle s'est barrée.
00:20:50Je lui ai dit de m'attendre à Sébary.
00:20:51Tu te racontes ?
00:20:52Il y a bien un hôtel à Cambremer.
00:21:00C'est un bon hôtel ?
00:21:02C'est un bon hôtel ?
00:21:04Un bon hôtel, oui.
00:21:08On peut le dire.
00:21:12Vous faites ce métier depuis longtemps ?
00:21:14Trois ans.
00:21:18Et ça rapporte ?
00:21:20Juste assez.
00:21:23Bon, écoutez mon métier de poser des questions.
00:21:25Si vous n'avez pas envie de parler, dites-le.
00:21:28Moi, j'aime parler.
00:21:29Vous ? Vous êtes journaliste.
00:21:33Anna Pige.
00:21:34C'est quoi ?
00:21:36Si mon papier est mauvais, c'est pour moi.
00:21:38S'il est bon, je m'offre des vacances à Cambremer.
00:21:41Vous passerez par la place.
00:21:43Merci.
00:21:44Ah !
00:21:45Le meurtre de M. Pelletier.
00:21:48Vous ne seriez pas policier, plutôt ?
00:21:55Tenez, Élysée.
00:21:58Faire chaud, Maxime Isidore.
00:22:03Né le 19 novembre 19, à Châtel-Guillon, puis Dôme.
00:22:11Journaliste.
00:22:15Vous inquiétez ?
00:22:17Je ne sais pas encore.
00:22:19Je passe comme ça.
00:22:23Vous le connaissiez, ce monsieur Pelletier ?
00:22:25Un peu.
00:22:28Il me prêtait des bouquins, on parlait.
00:22:32Je l'aimais bien.
00:22:43211 et 6 francs, 217 francs.
00:22:47Je peux vous poser une question ?
00:22:50Encore une ?
00:22:52Que fait une fille comme vous dans ce genre d'agglomération ?
00:22:56Qu'est-ce que ça veut dire, une fille comme moi ?
00:22:59Vous le savez très bien.
00:23:01D'accord, je le sais.
00:23:02Eh bien, vous voyez.
00:23:03Le taxi.
00:23:06Ça, c'est évident.
00:23:07J'aurais dû y penser.
00:23:09Vous avez un moment ?
00:23:09Quoi faire ?
00:23:11Pour parler, simplement.
00:23:12Vous pouvez brancher le compteur.
00:23:13C'est ici qu'il est tombé.
00:23:28D'où venait-il ?
00:23:29De là, la rue du commerce.
00:23:33Vous étiez sur la place ?
00:23:35Oui.
00:23:36Il passait tous les jours à la même heure, je crois.
00:23:39Pour se rendre à la bibliothèque de près, il lisait beaucoup.
00:23:43Un homme seul, bien sûr.
00:23:45C'était un retraité de la marine.
00:23:47J'aurais trouvé...
00:23:52Vous savez, le détail accrocheur, enfin, vous voyez ce que je veux dire.
00:23:56Où habitait-il ?
00:23:59Plus bas, après la rue Louis-Maurice.
00:24:01Il habitait au premier.
00:24:06Seul ?
00:24:07Seul au premier, oui.
00:24:09Mais il y avait d'autres locataires.
00:24:12Je veux dire qu'il était difficile de l'assassiner chez lui.
00:24:15Et puis la rue est passante.
00:24:17Dans le cas précis, un crime des fous.
00:24:23Il faisait beau ?
00:24:26Le ciel était d'un gris lumineux, les cuivres tincelaient.
00:24:30Des gens venaient par petits gros.
00:24:32Il y avait des enfants à l'affût.
00:24:36Qu'avez-vous remarqué d'autre ?
00:24:38Le trio.
00:24:39Quel trio ?
00:24:41Des jeunes gens désœuvrés comme on en rencontre partout.
00:24:47Moi, j'étais là, à la station, avec mon taxi.
00:24:51J'ai vu M. Pelletier traverser la place, en diagonale.
00:24:58On l'a salué.
00:24:59Il s'est découvert.
00:25:01Quelques pas encore.
00:25:05Il est tombé.
00:25:06Mais ben, continuez.
00:25:09Une main a montré la mansard de Mlle Langlois.
00:25:11Quelles mains ?
00:25:14Je ne sais plus.
00:25:21Et vous avez bien dit, ça t'emple.
00:25:22Il a dû tourner la tête en entendant la fanfare.
00:25:37Comme ça.
00:25:39Bon.
00:25:41Imaginons que je sois Pelletier.
00:25:42Alors, comme ça.
00:25:52Oui, je comprends.
00:25:53Curieux.
00:25:55Et vous, qu'avez-vous fait ?
00:25:58Rien.
00:26:00J'attendais un client, il n'est pas venu.
00:26:03Pourquoi ?
00:26:05C'était M. Pelletier.
00:26:08Il m'avait demandé de le conduire à Dosoulay.
00:26:10Vous le conduisiez souvent ?
00:26:13C'était la première fois.
00:26:18Vous êtes sûre d'être seulement journaliste ?
00:26:21Votre hôtel.
00:26:40Je vous reverrai.
00:26:52Je vous reconduirai à la gare dans quelques jours.
00:26:56L'orchestre.
00:27:00Vous savez, l'orchestre ?
00:27:02Oui.
00:27:02C'était...
00:27:03C'était...
00:27:04C'était...
00:27:06Tadadadadadada...
