- 11 months ago
Lijepom našom je zabavno-glazbena emisija Hrvatske radiotelevizije. Serija je javnih koncerata tradicijske kulture, prije svega hrvatskog naroda ali i nacionalnih manjina. Jedna od najdugotrajnijih HRT-ovih emisija.
Prvo pokusno emitiranje bilo je 1995. godine na Dan državnosti. Snimljena je na Jarunu. Ciklus emisija je krenuo 1996. godine i trajao je sve do 2000. godine. Emisija je postala vrlo popularna među gledateljstvom. Postala je događaj, i omiljena jer je važnost dala malim sredinama koje rijetko dobivaju medijsku pozornost. Snimana je po dvoranama hrvatskih gradova i mjesta, uz tisuće gledatelja. Povremeno se emisije snimaju i izvan Republike Hrvatske, ponajviše u Bosni i Hercegovini i drugim susjednim državama gdje su Hrvati stara zajednica, te u državama s hrvatskom dijasporom, u mjestima s većom hrvatskom zajednicom. Promjenom vlasti i detuđmanizacijskim procesima od 2000. snimanje ove vrlo omiljene emisije naprasno je prekinuto. Novi ciklus emisija krenuo je 2008. godine. Emisije se emitiraju subotom i tako je sve do današnjih dana. Snimljeno je preko 400 emisija. Nerijetko se događa da zbog bogata programa emisija snimana na jednoj lokaciji bude emitirana u dva nastavka.
Emisija je prije svega folklorna predstava. U njoj nastupaju poznatih i manje poznati glazbenici zabavna i folklorna usmjerenja, lokalno poznati glazbenici, kulturno-umjetnička društva. Izvode se tradicijske pjesme i plesovi ali i suvremene popularne pjesme. U sporednom dijelu su rekonstrukcije i prikazi narodnih običaja, hrana pojedinih krajeva i sl.
Urednik i voditelj emisije je Branko Uvodić. Redatelj emisija je Mladen Cesarec. Glazbeni urednik je Siniša Leopold.
Prvo pokusno emitiranje bilo je 1995. godine na Dan državnosti. Snimljena je na Jarunu. Ciklus emisija je krenuo 1996. godine i trajao je sve do 2000. godine. Emisija je postala vrlo popularna među gledateljstvom. Postala je događaj, i omiljena jer je važnost dala malim sredinama koje rijetko dobivaju medijsku pozornost. Snimana je po dvoranama hrvatskih gradova i mjesta, uz tisuće gledatelja. Povremeno se emisije snimaju i izvan Republike Hrvatske, ponajviše u Bosni i Hercegovini i drugim susjednim državama gdje su Hrvati stara zajednica, te u državama s hrvatskom dijasporom, u mjestima s većom hrvatskom zajednicom. Promjenom vlasti i detuđmanizacijskim procesima od 2000. snimanje ove vrlo omiljene emisije naprasno je prekinuto. Novi ciklus emisija krenuo je 2008. godine. Emisije se emitiraju subotom i tako je sve do današnjih dana. Snimljeno je preko 400 emisija. Nerijetko se događa da zbog bogata programa emisija snimana na jednoj lokaciji bude emitirana u dva nastavka.
Emisija je prije svega folklorna predstava. U njoj nastupaju poznatih i manje poznati glazbenici zabavna i folklorna usmjerenja, lokalno poznati glazbenici, kulturno-umjetnička društva. Izvode se tradicijske pjesme i plesovi ali i suvremene popularne pjesme. U sporednom dijelu su rekonstrukcije i prikazi narodnih običaja, hrana pojedinih krajeva i sl.
Urednik i voditelj emisije je Branko Uvodić. Redatelj emisija je Mladen Cesarec. Glazbeni urednik je Siniša Leopold.
Category
🎵
MusicTranscript
00:00:00Thank you very much.
00:00:30Evo me opet vozi vlak Kroz magle zavičajne ravni
00:00:41Svi će S jednim novim danom Bude se neki davni
00:00:47Palicom pozdravlja me pastir Ja mu odzdrav mašem
00:00:53Kako je sraslo moje srce S tim poljima i šašem
00:00:58from
00:01:28and in the pre-bogato slavonija.
00:01:34Evo nas i na početku
00:01:37druge emisije iz Brodsko-Posavske
00:01:39Županije okruženi smo
00:01:41gotovo neprocijenjivom
00:01:43ljepotom
00:01:44nošnji ovoga kraja.
00:01:47Pa ja bi zamolio
00:01:48gospodina Župana,
00:01:50kad je već ovako lijepo izgovorio
00:01:52stihove Dobriše Cesarića,
00:01:54pjesme Povratak,
00:01:56ja bi ga molio
00:01:58da bude voditelji dalje
00:02:01da najavi ovo
00:02:03društvo koje će nam se sada predstaviti
00:02:05to je kulturno-umetničko društvo
00:02:07Kolo iz Donje Bebrine
00:02:09zašto? Zato što je to vaša
00:02:11i Župa, a i
00:02:13Županija. Hvala ljepa.
