- 2 days ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00We have more than two hours to watch TV Parliament and to ask questions.
00:05I can only ask that TV Parliament will be the most important topic for the Hrvats country and society,
00:14for the life of the country and the life of the country.
00:17It doesn't have to be any of them nor of the names.
00:20My love, and to the next TV Parliament.
00:30It does.
00:38He is also here at the Hrvats.
00:44Anet it's purposes...
00:50The Hrvats can be approved by certain doctors left the thing and tutting itself.
00:53And we settle as a gods to optimize.
03:59I don't know how much it is, but listen to the items that you have in the house.
04:12Hoteliers and guests, get the perfection.
04:16We will help you with this.
04:18Ugo Komerc.
04:19Podravina.
04:29Dijeljem Lijepe naše 5192 djece svoje sretno djetinstvo i uspješno školovanje zahvaljuje Skrbi Humanitarne zaklade za djecu Hrvatske.
04:39Kupnjom čestitki s ovim znakom i vi postajete članom velike i sretne obitelji koja davanjem povećava svoje blago.
04:45Humanitarna zaklada za djecu Hrvatske.
05:00Hrvatske.
05:03Hrvatske.
05:07Hrvatske.
05:09Hrvatske.
05:12Hrvatske.
05:14Good evening.
05:16Good evening.
05:18Good evening.
05:20Good evening.
05:28Good evening.
05:29On the floor of the security of the government,
05:31there will be a program for the renewal of the Hrvatske vlade
05:34and a report of the main secret of the Hrvatsko,
05:36which is the fact of the Hrvatsko,
05:38that is the fact of the Hrvatsko.
05:40The report of the Hrvatsko-Kofi Annan
05:42is talking about the Hrvatsko-Kofi Annan
05:44with Philip Arnold.
05:47What happened from the Hrvatska?
05:50...Hrvatska oporba i građani Viteza i Busovačevi.
05:54Vraćali se Milan Panicu u srpsku politiku
05:56kao novi predsjednički kandidat.
06:08Glavni tajnik UN-Kofi Annan
06:10ocjenio je kako još nema uvjeta
06:12za potpuni prijenos prijelazne uprave
06:14on the Hrvatsk's power,
06:16to give the responsibility for this
06:18to the Hrvatsk's power and
06:20to the 8.7.
06:22that's a new one,
06:24the integration of Hrvatsk's power.
06:26Hrvatska had a significant
06:28points in the formal and technical aspects,
06:30but the support of the people
06:32and the development of the Hrvatsk's power
06:34is less obvious,
06:36so the first phase of the
06:38release of the strategy is not
06:40and the power of the power of this moment
06:42and the power of the Hrvatsk's power
06:44can continue to move forward
06:46to the plan,
06:48but it seems that the current level of civil police
06:50should be able to reach
06:52until the 15.12.1998.
06:54The position of the local
06:56srvatsk's power is not
06:58because they are not shown enough
07:00to have enough initiative
07:02to use the opportunity
07:04of the Hrvatsk's power.
07:06Hrvatsk's willpower
07:08at the end of the UN, Ivan Šimonovic,
07:10including the human rights
07:13to be seen in the UN,
07:15the UN, and U.C.
07:17All of the UN muitas
07:19points in short.
07:20The UNTES,
07:21the UNTES,
07:22The UNTES project
07:23which was a foreword
07:24for the UNTES
07:26to be taken over
07:27the UNTES
07:28and the UNTES
07:31that the UNTES
07:34this is the initiative of the British government for the last week.
07:38The question is, in terms of RN,
07:40on the phone,つed colleague, Kresimir Fijačko.
07:42Good morning.
07:43Good morning!
07:44How do you think the political era is a significant policy of GJ?
07:49First of all, I'd like to suggest it through a red- drown in the US,
07:54a U-N-VIX-Sigurity,
07:55and not something unexpected or unexpected.
07:59The key to a conclusion is a resolution of VIX-sigurity,
08:03two or three times in order to get into the region where they are in the U.N.
08:09and he does it.
08:10And as always, when they appear in the U.N.,
08:15Hrvatska is a reason for satisfaction and for no satisfaction.
08:19For example, what Hrvatska can be satisfied,
08:21is the release of the red, if not directly,
08:26is the final result of the UNTES in Hrvatska,
08:3015.12.
08:32And who are, prema vašoj mišljenju,
08:34the results of the decision that the integration
08:37is again on 8.12.
08:39Is it related to information or maybe something else?
08:42I think that, of course,
08:45there is an element of the UNTES,
08:48but it seems to me that it is,
08:50that it is, first of all,
08:52the UNTES in Hrvatska,
08:54the UNTES in Hrvatska,
08:55the UNTES in Hrvatska,
08:57the UNTES,
08:59the UNTES in Hrvatska,
09:00the UNTES in Hrvatska,
09:01the UNTES in Hrvatska,
09:02the UNTES in Hrvatska,
09:03the UNTES in Hrvatska,
09:04the UNTES in Hrvatska,
09:05the UNTES,
09:06the UNTES.
09:07The UNTES in Hrvatska da track
09:16There is no reason for the production of the mandat.
09:19The final decision should be taken away from the 8th of April.
09:25I, objectively, I believe that she could be the other one from the expected expected,
09:30the final decision of the UNTES.
09:32往 useful research on novel invvoir daily.
09:34There was no some wisdom in it that Under citizen of the UNTES program
09:39provided with the UNO.
09:41當ego board impacted the UNTES program.
09:45Right.
09:47His contact point to may be the no to heroicisation of sweet voice
09:51by having the UNTES program he established in the UNTES program
09:53of indicating the UNTES program.
09:55udsma presents beforeorbathers.
09:57I think it's a good thing.
10:27Hrvatska is, therefore, already under the mountain of the mire and the mire and the progress that Anan is waiting for us.