00:27:08Vous êtes Monsieur Fershaw ? Vous avez le 3 ?
00:27:38Double antique en 5 lettres.
00:27:48Sosie.
00:27:50Sosie parbleu.
00:27:52Je ne l'aurais pas trouvé de toute façon.
00:27:58Et moi aussi.
00:28:00Deux huilets, qu'est-ce que c'est ?
00:28:06C'est un vieux de canton.
00:28:08Quand on y va, qu'est-ce qu'on y fait ?
00:28:10Moi, j'y vais, je me porte.
00:28:12C'est les impôts, la gendarmerie.
00:28:14Le bureau de Monsieur Bouvet.
00:28:24Le bureau de Monsieur Bouvet.
00:28:38Le bureau de Monsieur Bouvet.
00:28:42Oh Prom !
00:28:48Le bureau de Monsieur Bouvet.
00:28:52vAir héros.
00:28:54J'ai rentré pas la свою.
00:28:56Le bureau de Monsieur Bouvet.
00:29:00Je sais quelle heure il ouvre, M. Bouvet ?
00:29:20Ce que vous lui voulez.
00:29:22Le voir, si ça ne te dérange pas trop.
00:29:24Moi, je m'en fous.
00:29:26Attendez, vous verrez bien.
00:29:27D'habitude, il émerge vers les 9-10 heures.
00:29:31Tu es là de bien le connaître ?
00:29:33C'est mon père.
00:29:37Hé, ô, non, mais ça m'a pas, mon béret !
00:29:39Bonjour, papa.
00:29:50Bonjour.
00:29:52Tu n'ouvres pas les volets ?
00:29:54Je ressors tout de suite.
00:29:56Qu'est-ce que tu voulais ?
00:29:57J'ai laissé de l'argent dans la poche de ma vieille veste.
00:30:00Je le prends pour payer mon essence.
00:30:09Je n'avais pas de monnaie.
00:30:10Merci, papa.
00:30:28Tu t'es plume, tu sais ?
00:30:37J'ai dit tout ce que je savais à la police, alors.
00:30:40Remarquez, en un sens, cette histoire-là, ça a fait marcher le commerce, on ne croirait pas.
00:30:43Si j'avais su.
00:30:44C'est comme de tout, on ne sait pas.
00:30:46Pour la monsarde, là-haut, je ne peux pas vous la montrer.
00:30:48Ils ont mis les scellés.
00:30:49Les scellés.
00:30:50Aujourd'hui, tu as mangé deux croissants et tu as repris du café.
00:31:03Et alors ?
00:31:05Tu as de nouveau de l'appétit.
00:31:07Impossible.
00:31:09Impossible.
00:31:09Laisse !
00:31:11Tu vas casser ma belle tasse de porcelaine.
00:31:13Et après, je ne pourrai plus te me souvenir d'elle.
00:31:15Que je t'en achèterai une.
00:31:17Ce ne serait pas la même chose.
00:31:20Celle-là, elle vient de loin.
00:31:24Tu ne peux pas comprendre.
00:31:27Tu pourrais, mais...
00:31:45Les Français ne connaissent pas la géographie.
00:32:03Ni l'histoire, d'ailleurs.
00:32:04Je m'appelle Fierchaud.
00:32:20Je suis journaliste.
00:32:23La Mercier m'a dit que vous avez une mansarde, là-haut,
00:32:25avec une très belle vue sur la place.
00:32:27Je leur ai aimé, si vous le permettiez,
00:32:29de prendre une photographie de la perspective.
00:32:33Profitez-en.
00:32:33Parce que dans six mois, il n'y aura plus de perspective.
00:32:37Mais un hôtel de très petits standings.
00:32:41Alors, je vends.
00:32:42À cause de l'hôtel ?
00:32:43À cause de la perspective.
00:32:47Elle ne me rappelle en rien ce que j'ai aimé
00:32:48il y a longtemps et loin d'ici.
00:32:53Palparais, vous connaissez ?
00:32:57622 289 habitants, Chili.
00:33:00Bonne originelle.
00:33:05Attention, il y a les toiles d'araignées.
00:33:06Passivez-en.
00:33:12Presquez-en.
00:33:25C'est parti.
00:33:55Un journaliste est arrivé de Paris.
00:34:19Ah bon ? Il est là-haut.
00:34:21Pas là-haut ?
00:34:23Ah si, il est là-haut.
00:34:24Je te connais, c'est un spécialiste des affaires criminelles.
00:34:27Qu'est-ce qu'il fout là-haut ?
00:34:29J'ai pas compris.
00:34:31Vous saviez qu'il devait venir ?
00:34:33Non.
00:34:34Il est déjà allé voir Mademoiselle Langlois.
00:34:36Est-ce qu'on sait ?
00:34:37La vue est effectivement parfaite.
00:34:42Je n'en profite pas.
00:34:43Je n'étais pas montée ici depuis...
00:34:45Je vais être obligé de truquer un peu la perspective pour les lecteurs.
00:34:49De Sonidegg, le criminel a suivi l'approche de sa victime.
00:34:54Vous voyez le style ?
00:34:54C'est plus pratique quand il n'y a qu'un criminel et qu'une victime.
00:34:59C'est plus pratique quand il n'y a qu'un criminel.
00:35:29une très bonne photo si vous voulez je vous enverrai une épreuve
00:35:59vous disiez que les photos seront bonnes et que je peux vous adresser les épreuves si vous voulez
00:36:16mais je veux bien vous venez pour l'affaire Pelletier ?