00:02:18Bebrinke i Bebrinci
00:02:20na mnogim smotrama
00:02:22u zemlji i u inozemstvu
00:02:25oduševili su svojim nastupom
00:02:27i raskošnim nošnjama,
00:02:28pjesmom i plesom,
00:02:30pa neka nam se predstave
00:02:31sa veselim bećarcem,
00:02:33graničarskim kolom,
00:02:35te kolom na brzo,
00:02:36oj Bebrino,
00:02:37selo malo.
00:02:38Društvo uspješno vodi
00:02:40Mata Baboselac.
00:02:41Kud kolo, Donja Bebrina.
00:02:43Kud kolo, Donja Bebrina.
00:02:45Kud kolo, Donja Bebrina.
00:02:46Kud kolo, Donja Bebrina.
00:02:48Kud kolo, Donja Bebrina.
00:02:50Kud kolo, Donja Bebrina.
00:02:51Kud kolo, Donja Bebrina.
00:02:53Kud kolo, Donja Bebrina.
00:03:23Oh
00:03:53Oh
00:04:23Oh
00:04:53Oh
00:04:57Oh
00:04:59Oh
00:05:01Oh
00:05:02Oh
00:05:03Oh
00:05:03Oh
00:05:04Oh
00:05:05Oh
00:05:05Oh
00:05:06Oh
00:05:07Oh
00:05:07Oh
00:05:08Oh
00:05:09Oh
00:05:09Oh
00:05:09Oh
00:05:10Oh
00:05:10Oh
00:05:10Oh
00:05:11Oh
00:05:13Oh
00:05:14A
00:05:14Oh
00:05:15Žurujem
00:05:16Slatko
00:05:17Milo
00:05:18Lanje
00:05:20Aj
00:05:21Aj
00:05:21Aj
00:05:22Aj
00:05:22Aj
00:05:23Oh
00:05:53Oh
00:06:23Oh
00:06:53Oh
00:06:59Oh
00:07:07Oh
00:07:23Thank you very much.
00:07:53Idi kamo te srce vuče i oči tvoje zovu.
00:07:57Ovoj staroj mudrosti još bih samo mogla dodati
00:08:00i pjevaj ono što voliš, onome koga voliš.
00:08:04Mladi šest!
00:08:23Ej, da mi je pa da mogu u prolječe rano,
00:08:42Mladi ti se kao nevem, svi će neubrano.
00:08:49Ej, da mi je pa da mogu u prolječe rano,
00:08:55Mladi ti se kao nevem, svi će neubrano.
00:09:00Ovi mladosti moji nevene, milo moje doba,
00:09:08Za tobom ću, za tobom ću, žali sve do groba.
00:09:13Isplakaću oči svoje i dušu lagano,
00:09:20Ovi mladosti moji nevene, što uvedu rano.
00:09:26Ovi mladosti moji nevene, milo moje doba,
00:09:32Za tobom ću, za tobom ću, žali sve do groba.
00:09:37Isplakaću oči svoje i dušu lagano,
00:09:44Ovi mladosti moji nevene, što uvedu rano.
00:10:07Šure dani, to kazaljke, uvenulo lice,
00:10:20Moji nevene, ti se mladiš svake godinice.
00:10:26Šure dani, to kazaljke, uvenulo lice,
00:10:32Moji nevene, ti se mladiš svake godinice.
00:10:37Ovi mladosti moji nevene, milo moje doba,
00:10:45Za tobom ću, za tobom ću, žali sve do groba.
00:10:51Isplakaću oči svoje i dušu lagano,
00:10:57Ovi mladosti moji nevene, što uvedu rano.
00:11:02Ovi mladosti moji nevene, milo moje doba,
00:11:08Za tobom ću, za tobom ću, žali sve do groba.
00:11:14Isplakaću oči svoje i dušu lagano,
00:11:21Ovi mladosti moji nevene, što uvedu rano.
00:11:26Ovi mladosti moji nevene, što uvedu rano.
00:11:44Ovi mladosti moji nevene, što uvedu rano.
00:11:46Ovi mladosti moji nevene, što uvedu rano.
00:11:50Trgovinsko poduzeće Interijer Ljubuški u Som Salonu
00:11:53Nudi vam pokučstvo renomiranih domaćih i svjetskih proizvođača.
00:11:56Iz bogate ponude izvajamo talijanske kuhinje,
00:11:59Spavače sobe iz Hrvatske, Španjolske, Italije i Slovenije.
00:12:02Dnevne sobe sjedeće garniture iz Engleske.
00:12:04Interijer također projekira i oprema vaše urede,
00:12:07Hotele, Bolnice te ugostiženske objekte.
00:12:10Obrasite se s povjerenjem Interijer Ljubuški.
00:12:20Ljubav ima svoje zakone razvitka, svoje životne dobi,
00:12:25Kao cvijeće, kao ljudski život.
00:12:28Ona ima svoje raskošno proljeće, svoje vrelo ljeto i napokon jesen,
00:12:33Koja za jedne može biti topla, svjetla i plodonosna,
00:12:38A za druge hladna, tamna i jalova.
00:12:41A kakva je ljubav Željka Barbe, saznaćemo u njegove pjesmi Dunjo moja.
00:12:50A kakva je ljubav Željka Barbe, saznaćemo u njegove pjesmi Dunjo moja, rano moja,
00:13:14A kakva je ljubav Željka Barbe, saznaćemo u njegove pjesmi Dunjo moja, rano moja, rano moja, rano moja, rano moja, rano moja.