10:33That is something that is very much interesting,
10:35and Anano's Oblivion, and the program of Hrvatske vlade,
10:38to be able to appear on the floor of the citizens of Vietje Sigurnosti
10:41and should be able to say that Vietje Sigurnosti will the Ananov Raskorak,
10:47when they will be able to come up with their mire,
10:51and they will be able to do it in their day.
10:54And lastly, can you tell us how the procedure is now?
10:58First of all, in New York, there will be a report of Junta S. Walker,
11:04who will be briefed by the members of the Vijeće Sigurnosti.
11:06After that, but not before the end of the week,
11:09the Vijeće Sigurnosti, as I said, should be done with the president's report
11:13of the Hrvatskom Podunavlju.
11:15According to the report about the Vijeće Sigurnosti,
11:19the report will have an important element of the Hrvatsku.
11:23However, it is not that it will not be so critical for Hrvatskoj,
11:28because there is no reason for the reason,
11:31especially after the program of the Vijeće Sigurnosti,
11:34the Vijeće Sigurnosti,
11:35and the Vijeće Sigurnosti.
11:37After that, 8.7. Kofi Anand should have to take the end of the Hrvatskom Podunavju,
11:43which will be able to do everything that is done with the Vijeće Sigurnosti
11:47and everything that is done with the Vijeće Sigurnosti.
11:50And also, the Hrvatska now has time to do that to do 8.7.
12:25U ogromnoj mjeri je izvješće glavnog tajnika temeljena našim zapažanjima i izvješćima iz Vukovara,
12:37no glavni tajnik u New Yorku razgovara i s drugim ljudima, s drugim vladama,
12:42s srvatskim veliposlanikom u New Yorku i drugima,
12:45no u biti se temelji na onome što smo vidjeli na terenu.
12:48U izvješću stoji kako Hrvatska vlada nije uložila dovoljno napora u provedbi programa izgradnje povjerenja.
12:55Premda ste vi, Vladim, projekt uspostave povjerenja jučer ocjenili pozitivnim.
12:59Ne odražalo li to ipak neke nepodudarnosti?
13:02Ne, morate najprije imati na umu da je program Hrvatske vlade objavljan tek u četvrtak ili petak.
13:11To izvješće je pripremano tijekom posljednjih nekoliko dana.
13:16Izvješće Hrvatske vlade je odgovor na preporuku vječa sigurnosti da program snošljivosti i boljeg razumijevanja
13:29i možda pomirenja treba biti važan preduvjet za okončanje UNTES-ovog mandata.
13:37Pa ja ne mislim da tu postoji nepodudarnost, već je Hrvatski program tek objavljen.
13:44Mi smatramo da je to jako dobar program i očekujemo njegovu brzu primjenu.
13:50Nadamo se da ćemo brzo vidjeti akciju na svim područjima aktivnosti
13:55koje će potaknuti razumijevanje, snošljivost i suradnju.
14:01Ne samo u podunemlju, nego u cijeloj Hrvatskoj.
14:05Što bi vi kao čovjek s terena od spomenutog trenutačno izdvojili kao najveću teškoću u tijeku reintegracije?
14:12Mislim da je sasvim jasno da većina administrativnih i tehničkih vidova reintegracije su uspješno okončani.
14:23Reintegracija državnih službi, pošte, telefona, cesta itd.
14:29Još uvijek očekujemo konačno rješenje brojnih nerješenih problema na području prosvijete.
14:38Obrazovanje naše djece, bez obzira živimo li u Vukovaru ili Zagrebu ili Splitu ili Belo Manastiru, je obično najvažnija stvar za obitelj.
14:47Bilo je zakašnjenja u rješavanju problema u reintegraciji prosvijete. Sutra će se održati sastanak o tome u Zagrebu i nadamo se da će se svi ti problemi sutra riješiti.
15:00Svakako nacrt koji je predstavio i na koji je pristao predsjednik Tuđman i u novje vrijeme u sastanku s predsjednikom Vlade Matešom je dao ton uspješnoj reintegraciji i podunavlja.
15:18Ali ti dogovori na visokoj razini trebaju biti provedeni, provode ih ministri, pomoćnici ministara, ljudi na terenu, gradonačelnici, lokalni policajci.
15:31S toga smatramo da je taj program razumijevanje snošljivosti važan.
15:37Hrvatska vlada u pojedinim je slučajevima imala prigovore i na UNTAES. Poglavite oko povratka prognanika.
15:43Kakva je danas suradnja vlada i UNTAES-a?
15:45Mi smatramo da bi povratak trebao biti brži i učinkovitiji.
15:53Istina je da je šest tisuća etničkih Srba koji su hrvatski državljani su se vratili u svoje kuće u Hrvatskoj.
16:02Premalo hrvatskih građana prognanika se vratilo u podunavlje.
16:07Dozvola, odnosno potvrde su izdate za više od tri tisuća Hrvata da se vrate u podunavlje,
16:14ali samo nekoliko stotina se vratilo. Mi ne znamo zbog čega je to tako.
16:19Uz to odredili smo 700 do 800 kuća u podunavlju koje su prazne i u njima se može živjeti.
16:27Tako da se nadamo da će kretanje ljudi u oba smjera biti puno brže.
16:32To uz program snožljivosti i razumijevanja mislim su jedina dva nerješena glavna problema koja se spominje u izvješću glavnog tajnika.
16:43Još isto tako treba primijetiti da to izvješće osobito govori o malobrojnim problemima koji su preostali.
16:52Ne posvećuje puno pozornosti većini rješenja problema koje su postugnuti tijekom posljednjih nekoliko mjeseca.
17:00Dakle, sve u svemu važno je shvatiti da u izvješću piše da prijelazni upravitelj sada očekuje konačnu odluku o prijenosu vlasti koje treba po njegovom mišljenju biti okončano u sljedećem izvješću 8. prosjica.
17:20I na kraju recite nam kako gledate na okončanje mandata. Hoće li se on nakon napredka koji je postignut ipak okončati 15. sječnja?