00:36:21ouais un papier sans importance une sorte d'enquête sur les crimes impunis
00:36:26vous étiez là le jour du meurtre ?
00:36:29ah non une fois par mois je vais à Paris on se retrouve entre Chiliens on chante on danse
00:36:35c'est parfois gai l'exil non j'ai appris la nouvelle en rentrant
00:36:38et vous connaissiez ce Clovis ?
00:36:41oui
00:36:42pauvre je ne le croyais pas dangereux un peu fou peut-être
00:36:47bonjour
00:37:06excusez moi
00:37:09je
00:37:12en combien c'est votre obligeance ?
00:37:22mais ce n'était pas vraiment de l'obligeance
00:37:37tu aurais pu faire attention
00:37:51qui a sonné pendant que j'étais là-haut ?
00:37:54un type qui se trompait
00:37:55tout de même tu aurais pu faire attention
00:37:58est-ce que ça te fait quelque chose maintenant l'opinion des gens ?
00:38:04quelques fois oui
00:38:06qui c'était ce type ?
00:38:08il voulait prendre une photo pour son journal
00:38:11et pourquoi de là-haut ?
00:38:17je ne sais plus ce qu'il m'a raconté
00:38:20il voulait monter dans la mansard de mademoiselle Langois mais il parait qu'il a encore laissé les
00:38:24tu aurais pu faire attention
00:38:29et alors qu'est-ce qu'on en a à foutre ?
00:38:33je crois que ce qui voudra que je suis ton
00:38:35que tu es mon fils
00:38:36mon petit frère
00:38:39que je veux faire joujou avec ma poupée
00:38:43je veux faire joujou avec ma poupée
00:39:05attention Georges ça va refouler
00:39:07et 50 200
00:39:14vous venez avec moi samedi ?
00:39:16il y a la fête à dosuler orchestre et tout
00:39:18tiens je croyais qu'on se tutoyait
00:39:20j'avais oublié
00:39:21si ça t'embête la danse on peut aller se promener je sais pas moi
00:39:24merci
00:39:25le samedi il y a des tas de trains
00:39:26j'ai fait en un jour le chiffre d'une semaine
00:39:38le plein
00:39:39quoi le plein ?
00:39:40oui oui un super ça ira
00:39:42s'il te plaît Georges
00:39:44s'il te plaît Georges
00:39:56vous repartez bientôt ?
00:39:58moi non
00:39:59je suis très bien ici
00:40:05bordel de bordel de bordel
00:40:07vous avez souvent vu des roues comme ça vous ?
00:40:09hé connard qu'est-ce que t'as de casser le train ?
00:40:12le propriétaire viendra pas la réclamer va ?
00:40:15c'est la voiture de monsieur Pelletier
00:40:32je peux vous dire qu'il a eu une sacrée vaine d'être descendu hein ?
00:40:34parce qu'avec une roue comme ça et la façon qu'il conduisait
00:40:36il aurait eu un bel accident
00:40:40il nous l'a apporté tenez le matin de
00:40:43même que je lui avais fait un beau rinçage au savon doux
00:40:45je vais faire chaud
00:40:47cherchez partout
00:40:48j'ai bien reçu votre télégramme
00:40:51on y va ?
00:40:53Monsieur Ferschaud, cherchez partout et bien reçue votre télégramme.
00:41:11On y va.
00:41:12Et d'être correspondant local de notre journal présente via des servitudes.
00:41:26Les petits travaux fastidieux nous sont confiés, mais dès qu'il s'agit d'un article important, la rédaction envoie un reporter chevronné.
00:41:37C'est elle qui vous a désigné ?
00:41:39Non, vous savez, je ne travaille qu'occasionnellement pour votre canard.
00:41:42Mais tu ! Mais espèce de petit saloport, mais tu me fous de camp ! Mais bon, il y a un petit rire du tout !
00:41:52Et vous êtes venu pour...
00:41:59Par curiosité. Parce que cette affaire, elle est bizarre, non ?
00:42:02Tenez, nous voilà chez moi.
00:42:12Oh, c'est un bureau bien modeste en comparaison de ceux que vous avez sans doute à Paris.
00:42:26Mais que voulez-vous, on y a ses petites habitudes ?
00:42:30Tout le monde a ses petites habitudes.
00:42:33Un petit Pinot Charentais.
00:42:36C'est un bistrot sur la route de Dezulay qui m'approvisionne.
00:42:41T'es bien que je ne me plains pas.
00:42:58J'ai plusieurs cordes à mon arc.
00:43:01Un portefeuille d'assurance, pan ni un gros, mais enfin tout de même.
00:43:05Le courtage des vins, puis je fais un peu de vignification.
00:43:09Je me débrouille, quoi.
00:43:14Un petit quelque chose, non ?
00:43:19Voyons, quoi puis-je vous être utile ?
00:43:22Vous pourriez...
00:43:24Tenez, parlez-moi de Clevis.
00:43:27Je vois en quelque sorte l'idiot du village sans l'être vraiment, vous savez.
00:43:31Un déséquilibré, plutôt...
00:43:33Pas méchant, mais avec des sautes d'humeur.
00:43:37Avaient-ils des relations avec la victime ?
00:43:39Comme tout le monde ici, pas suivi.
00:43:42Oh, il est possible que...
00:43:45Oui ?
00:43:47Il est possible qu'il y ait quelque chose entre eux, je ne sais pas moi.