00:13:21A kakva je ljubav Željka Barbe, saznaćemo u njegove pjesmi Dunjo moja, rano moja, rano moja, rano moja, rano moja.
00:13:28A kakva je ljubav Željka Barbe, saznaćemo u njegove pjesmi Dunjo moja, rano moja, rano moja, rano moja, rano moja.
00:13:35I na tvome bragu pjesmi Dunjo moja, rano moja, rano moja, rano moja.
00:13:42Dunjo moja, rano moja, rano moja, rano moja rano moja, rano moja.
00:13:49I'll be right back to my house and on your way I'll stop my house
00:13:57and on your way I'll be right back to my house
00:14:04and I'll be right back to my house
00:14:19My heart is what I see
00:14:49To be continued...
00:15:19To be continued...
00:15:49To be continued...
00:16:19Bez zamire, osjećam se kak doma, jer koliko sam do sad videl pri vas isto ima puno dudekov.
00:17:24To je to kak lepo se obnavljate, mi vas štel samo nekaj upozoriti, dok smo išli, onda smo išli preko Zagreba, a tam je Ferči.
00:17:38To je Ferči, mi rečemo, kak malo mađari velijo Ferči, Franjo je to, pogorelec. On dela v asfaltne bazi tam.
00:17:47I našel sem ga, znate, tam Zagrebu isto tako popravljajo vse, lepo riftaju, kak i vi, lepo v brodu.
00:17:54I, orivlje onoga asfalta, i ja ga zovem, reko Ferči, ne čuje, to je, znate, oni buldožderi, ono, gamion, to niš ne čuje, onda ga ja poklobam.
00:18:05Reko Ferči, evo, vej, došel sem, veli, da, ja njega pak nisam razmer, kaj on meni viče, no dobro onda stane, zide, veli, kaj jo, češ, reko, došel sem te samo tako pozdraviti, tu smo, gospodine, do, veli, dobro, dobro, viš, da delamo, veli, to, asfaltiraju, bože, moj placa skoro vekši, nekaj ta vaša dvorana, veli, to moramo sve završiti, znaš, moram se žuliti, brez zamere, veli, te svi kamioni, te sve buldožderi, to, vse mora iti proči, tu zutra dojdeju kopac za telefona.
00:18:35Pa vas lijepo upozdravam, kaj se ne bi to dogodilo, bova mi odpopeval jednu pesvicu, maestro, Leopold bi prosili lepo detonirati D.
00:18:49Mi smo ljudi na nizini, a jedni drugi na visini, nad nami kraljuju.
00:19:00Ta trinka, trinka, trinka, trinka, la, nad nami kraljuju.
00:19:17Zapopevajmo si pesmu, doma bomo išli kjesno, nek nas zelo čuje.
00:19:27Da trinka, trinka, trinka, la, nek nas zelo čuje.
00:19:36Da trinka, trinka, trinka, la, nek nas zelo čuje.
00:20:06Čestit Božić i blagoslovnjenu novu godinu, želim vam vivo Karlovačko.
00:20:23Prirodni i pilni proizvod eukaliptusov Balsam S, doktora Tajsa, za utvrljavanje i inhaliranje kod prehlade i bronjitisa, bez mentola.
00:20:32Natursprodukt Hrvatska, pravi proizvod za vaš uspjev.
00:20:35Jedan je vrlo pametan čovjek rekao, pjesma je vještina kojom se riječima pretvara snaga mašte u igru.
00:20:48A kakva je pjesma zdenca, tamburaškog sastava iz broda, hladna kao studen ili topla kao mlada ljubav?
00:21:00Poslušeno.
00:21:05Kisapada, rosna drava, zija je livada, zija je livada, zija je livada.
00:21:35Livada je djevojačka, zija je djevojka, zija je djevojka.
00:21:51Mami, nasam, tasi nasam, star me nekosnaješ, star me nekosnaješ.
00:22:21Stam pričekaj, djevojčice, poraš moja biti, poraš moja biti.
00:22:34Nič ču stati, nič čekati, nič ču tvoja biti, nič ču tvoja biti.
00:23:04Idi kući, pitaj je mame, hoćeš, poćiš zame, hoćeš, poćiš zame.
00:23:16Pitala sam, mame, sate, ne daju mi sate, ne daju mi sate.
00:23:46Ljubav nije ništa drugo do vjere. Tko ljubi, taj i vjeruje.
00:23:54Prihvatiši kršćanstvo prije 14. stoljeća, Hrvati su prihvatili i najpozitivnija načela te vjere.
00:24:01Od više slavove krštionice i časa kad su naši osi prihvatili Krista, put, istinu i život.
00:24:08Do danas, do ovog Božića.
00:24:10Zato pred Božićne blagdane, ekipi lijepom našom Tamburaškom orkestru Hrvatske radio televizije,
00:24:18maestru Siniši Leopoldu i Šimi Jovanovcu, ne preostaje ništa drugo nego da vam kaže
00:24:24Sretan Božić, Hrvati!
00:24:40U ovom padnje večer, kad pale se prve svijeće i priča snijegom poteče,
00:24:59A suzda zasja od sreće, na pravu padnjih svala, iz ruše zvonih se javlja.
00:25:16U slavu Boga i roda, s Hristom rađa se sloboda.
