#fortboyard #téléquébécoise #compilation #sériequébécoise #nostalgietélé #tva #cultureqc #souvenirstv #jeux #classique
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Musique
00:30C'est toujours par ce son retentissant que débute l'aventure à Fort Boyard.
00:49Le premier défi est de taille, rencontrer l'énigmatique Perfoura, un homme hors du temps, gardien du fort,
00:55qui a acquis de nombreuses connaissances grâce à Du Tour du Monde.
01:00Eh bien, il aime aussi taquiner de son verbe particulier, les candidats qui grimpent à sa vigie pour tenter de l'arracher d'une première clé.
01:16Salut Dédé. Salut Alain. Salut Marie-Soleil.
01:20Salut.
01:20Alors, ils veulent des clés.
01:22Je pense que oui.
01:23Ils veulent, dites-les.
01:24Ah, je pense que oui aussi.
01:25Tu sais, ce que j'entends le plus souvent de la part des candidats, c'est que ça a toujours l'air plus facile quand tu es assis dans ton salon.
01:31Mais là, on a cinq aventuriers qui vont défier le fort. Je vais les laisser se présenter.
01:36Eh bien, bonjour. Bonjour. Moi, mon nom est François Pérusse.
01:39Et bien, je suis venu à Fort Boyard pour prouver que non seulement je suis un comique, mais je suis aussi capable d'être...
01:45Je suis aussi capable d'être...
01:47Ridicule.
01:48Je suis aussi capable d'être ridicule.
01:49Bonjour. Mon nom est Thérèse Moncan. Je suis chanteuse.
01:54Et puis, je suis venu à Fort Boyard pour prouver que François Pérusse est vraiment ridicule.
02:01Salut. Je m'appelle Martin. Je suis venu ici pour prouver que François Pérusse est non seulement ridicule, mais il est capable de faire rire de lui aussi.
02:08Bonjour. Moi, je m'appelle Hugues. J'ai l'air bien bâti, mais je suis ici pour prouver que François Pérusse a l'air bien ridicule.
02:14Bon, ça va bien.
02:15Bonjour. Moi, c'est Isabelle. Je suis le capitaine. Je suis ici à Fort Boyard pour prouver que, bon, oui, François Pérusse est ridicule, mais il est également capable d'être bien épais.
02:23Ah bon, bien, François...
02:24C'est mon équipe.
02:25C'est ton équipe.
02:26Par contre, on ne s'en m'occupe pas.
02:28On s'en m'occupe.
02:28Le fort, lui, peut-être.
02:30Alors, ça vous prendra cinq clés pour accéder à la salle du trésor. Pour avoir ces clés-là, vous avez des épreuves. Vous avez aussi un premier rendez-vous avec le père Fourrand.
02:37Et ça, c'est le travail d'Isabelle. Tu vas partir tout de suite avec Alain.
02:40Bonne chance, Isabelle!
02:41Si jamais Isabelle a une bonne réponse, ça donne une première clé.
02:48Eh oui, et puis le père Fourrand va la lui donner si elle a la bonne réponse. Sauf que si elle n'a pas la bonne réponse, le père Fourrand va lancer la clé à la mer.
02:54Puis Martin, c'est toi qui va aller la ramasser. Alors, on se prépare tout de suite, viens-t'en avec moi. Allez!
02:59Et à partir du coup de gong, dans quelques secondes, vous avez 35 minutes pour faire la preuve que tu es ridicule.
03:03OK.
03:04La boule!
03:05Coup de gong!
03:06On va l'avoir.
03:07Yeah!
03:08Faut y aller.
03:09Un, cinq!
03:10Un, cinq!
03:11Ouais!
03:27Oh, je suis faite à l'os, moi, aujourd'hui.
03:30Oh, elle est loin, cette armoire.
03:33Et il faut ouvrir la bonne.
03:35Et la clé, ça pèse combien, la clé.
03:40Oh, c'est bon.
03:40Oh, Isabelle, moi, aujourd'hui...
03:43Bonjour, mon père.
03:44Bonjour, bonjour.
03:45J'ai envie de foirer, moi, aujourd'hui.
03:47Foirer?
03:48Je ne voulais pas en ligne.
03:48Ce n'est pas la bonne journée.
03:49Ce n'est pas la bonne journée.
03:50Ça fait trop chaud.
03:51Vous voulez vraiment une inigme?
03:52Oui, j'en veux une.
03:53Bon, alors, allons-y.
03:54Bon, alors, écoutez, hein.
03:56Ah, si.
03:58Destination particulièrement détestée des pugilistes, on me foule du pied sans y penser.
04:06J'ai pourtant ma noblesse, car c'est moi le 747 des mille et une nuits.
04:13Qui suis-je?
04:14Je répète.
04:16Je vis, on me foule.
04:17Je suis un chevi.
04:17Destination particulièrement détestée des pugilistes, on me foule du pied sans y penser.
04:24J'ai pourtant ma noblesse.
04:27Le sol?
04:27Ah, car c'est moi le 747 des mille et une nuits.
04:32Qui suis-je?
04:33Le sol, l'avion, le sol, la piste.
04:37Non.
04:38On me foule du pied, la terre, le sol.
04:40Allez, allez, c'est pas loin, c'est pas loin.
04:42Je me foule.
04:43Eh bien, vous n'êtes pas foulée, là.
04:44Ah, oui, c'est le tapis.
04:47Mais oui, mais oui, le 747 des mille et une nuits.
04:50Martin, il va sauter, il va nous sauver sans.
04:52Vous, vous êtes plutôt au tapis, là.
04:55Allez, descendez, ça peut descendre.
04:57Merci, à tantôt.
04:57Moi, je vais m'efforcer de jeter cette clé.
05:00Allez, un, deux et trois.
05:03Ah, j'ai exténué.
05:05Moi, je vais rester ici, je veux.
05:07Plutôt qu'on en remercie dans ce coin.
05:16Isabelle a raté son coup, la clé est à la main, tu la vois?
05:20Tu vas la chercher le plus vite possible, OK?
05:21OK, vas-y, oui, vas-y.