00:43:49Un incident...
00:43:50En tout cas, personne n'était au courant.
00:43:51Monsieur Belletier n'était pas d'ici, c'était un retraité de l'inscription maritime.
00:43:55Un homme sans histoire.
00:43:58Un peu distant.
00:43:59Il vivait seul.
00:44:00Oui ?
00:44:07Je ne sais pas si vous connaissez, monsieur Ferchaud, monsieur Pérignon...
00:44:11Oui.
00:44:14Vous disiez ?
00:44:17Rien.
00:44:25En fait...
00:44:26Il y a contradiction dans le comportement de Clevis.
00:44:28Cet attentat théâtral presque trop.
00:44:29Et sa disparition.
00:44:30J'ai lu un cas semblable, mais le coupable s'était fait prendre volontairement.
00:44:31De l'exhibitionnisme, si vous voulez.
00:44:32Ou alors...
00:44:33Ou alors...
00:44:34Ou alors il projette d'agir une seconde fois.
00:44:36Faites pas attention, c'est le journaliste qui pince tout haut.
00:44:39C'est...
00:44:40C'est...
00:44:41C'est bien improbable.
00:44:42Je sais.
00:44:43Il y a autrefait en question.
00:44:44C'est d'autres gens qui pince tout haut.
00:44:45Je sais.
00:44:46Il y a trop longtemps que le journaliste a eu le temps.
00:44:48Et il y a une approche.
00:44:49Il y a toujours des éparations dans le comportement de ce Clevis.
00:44:50Cet attentat théâtral presque trop.
00:44:51Et sa disparition...
00:44:52Je lui ai lu un cas semblable.
00:44:53Mais le coupable s'était fait prendre volontairement.
00:44:54De l'exhibitionnisme, si vous voulez.
00:44:55Ou alors...
00:44:57Ou alors...
00:44:59Ou alors il projette d'agir une seconde fois.
00:45:02Faites pas attention, c'est le journaliste qui pince tout haut.
00:45:06C'est... c'est bien improbable.
00:45:11Je sais, il y a autre chose.
00:45:14Croyez-vous que Clévis aurait déjà tenté de provoquer la mort de Pultier?
00:45:21Comment?
00:45:26Comme ça, une idée, comme ça.
00:45:28Moi, je veux bien rester, seulement j'ai des frais.
00:45:39C'est prévu?
00:45:44Pérignan est d'accord?
00:45:45C'est lui qui nous envoie.
00:45:50Il prend des initiatives.
00:45:52Trois ans de brousse, il ne m'avait pas habitué à ça.
00:45:55Bon.
00:45:58Qu'est-ce que je fais?
00:46:03Mais rien, pour l'instant.
00:46:05Ce sont des suppositions.
00:46:07Bien sûr.
00:46:09Et l'intérêt d'un article comme celui que j'envisage d'écrire est de donner au lecteur l'impression qu'il est intelligent.
00:46:14Vous lui fournissez des éléments d'une ou plusieurs hypothèses et vous lui aissez le soin d'en tirer ses propres conclusions.
00:46:19Mais, attention, le lecteur ne découvre rien qui ne soit prévu par vous.
00:46:25Mais il croit avoir découvert tout par lui-même.
00:46:30Un peu comme un répus?
00:46:32Exactement.
00:46:35Bonjour.
00:46:36Je reste encore quelques jours.
00:46:42Oh, deux ou trois.
00:46:45Oh, vous m'apportez des Coronas et une bouteille de cognac.
00:46:53Je mettrai ça sur la note.
00:46:54Tu sais où il habitait, M. Pelletier?
00:47:02Oui.
00:47:04Conduis-moi.
00:47:04La fille qui fait le taxi, c'est la sœur?
00:47:15Oui, après.
00:47:17Après, rien.
00:47:18Vous ne vous ressemblez pas.
00:47:22Sa mère était inconnue au bataillon.
00:47:25Une traînée, une étrangère.
00:47:29Mariée?
00:47:31La sœur, elle est mariée?
00:47:32Ben, pour quoi faire?
00:47:36Ah, je suis bien de ton avis.
00:47:41Il logeait au premier.
00:47:46Ma voiture s'est éloignée.
00:47:49Et sa voiture, où la gare est-il?
00:47:50Et sa voiture, où la gare est-il?
00:48:08Là-bas, derrière.
00:48:11Une impasse.
00:48:12Il secouait son balai de la main droite,
00:48:31comme un forcené qui aurait perdu la notion de la réalité.
00:48:34Stop!
00:48:41Clovis ne se pressait pas.
00:48:44Non.
00:48:45La foule non plus.
00:48:47Par où a-t-il filé?
00:48:49Par là.
00:48:51Et après, rien.
00:48:52Vous étiez là, le jour où M. Pelletier a été tué?
00:48:58Toujours j'y suis.
00:49:00Était comme hiver, sur la brèche.
00:49:02Et Clovis, vous l'avez vu passer?
00:49:04La police m'a posé la question.
00:49:06La même, exactement.
00:49:07Et vous savez ce que j'ai répondu?
00:49:09Non.
00:49:10Ce que je vous réponds?
00:49:12Je n'ai pas les yeux dans ma poche,
00:49:14mais je les ai plus souvent sur mon travail qu'en lire.
00:49:17Vous me suivez?
00:49:18Parfaitement.
00:49:19Conclusion?
00:49:20Vous n'avez pas vu Clovis.
00:49:22C'est vous qui le dites.