00:25:27Sretan vam Božić, Hrvati!
00:25:33Sreća, nek vas prati, a ova godina nova podari želje i snova.
00:25:48Sreća, nek vas prati, a ova godina nova podari želje i snova.
00:26:18Na pragu padnjih slavlja, i srušen zvonih se javlja,
00:26:35U slavu Boga i roda, s Hristom narode rađa se sloboda.
00:26:44Sretan vam Božić, Hrvati!
00:26:50Sreća, nek vas prati, a ova godina nova podari želje i snova.
00:27:05Sreća, nek vas prati, a ova godina nova podari želje i snova.
00:27:26Sreća, nek vas prati, a ova godina nova podari želje i snova.
00:27:56Plamičak će utrnuti, ne postavši nikad oganj, ako se u njemu nitko ne brine.
00:28:14Kad Plamičak utrne, zavlada studen i mrak.
00:28:17Hrvati nikad nisu dopustili da se ugasi Plamičak njihovih tradicija i običaja.
00:28:23Tradicija je kuća puna lijepih uspomena, a običaja je održavanje te kuće.
00:28:31Jedna takva velika, slikovita kuća je i posavsko mjesto na lijevoj obali Save.
00:28:41Mjesto poznato po savskim lađarima, po rodama, po u novijoj povijesti,
00:28:49bez primjera velikoj čovječnosti, koju su dali žitelji Davora, primajući tisuće izbjeglih Hrvata.
00:29:00Povešće nas sada savski lađari sve do najljepšeg mora na svijetu, do našeg Jadrana.
00:29:14Poslušajmo, dame i gospodo, članove kulturno-umjetničkog društva, Matija Antun Relković iz Davora.
00:29:21Ribar pletem rizu svoju, koja njemu triba.
00:29:45Ako čeje, sutra v plesti, baga nije bliga.
00:30:02Ako čeje, sutra v plesti, baga nije bliga.
00:30:20Zapivaj pismu, ribar stari, jer to je pismak o moru.
00:30:42Zapivaj pismu, ribar stari, jer to je pismak o moru.
00:31:05Sretan Božić i Novu godinu žele vam Dukat, Sirela i Njekara Zadar.
00:31:32Eto tako izgleda kad slavonci od srca pjevaju dalmatinske pjesme,
00:31:40a iz sunčane i mirisne dalmacije vraćamo se u žitorodna polja Brodske posavine.
00:31:45Za to nam treba kulturno-umjetničko društvo Trenk iz Nove Gradiške.
00:31:49Za to nam treba.
00:32:19Za to nam treba.
00:32:21Za to nam treba.
00:32:23Za to nam treba.
00:32:25Za to nam treba.
00:32:27Za to nam treba.
00:32:29Za to nam treba.
00:32:31Za to nam treba.
00:32:33Za to nam treba.
00:32:35Za to nam treba.
00:32:37Za to nam treba.
00:32:39Za to nam treba.
00:32:47Za to nam treba.
00:32:49Ya vo qia re kure kude nalelima
00:32:56E kaj srena moja neka bude vojan koja
00:33:19To be continued...
00:33:49I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:34:19I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:34:49I'm sorry, I'm sorry.
00:35:19I'm sorry, I'm sorry.
00:35:49I'm sorry.
00:36:19I'm sorry.
00:36:21I'm sorry.
00:36:23I'm sorry.
00:36:25I'm sorry.
00:36:27I'm sorry.
00:36:29I'm sorry.
00:36:31I'm sorry.
00:36:33I'm sorry.
00:36:35I'm sorry.
00:36:37I'm sorry.
00:36:39I'm sorry.
00:36:41I'm sorry.
00:36:43I'm sorry.
00:36:45I'm sorry.
00:36:47I'm sorry.
00:36:49I'm sorry.
00:36:51I'm sorry.
00:36:53I'm sorry.
00:36:55I'm sorry.
00:36:57I'm sorry.
00:36:59I'm sorry.
00:37:01I'm sorry.
00:37:03I'm sorry.
00:37:05I'm sorry.
00:37:07I'm sorry.
00:37:09I'm sorry.
00:37:11I'm sorry.
00:37:13I'm sorry.
00:37:15I'm sorry.
00:37:17I'm sorry.
00:37:19I'm sorry.
00:37:21I'm sorry.
00:37:23I'm sorry.
00:37:25I'm sorry.
00:37:27I'm sorry.
00:37:29I'm sorry.
00:37:31I'm sorry.
00:37:33I'm sorry.
00:37:35I'm sorry.
00:37:37I'm sorry.
00:37:39I'm sorry.
00:37:41I'm sorry.
00:37:43I'm sorry.
00:37:45I'm sorry.
00:37:47I'm sorry.
00:37:49I'm sorry.
00:37:51I'm sorry.
00:37:53I'm sorry.
00:37:55I'm sorry.
00:37:57and now they are going to be a bit like that,
00:38:01and they are going to be a bit like that.
00:38:04But now we should have to do this,
00:38:13and to make them a little bit of a house
00:38:17that they are all together,
00:38:21and they are going to be a little bit of a look.
00:38:25Evo ti ga da, da ne bi.
00:38:33Samo i opet kažeš što je bilo.