17:30O tome treba odlučiti viječe sigurnosti.
17:35Glavni tajnik u svom izvješću kaže da će 8. prosinca podnijeti novo izvješće.
17:41Kaže da ima dovoljno vremena da hrvatska vlada poduzme još mjera i da obje strane surađuju bolje.
17:48Jer naravno potrebna je suradnja i od lokalnih srpskih političkih vođa u Podunavlju kao i od hrvatskih vladinih dušnostnika.
18:00On smatra da ima dovoljno vremena do prosinca da dođe do negih daljih zagljučaka.
18:06Moramo čekati to.
18:08Gospodine Arnold, hvala vam na razgovoru.
18:11Hvala vam. Do vidjenja.
18:13Na temu Untajsova mandata oglasio se i predstavnik predsjednikova ureda Hrvoje Šarinić.
18:20U razgovoru za sutrašnji vjesnik Šarinić je rekao
18:23Sada je već sasvim sigurno da mandat Untajsa prestaje 15. sječnja, nakon čega će ostati nekolicina promatrača i civilnih policajaca.
18:32Šef hrvatske diplomacije dr. Mate Granić primio je predstavnike zemalja proširene kontaktne skupine i trojke Europske unije.
18:39Ministar Granić obavijestio je nazočne veleposlonike o aktualnim stajalištima Republike Hrvatske glede mirovnog procesa u BiH,
18:46suradnje Hrvatske s Haškim sudom te izvješću glavnog tajnika UN-a kao i završetku mirne reintegracije u hrvatskom podunavlju.
18:53Nazočni veleposlonici pozdravili su sve navedene aktivnosti te posebno istakli ulogu predsjednika Tuđmana,
18:59Hrvatske vlade i vodstva bosansko-hercegovačkih Hrvata u svezi suradnje sa sudom u Hagu te jasne hrvatske potpore mirovnom procesu u BiH.
19:09Za komentara o izvješću glavnog tajnika UN-a o stanju u hrvatskom podunavlju te jučerašnjem dobrovoljnom odlasku
19:15desetorice bosanskih Hrvata u Hagu zamolili smo člana kontaktne skupine američkog veleposlonika u Hrvatskoj,
19:21Petera Galbretta.
19:24U istočnoj Slavoni poslijih dana pojačana suradnja i obveze se ispunjavaju.
19:31Moja vlada smatra vrlo pozitivnim program Hrvatske vlade o nacionalnom pomirenju,
19:36kao i druge mjere u vezi s općinskim upravama, pitanjem mirovina, donošenjem novih zakona i sl.
19:51Sjedinjene države nadaju se da će se UNTA-ESO mandat okončati 15. sječnja 1998.
20:00uz potpun prijenos izvršne vlasti Hrvatskoj.
20:06Ovo je vrlo važan korak koji pokazuje da je Hrvatska partner Zapada u mirovnom procesu
20:13i vjerujem da će se ovaki korac i nastaviti.
20:18To naše odnose vraća na pravi put.
20:21Voljna predaja bosanskih Hrvata činjenica je čiju se važnost ne smije pocijeniti.
20:31To je jasan znak da Hrvatska ispunjava svoje obveze iz Dejtanskog sporazuma.
20:39I to će imati golem učinak jer sada je jasno da jedine strane koje ne surađuju
20:45kad je riječ o ratnim zločincima su Srbija i Republika Srpska.
20:51Ljudi koji ne surađuju, ponavljam, su Srbi.
21:01No ovo će za njih sada biti mnogo veći pritisak.
21:04Na njih je usmirena sva pozornost svijeta.
21:07To pokazuje da kada ste jednom posumnječeni, to ostajete za uvijek.
21:13Mislim da od danas Radovan Karečić, Ratko Mladić, Milan Martić, Šlivančanin,
21:18Mile Mrkšić i ostali ne spavaju mirno.
21:22Oni znaju da su im dani odbrojani i da će prije ili kasnije biti uhičeni.
21:27O odlazku Viteške skupine u HAK za motrišta govore i predstavnici Hrvatske oporbe.
21:36Odlazak optuženih Hrvata u HAK je u ovom času nacionalni interes.
21:41Ne ulazeći u to kako je do svega toga došlo.
21:45Hrvatska mora pružiti punu zaštitu, pravnu pomoć tim ljudima i njihovim obiteljima
21:51u toku trajanja cijelog procesa. Hrvatska to mora iskoristiti za diplomatsku inicijativu,
21:58jer to je sad prednost na Hrvatskoj strani zbog toga.
22:03Što se tiče Međunarodnog suda, posjedica oga bi trebala biti brzo izručenje
22:08krupnijih ratnih zločina sa Srpske i sa muslimanske strane.
22:13A ako se to ne učini, onda će se Međunarodni sud u Haku pokazati kao farsa,
22:18što može onda i cijelu politiku Međunarodne zajednice o Bosni i Hercegovini učiniti farsa.
22:23Držim da je zaista izuzetno hrabar taj potez koji su učinili desitorica Hrvata
22:31iz Bosni i Hercegovine. Isto tako nadam se da će oni dokazati svoju nevinnost
22:37i da će zaista biti sve u najboljem redu.
22:41Međutim, s druge strane moja reći da je ta odlazak, ta čin koji je se dogodio
22:47dokaz da je Hrvatska pritisnuta zaista do kraja i dokaz da se nije vodila
22:52odgovarajuća politika niti u Bosni i Hercegovini, a niti prema Međunarodne zajednice.
22:57Netko zaista treba sada odgovorno za ovo što se zbiva.
23:00Kao nacionalno smjesna stranka HNS ne likuje nad izročenjem
23:05bilo koje Međunarodnom sudu, bilo koje Hrvata.