05:23Oh, voilà!
05:28Oh, OK!
05:35Ouf, j'en avais allé, là.
05:36Tu ne perds pas de temps, Martin?
05:52Ça va super bien.
05:54Ça n'a pas trop avalé?
05:56Non, pas de fait.
05:57Je n'avais plus salue, par exemple.
06:01OK.
06:01Tiens-toi, allez, allez, tiens-toi.
06:10Ça a marché haut?
06:12Rien, guère, peu.
06:14J'ai manqué ma tasse de soleil pour l'année.
06:15Tiens-toi, c'est bon.
06:17Isabelle, le père Foura t'envoyait au téléphone.
06:26Oui!
06:29Bon!
06:32Allez!
06:33Merci!
06:34Je me suis en train de...
06:35Voilà.
06:36On ne va pas faire du social toute la journée, quand même.
06:38Est-ce que vous savez ce que c'est qu'une réserve?
06:40Une réserve?
06:41Une réserve?
06:41Une réserve d'iciilier, quoi?
06:42Une réserve.
06:43Tu connais quoi?
06:44C'est OK, c'est le cas?
06:46Une réserve.
06:46C'est un 20 dien, là?
06:47Non.
06:47OK.
06:48Donc ici, une réserve, c'est un garde-manger.
06:50Et tu dois gagner ta croûte.
06:52OK?
06:53Aujourd'hui, au menu, on a ragoût de clé en conserve.
06:58OK.
06:59C'est reste de la clé, t'envoi.
07:00C'est reste de la clé, t'envoi.
07:30C'est reste de la clé, t'envoi.
07:32C'est assez large.
07:32Elle peut vérifier dans les...
07:35Dans les qui sont tombés.
07:51Dans les qui sont tombés, il y a peut-être la clé qui a vérifié.
07:56Regarde dans les boîtes qui sont tombées.
07:58Regarde dans les bois qui sont tombés, s'il y a la clé, vide-les!
08:03Vide les bois par-dessus!
08:06C'est plus facile par en dessous.
08:08Faut qu'elle check lave-dans de ciel à pied.
08:10Lance-toi, lance-toi!
08:11T'as du fait, derrière!
08:12T'as du fait!
08:13T'as du fait!
08:14T'as du fait!
08:15T'as du fait!
08:16T'as du fait!
08:17T'as du fait!
08:18T'as du fait!
08:19T'as du fait!
08:20T'as du fait!
08:21T'as du fait!
08:22T'as du fait!
08:23T'as du fait!
08:24T'as du fait!
08:25T'as du fait!
08:26T'as du fait!
08:29T'as du fait!
08:30T'as du fait!
08:31Allez, on va descendre!
08:33Allez, on va runs!
08:34Ouhh!
08:35Yes!
08:36Yes!
08:37Wouh!
08:38Yes!
08:39Yes!
08:40Yes!
08:41Yes!
08:42Parraондulat!
08:43Sahvin Moua!
08:44ия!
08:45Infer�ale!
08:47Ele engang 오늘도!
08:49Oh no, Robe!
08:50Seigne !
08:51raft!
08:52Exactement!
08:53Wouh!
08:54Excellent!
08:55elloam!
08:56C'est tout ce que t'as amené? On va pas nourrir le grand monde. On va pas nourrir le grand monde, là?
09:06Ah, bien, quand même!
09:08Marie-Solette, ça se dérouve bien maintenant?
09:10Oui, ça se dérouve bien.
09:11Est-ce qu'ils sont ordonnés?
09:12Ils sont assez ordonnés.
09:13Disciplinés?
09:14Oui, c'est ça.
09:15C'est ça.
09:16C'est ça.
09:17C'est ça.
09:18C'est ça.
09:19C'est ça.
09:20C'est ça.
09:21C'est ça.
09:22C'est ça.
09:23C'est ça.
09:24Ils sont assez ordonnés.
09:25supporters Elles sont assez ordonnés.
09:27Écoute, il y a pas quelqu'un ou quelqu'un qui pourrait un peu se sentir sans dessus et
09:31si parce qu'on fait partie d'un monde très à l'envers.
09:32Non, c'est ça.
09:33Si t'es réussi pour parler, toi, on peut, on peut t'interview un'un petit peu.
09:37Écoute, François, toi-là, t'es un truc tellement désordonné que l'épreuve qui
09:39s'en vient est bâtie sur mesure pour toi.
09:43Ok.
09:44Moi, je t'ai dit clairement ce qu'il fallait que tu fasses.
09:46Marie-Solette va peut-être en rajouter un petit peu.
09:50Écoute-moi une petite seconde. On va t'installer dans un appareil multi-axe, OK, sur des rails.
09:54Il faut qu'avec les mouvements de ton corps, tu déplaces cet appareil-là.
09:58Quand tu vas arriver au bout, ça va cogner au bout, puis ça va libérer la clé, tu vas pouvoir t'en revenir, OK?
10:02Alors, avec les mouvements de ton corps, tu réussis à trouver ça.
10:05C'est pas le nom du docteur, déjà, ici?
10:07Jolie couleur. Jolie couleur.
10:09Oui, oui, on espère que ça va être vraiment bon.
10:10Je vois le détail.
10:11Je vois le détail. Je vois le détail.
10:13Oui, oui, oui, oui. C'est bon, c'est bon.
10:15Enrage-de-t-il.
10:16Là, ils vont l'installer de façon sécuritaire, alors c'est que le temps ne commence pas.
10:24Là, ils vont l'installer. On attend l'installation.
10:37En toi, tu vas l'avoir.
10:39C'est évident.
10:41Je vais faire pour toi.
10:42Tu parlais d'un tour dans le tour, toi?
10:46OK, François!
11:01Tu as fait l'anопique?
11:03OK!
11:05On se fait du tout, fait du tout!
11:07Un petit coup d'ange!
11:09Allez François, des petits coups d'ange!
11:11Passe-toi!
11:13C'est ça!
11:15C'est ça!
11:17Quand t'es de côté, tu y vas, tu fais descendre la plavance!