00:38:36Bilo je vrime maestrala, bljeska i oluje.
00:38:43Pasalo je, sada su te mirnodomske oluje.
00:38:48Naprimjer, oluja, olujić.
00:38:52A to ti je sada umirno doba, sve mirno.
00:39:00Evo, neki se boje da će naša banovina, naš knin, Benkovac, Obrovac,
00:39:08Plitvice, Slunj, Rastoka i šta ja znam, sve ono naše što smo sada očistili da će ostati prazno.
00:39:20I juviću, pa nema nikoga.
00:39:25Prazne ne brinite vi, oluja radi.
00:39:30Kako su radili u ratu još bolje u miru.
00:39:34Svaki tjedan se rodi u kninu desetero malih Hrvata.
00:39:41E pa neka im je.
00:39:44Pa nisu ni Amerikanci, kad su došli u Ameriku, odmah napunili Ameriku.
00:39:53Pa bilo 20 kola unitrapera, više je bilo indijanera.
00:39:59A gled koliko i sad ima nakon 200 godina.
00:40:04Oslobodite Bože.
00:40:06Jedan kvart u nevjorku četiri i po miliona ko nas svih Hrvata.
00:40:13Ali ako mi poradimo, na tome, za 20 godina eto nas 30 miliona.
00:40:23Najmanje to vam kaže, a mir je.
00:40:28Mir je, ljudi.
00:40:30Sada trebamo se u druži da pomažemo našem Hrvatskom puku.
00:40:38Da dajemo savjete kućemo sa našom dječicom.
00:40:43Što ćemo?
00:40:45Sad trebamo drugačije razmišljati.
00:40:48Ja sam osnovala u rosuljama jedne ovako starije žene, babe.
00:40:55Da savjetujemo što treba, kako treba.
00:41:01Eto, Mari se rodija sin.
00:41:04E sada nose neko dukat pod košunel.
00:41:09Neko nosi ručni rad, a neko kuno i tako.
00:41:14Ja velje, vidite, to kod nas u liki još gibira.
00:41:19Dukat, dite tu pod jastu.
00:41:22Ali u Ercegovini, ne?
00:41:25U Ercegovini dite tu pod jastu, odmah meću plan grada Zagreba.
00:41:36E tako?
00:41:39Da.
00:41:40A vremena se mijenjaju, eli?
00:41:46Uda mene pita Mara.
00:41:49A što će s mojim biti ikad ća sedam godina ima?
00:41:53Do sad je sve dobro bilo, a sad se počeja pravi da prostiš u pantalune.
00:42:00Što će on biti, rekao političar?
00:42:04Un uvijek dobro, dobro pa zasere ali.
00:42:07Ali, a to se...
00:42:08To sad je u miru, a onda jo pe, govori ova tunka, a ja bi tjela da moj bude šofer.
00:42:25Oh, kaže, mala si izabrala. I, al onakav šofer što je za tri mjeseca postao najbogatiji čovjek u Hrvatskoj.
00:42:36E takav vijat, jel, rekao je, ma, to moraš malo pričekat, nisu svi taki.
00:42:43A onda pitaju tamo jednoga Ivu, a što bi ti tiio?
00:42:48Zasvo, veli, moj najbolje da bude nadzornik.
00:42:52Ola, veli, jel pruge?
00:42:55Ma, ne pruge, pa nego čega, jel nadzornik u kinu, gdje se karte drapaju?
00:43:02Ma, ne nadzornik u kinu, pa jel nadzornik kakve kuće, koni, domari što su bili?
00:43:10Ma, ne nadzornik takav, ma, kakav nadzornik?
00:43:14Pa, to je, kaže, najbolje.
00:43:17Ne kradi bilo džesa, tri, četiri tisuće kuna, a ne kuđe u jedno deset ili dvadeset nadzorni odbora.
00:43:27E, pa, svuđe još jedna plaća, dvadeset nadzorni odbora, sto tisuća kuna, a niš ne radi, a niti ne zna koji su mu nadzorni odbori, samo paze, oće li novci na vrijeme doći.
00:43:49E, tako, a sada svima ovdje prisutnima, vašoj obitelji, čitavom slavonskom brodu, čestit Božić i Novagodna,
00:44:02a lovima iz nadzorni odbora, ne čestit vam, jer oni ne mogu dobiti čestitku, čestit Božić.
00:44:14Bog i živjele!
00:44:16Novo! Novo!
00:44:41Hrskavi užitak više, bonbon royal, kandid osjec!
00:44:46Netko je, recimo, mlad, lijep, bogat i cijenjen.
00:44:57Pa se pitamo kad želimo cijeniti njegovu sreću, jer je zbog toga vedar.
00:45:04Ako je naprotiv vedar, posve je svejedno, je li mlad ili star, uspravan ili grbav, siromašan ili bogat.
00:45:12On je sretan, a zbog svoje bedrine, slavonske love su sigurno sretni ljudi.
00:45:42Oj, lima dorosna pravo, moj bagreme, nemoj bagreme, po tobom sam vidan spavo.
00:45:59Patio zbog nje, patio zbog nje, širi grane, na sve strane, ne daj zoni da odsane.
00:46:11Oj, lima dorosna pravo, moj bagreme, nemoj bagreme, nemoj bagreme.