23:08Ali kao dosljedno opozicijska stranka u slučaju izročenja Kordićeve grupe,
23:13HNS mora ustvrditi da se radi o logičnoj posljedici pogrešne politike Hrvatskog uvodstva
23:19u Bosni i Hercegovini, a posebi se prema Hrvatima u toj zemlji,
23:23koji su nažalost postali žrtve plana o diobi Bosni i Hercegovine s Miloševićem.
23:29I, budući da je redefinirana uloga Hrvatske u bivšoj goslavinskoj krizi,
23:35te posljedice dolaze sada kao račun na naplatu, nažalost, na štetu svih nas.
23:41Međunarodni sud u Hagu ne pokazuje ni najmanje objetivnosti.
23:45To nije sud u pravom smislu, nego instrument političkog pritiska na Hrvatsku.
23:51Pred njim se sudi, uglavnom Hrvatima, a ne Miloševiću, Karadžiću, Mladiću
23:57i ostalim počiniteljima zločina u Vukovaru, Srebrnici, Škabrnji
24:02i drugim stravičnim stratištima.
24:05Zbog toga se Hrvatska čista stranka prava kategorički protivi
24:09slanju Hrvata pre taj sud.
24:13Hrvatska vlada je iznevjerila očekivanje hrvatskog naroda,
24:16koja je govorila da neće nikoga slati.
24:19Zbog toga pozivamo hrvatsku vladu da podnese ostavku,
24:24jer ne štiti vitalne interese hrvatskog naroda.
24:28Prema ovomu što se radi, izgleda da su samo Hrvati činili zločin
24:32i jako je notorna činjenica da su se upravo oni morali braniti u zločinicama.
24:39Bilježimo i reagiranja u Lašvanskoj dolini.
24:42Tamošni Hrvati naglašavaju kako desetorica iz viteške skupine,
24:45koji su dobrovoljno otišli u Hag, neće dokazivati samo svoju,
24:49nego i nevinost cijelog hrvatskog naroda u Srednjoj Bosni.
24:55Je li odlazak desetorice srednjo-bosanskih Hrvata optuženi za ratne zločine u Hag
25:00početak ili kraj priče u kojoj se uvijek i jedino Hrvati predstavljaju krivima
25:05za sve što se tijekom hrvatsko-bošnjičkih sukoba 1993. i 1994. godine događalo u Srednjoj Bosni?
25:12Pitanje je koje se danas moglo čuti od stanovnika Lašvanske doline.
25:17Taj je dolina bila u potpunom okruženju, pa prema tome tko se tu branio,
25:21a tko je napadao sasvim je jasno, kažu u Vitezu.
25:24Zar broj kao čak 700 žrtava samo u Vitezu ne pokazuje pravo stanje stvari?
25:29U Hag se do sada dragovodno javilo 11 Hrvata,
25:33a niti jedan Srbin ili Bošnja kažu u Srednjoj Bosni.
25:36Koliko su ogorčeni uopće podizanjem optužnica protiv njihovi susjeda i prijatelja,
25:41toliko su uvjereni u njihovu nevinost.
25:44Te kažu da ukoliko Međunarodni sud u Hagu doista bude nepristrasan,
25:47oni će se ubrzo vratiti svojim domovima.
25:51Po meni su zbiljavne vini.
25:53Posebno kad znamo sami ovdje da su proglašeni i oni kojih nije ni bilo u tom momentu.
26:01Sve do sad nije bilo pravedno za nas Hrvata,
26:04ja mislim i tamo da neće postupiti kako treba.
26:08Pravo suđenje.
26:09Proces bi trebao biti pravedan.
26:12Greška je svakako učinja što su i upućeni,
26:16jer tako rekuštne nevini su ljudi.
26:20Dok druga strana to sa svojim medijima uveličava i što ja znam,
26:26a kod njih ima veće i ti grešaka i probleme su pravili veće nek što je kod nas to bilo.
26:34Mislim da će to ipak Međunarodna zajednica pravedno ocijent sve to i da će ljudi ipak pustiti.
26:40I svi znamo da su oni na pravdi Boga otišli.
26:43To je sve i nadam se da će biti to što prije završeno.
26:47Ja sam ubijeđen da će pravda pobijeti, da će oni utimnuti glave doći ovdje naše prostore odakle su otišli.
26:54Pa mislim da je odlazak ovih deset naših heroja, tako i ja bar smatram,
27:00jer smo se skupa borili za ovu našu grudu,
27:03da je u ovom trenutku opravdan iz razloga da se smanji pritisak na Republiku Hrvatsku
27:08i na Hrvate, posebno u Lašvanskoj dolini.
27:11Što se tiče njihove krivice i suda u Hagu,
27:14mislim da to nije sud, nego da je to ispolitizirana nekakva institucija
27:19na osnovu koje Amerikanci svojim cinizmom i svim ostalim vršaju pritisak
27:24posebno na Hrvatski narod, a posebno na Hrvatski narod u Lašvanskoj dolini.
27:29Mislim da će naši ljudi dokazati svoju nevinosti,
27:32da će uzdignuti glavi, vratiti se u Lašvansku dolini
27:35i da ćemo ostati ovdje koji smo i odvralni.
27:38Obitelji optuženih nisu željele komentirati odlazak svojih najbližih,
27:42jer se još nisu oporavili od rastanka,
27:45ali su uvjereni da će ispunjenjem obećanja o poštenom suđenju
27:48njihove obitelji ubrzo biti na okupu.
27:52To da su se deset optuženi srednjobosanskih Hrvata
27:55dragovoljno prijavili za izlazak pred Međunarodni sud,
27:58u Hagu dovoljno govori o tomu da li su krivi ili ne, kažu ovdje u Vitezu.
28:03No pitaju kada će Međunarodna zajednica pokrenuti pitanje
28:08zločina učinjenih nad Hrvatima u Bosni i Hercegovini.
28:12Iz Viteza za motrišta Hrvatske televizije Vanja Lezović.
28:16U svezi odlaska Hrvata u Hagu,
28:18oglasili su se i Edward Joseph i Martin Gerod.