00:49:24Et vous?
00:49:25Moi aussi, tiens.
00:49:31Si j'ai vu passer Clovis,
00:49:33eh bien, c'est-à-dire...
00:49:35Oui, je l'ai vu.
00:49:36Il courait.
00:49:37Dans quelle direction?
00:49:39Il courait, quoi.
00:49:41Un homme qui court,
00:49:42c'est pas un spectacle rare.
00:49:49En somme, vous procédez exactement comme un policier.
00:50:06Ah bon?
00:50:07Ni plus ni moins.
00:50:09Et où en arrivaient-ils, les flics?
00:50:10Au même point que vous.
00:50:12Ils suaient,
00:50:13ils étaient fatigués
00:50:14et ils n'y comprenaient rien.
00:50:15Tu y étais, toi, sur la place?
00:50:17Ah ben, je veux.
00:50:18Monsieur Paltier est mort devant moi.
00:50:20C'était d'une extraordinaire simplicité.
00:50:23C'était comme si...
00:50:28Tu disais?
00:50:33Qu'au fond,
00:50:34c'était une manière de rendre les gens,
00:50:36les grandes personnes,
00:50:37tellement obéissantes.
00:50:38Elles se couchent et voilà.
00:50:39les journalistes.
00:51:01À votre avis,
00:51:03Clovis,
00:51:04il a pu se suicider.
00:51:10Suicider...
00:51:11On y a bien pensé.
00:51:16C'est possible, après tout.
00:51:21Sauf qu'il n'avait pas le genre à ça,
00:51:22le Clovis.
00:51:26On ne s'est jamais remarqué.
00:51:28Il y a bien le canal,
00:51:29pas loin.
00:51:29Et on a cherché.
00:51:37Parce que...
00:51:38S'il ne s'est pas suicidé...
00:51:41Il se cache.
00:51:42Il faut bien qu'il bouffe,
00:51:43tout de même.
00:51:47Et puis se cacher,
00:51:48c'est très joli,
00:51:49mais où?
00:51:49Surtout que la gendarmerie
00:51:50a cherché.
00:51:51Et si quelqu'un l'avait aidé.
00:51:53Hein?
00:51:56Si quelqu'un l'a aidé,
00:51:57c'est qu'il avait un complice.
00:51:58Eh bien, moi, le juge,
00:52:02la grande perche
00:52:03avec sa petite barbiche,
00:52:04il m'a même posé la question.
00:52:06Et s'il avait un complice,
00:52:07il me dit.
00:52:08J'ai répondu,
00:52:09un complice,
00:52:10mais qui?
00:52:13Il me fait,
00:52:13eh bien, justement.
00:52:15Et un complice, d'accord,
00:52:16mais pour quoi faire?
00:52:18Eh,
00:52:19pourquoi tu crois
00:52:21qu'on a des complices,
00:52:22des fois?
00:52:24Pour vous aider.
00:52:25Tiens.
00:52:28Pour vous pousser à agir.
00:52:32Tiens.
00:52:35Il a passé une heure
00:52:36avec ma crapule de fils.
00:52:41Il faudrait peut-être
00:52:41le surveiller un peu,
00:52:42ce garçon.
00:52:45Faut que vous êtes son père.
00:52:48Vous,
00:52:48il se méfiera moins.
00:52:51Je veux bien.
00:52:51Les autres,
00:52:55où sont-ils?
00:52:56J'espère qu'ils ne sont
00:52:57pas trop imprudents.
00:52:58Qu'est-ce qu'il peut savoir,
00:52:59le journaliste?
00:53:01Sur les motifs.
00:53:02Les motifs, les motifs,
00:53:03je vous dis qu'il a déjà compris.
00:53:05Compris quoi?
00:53:06Pas nous.
00:53:07D'ailleurs, pas moi.
00:53:09Mais un,
00:53:09que Clovis n'a pas tiré
00:53:11et deux,
00:53:12pour la bonne raison
00:53:12qu'on a tiré d'ailleurs.
00:53:14Voilà.
00:53:15Et vous êtes là.
00:53:24Dix.
00:53:25Vous laissez manœuvrer.
00:53:27Oh là là là là là là là là là.
00:53:30Mais le juge,
00:53:30il faisait comme lui.
00:53:31Et les policiers,
00:53:32vous n'avez pas compris.
00:53:38Non.
00:53:40Qu'est-ce qu'il fallait
00:53:41comprendre?
00:53:41Mais son article,
00:53:43tout chaud,
00:53:44il le rapportera.
00:53:45Et celui-ci a dit ça,
00:53:50et celui-là ça,
00:53:52et alors ils compareront
00:53:53avec vos dépositions
00:53:54à l'instruction.
00:53:56Mais un bon matin,
00:53:56crête!
00:53:58Vous aviez dit ceci,
00:54:00et l'autre jour autre chose.
00:54:01Pourquoi?
00:54:04Vous aviez parlé l'antenne?
00:54:06Vous racontez
00:54:07que vous ne vous souvenez plus.
00:54:10Alors vous avez menti.
00:54:11Et quand?
00:54:16Aux juges,
00:54:17aux journalistes.
00:54:18Moi, je fais les mots croisés.
00:54:19Aux juges,
00:54:20les mots,
00:54:20vous avez mutants.
00:54:25...
00:54:56Isidore ?
00:54:59Montez !
00:55:16Le compteur.
00:55:20Ce soir, vous me payez un pot.