00:46:41Oj, lima dorosna pravo, moj bagreme, nemoj bagreme.
00:47:11Oj, lima dorosna pravo, moj bagreme, nemoj bagreme, nemoj bagreme.
00:47:13Oj, lima dorosna pravo, moj bagreme, nemoj bagreme.
00:47:15Oj, lima dorosna pravo, moj bagreme, nemoj bagreme, nemoj bagreme.
00:47:17Oj, lima dorosna pravo, moj bagreme, nemoj bagreme.
00:47:19Oj, lima dorosna pravo, moj bagreme, nemoj bagreme, nemoj bagreme.
00:47:21Oj, lima dorosna pravo, moj bagreme, nemoj bagreme.
00:47:23Oj, lima dorosna pravo, moj bagreme, nemoj bagreme.
00:47:25Oj, lima dorosna pravo, moj bagreme, nemoj bagreme, nemoj bagreme.
00:47:39On the other side of the road,
00:47:42Don't give up the road to us,
00:47:45We'll have a hard time,
00:47:49And we'll have a hard time,
00:47:52We'll have a great time,
00:47:55We'll have a great time.
00:48:09I
00:48:13I
00:48:17I
00:48:19I
00:48:21I
00:48:23I
00:48:25I
00:48:29I
00:48:31I
00:48:33I
00:48:35I
00:48:37I
00:48:39I
00:48:41I
00:48:43I
00:48:45I
00:48:47I
00:48:49I
00:48:51I
00:48:53I
00:48:55I
00:48:57I
00:48:59I
00:49:01I
00:49:03I
00:49:05I
00:49:07I
00:49:09I
00:49:11I
00:49:13I
00:49:15I
00:49:17I
00:49:19I
00:49:21I
00:49:23I
00:49:25I
00:49:27I
00:49:29I
00:49:31I
00:49:33I
00:49:35I
00:49:37I
00:49:39I
00:49:41I
00:49:43I
00:49:45I
00:49:47I
00:49:49I
00:49:51I
00:49:53I
00:49:55I
00:49:57I
00:49:59I
00:50:01I
00:50:03I
00:50:05I
00:50:07I
00:50:09I
00:50:11I
00:50:13I
00:50:15I
00:50:17I
00:50:19I
00:50:21I
00:50:23I
00:50:25I
00:50:27I
00:50:29I
00:50:31I
00:50:33I
00:50:35I
00:50:37I
00:50:39I
00:50:41I
00:50:43I
00:50:45I
00:50:47I
00:50:49I
00:50:51I
00:50:53I
00:50:55I
00:50:57I
00:50:59I
00:51:01I
00:51:03I
00:51:05I
00:51:07I
00:51:09I
00:51:11I
00:51:13I
00:51:15I
00:51:17I
00:51:19I
00:51:21I
00:51:23I
00:51:25I
00:51:27I
00:51:29I
00:51:31I
00:51:33I
00:51:35I
00:51:37I
00:51:39I
00:51:41I
00:51:43I
00:51:45I
00:51:47I
00:51:49I
00:51:51I
00:51:53I
00:51:55I
00:51:57I
00:51:59I
00:52:01I
00:52:03I
00:52:05I
00:52:07I
00:52:09I
00:52:11I
00:52:13I
00:52:15I
00:52:17I
00:52:19I
00:52:21I
00:52:23I
00:52:25I
00:52:27I
00:52:29I
00:52:31I
00:52:33I
00:52:35I
00:52:37I
00:52:39I
00:52:41I
00:52:43I
00:52:45I
00:52:47I
00:52:49I
00:52:51I
00:52:53I
00:52:55I
00:52:57I
00:52:59I
00:53:01I
00:53:03I
00:53:05I
00:53:07I
00:53:09I
00:53:11I
00:53:13I
00:53:15I
00:53:17I
00:53:19I
00:53:21I
00:53:23I
00:53:25I
00:53:27I
00:53:29I
00:53:31I
00:53:33I
00:53:35I
00:53:37I
00:53:39I
00:53:41I
00:53:43I
00:53:45I
00:53:47I
00:53:49I
00:53:51I
00:53:53I
00:53:55I
00:53:57I
00:53:59I
00:54:01I
00:54:03I
00:54:05I
00:54:07I
00:54:09I
00:54:11I
00:54:13I
00:54:15I
00:54:17I
00:54:19I
00:54:21I
00:54:23I
00:54:25I
00:54:27I
00:54:29I
00:54:31I
00:54:33I
00:54:35I
00:54:37I
00:54:39I
00:54:41I
00:54:43I
00:54:45I
00:54:47I
00:54:49I
00:54:51I
00:54:53I
00:54:55I
00:54:57I
00:54:59I
00:55:01I
00:55:03I
00:55:05I
00:55:07I
00:55:09I
00:55:11I
00:55:13I
00:55:15I
00:55:17I
00:55:19I
00:55:21I
00:55:23I
00:55:25I
00:55:27I
00:55:29I
00:55:31I
00:55:33I
00:55:35I
00:55:37I
00:55:39I
00:55:41I
00:55:43I