11:19C'est ça!
11:21Ok, c'est difficile de rompre l'inertie de départ, là, mais...
11:23On va passer!
11:25On va passer!
11:27Ça roule bien!
11:29Ça commence à bouger!
11:31Continue dans le même sens!
11:33Continue avance!
11:35Pousse! Pousse!
11:37Un petit coup de fesse!
11:39Cinq jours, c'est ça!
11:41Let's go François!
11:43Fais du temps!
11:45Oui!
11:47Oui, oui, oui!
11:49On a du temps!
11:51Toujours dans le même sens, les reculs!
11:53Pousse par en avant!
11:55C'est ça!
11:57C'est ça!
11:59C'est là!
12:01C'est ça!
12:03Fais du temps, François!
12:05Suis ton balance!
12:07T'entends du temps, mon âme!
12:09Il est fort, là!
12:11Excellent!
12:13Excellent!
12:15Ok, tu n'as le temps!
12:17Oui!
12:19Fuis vite!
12:21Excellent!
12:23T'approches!
12:25C'est en train d'ập!
12:27Allez!
12:28Au parti!
12:30Allez!
12:31Allez!
12:32Fais du temps, François!
12:33Fais du temps, François!
12:35Allez, allez!
12:36Allez!
12:37Fl deficnier!
12:38Aller!
12:39Allez!
12:40François!
12:41T'es proche!
12:43François!
12:44Continue!
12:45Pousse!
12:46Allez!
12:48Allez!
12:49Françoit!
12:50T'es proche!
12:51Oh, continue! Un bond d'avance!
12:54Ah oui! Ah oui, ah oui, ah oui!
12:57François, allez, continue d'avancer!
13:00Fouce! Fouce! Fouce!
13:02Vite, vite, vite! Continue, François!
13:05Allez!
13:07Ah!
13:09Non, il faut qu'il y ait au bout!
13:12Fouce! Fouce! Fouce!
13:14Fouce! Fouce! Fouce!
13:16Fouce! Fouce! Fouce!
13:18Bon, François!
13:20Oui?
13:21On t'a perdu, François, OK?
13:23OK!
13:24T'es prisonnier, on va te retrouver tout à l'heure à la salle, à la part de la salle du Trésor, OK?
13:28On est avec toi!
13:30OK! On continue, nous entendons!
13:37Allez!
13:48Ah!
13:49Ah!
13:50Ah oui!
13:51Je comprends l'ouverture! C'est la preuve que vous vouliez faire, c'est ça?
13:54Vous avez prouvé, vous avez réussi!
13:55Maintenant, vous avez prouvé que François Pérus peut être ridicule, vous pouvez maintenant relaxer et assister à la naissance d'une clé.
13:58Mais ça prendrait quelqu'un qui est habile, délicat de ses mains, tel un chirurgien qui va couper le cordon ombilical, tu sais, qui a fait le petit tralaille précis, là.
14:08Hé, Hugues!
14:09Oh, je fais ça, t'as cru, il fait les petits bras!
14:11C'est, moi, je suis toujours réveillé de vie, c'est-tu, ça?
14:13François, envoie-nous des ongles!
14:14François, pense à toi!
14:15On fournit pas, on fournit tout pour la naissance de la clé, le cordon ombilical, le scalpel, tout est l'heure!
14:29Hugues!
14:30le cordon ombilical, le scalpel, tout est là.
14:32Tu coupes, Hugues!
14:34Les citoyens sont bons, tu coupes, Hugues!
14:36Hugues!
14:38Tu prends l'épée, OK?
14:40OK!
14:42C'est ça, avec le dos!
14:44Avec les jambes!
14:46OK, continue! Tu lèves bien droit, OK?
14:48Vers le haut!
14:50Lève vers le haut avec tes jambes!
14:52Pousse avec tes jambes!
14:54Directement vers le haut!
14:56Encore un peu!
14:58Encore un peu!
15:00Encore un peu!
15:02Encore un peu!
15:04Encore un peu!
15:06Encore un peu!
15:08Du coup!
15:10Du coup!
15:12Il va, il va, il va!
15:14OK, toujours à la même place.
15:16Il y a une épée de 20 kilos entre les mains,
15:18et s'ils passent toujours au même endroit,
15:20ce qui fait de façon vraiment fantastique en ce moment,
15:22ils devraient arriver à libérer la...
15:24Au même endroit!
15:26C'est ça!
15:27Au même endroit!
15:28OK!
15:29Il continue!
15:30Comment tu commandes?
15:31C'est ça!
15:32C'est ça!
15:33C'est ça!
15:34T'es capable!
15:35Oui!
15:36Tu l'as, tu sens en masse, mon ami!
15:38C'est ça!
15:39En même place!
15:40Lâche-toi l'ail!
15:41Lâche-toi l'ail!
15:42Coupe!
15:43Coupe!
15:44Coupe!
15:45C'est ça!
15:46C'est ça!
15:47Hé!
15:48C'est du travail!
15:49Vas-y!
15:50Ça s'en vient!
15:51Ça s'en vient!
15:52Oui!
15:53Oui!
15:54Oui!
15:55Encore deux fois!
15:56Coupe!
15:57Coupe!
15:58Coupe!
15:59Coupe!
16:00Coupe!
16:01Coupe!
16:02Ça s'en vient dessus, ça!
16:03Ah oui!
16:04Vas-y!
16:05Vas-y!
16:06Vas-y!
16:07Vite!
16:08Vite!
16:09Vite!
16:10Coupe!
16:11Fort!
16:12Fort!
16:13Vite!
16:14Vite!
16:15Vite!
16:16Vite!
16:17Vite!
16:18Vite!
16:19Vite!
16:20Vite!
16:21Vite!
16:22Vite!
16:23Vite!
16:24Vite!
16:25Vite!
16:26Vite!
16:27Vite!
16:28Vite!
16:29Vite!
16:30Ah!
16:31Hugues!
16:32Elle était après le cadre que t'as coupé!
16:33Oh!
16:34C'est pas grave!
16:35Elle était après le cadre que t'as coupé dans un anneau!