28:23Dosadašnji voditelj Mostarskog področnog ureda OSS-a,
28:26Edward Joseph, napušta tu dužnost nakon devet mjeseci provedenih u Mostaru.
28:31Raspoređen je na novo mjesto u BIH,
28:33no nije želio reći kamo ni na koje.
28:35Njega će zamijeniti do sadašnji glasnogovornik misije OSS-a BIH, David Pouli.
28:40Voditelj Mostarskog področnog ureda,
28:41visokog predstavnika Međunarodne zajednice za BIH, Martin Gerod,
28:45vrlo je oduševljen i učerašnjim odlaskom u Hagu skupine Hrvata-BIH.
28:48To je vrlo teža korak za Hrvate,
28:50ali oni mogu time samo dobiti, rekao je Gerod.
28:53Inače, OSS nastoji Bugojanskog gradonačelnika Đevada Mlaču
28:56priseliti da provodi potpisane sporazume.
28:58On mora, želi li pomoći bošnjacima na Mostarskom področju,
29:01pristati i na suradnju u Bugojnu.
29:03Žalbeno vijeće Haškog suda ponudilo je optuženom za ratne zločine
29:06u BIH, Bosanskom Hrvatu, Draženu Erdemoviću,
29:09mogućnost novog očitovanja na optužnicu protiv čovječnosti.
29:12On je kao pripadnik Vojske Bosanskih Srba
29:14prošle godine osuđena deset godina zatvorske kazne
29:17zbog zlodjela nad bošnjacima prilikom zauzimanja srebrenice
29:19tijekom 1995.
29:21Prijesnik suda, Antonio Kaseze, rekao je da je sud otkrio
29:24kako Erdemović nije dovoljno dobro razumio svoju optužnicu.
29:29Jutro si je oko 9 sati u pratnji UNHCR-a
29:32u Bosansko-Hercegovački Martin Brod
29:34stiglo nenavljeno 56 obitelje srpske nacionalnosti.
29:37U kuće u to mjesto trebali su biti smješteni hrvatske prognanici
29:40koji su boravili u inozemstvu.
29:42Povratnike iz inozemstva koji su od općine dobili rješenje
29:45da se mogu smjestiti u kuće u Martin Brodu
29:47postrojbe su S4-a na zahtjev UNHCR-a
29:50jutro sprekinule u radu te istirale van.
29:52Razlog je tome, kažu predstavnici UNHCR-a,
29:55povrtak Srba, a kako kažu,
29:56uskladuje to sa sporozumom potpisanim u golovozu u Drvaru.
30:01Dogovor, kaže, nije nikakav postignut.
30:03Oni su jednostavno iz tog registracionog spiska
30:05ili spiska za registraciju
30:07izabrali 50-ak, 56 obitelji.
30:12I oni su pošli po tim fazama,
30:16pa i smještaju.
30:17Prvo su i smjestili u Šipovljane,
30:20pa sad pokušavaju u Martin Brod,
30:24a vidimo ovdje još su neka naselja u pitanju.
30:26Znači oni to rade planski,
30:28bez ikakvog dogovora sa općinskim vlastima.
30:31I sami ste vjerovato vidjeli u njegovoj izjavi,
30:33da kaže da je to kao posjet,
30:37organizirani posjet većeg broja Srba,
30:40da bi zvršili opravku i saniranje svojih objekata.
30:43Međunarodno, znači ne daju nam općinskim vlastima
30:46da vrše popravku tih kuće.
30:48I izgone Hrvate,
30:50dovoze Srbe,
30:51mislim što nije primjereno,
30:53jer takvih inicijativa,
30:56koliko ja znam, nema nigdje
30:57kad je u pitanju Hrvata,
30:59da se vraćam prosto srpski.
31:00Posljednje informacije koje smo dobili
31:02od općinskih vlasti iz Drvara
31:04govore da su pripadnici Esfora
31:05večeras na ulazu u Martin Brod
31:07transporterom prepriječili put vozilu
31:09povjerenika Borivoja Malbašića,
31:11izvukli ga iz vozila, pretukli i zadržali.
31:13Ministri gospodarstva Hrvatske i Slovenije
31:19usaglasili su tekst poslovnika
31:21privrednog poslovnog odbora
31:22Nuklearke Krško.
31:24Njime se u potpunosti poštuje
31:26paritet i ravnopravnost obiju strana,
31:28a odluke se donose konsenzusom.
31:30Ako pak konsenzusa nema,
31:32arbitrirat će ministri.
31:34Evo i pregleda ostalih vijesti.
31:37Drugog dana svog posjeta
31:39Njemačkoj Sabarskoj izaslanstvo
31:40predvođeno njenim predsjednikom
31:42Akademikom Vlatkom Pavletićem
31:43susrelo se s predsjednicom
31:44Saveznog Njemačkog parlamenta
31:46Ritom Susmund.
31:47Tijekom trodnevnog službenog boravka
31:48u Bonu, osim susreta s predstavnicima
31:50Saveznog Njemačkog parlamenta,
31:52izaslanstvo Hrvatskog sabora
31:53susreće se i s predstavnicima
31:55Njemačkih državnih ministarstava,
31:57a najavljen je i sastanak
31:58uredu Saveznog kancelara Helmuta Kola.
32:00Nisam namiravao širiti lažne vijesti,
32:03već sam u intervju u Novom listu
32:04želio obavijestiti Hrvatsku javnost
32:06o razlozima svoje kaznene prijave
32:08Haškom sudu protiv Hrvatskog predsjednika
32:09i drugih.
32:10Izjavio je Dobroslav Paraga
32:12pred zgradom Županijskog suda
32:13nakon preslušanja pred istražnim sucem.
32:16On istražnom sucu nije oddao
32:17identitet osoba koje po njegovim riječima
32:19mogu potvrditi istinitost njegovih tvrdnju
32:21o navodnom tajnom sporazumu
32:22o podili Bosne i Hercegovine
32:24u Karadžorđe u 1991.