00:55:25Bonsoir Elsa.
00:55:35C'est très rare.
00:55:37Ça, Paul. Je sors un copain.
00:55:39Qu'est-ce que tu proposes ? Quelque chose de drôle ?
00:55:52Le Pinot des Charentes maison.
00:55:55Vous connaissez les bases d'adresse ? Comme ton père.
00:56:00À propos, qu'est-ce qui te vient ?
00:56:03Ça fait...
00:56:04Oh, il va très vite.
00:56:10Sacré père Bouvet.
00:56:12Ah, c'est une vedette.
00:56:14Puis toujours prêt à rigoler, à lever le coude.
00:56:17Hein ?
00:56:18Ils se voient pas tourner tout d'histoire, à la maison.
00:56:24Ça, on s'amuse follement.
00:56:26Et toujours avec des jeunes.
00:56:28La bande à Pérignon, par exemple.
00:56:30Les inséparables.
00:56:32Mais ils étaient ensemble la dernière fois, je les ai vus.
00:56:34Beurrés !
00:56:35Il fallait voir.
00:56:38Ah oui ?
00:56:40Quand ?
00:56:42Ça fait bien un mois, un mois et demi.
00:56:44Tenez, je me souviens, il y avait même eu un accident sur la route à la sortie de Cambromère.
00:56:49Un type de beuvron qu'on avait retrouvé dans le fossé.
00:56:53Même si c'était le père Pelletier qui était venu à donner l'alerte.
00:56:57Beau vieux.
00:56:58S'il vous plaît.
00:57:00Faut m'excuser.
00:57:01Vous l'avez fait exprès, n'est-ce pas ?
00:57:07Quoi ?
00:57:09Le Pinot.
00:57:11C'est vous qui m'avez conduit ici.
00:57:13Ce type de beuvron qui a eu un accident, c'était quoi ?
00:57:17Un cycliste.
00:57:19On pense qu'une voiture a dû le renverser, mais les chauffards ont pris la fuite.
00:57:23On ne les a pas retrouvés.
00:57:25L'homme est mort deux jours plus tard sans avoir repris connaissance.
00:57:28Et Pelletier avait découvert la victime ?
00:57:32Oui.
00:57:34Peut-être même avait-il assisté à l'accident.
00:57:37Peut-être oui, pourquoi pas.
00:57:41Vous deviez vous le conduire le matin du...
00:57:44La gendarme a été désolée.
00:57:45Je vais vous parler.
00:57:51Et de votre père d'abord.
00:57:54Oui ?
00:57:56Vulgaire.
00:57:58Stupide ivrogne.
00:58:00Malhonnête.
00:58:02Sale.
00:58:04Et quoi ?
00:58:05Envoi, c'est moi ici dehors.
00:58:11On parlera de papa à pointe.
00:58:16Ha, ha, ha.
00:58:17On vous dérange peut-être ?
00:58:18Oui.
00:58:19On aime bien regarder.
00:58:20Oui.
00:58:21On est curieux.
00:58:22On vous dérange peut-être ?
00:58:23Oui.
00:58:24On aime bien regarder.
00:58:25Oui.
00:58:26On est curieux.
00:58:27Et vous l'étiez autant curieux, disons,
00:58:29que le 12 août dernier.
00:58:30vers 11 heures du soir.
00:58:31Et vous l'étiez autant curieux, disons,
00:58:32que le 12 août dernier,
00:58:33vers 11 heures du soir.
00:58:34sur la route de Dezulé.
00:58:40Et vous l'étiez autant curieux, disons,
00:58:43que le 12 août dernier, vers 11 heures du soir,
00:58:47sur la route de Dezulé.
00:58:49Et vous l'étiez autant curieux, disons,
00:58:53le 12 août dernier, vers 11 heures du soir.
00:58:58Véronze heures du soir, sur la route de Dozulé.
00:59:28Tadadadadadaaaaa, tadadaaaaa, ttaadaddadaaa, hop, un, deux, trois.
00:59:35Euh, comment vas-tu Elsa?
00:59:38Très bien, comme tu vois.
00:59:41Tu...
00:59:43Oui?
00:59:46Essayez moi réveiller à cette heure, je ne veux pas rater l'Express de Paris.
00:59:54Je ne veux pas rater l'Express de Paris.
00:59:57Le concours de circonstances qui se compliquent mutuellement, dis-lettre.
01:00:05Engrenage, au pluriel.
01:00:12Raté.
01:00:27C'est drôle.
01:00:34Il me rappelle quelqu'un qui venait à la maison quand j'étais petite.
01:00:39Le compositeur.
01:00:41Je le trouvais beau.
01:00:44Il est vieux aussi. Il avait 40 ans.
01:00:52Tu as vu ?
01:00:54Cet homme qui passe maintenant.
01:00:58Il ressemble à tout le monde ?
01:01:00Je le rencontrais à la gare le soir de mon départ pour Paris.
01:01:02Il descendait du train.
01:01:05C'était...
01:01:06C'était la veille de l'attentat, puisque tu m'as appris la nouvelle quand je suis rentrée.
01:01:11Il est revenu hier. Je l'ai vu entrer chez Bouvet.
01:01:15Dis-donc, tu passes tes journées à la fenêtre, toi.
01:01:27À Val-Parese, oui.
01:01:37Je passais mes journées à la fenêtre.
01:01:42On avait une véranda.
01:01:45Il y avait beaucoup de vérandas.
01:01:46On regardait la ville.