16:37Elle était sorti, mon homme!
16:39Elle était sorti!
16:40Oh!
16:41Boy!
16:42Ok!
16:43Isabelle était à vigile en haut!
16:44C'était une question de seconde!
16:45On retourne voir Isabelle à vigile avec le père Fourard!
16:47Nous autres, on s'en va pour la prochaine cellule!
16:49C'est lequel?
16:50Oui, on l'est resté!
16:51Allez-y!
16:52Ah!
16:53C'est pas grave!
16:54Vite!
16:55Vite!
16:56Vite!
16:57Ah!
16:58Fufi!
16:59Fufi!
17:00Fufi!
17:01Fufi!
17:02Ah!
17:03Vous pouvez me rappeler un peu votre formule?
17:05Ça, c'est Fufi Fourard!
17:06Ça, c'est Fufi Fourard!
17:07On l'aura!
17:08On l'aura!
17:09On l'aura!
17:10On l'aura en premier!
17:11Ah!
17:12Me voici!
17:13Me voici!
17:14Alors, écoutez!
17:15Qui est-il?
17:16Oui?
17:17Alors?
17:18On l'aura!
17:19T'as un courant d'air entre les deux oreilles ou quoi?
17:21C'est le soleil, la vigie!
17:23Sur de la comprenure!
17:24Bon!
17:25Alors, écoutez!
17:26Encore une dernière fois!
17:27Il s'ajuste au gré des jours et des nuits.
17:31Il monte et descend au rythme des bravo et son canal de glace rassemble les patineurs en masse.
17:40Qui est-il?
17:41Il s'ajuste au gré des jours et des nuits.
17:42Il monte et descend au rythme des bravo et son canal de glace rassemble les patineurs en masse.
17:56Qu'est-ce qui bouge avec son hiver?
17:58Qui est-il?
17:59Ah!
18:00La patinoire!
18:01Tu fais des patinoires, t'es sur une glace, t'es sur une...
18:04Oh!
18:05Aidez-moi!
18:06On l'aura!
18:07On l'aura!
18:08Oui!
18:09Ça bouge!
18:10C'est le soleil qui va la lune!
18:11La lune!
18:12Si tu t'applaudis le soleil!
18:13Ah!
18:14Ah!
18:15C'est pas bon!
18:16Eh bien, tac!
18:17C'est le rideau!
18:18Mais oui!
18:19Le canal rideau!
18:20Ah!
18:21La patinoire d'hiver!
18:22Eh bien, sur vous, c'est le rideau aussi!
18:24Allez hop!
18:25Descendez!
18:26Oh!
18:27Paf!
18:28Paf!
18:29Paf!
18:30Allez hop!
18:31Paupe la carte!
18:32Paf!
18:33Paf!
18:34Paf!
18:35Paf!
18:36Paf!
18:37Paf!
18:38Paf!
18:40Paf!
18:41Paf!
18:42Paf!
18:43Paf!
18:44Paf!
18:45Paf!
18:46Ah!
18:48Êtes-vous en train de réagir comme si c'était déjà fini?
18:50Non!
18:51J'aime mieux ça!
18:53Hé, Zébeth, viens!
18:55Allez, viens là!
18:57Arrêtez-moi!
18:59Là, t'as forcé beaucoup, là.
19:01On va te mettre au repos.
19:03As-tu quelque chose de naissance en électricité?
19:05Euh, du tout, non. T'as une tête, serre-toi-en.
19:07Puis, on a besoin d'une deuxième tête.
19:09Une tête, OK? Écoute bien, Maxime.
19:11Non, je fais moi pas.
19:13Hugues, tu vas trouver une poulie, OK?
19:15Une roue en métal, tu dois passer à travers un labyrinthe.
19:17T'as trois étapes. À chaque fois, quand la lumière rouge passe au vert,
19:19tu tires la manette, OK?
19:21Quand la lumière rouge passe au vert, c'est la manette.
19:23Alors, je te laisse aller...
19:25Fais-toi la poulie!
19:27Fais-toi la poulie!
19:29Fais-toi la poulie, Mélia, je vais chercher ça!
19:31Fais-toi la douceur, tu fasses passer la poulie.
19:33Fais-toi le tour!
19:35Les lumières sont au vert, j'ai aussi tous les verts.
19:37OK. Avance, avance!
19:38Fais-la avancer. Fais-la avancer!
19:39Fais-la avancer dans le labyrinthe, allez!
19:41C'est un autre chemin.
19:43Avance dans le labyrinthe!
19:45Fais-toi avancer ça dans le labyrinthe, exactement.
19:47C'est ça! Quand ça va être ouvert, tout c'est noir.
19:49Le réit de gauche, exactement!
19:51Oui, oui!
19:52Non, non, non, c'est encore rouge.
19:54Non, c'est bloqué par là.
19:56Essaye, c'est assez cool.
19:58Qu'ils reviennent sur tes forces, qu'ils reviennent sur tes forces.
20:02Plus loin, plus loin.
20:04Qu'est-ce que c'est là?
20:06Recule, reviens sur tes forces.
20:08C'est ça, c'est ça, c'est ça.
20:10C'est bon! Excellent!
20:12Oui!
20:14Première étape de passer.
20:16La lumière, la lumière!
20:18C'est ça, c'est ça, c'est ça.
20:20Excellent!
20:22Oui!
20:24Première étape de passer.
20:26La lumière, la lumière!
20:28C'est ça, il a passé la première étape, ça va très bien.
20:30Excellent!
20:32C'est bon!
20:34C'est bon!
20:36C'est bon!
20:38C'est bon!
20:40C'est bon!
20:42C'est bon!
20:44Oui, c'est bon!
20:46Est-ce qu'il est au bout?
20:48Est-ce qu'il est au bout?
20:49Non, ça bloque!
20:50C'est bon!
20:51Change, let's go!
20:52C'est bon!
20:53C'est bon!
20:54C'est bon!
20:55C'est bon!
20:56C'est bon!
20:57C'est bon!
20:58C'est bon!
20:59C'est bon!
21:00C'est bon!