32:25jer je tako odlučila njegova obrana.
32:28Paraga tvrdi da posjeduje i dokumente
32:30i naredbe kojima bi mogao
32:31potkrijepiti svoju tužbu,
32:32no ne želi ih predoćiti
32:34Županijskom sudu jer, kako kaže,
32:35to je u dijelokrugu Haškog suda
32:37pa bi time ometao njegov rad.
32:39Policijska uprava Rijeka izvijestila je
32:41da je jučer uz pomoć građana
32:43uhičen 45-godišnje DP iz Rijeke.
32:46Optuženik, inače umirovljeni djelatnik
32:47Policijske uprave Primorsko-Goranske
32:49proteklih sedamnest mjeseci
32:51pisao je i slao u vredljiva
32:52anonimna pisma osobama iz
32:54gospodarskog, političkog i javnog života
32:56te Županije.
32:57Zbog toga je državno odvjetništvo
32:58podnijelo prijave za četiri kažnjiva dijela
33:00lažnog predstavljanja
33:01te sedamnest kažnjivih dijela
33:03ugrožavanja građana.
33:06Na predsjedničkim izborima u Srbiji
33:08izašlo je oko 44% birača
33:11nedovoljno da bi izbori bili valjani.
33:13U Šešeljevom taboru vlada je euforija
33:15a sam Vojislav i danas je ponovio
33:17kako je to njegova pobjeda.
33:19U ovom drugom krugu dobio je
33:20pola milijuna glasova više na uprvom.
33:23Miloševićevi se pak socijalisti
33:24već dva dana ne oglašavaju
33:26no novost je stvaranje široke koalicije
33:28u kojoj će se kako stvari sada stoje
33:29naći Demokratska stranka Zorana Đinđića
33:32Građanski savez Vesne Pešić
33:34Koštunicina Demokratska stranka Srbije
33:36Koalicija Vojvodine
33:37te gotovo sve studenske organizacije.
33:40Ako zaživi sadašnji prijedlog
33:41zajednički čen kandidat biti Milan Panić
33:43čovjek koji se u Srbiju vratio
33:45iz Amerike početkom 90-ih.
33:47Tada je bila javna tajna
33:48da su ga poslali amerikanci
33:49kako bi Srbi i donio mir.
33:51Panić, američki biznismen
33:52za sad je jedino ime
33:53o kojem široka koalicija
33:55ozbiljno razmišlja.
33:59Mađarska, Poljska i Češka
34:01dobili su poseban status
34:02bez prava glasa u NATO-u.
34:05Da bi postale i punopravnim čelanicama
34:07moraju još dobiti i zeleno svjetlo
34:09parlamenta glavne svjetske sile,
34:11Amerike.
34:14Prošireni NATO učinit će
34:15Sjedinine američke države sigurnijima,
34:17NATO jačim, a Europu mirnijom
34:19i ujedinjenijom.
34:20Izjavila je američka državna tajnica
34:22Madeleine Albright predsjednickim odborom
34:24za vanjsku politiku,
34:25argumentirajući potrebu primitka Poljske,
34:27Češke i Mađarske
34:28u Sjeveroatlanski savez.
34:30Naglasila je kako je to
34:31u američkom interesu.
34:33I republikanci i demokrati
34:34u američkom predstavničkom domu
34:36podržali su skoru ratifikaciju
34:37proširenja NATO-a.
34:39No postavljena su i pitanja
34:40tko će podniti glavni financijski
34:42teret ovog proširenja.
34:43Albrightova je rekla
34:44kako će od starih saveznika
34:46Amerike tražiti da teret
34:47poštene raspodjele.
34:51U Luksemburgu je
34:52ministarsko viječe
34:53Europske unije
34:53završilo dvodnevnu sjednicu.
34:5515-torica su podržala
34:56nastavak pregovora
34:57o pridruženju Cipra uniju
34:59bez obzira na to što o tome
35:00misli ciparski Turci
35:01i kakav god bio
35:02unutarnji odnos Grka i Turaka
35:04na podijeljenom otoku.
35:05I stodobno su velike pohvale
35:07uputili i Češkoj
35:08za dosadašnje poteze
35:09kako bi postala
35:10punopravnom članicom unije.
35:14Još jedna talijanska vlada
35:15zapala u tešku krizu.
35:17Premijer lijevog centra
35:18Romano Prodi
35:19branio je pred parlamentarnim
35:20zastupnicima
35:21svoj prijedlog proračuna
35:22za iduću godinu.
35:23Problem je nastao
35:24s toga što su
35:25njegovi koalicijski partneri
35:26komunisti
35:27tražili probijanje proračuna
35:29i izminu zakona
35:30o financijama.
35:31Prodi to ne želi dopustiti
35:32jer bi ugrozio
35:33italijansku poziciju u Evropi
35:34a z druge pak strane
35:35bez podraške
35:36komunističkih saveznika
35:37ne može izglasovati proračun.
35:39Sjednica je prekinuta
35:40nakon prodijeva izlaganja
35:42kako bi se klubovi zastupnika
35:43dogovorili što i kako dalje
35:44uoči glasovanja.
35:46Nije isključena
35:46ni mogućnost da Prodi
35:47ponudi ostavku
35:48predsjedniku Skalfaru
35:49koji bi je vjerojatno odbio.
35:51Uz puno dvojbi i sukoba
35:5545 italijanskih studenta
35:57uspjelo nametnuti ideju
35:59hitnog spašavanja
36:00vrijednih umjetnina
36:00praktički ostataka
36:02katedrale
36:02Svetog Franja Asiškog
36:04stradele u katastrofalnom potresu.
36:06Umjetnine se evakuiraju
36:07prije kiša i snjegova
36:08i odvaze na temeljitu
36:09restauraciju
36:10uz poleto.