01:01:51Et le Pacifique.
01:01:55Et puis un jour, on n'a plus eu à regarder que le portrait en pesait d'un général.
01:02:00Un assassin.
01:02:01Une vraie publicité pour meurtre.
01:02:03Je ne comprends pas comment tu arrives à fumer ces trucs.
01:02:12Mais tiens, à propos.
01:02:14C'est toi qui as fumé un cigare dans la pièce en haut ?
01:02:17Moi ?
01:02:19Ah oui.
01:02:20On m'en avait un au ferrain l'autre jour.
01:02:22Alors évidemment, je l'ai fumé.
01:02:23Et pourquoi là-haut ?
01:02:24Pourquoi pas là-haut ?
01:02:27Alors, c'était le soir de mon départ pour Paris ?
01:02:30Peut-être, oui.
01:02:32Je ne sais pas.
01:02:59Bonjour.
01:03:00J'ai pensé à ce qu'on disait hier soir.
01:03:03Excusez-moi, je crois qu'on m'appelle là.
01:03:19Bonjour.
01:03:19Bonjour.
01:03:19Bonjour, Isidore.
01:03:34Je commence à regretter de vous avoir montré ma carte professionnelle.
01:03:38Qu'est-ce qu'ils ont tous ?
01:03:40Vous leur faites peur.
01:03:42Tout de même.
01:03:43Vous n'êtes pas tous coupables ?
01:03:44D'une certaine façon, si, je crois.
01:03:49Vous savez ce qui s'est passé ? Vous avez déjà compris ?
01:03:52Pas encore.
01:03:55Je vous fais vraiment peur, à vous.
01:03:57Oui.
01:03:59Parce qu'après, je suis sûre que plus rien ne sera pareil.
01:04:02Après quoi ?
01:04:03Après que vous ayez trouvé ce que vous cherchez, votre preuve part neuf.
01:04:07Vous croyez qu'elle existe ?
01:04:09Vous croyez qu'elle existe ?
01:04:11Probablement.
01:04:14Alors, empêchez-moi de la trouver.
01:04:16Vous en avez les moyens.
01:04:19Lesquelles ?
01:04:21Vous.
01:04:21Je vous vois ce soir.
01:04:28Bien sûr.
01:04:51Vous avez pas vu passer un gamin ?
01:05:12Un petit ondu avec un gros cachet-nez ?
01:05:15Oh, vite.
01:05:15Il a filé par là.
01:05:16Merci.
01:05:16Je vais sortir.
01:05:26Arrache-t'en pas là.
01:05:36Et maintenant, tu crois pas que tu pourrais me remercier ?
01:05:39Si vous m'avez pas vendu, c'est que vous avez vos raisons.
01:05:44Je ne remercie pas sans comprendre.
01:05:46Peut-être mes raisons, attendez-vous.
01:05:51Ce sont vos raisons, j'ai les miennes.
01:05:54On les quitte.
01:06:06T'as pas vu Patrick ?
01:06:09Patrick ? Ah non, ah non.
01:06:10Ah, boubet.
01:06:15Faut que je te parle, toi, de ton fils.
01:06:17Qu'est-ce qu'il a encore fait, ce petit salaud ?
01:06:18Hier, il a essayé de me voler ma voiture.
01:06:21Il vient de me faucher un salami, un pâté de tête et des tripes maison.
01:06:24Alors, de deux choses l'une, ou tu ne le nourris pas assez, ou il essaie de se faire de l'argent de poche.
01:06:28Il bouffe comme quatre, il n'arrête pas de piquer du fric.
01:06:31Alors, il est...
01:06:32Cliptoman.
01:06:39Dis-donc, tu as déjà tout avalé ?
01:06:41C'est que charcutier te cherche partout.
01:06:43Et après ?
01:06:44Après ?
01:06:45Explique-moi où tu fours ce que tu voles.
01:06:47C'est parce que vous baisez ma frangine que vous croyez tout permis ?
01:06:54Ah, ce gifle !
01:07:00C'est la bête !
01:07:03Si tu étais découvert, la police t'arrêterait.
01:07:05Que dirais-tu ?
01:07:07Que j'ai rien fait ?
01:07:08Imagine, je suis le policier.
01:07:10Tu dis que tu n'as rien fait.
01:07:11Bah, c'est vrai.
01:07:12Prouve-le.
01:07:13Bah, je sais que j'ai rien fait.
01:07:15Moi, je ne le sais pas.
01:07:16Prouvez-moi que vous n'avez rien fait.
01:07:19Pourquoi vous vous voyez, là ?
01:07:21Je vous ai posé une question.
01:07:24Répondez, vite !
01:07:25C'est pour moi qui ai tiré.
01:07:27Prouvez-le.
01:07:29Mais j'avais pas mon fusil.
01:07:31Pourquoi avez-vous fui ?
01:07:32Bah, c'est les autres, là, qui me courent après.
01:07:38On t'aura gardé deux ou trois jours.
01:07:41On t'aura mis les menottes.
01:07:43On t'empêchera de t'asseoir.
01:07:44Lève-toi.
01:07:45On t'empêchera de manger, de boire, de dormir.
01:07:48Je t'ai dit de te lever.
01:08:04Assieds-toi.
01:08:05Tu sais, on peut éviter tout cela.
01:08:15Bonjour.
01:08:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:50Oui, monsieur.
01:08:52Tant mieux.
01:08:55Vous voulez savoir ce que Patrick fait les provisions qui volent ?