21:01Excellent!
21:02OK!
21:03Va la chercher dans son chignon!
21:04Dans son chignon!
21:05C'est bon!
21:06C'est bon!
21:07Merveilleux!
21:08Ah ben, on a vu la tête!
21:10C'est bon!
21:12C'est bon!
21:13Allez!
21:14Allez!
21:15Allez!
21:16Allez!
21:17Allez!
21:18Allez!
21:19L'électricité, là...
21:20Je n'ai pas allé ici!
21:21L'électricité, je savais des chars.
21:23Ah oui?
21:24Je savais des chars...
21:25D'un côté, c'est bon!
21:26C'est bon!
21:27Fier de l'élorique!
21:28Aller, bon!
21:29Bon, bien!
21:30On s'en va à la prochaine cellule!
21:31Excellent!
21:32Bravo!
21:33Venez-vous-en!
21:34Allez, hop!
21:36«J'avais cru deviner, eux, que tu avais un certain temps dans les opérations, en tête à tête. »
21:53« Oui, oui, oui. »
21:54« Ça ne peut pas penser aux chansons, celles-ci. »
21:58« Les portes du fini, tranquille. »
22:01« Ah oui, ça me dit quelque chose. »
22:02« Thérèse, Thérèse, tu écris les paroles sur ça. »
22:05« Oui. »
22:06Donc, t'es bonne avec les mots.
22:08En partant, ici, la seule chose qui est assurée,
22:10tu vas être prisonnière en partant.
22:12Mais tu vas pouvoir sortir, peut-être, si t'es capable.
22:14Tu vas trouver les bonnes paroles.
22:16Il faut que tu fasses un mot avec les lettres
22:18qu'il y a sur la barbe métallique, OK?
22:20Je vais l'avoir, Thérèse.
22:22Alors, vous pouvez l'aider, vous allez voir ça.
22:23Tu vois les lettres?
22:25Forme un mot avec ces lettres-là.
22:27Montrez-nous les lettres.
22:29Alors là, nous, on est pas capable de l'aider.
22:32Oui, mais on vient de les voir.
22:33OK, alors?
22:34Là, si vous voyez quelque chose, vous l'aidez.
22:37Non, non, c'est une bonne scène.
22:40Hublot, attends une minute.
22:41Non, non, pas plus.
22:43Ben, euh...
22:44OK, elle forme...
22:45Là-bas?
22:50Tu peux essayer en plaçant les lettres sur la barre en dessous.
22:55Mets les lettres en bas, places-là, déplaces-là.
22:57Nous allons essayer de voir quelque chose qui peut l'aider.
22:59C'est ça.
23:01Mouelle.
23:12Comblet, non.
23:13Comblot.
23:14Attends, comble, le...
23:16Un complot?
23:17Non, y'a pas de problème.
23:18Comblot, ça se dit pas.
23:22Comble, c'est ça!
23:23Il y a haut, il y a haut, il y a haut.
23:25Non, il y a haut.
23:26Comblot, avec un E, E.
23:30Bon, bon, bon, bon, bon, bon, clô, bon, clô, clô.
23:41Et surtout que...
23:42Bonne, clô.
23:45On va la perdre.
23:46Blô, moi.
23:47Commande, commande, commande!
23:48Thérèse, c'est du temps encore.
23:54Comble, comble, l'eau.
23:56En tout cas, c'est beau comme mot, là.
23:59Oui, oui, je suis d'accord.
24:00Comble, l'eau.
24:02Colombe!
24:03Colombe!
24:04Colombe, vite, vite, vite, clô!
24:07Vite!
24:08C'est bon, Colombe!
24:09O-M-C-L-O-M-L-O!
24:11OK, Thérèse, il faut que tu places les clés dans cet ordre-là, dans les poignets!
24:17Vite, vite, commence à prendre le choix!
24:18Un instant.
24:19Là, tu les places dans cet ordre-là, dans les serrures!
24:22Dans les serrures!
24:23Vite, vite, vite, dans les serrures!
24:24Serrures!
24:25Les serrures!
24:26C'est...
24:26Vite, vite, vite!
24:27Fait ça, vite!
24:28Vite, vite, vite!
24:31Il est trop tard.
24:35Thérèse, Thérèse, il est trop tard.
24:37OK, on t'a perdu.
24:39Tu l'as eu?
24:40C'était probablement le bon mot de passe, mais on t'a perdu.
24:43Ça fait qu'on va te retrouver tantôt à la salle du trésor, OK?
24:46À tantôt!
24:47Oui, elle chante comme une colombe.
24:48OK, bon, on y va.
24:50Allez!
24:51Allez!
24:51Allez!
24:51On va aller à toi, on va la râle!
24:53OK!
24:53On va aller à toi!
24:56Faites un petit courant! Faites un petit courant!
24:58Faites un petit courant!
24:59On est là!
25:10C'est le parcours du petit pousset, ça, là!
25:14Vous laissez des candidats sur ma peau, c'est-à-dire?
25:16En cours de route!
25:17Bon, alors, il reste moins de monde.
25:18Alors, Marie-Soleil, c'est toi, la prochaine, pour l'épreuve.
25:20Non, non, non, non, non!
25:21Martin, viens ici, Martin.
25:23On va t'enfiler ça.
25:24On va t'enfiler ça.
25:25Et tu vas aller faire une petite course pour nous, à l'extérieur.
25:29Tu vas prendre une petite marche.
25:29Non, je sens que tu vas aller prendre l'air, OK?
25:32C'est mieux.
25:32Mais le trottoir, premièrement, il n'est pas large.
25:35Et deuxièmement, il en manque un bout.
25:36Tu sais, ici, on manque de matériaux, des fois, mais...
25:39Quand même!
25:39Il y a une clé, quelque part.
25:42Hein, Marcelle?
25:42Martin, tu prends ton temps, pour la voir, il va avoir un masque de temps.
25:44Tu vas sortir sur la façade extérieure du fort, OK?
25:47Tu nous entendras plus.
25:48On va t'encourager, mais tu nous entendras plus pour te donner des indications.