00:55:45I
00:55:47I
00:55:49I
00:55:51I
00:55:53I
00:55:55I
00:55:57I
00:55:59I
00:56:01I
00:56:03I
00:56:05I
00:56:07I
00:56:09I
00:56:11I
00:56:13I
00:56:15I
00:56:17I
00:56:19I
00:56:21I
00:56:23I
00:56:25I
00:56:31I
00:56:33I
00:56:35I
00:56:37I
00:56:39I
00:56:41I
00:56:43I
00:56:45I
00:56:47I
00:56:49I
00:56:51I
00:56:53I
00:56:55I
00:56:57I
00:56:59I
00:57:01I
00:57:03I
00:57:05I
00:57:07I
00:57:09I
00:57:11I
00:57:13I
00:57:15I
00:57:17I
00:57:19I
00:57:21I
00:57:23I
00:57:25I
00:57:27I
00:57:29I
00:57:31I
00:57:33I
00:57:37I
00:57:39I
00:57:41I
00:57:43I
00:57:45I
00:57:47I
00:57:49I
00:57:51I
00:57:53I
00:57:55I
00:57:57I
00:57:59I
00:58:01I
00:58:03I
00:58:05I
00:58:07I
00:58:09I
00:58:11I
00:58:13I
00:58:15I
00:58:17I
00:58:19I
00:58:21I
00:58:23I
00:58:25I
00:58:27I
00:58:29I
00:58:31I
00:58:33I
00:58:35I
00:58:37I
00:58:39I
00:58:41I
00:58:43I
00:58:45I
00:58:47I
00:58:49I
00:58:51I
00:58:55I
00:58:57I
00:58:59I
00:59:01I
00:59:03I
00:59:05I
00:59:07I
00:59:09I
00:59:11I
00:59:13I
00:59:15I
00:59:17I
00:59:19I
00:59:21I
00:59:23I
00:59:25I
00:59:27I
00:59:29I
00:59:31I
00:59:33I
00:59:35I
00:59:37I
00:59:39I
00:59:41I
00:59:43I
00:59:45I
00:59:47I
00:59:49I
00:59:51I
00:59:53I
00:59:55I
00:59:57I
00:59:59I
01:00:01I
01:00:03I
01:00:05I
01:00:07I
01:00:09I
01:00:11I
01:00:13I
01:00:15I
01:00:17I
01:00:19I
01:00:21I
01:00:23I
01:00:25I
01:00:27I
01:00:29I
01:00:31I
01:00:33I
01:00:35I
01:00:37I
01:00:39I
01:00:41I
01:00:43I
01:00:45I
01:00:47I
01:00:49I
01:00:51I
01:00:53I
01:00:55I
01:00:57I
01:00:59I
01:01:01I
01:01:03I
01:01:05I
01:01:07I
01:01:09I
01:01:11I
01:01:13I
01:01:15I
01:01:17I
01:01:19I
01:01:21I
01:01:23I
01:01:25I
01:01:27I
01:01:29I
01:01:31I
01:01:33I
01:01:35I
01:01:37I
01:01:39I
01:01:41I
01:01:43I
01:01:45I
01:01:47I
01:01:49I
01:01:53I
01:01:55I
01:01:57I
01:01:59I
01:02:01I
01:02:03I
01:02:05I
01:02:07I
01:02:09I
01:02:11I
01:02:13I
01:02:15I
01:02:17I
01:02:19I
01:02:21I
01:02:23I
01:02:25I
01:02:27I
01:02:29I
01:02:31I
01:02:33I
01:02:35I
01:02:37I
01:02:39I
01:02:41I
01:02:43I
01:02:45I
01:02:51I
01:02:53I
01:02:55I
01:02:57I
01:02:59I
01:03:01I
01:03:03I
01:03:05I
01:03:07I
01:03:09I
01:03:11I
01:03:13I
01:03:15I
01:03:17I
01:03:19I
01:03:21I
01:03:23I
01:03:25I
01:03:27I
01:03:29I
01:03:31I
01:03:33I
01:03:35I
01:03:37I
01:03:39I
01:03:41I
01:03:43I
01:03:45I
01:03:47I
01:03:49I
01:03:51I
01:03:53I
01:03:55I
01:03:57I
01:03:59I
01:04:01I
01:04:03I
01:04:05I
01:04:07I
01:04:09I
01:04:11I
01:04:13I
01:04:15I
01:04:17I
01:04:19I
01:04:21I
01:04:23I
01:04:25I
01:04:27I
01:04:29I
01:04:31I
01:04:33I
01:04:35I
01:04:37I
01:04:39I
01:04:41I
01:04:43I
01:04:45I
01:04:47I
01:04:49I
01:04:51I
01:04:53I
01:04:57I
01:04:59I
01:05:01I
01:05:03I
01:05:05I
01:05:07I
01:05:09I
01:05:11I
01:05:13I
01:05:15I
01:05:17I
01:05:19I
01:05:21I
01:05:23I
01:05:25I
01:05:27I
01:05:29I
01:05:31I
01:05:33I
01:05:35I
01:05:37I
01:05:39I
01:05:41I
01:05:43I
01:05:45I
01:05:47I
01:05:49I
01:05:51I
01:05:53I
01:05:55I
01:05:57I
01:05:59I
01:06:01I
01:06:03I
01:06:05I
01:06:07I
01:06:09I
01:06:11I