01:08:59Il les mange ?
01:09:02C'est même pas vrai.
01:09:05Il les vend, alors ?
01:09:07Non plus.
01:09:09Qu'est-ce qu'il en fait ?
01:09:10Vous le saurez demain.
01:09:12Vous pouvez bien attendre à demain.
01:09:13Ça vous intéresse tellement.
01:09:15Mais si je t'attrapais ?
01:09:17Je cours vite, monsieur.
01:09:19Et puis vous, vous êtes vieux ?
01:09:24Demain, à quelle heure et où ?
01:09:27La place.
01:09:28À 8h30.
01:09:37Alors, Patrick ?
01:09:39Alors, rien de spécial.
01:09:45Nous perdons notre temps.
01:09:50Votre fils a des dons très particuliers.
01:09:52Ça, on peut dire.
01:09:54On peut éviter tout cela.
01:09:56Il a compris que tu te cachais.
01:09:58Mais puisque j'ai rien fait.
01:09:59Lui a fait quelque chose.
01:10:02Il a donc intérêt à prouver de tuer le coupable.
01:10:07Mais si je me tire dessus...
01:10:10Je deviens coupable.
01:10:14Réfléchis.
01:10:15Dans un meurtre, il y a une victime, un coupable et un innocent.
01:10:20La victime est morte.
01:10:24L'innocent, une coupable.
01:10:26Qui reste ?
01:10:30L'innocent !
01:10:36Lève-toi.
01:10:38Regarde ce que je t'ai apporté.
01:10:47Regarde comme c'est beau.
01:10:53J'ai eu du mal à l'avoir, mais...
01:10:56Je t'aime tellement.
01:11:08Écoute.
01:11:13Demain, j'ai rendez-vous à 8h30 sur la place.
01:11:18Je parlerai à un homme.
01:11:21Tiens, je lui serrerai la main.
01:11:23Ce sera lui.
01:11:26Vers 7h, je te réveillerai.
01:11:29Tu iras dans la mansarde de mademoiselle Langlois.
01:11:31Le chemin est libre.
01:11:32J'ai arraché les scellés.
01:11:36Quand l'acte sera accompli,
01:11:38tu descendras l'escalier à toute allure.
01:11:43Et tu reviendras ici en courant.
01:11:45Très vite, tu entends ?
01:11:49Tiens, tu mettras ces gants.
01:11:52N'oublie pas.
01:11:54Je te le répéterai demain, avant de partir.
01:11:58Dans les rues, à cette heure-là, il n'y a personne.
01:12:01Tu pourras être ici en quelques secondes.
01:12:06Et après ?
01:12:08Vous avez préparé la petite note.
01:12:18Non, monsieur.
01:12:28Une autre fois, peut-être ?
01:12:30Peut-être.
01:12:31Confusion en 7 lettres.
01:12:33Les prises.
01:12:34Faut que je vais en faire souvent des mots croisés, vous.
01:12:37Jamais.
01:12:38Un jeu seulement.
01:12:39Je crois pas.
01:12:39Bonne時候.
01:12:51C'est parti.
01:12:53C'est parti.
01:12:56C'est parti.
01:12:57Vous voyez, vous aviez raison.
01:13:13Vous me raccompagnez à la gare.
01:13:16Vous partez ?
01:13:19Je fous le camp. Nuance.
01:13:20J'ai trouvé. Et vous aviez raison. Plus rien n'est pareil.
01:13:33Zut.
01:13:34Quoi ?
01:13:36Je n'aurais jamais assez d'essence pour aller jusqu'à la gare.
01:13:40On va ranger ça.
01:13:50Je peux monter ?
01:13:53Oui, oui.
01:14:03Une panne ?
01:14:04Une panne d'essence et je vais rater mon train.
01:14:06Pas tant que je serai là. Montez. Moi, j'ai fait le plein.
01:14:50Combromère, c'est loin.
01:15:09Vous pouvez m'y conduire ?
01:15:11À moins que vous n'ayez plus assez d'essence.
01:15:14Vous êtes arrivé en retard ?
01:15:17Non, trop tôt.
01:15:18Suffisamment pour réfléchir.
01:15:31Eh oui.
01:15:33À cette heure-ci, on ne trouve pas facilement une chambre d'hôtel à Combromère.
01:15:37Eh oui, j'imagine.
01:15:39Alors, que peut-on faire dans un cas comme celui-là ?
01:15:42Hein ?
01:15:43Vous voyez cette voiture ?
01:15:50Les garçons d'ici l'appellent par dérision.
01:16:13La chambre, ils y venaient à six ou sept.
01:16:20Avec leur complicité, Pérignon m'y a violé.
01:16:29Elle était en bordure de la ville.
01:16:31Le jour de l'assassinat, on s'était décidé à l'envoyer à la casse.
01:16:34Finalement, le dépanneur l'abandonnait ici.
01:16:36Là-dedans, on est chez nous.
01:17:02Isidore ?
01:17:03Le jour de l'assassinat, on a les coulisses un petit peu comme ça.
01:17:05C'est parti.
01:17:05Le jour de l'assassinat, on n'a pas fait un petit peu.
01:17:07Il s'est passé, il s'est passé.
01:17:07Le jour de l'assassinat, on n'est pas assez.
01:17:08Le jour de l'assassinat, on n'a pas fait un petit peu.
01:17:10C'est parti.
01:17:10Il s'est passé.
Écris le tout premier commentaire