25:51Alors, tu vas te placer sur une petite corniche qui est située à l'extérieur du fort.
25:54La clé, elle est dans la prochaine fenêtre, OK?
25:58Ça fait que tu vas la chercher dans la prochaine fenêtre.
26:01Et puis, tu reviens avec la clé avant la fin du temps.
26:03Je reviens ici.
26:03Tu reviens ici par le même chemin, OK?
26:06Ça serait gentil que tu reviennes, Marcelle.
26:08Oui, avec la clé, OK?
26:11Tu es là, on t'attache avant que tu partes.
26:14C'est qu'à toi, Martin, tu nous fais ça comme un grand.
26:16Tu vas la chercher.
26:18Ils vont l'attacher.
26:22OK, le temps est parti maintenant qu'il vient de traverser la fenêtre.
26:24Martin, fais attention, c'est ici.
26:26En bas, à tes pieds, descend, descend, à tes pieds.
26:30Descends, à tes pieds, Martin!
26:32Excellent.
26:33OK.
26:33Descends sur la corniche.
26:34Martin, c'est moi, tu vas nous la chercher.
26:36Martin, t'es capable.
26:37Des petites forces.
26:40Là, il n'y a pas de prise pour les mains.
26:41Ça fait qu'il faut qu'il s'installe les doigts entre les pierres du fort.
26:45Martin, il n'y a rien là.
26:46T'es capable.
26:48Dans la prochaine fenêtre, il n'y a pas encore.
26:50Vas-y.
26:51Il est à 15 mètres de haut.
26:56Il est à 15 mètres de haut.
26:56Tu vas arriver une fois où il n'y a plus de trottoir.
26:59Tu fais attention à ce coup-là.
27:01Fais ça vite.
27:01Fais ça vite.
27:02Allez, allez.
27:03Tu regardes où tu mets tes mains, mets tes pieds aussi.
27:06Tu vas avoir un trou, Martin.
27:08Répide.
27:11Allez, Martin.
27:12Martin, plus rapide.
27:13OK, là, c'est pas mal.
27:14Rapid.
27:15Là où il arrive, la corniche, elle t'interrompt plus.
27:17Faut que tu passes ça.
27:17Martin, attention à tes pieds, Martin.
27:20OK, Martin, rapide.
27:23Oui.
27:23Excellent, Martin, tu l'as vu.
27:26Continue.
27:26Martin, tu y vas.
27:28Let's go.
27:28Faut qu'il pèse, Martin.
27:29Martin, tu mets plus vite.
27:31Faut qu'il revienne.
27:32Martin, la clé va être là.
27:34Plus vite, Martin.
27:35Plus vite.
27:35Faut qu'il revienne.
27:38Agrippe-toi.
27:39Excellent.
27:40Oui, oui.
27:41C'est ça.
27:42Tu reprends dans ta bouche.
27:44Tu t'en viens vite, Martin.
27:45Faut qu'il revienne.
27:46Faut qu'il revienne.
27:46Faut qu'il revienne.
27:48Rapid, attention, tu mets les pieds.
27:52Let's go, Martin.
27:53Oh, voilà, tu n'as pas eu pas.
27:56Plus vite, Martin.
27:58Allez, Martin, allez.
27:59Qu'est-ce que ça?
28:00Tu détaches.
28:00Il y en a un.
28:03Martin, fais calmement.
28:04On l'a l'a fait, on l'a.
28:06On l'a fait, Martin.
28:07Ça va bien.
28:07On l'a fait, Martin.
28:08On l'a.
28:08De pêche.
28:10Allez, Martin, de pêche.
28:12Tu vas être détachés, Martin.
28:16Oui.
28:17On l'a fait, Martin.
28:18On l'a fait, Martin.
28:20On l'a fait, Martin.
28:21Mais voilà, moi.
28:22Oui.
28:23Oui.
28:24Oui.
28:25Une autre clé.
28:26On l'a fait.
28:28Excellent, Martin.
28:29Oh!
28:30Oh!
28:31Oh!
28:31Oh!
28:32Yes!
28:33Voilà.
28:33Voilà.
28:34OK.
28:35Comme il nous manque une clé,
28:37on s'en va tout de suite
28:38à la salle du trésor.
28:39OK?
28:39OK.
28:39OK, venez-vous-en.
28:40Allez, hop.
28:41Allez, hop.
28:41Ça manque de clé?
28:59Oui, ça manque de clé,
29:00ça manque de sang aussi.
29:01OK, on installe les quatre premières clés ici
29:03dans les serrures en haut.
29:05Et il faudra envoyer quelqu'un aux oubliettes
29:07pour aller chercher la cinquième clé.
29:10OK?
29:11Qui est-ce que ce sera?
29:12Qu'est-ce qui s'en...
29:13Hugues?
29:13Ah, Hugues.
29:14Je vais me sacrifier.
29:14Hugues, c'est pour ton équipe que tu fais ça.
29:16C'est de la bonne cause.
29:17OK.
29:17T'aider, Alain?
29:17On ouvre les oubliettes.
29:19Martin, tu vas récupérer ça, cette clé-là?
29:21Oui.
29:21Tu me la lances, Martin.
29:23Bien.
29:23Allez, OK.
29:27Tu l'aides?
29:28Vas-y, vas-y, vas-y.
29:29Vas-y, vas-y, vas-y.
29:30Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y.
29:31Vas-y, vas-y.
29:31Vas-y, vas-y.
29:31Vas-y, vas-y.
29:31Vas-y, vas-y.
29:31Vas-y, vas-y.
29:32Les épaules vont-elles passer?
29:37Ah oui.
29:39Ah oui.
29:40La clé.
29:44La clé.
29:46C'est la clé, Hugues.
29:49OK.
29:51Excellent.
29:52OK, Martin.
29:52On fait ça assez vite parce qu'il va nous manquer du temps tantôt.
29:57Bon, à partir de maintenant, à partir de maintenant, on va aller chercher des indices pour trouver le bon mot-code.
30:08Isabelle, tu vas retourner à la vigie.
30:10Le perforat va donner trois définitions pour le premier indice.