36:14Predstavnici osam političkih
36:16stranaka
36:17manjinskih katolika
36:18među njima
36:18Shin Fen
36:19i većinskih protestanata
36:20sjeli su za pregovarački stol
36:21na prvim značajnim razgovorima
36:23još od 1921. godine.
36:26Svrha je da kako
36:26dosegnuti mir
36:27nakon tri desetlječa
36:28krvavih obračuna
36:29u sjevernoj Irskoj.
36:31Pregovora se
36:31uz gradi britanske vlade
36:32u Belfastu.
36:33Glavni pregovarač
36:34Shin Fena
36:35McGuinness
36:35nada se da će pregovori
36:36rezultirati
36:37krajem sukoba na otoku
36:38dok britanski minister Murphy
36:40kaže kako predstoje
36:41mjeseci teških pregovora
36:42i kako od njih
36:43ne treba očekivati čuda.
36:49Predsjednik vlade Republike Hrvatske
36:55Zlatko Mateša
36:55večera se službeno
36:56otvorio 27. svjetsko prvenstvo
36:58u bočanju
36:59koje će se u sljedećih
37:00pet dana
37:00održati u Rijeci.
37:02U konkurenciji
37:02predstavnika 26 zemalja
37:04naši će bočari
37:05pokušati ponoviti
37:06odlične rezultate
37:07s prošlog svjetskog prvenstva
37:08u Kanadi.
37:10Goran Ivanišević
37:11igraća u drugom kolu
37:12turnira u Beću.
37:13U današnjem susretu
37:14prvog kola
37:14Ivanišević je bio bolji
37:15od danca Fetrlena
37:166-3, 4-6 i 6-3.
37:19Naši predstavnici
37:20u Europskom košarkaškom kupu
37:22igrali su
37:22susrete četvrtog kola.
37:24U skupini C
37:25Poljska Mazovšanka
37:26sladala je u Zagrebu
37:27istoimenog domaćina
37:2890-87
37:29dok je u skupini F
37:30Zrinjevac
37:31ali tek u produžetku
37:32bio bolji od
37:33slovenske Savinske
37:34Polzele
37:34104-102.
37:37Nogometaši Zagreba
37:38u posljednjoj sutakmici
37:39devetog kola
37:39državnog prvenstva
37:40sladali Osijek 1-0.
37:42Strijelac je u 53. minuti
37:44bio Šašivarević.
37:45U susretu u treće kola
37:47državnog prvenstva
37:48rukometaša
37:48Badel 1-8-6-2 Zagreb
37:50sladaju Ceteru Đakovo
37:5232-20.
38:04Vrijeme će sutra posloda
38:06biti promjenjivo
38:06oblačno mjestimice
38:07sa slabom kišom.
38:09Više oblaka i oborina
38:10biti će na Jadranu
38:10u Gorskom Kotaru
38:11i Lici.
38:12Jutornja je temperatura
38:13zraka od 10 do 14
38:15C stupnjeva u unutrašnjosti
38:16a na Jadranu
38:17od 14 do 18.
38:19Najviša dnevna posloda
38:20uglavnom između
38:2017 i 25 stupnjeva.
38:23U Federaciji BIH
38:24umjereno do
38:25pretežno oblačno
38:25ponegdje s kišom.
38:27U četvrtak i petak
38:28posloda
38:29dijelomice sunčano.
38:30Ponegdje je
38:30uz promjenjivu na oblaku
38:32moguće je i slaba kiša
38:33i to uglavnom
38:34na Jadranu
38:34te u Gorskom Kotaru
38:35i Lici.
38:36I dalje toplo.
38:38Motrite nas i sutra.
38:40Laka vam i ugodna noć.
39:10Laka vam i ugodna noć.
39:40Posljednja filmska noć
39:41s pobjesenim Maxom.
39:42U trećem dijelu
39:43trilogije snimljenom
39:441985.
39:45Uglavnim se ulogama
39:47pojavljuju
39:47Mel Gibson
39:48i Tina Turner.
40:10U srijedu na drugom programu
40:38glasoviti kriminalistički film
40:40Francuska veza
40:41nagrađen spet Oskara.
40:43Redatelj je
40:43William Fritkin
40:44a uglavnim su ulogama
40:45Gene Heckman,
40:46Fernando Rey,
40:47Roy Scheider
40:48i Tony Lobjanko.
40:49Matilde,
40:56Matilde,
40:57Francusko-Belgijska drama o mladoj radnici koja s obitelji živi u provincijskom gradiću brinući se sama za djecu.
41:05Uglavno je ulozi Dominique Plank.
41:23Uglavno je ulozi Dominique Plank.
41:53Uglavnoli je ulozi Dominique Plank.
41:55Carja je
42:06na tvih 400 uč stuposti zanje.
42:09serves
42:10Let's go to life.
42:40O svim zvijezdama Frankfurtkog autosalona,
42:43Čitate u najnovijem Autoblitzu.
42:4535 premijera, 30 testova i usporedanovo golfa sa svim rivalima.
42:49Magazin za pobjednike Autoblitz.
42:52Ukoliko ste do sada propustili registraciju,
42:55Prilika vam se ponovno bruža.
42:57Ostala su još 3 dana za prijavu.
42:59Prilika je tu, iskoristite!
43:03Otkrijte moju novu najdražo gumu za žvakanje,
43:06Orbit Winterfresh.
43:08S njezinim jedinstveno svježim okusom, mmm,
43:13Ona vam daje Winterfresh dah.
43:15A poslije svakog obrka neutralizira kiseline i štiti od karijesa.
43:21Orbit Winterfresh.
43:23Jedina guma za žvakanje koja štiti od karijesa.
43:26I održava vaš Winterfresh dah.
43:29Nestane!
43:31Prije nego primijetite.
43:33Nagravite svoje nepce.
43:35Čuvajte prsta.
43:36Drieška kobasica.
43:38...
43:44...
43:46...
43:49Oh, my God.
44:19Oh, my God.
44:49Oh, my God.