01:06:13I
01:06:15I
01:06:17I
01:06:19I
01:06:21I
01:06:25I
01:06:27I
01:06:29I
01:06:31I
01:06:33I
01:06:35I
01:06:37I
01:06:39I
01:06:41I
01:06:43I
01:06:45I
01:06:47I
01:06:49I
01:06:51I
01:06:53I
01:06:55I
01:06:57I
01:06:59I
01:07:01I
01:07:03I
01:07:05I
01:07:07I
01:07:09I
01:07:11I
01:07:13I
01:07:15I
01:07:17I
01:07:19I
01:07:21I
01:07:23I
01:07:25I
01:07:27I
01:07:29I
01:07:31I
01:07:33I
01:07:35I
01:07:37I
01:07:39I
01:07:41I
01:07:43I
01:07:45I
01:07:47I
01:07:49I
01:07:51I
01:07:53I
01:07:57I
01:07:59I
01:08:01I
01:08:03I
01:08:05I
01:08:07I
01:08:09I
01:08:11I
01:08:13I
01:08:15I
01:08:17I
01:08:19I
01:08:21I
01:08:23I
01:08:25I
01:08:27I
01:08:29I
01:08:31I
01:08:33I
01:08:35I
01:08:37I
01:08:39I
01:08:41I
01:08:43I
01:08:45I
01:08:47I
01:08:49I
01:08:51I
01:08:53I
01:08:55I
01:08:57I
01:08:59I
01:09:01I
01:09:03I
01:09:05I
01:09:07I
01:09:09I
01:09:11I
01:09:13I
01:09:15I
01:09:17I
01:09:19I
01:09:21I
01:09:23I
01:09:25I
01:09:27I
01:09:29I
01:09:31I
01:09:33I
01:09:35I
01:09:37I
01:09:39I
01:09:41I
01:09:43I
01:09:45I
01:09:47I
01:09:49I
01:09:51I
01:09:53I
01:09:55I
01:09:57I
01:09:59I
01:10:01I
01:10:03I
01:10:05I
01:10:07I
01:10:09I
01:10:11I
01:10:13I
01:10:17I
01:10:19I
01:10:21I
01:10:23I
01:10:25I
01:10:27I
01:10:29I
01:10:31I
01:10:33I
01:10:35I
01:10:37I
01:10:39I
01:10:41I
01:10:49I
01:10:51I
01:10:53I
01:10:55I
01:10:57I
01:10:59I
01:11:01I
01:11:03I
01:11:05I
01:11:07I
01:11:09I
01:11:11I
01:11:13I
01:11:15I
01:11:17I
01:11:19I
01:11:21I
01:11:23I
01:11:25I
01:11:27I
01:11:29I
01:11:31I
01:11:33I
01:11:35I
01:11:37I
01:11:39I
01:11:41I
01:11:43I
01:11:45I
01:11:47I
01:11:49I
01:11:51I
01:11:53I
01:11:55I
01:11:57I
01:11:59I
01:12:01I
01:12:03I
01:12:05I
01:12:07I
01:12:09I
01:12:11I
01:12:13I
01:12:23I
01:12:25I
01:12:27I
01:12:29I
01:12:31I
01:12:33I
01:12:35I
01:12:37I
01:12:39I
01:12:41I
01:12:43I
01:12:45I
01:12:47I
01:12:49I
01:12:51I
01:12:53I
01:12:55I
01:12:57I
01:12:59I
01:13:01I
01:13:03I
01:13:05I
01:13:07I
01:13:09I
01:13:11I
01:13:13I
01:13:15I
01:13:17I
01:13:19I
01:13:21I
01:13:23I
01:13:25I
01:13:27I
01:13:29I
01:13:31I
01:13:33I
01:13:35I
01:13:37I
01:13:39I
01:13:47I
01:13:49I
01:13:51I
01:13:53I
01:13:55I
01:13:57I
01:13:59I
01:14:01I
01:14:03I
01:14:05I
01:14:07I
01:14:09I
01:14:11I
01:14:13I
01:14:15I
01:14:17I
01:14:19I
01:14:21I
01:14:23I
01:14:25I
01:14:27I
01:14:29I
01:14:31I
01:14:33I
01:14:35I
01:14:39I
01:14:41I
01:14:43I
01:14:45I
01:14:47I
01:14:49I
01:14:51I
01:14:53I
01:14:55I
01:14:57I
01:14:59I
01:15:01I
01:15:03I
01:15:05I
01:15:07I
01:15:09I
01:15:11I
01:15:13I
01:15:15I
01:15:17I
01:15:19I
01:15:21I
01:15:23I
01:15:25I
01:15:27I
01:15:29I
01:15:31I
01:15:35I
01:15:37I
01:15:39I
01:15:41I
01:15:43I
01:15:45I
01:15:47I
01:15:49I
01:15:51I
01:15:53I
01:15:55I
01:15:57I
01:15:59I
01:16:01I
01:16:03I
01:16:05I
01:16:07I
01:16:09I
01:16:11I
01:16:13I
01:16:15I
01:16:17I
01:16:19I
01:16:21I
01:16:23I
01:16:25I
01:16:27I
01:16:29I
01:16:31I
01:16:33I
01:16:35I
01:16:37I
01:16:39I
01:16:41I
01:16:43I
01:16:45I
01:16:47I
01:16:49I
01:16:51I
Comments