30:14Et ces trois définitions-là, c'est pour le même mot.
30:16OK?
30:16Ce mot-là devait être le premier indice pour le mot-code.
30:18Tu pars immédiatement.
30:19C'est go, Isabelle.
30:20Passer.
30:20Go!
30:20Maintenant, on cherche des mots, des indices pour accéder au trésor avec le bon mot-code.
30:27On les obtient par des aventures.
30:29Tout de suite.
30:29On se prépare.
30:30Venez-vous-en.
30:30Eh bien, c'est pas top, j'ai pas quatre clés, les oubliettes.
30:58Eh bien, alors, es-tu gelé ou quoi, ici?
31:01Allez, trois définitions, on écoute.
31:03On répond.
31:04Matinale, mon premier indice se lève à l'eau.
31:11Soleil.
31:11Oui, quoi, quoi, quoi?
31:12Soleil.
31:13Oh, j'ai cru que vous aviez une éclipse, moi.
31:15Mais oui, oui, c'est le soleil.
31:17Bien, vous avez le premier indice pour rejoindre vos petits amis qui vous attendent près de la catapulte.
31:22Soleil.
31:23Ah, bien, enfin, ça s'est mis à briller.
31:25Bien, moi, j'ai vraiment cru qu'on allait rester dans le noir, moi.
31:29Parce que jusqu'à maintenant, il va passer.
31:33François, tu m'écoutes très bien, OK?
31:38Alors, je pense que...
31:39Comment s'appelle le cheval de Lucky Luke?
31:41Jolly jumper.
31:42J'ai tassi dessus.
31:43Les aimes-tu, mes bretelles?
31:44Très belles.
31:45François, c'est pas compliqué.
31:47Faut que t'ailles chercher un indice pour trouver le mot code.
31:50L'indice que tu dois lire, donc garder les yeux ouverts, est à l'horizontale comme ça.
31:55Alors, quand tu vas partir vers le haut, garde les yeux ouverts et...
31:58Isabelle, Isabelle est revenue.
31:59Soleil.
32:00Avec l'indice.
32:01Et lis le mot.
32:02Je lis le mot qui est à l'horizontale qui va...
32:04À l'horizontale, à la base de la vigie.
32:07Enfin, c'est facile.
32:08Il va me revoler dans le front.
32:09C'est-à-dire, pas tant le mot que toi.
32:11D'accord.
32:11D'accord?
32:12Si j'arrive la face sur le mot, est-ce que je vais pouvoir lire une lettre?
32:15Peu importe comment t'arrives, essaie juste de le dire à tes camarades avant de t'évanouir.
32:19D'accord.
32:20Ça va?
32:21J'ai rêvé à toi.
32:22Isabelle et Martin, dernière tension, s'il vous plaît.
32:25Dernière tension.
32:25N'oublie pas, garde les yeux ouverts, la tête bien droite, hein?
32:28Et tu vas lire le mot.
32:30Ok.
32:39Ok.
32:39Alors, François, le mot est sur un tableau.
32:43Ok.
32:43Ok.
32:44C'est beau.
32:44C'est beau.
32:45À la base de la vigie, tu le lis.
32:47Ok.
32:48Il est sur le toit, à plat.
32:50Oui, à plat.
32:51Thérèse, tu gardes les yeux ouverts, tu le lis.
32:52Thérèse, vous avez été prisonniers ensemble.
32:55Et ça va être à toi de le libérer.
32:56Tu as juste à couper la corde.
32:58C'est beau, François?
33:00Oui.
33:00C'est beau, Thérèse.
33:01Allez, Thérèse.
33:02Ça te donne un grand coup.
33:05Wouhou!
33:07Ha ha!
33:09Je l'ai lu!
33:11Les lasers!
33:14C'est quoi?
33:15Lasers!
33:15Lasers!
33:16Lasers!
33:17Les lasers.
33:18Les lasers, le soleil.
33:19Vomi!
33:20Fepto-bismal!
33:22La mer, le soleil, le soleil, on commence à y passer.
33:25Ça va-t-il?
33:26Coup de laser, le soleil.
33:27Rayon laser, le soleil.
33:28Yes!
33:29Yes!
33:30Ça va-t-il, François?
33:31François, le soleil!
33:32Ah, moi, je reste ici.
33:33Rayon laser, le rayon.
33:34Non, non, tu vas revenir.
33:35Rayon laser, le rayon.
33:37Non, non, tu vas revenir.
33:38C'est la rue!
33:40Wouhou!
33:43Ok!
33:45C'est ça.
33:46Ça, c'est un manteau.
33:47T'as écrit en braille.
33:50J'aurais lâché mes bretelles.
33:51Rayon.
33:52Rayon, François.
33:53Rayon, soleil, rayon laser.
33:55Dis-moi pas qu'on est riches.
33:56C'est rayon.
33:58Il nous reste quand même une aventure.
33:59Thérèse, tu m'as envoyé les lasers, toi, là?
34:01Non, regarde!
34:02Hé, quel feeling ça donne!
34:07Excellent!
34:08Le coeur dans la face.
34:10Oui?
34:11C'est le fun, par exemple.
34:12C'est elle?
34:13Oui, c'est le fun.
34:14Mais le mot, tu veux pas le manquer.
34:15Fait que la première fois que tu revires de bord,
34:16tu le sais pas que tu vas revirer de bord.
34:17Fait que quand j'ai reviré de bord,
34:18elle a marqué Rézal.
34:20Fait que là, je dis que c'est Rézal ou ben laser.
34:23J'ai pensé à l'annonce de Arnay Conde,
34:25non, non, c'est de Raising Bran.
34:27Là, ça doit être laser.
34:28Mon nom est François Péret.
34:29François...
34:30On va te retrouver aussi.
34:31On va te retrouver au cadre de la deuxième aventure. Tu viendras nous rejoindre. Nous autres, on continue. C'est beau, François!
34:47J'avais toujours la fâcheuse habitude de mettre les clés au même endroit. Isabelle, est-ce que tu vois le petit cadeau ici?