45:19Poštovni gledatelji, na kraju programa slijedi još jedan pregled vijesti protekloga dana.
45:25Glavni tajnik Ujedinjenih naroda, Kofi Anan, u svojem izvješu predlaže vijeću sigurnosti da iznova razmotri stanje u hrvatskom podunavlju,
45:31jer smatra da još nema ujeta za uspostavu hrvatske vlasti u tom području, a odgovornost za to pripisuje hrvatskoj vladi.
45:38Izne Njujorka, Krajšmir Fijačko.
45:40Kako je već uobičajno s dokumentima Ujedinjenih naroda, Hrvatska i sada ima razloga i za zadovoljstvo, ali i za stanovito nezadovoljstvo izvješćen glavnog tajnika UN, Kofi Anana.
45:51Prije svega, Kofi Anan u izvješću u vijeću sigurnosti sugerira okončanje mandata UNTAES u istočnoj Slavoniji, kako je bilo i predviđeno 15. sjećnja sljedeće godine.
46:02U tom kontekstu, Kofi Anan kaže da je dovršena reintegracija hrvatskog podunavlja, ali naglašava da je riječ o teritorijalnoj integraciji, te da je sada poželjno dovršiti reintegraciju stanovništva.
46:15Od Hrvatske se, kaže izvješće, sada očekuju dodatni koraci i napori i na tome planu.
46:20Razloga za nezadovoljstvo moglo bi se u Ananovu izvješću naći u naglašavanju problema politijskih snaga i njegove sugestije da vijeće sigurnosti razmisli o politijskim snagama UN, koje bi u hrvatskom podunavlju mogle ostati i nakon 15. sjećnja.
46:36Ovih dana prijelazni upravitelj UNTAES doći će u Njujork i brifirati članove vijeća, a nakon toga, ne prije kraja sljedećeg tjedna, vijeće sigurnosti će, kako je najavljeno, donijeti predsjedničku izjavu o hrvatskom podunavlju.
46:50Do 8. prosinca Kofi Anan mora podnijeti vijeću još jedno. Završno izvješće u hrvatskom podunavlju posmetoje naime da neke članice vijeća sigurnosti i dalje lobiraju da se mandat UNTAES produži ili redefinira, ali ti pokušaj, sad znamo, ne bi trebali utjecati na očekivani razvoj događaja.
47:09Hrvatski veliposlanik prije ujedinjenim narodima, dr. Ivan Šimonović, za hrvatskoj televiziju da ocijenu izvješćaja glavnog tajnika UNA Kofi Anana.
47:25Mandata 15. sječnja. Ima različitih pritisaka i različitih interesa gleda završetka mandata UNTAES-a.
47:32Ovaj pritisak glavnog tajnika možemo okvalificirati kao dobro namjera. Traži se od Hrvatske da ispuni obveze, ali onda mandat savršava u predviđenom roku i to kao zajednički uspjeh od kojeg će i Republika Hrvatska i UN imati politički koristi.
47:47Neke zamjerke su u ovom trenutku zapravo već rješene. Tako je program Jačana povjerenja, čije donošenje glavni tajnik u izvješću traži, zapravo već donesen od strane Hrvatske vlade.
48:00Kritike, ostale kritike u izvješću, uglavnom se odnose na nedostatke u primjeni dogovorenog. Ništa, međutim, nije takve naravi da se ne bi dalo ispuniti do 8. prosinca,
48:13za kada glavni tajnik predlaže novo izvješće u kojem bi se donijela odluka o završetku mandata. Posebno će biti važno osigurati još učinkovitiju i potpuno nepristranu policijsku zaštitu povratnika,
48:30te raditi na provedbi programa pomirbe kojeg je usvojila vlada. A ako mandat ne bi završio 15. sjećnja u skladu s erdutskim sporozumom na kojem se temelji,
48:41ušli bismo zapravo u jedan novi mandat s novom pravnom osnovom i neizvjesnog trajanja. Na Republici Hrvatskoj je da u potpunosti podmiri svoje obveze,
48:52temeljom čega onda može biti nepokolebiva glede završetka trajanja mandata.
48:56Podpredsjednik vlade i ministar vanjskih poslova Republike Hrvatske dr. Mate Granić primio je predstavnike zemalja proširene kontaktne skupine i trojke Europske unije.
49:06Ministar Granić obavijestio ih je o aktualnim stajalištima Republike Hrvatske glede mirovnog procesa u Bosni i Hercegovini,
49:12suradnje sa sudom u Hagu te izvješća glavnog tajnika Ujedinjenih naroda vijeća sugi urnosti i završetku procesa mirne reintegracije Hrvatskog podunavlja.
49:20Hrvatskog sabora
49:50Hrvatska i grad Zagreb te nekoliko hrvatskih gradova.
49:54Glavni tajnik NATO-a Javier Solana i veleposlanici NATO-a razgovarat će danas s visokim predstavnikom za BIH,
50:00Carlosom Westendorpom te voditeljem misije OSS-a u BIH, Robertom Provikom, o napritku u mirovnom procesu u toj zemlji.
50:07U lipnju 1998. završava sadašnji mandat NATO-a u BIH, a za sad nije odlučeno hoće li 36.000 vojnika biti zamjenjeno nekim novim snagama.
50:16Hrvatske televizije
50:46Hrvatske televizije
51:16Hrvatske televizije
51:46Hrvatske televizije
52:16Hrvatske televizije
52:46Hrvatske televizije
53:16Hrvatske televizije
53:46Hrvatske televizije
54:16Hrvatske televizije
54:46Hrvatske televizije
55:16Hrvatske televizije
55:46Hrvatske televizije
56:16Hrvatske televizije
Recommended
28:31
|
Up next
32:30
1:10:19
49:24
51:48
46:53
1:17:56
19:26
1:16:43
0:21
6:02
0:24
5:58
9:42
0:27
28:06
2:13
5:42
7:17
0:23
2:13
Be the first to comment