34:53Le petit cadeau, oui. Le petit cadeau ici. L'indice est là-dedans. Sauf que la clé est dans la cartouche au bout là-bas.
35:00Ou là-bas. On va t'installer un peu de jaune parce que violet, mauve, noir, jaune, c'est assez coordonné quand même.
35:13Isabelle, il y a 2 minutes 15 pour aller chercher la cartouche qui renferme la petite clé. Sinon, l'indice va s'auto-détruire dans la petite boîte.
35:22Je l'amène.
35:23Ok.
35:24Ça va pas t'obliger pour faire le verre.
35:25Hein?
35:26Il va falloir que tu gardes un bon rythme, ok, que tu fasses des grands pas. Ça va t'aider.
35:30Ah, je viens marcher là-dessus en maintenant.
35:32Ça sent une bonne idée.
35:33C'est quelque chose.
35:34Il va falloir que tu fasses des grands, grands pas, que tu gardes un bon rythme et puis tu devrais arriver à attraper ça.
35:40Il faut que tu reviennes avec toujours dans le même temps avant que ça, ça s'auto-détruise. Alors, t'as pas besoin de temps. Ok? On va attendre, je vois?
35:47Je vais faire de ça là tout de suite.
35:49Alors, tu peux y aller. Ok, le temps est commencé ma chérie. Tu y vas. Tu perds pas de temps.
35:54Let's go! Go! Go!
35:55T'as pas peur, t'es capable!
35:57Ok, vas-y, Isabelle.
35:59C'est bon, c'est bon, c'est bon.
36:00T'es attaché!
36:01C'est beau!
36:02Ça suit, ça suit.
36:03Vas-y tranquille.
36:04C'est ça.
36:05C'est ça.
36:06C'est là.
36:07C'est complètement malade, ça.
36:08Fais des grands pas.
36:09C'est bon, c'est bon, c'est bon.
36:10Ok, les tigres qui sont en dessous, ils t'attendent, ça fait que...
36:13Excellent, vite.
36:14C'est ça, c'est ça. Tranquille, tranquille.
36:16Ok.
36:17Litte des genoux!
36:18Litte des genoux!
36:19Fais des grands pas, Isabelle.
36:22Fais des grands pas, Isabelle.
36:24Des grands pas.
36:25Des grands pas en glissant les pieds, là.
36:26Litte des genoux un peu.
36:27Lève pas trop les pieds, laisse-les glisser sur le bord de la corde.
36:29Glisse tes pieds, glisse tes pieds.
36:30C'est ça.
36:31Excellent.
36:32Avance les mains, avance les mains.
36:34T'es proche, tu t'en viens, là.
36:36Regarde cette position-là.
36:37Lève pas trop les pieds, Isabelle.
36:38C'est très dur pour les bras, par exemple, ce qu'elle ferait en ce moment.
36:40C'est peut-être mieux sur ses jambes, ok?
36:42Glisse, glisse.
36:43Lâche pas, Isabelle, lâche pas.
36:44Lâche pas!
36:45Lâche pas!
36:46Respire!
36:47T'es proche, t'es proche.
36:49T'es proche.
36:50Ça t'en vient, Isabelle.
36:51Ça va revenir tout ça, Isabelle.
36:53Oh là là.
36:55Oui, aïe, aïe, aïe.
36:56La fierté te suit, Isabelle.
36:57Les cordes sont bien molles.
36:59T'es presque rendu, c'est ça.
37:00Dis-moi, il y a ton passeport.
37:02Allez.
37:03Continue, continue, c'est super.
37:05Tu fais ça, Isabelle, quand t'es rendu, tu ramènes.
37:08T'es presque arrivé, Isabelle!
37:09Oui!
37:10Tiens, vas-y, vas-y.
37:11On s'enlève.
37:12T'es là, Isabelle, t'es là.
37:13Tiens, là, je suis en masse, tu vas venir tout de suite.
37:15Tu vas venir tout de suite.
37:16Tu vas chercher ça?
37:18Oui, c'est ça!
37:19Pique-nique!
37:20Opa là!
37:21Ok, allez, attention!
37:22Fais ça vite, il te reste pas tellement de temps, Isabelle!
37:24Oui!
37:25Viens ça, Isabelle!
37:26Viens ça, Isabelle!
37:27Ok, tu fais ça le plus vite possible.
37:32C'est ça, c'est ça.
37:33Lis les genoux!
37:34Excellent!
37:35Glisse les pieds, glisse les pieds!
37:37Très bien!
37:38Vite avant l'autodestruction, Isabelle!
37:42Ok, Isabelle, il reste pas tellement de temps.
37:44Essaie de nous lancer la cartouche, ok?
37:46Oui, lance-la.
37:47Mais très, très, très, très fort!
37:49Es-tu capable?
37:50Vite, ça va s'auto-détruire!
37:51Le plus fort!
37:52Le plus fort que tu peux!
37:53C'est bon!
37:54C'est pas fini!
37:55On ouvre ça, vite!
37:57On ouvre ça!
37:58La clé là-dedans!
37:59Vite, vite, vite!
38:00Ouvre ça!
38:01Vite, vite, vite, vite!
38:02Ok?
38:03Attention!
38:04Vite!
38:05Tire là-dessus!
38:06Tire, tire!
38:07Wow!
38:08On ouvre ça!
38:09Yes!
38:10Allez, on ouvre ça!
38:11On s'en va en bas!
38:12Ici, on a...
38:13On décent!
38:14On s'en va en bas!
38:15On décent!
38:16On s'en va en bas!
38:17Venez-vous en bas!
38:18Venez-vous en bas!
38:19C'est beau!
38:20Ouh!
38:21Pas de plus de pouvoir!
38:24Pas de plus de pouvoir!
38:25Pas de plus de pouvoir!
38:26Pas de plus de pouvoir!
38:27Pas de plus de pouvoir!
38:28On est là!
38:31Ouh!
38:32Ça fait qu'il ne reste pas tellement le temps. Est-ce que vous avez des idées? Est-ce que vous voulez faire un sacrifice?
38:56Il faut que le mot code soit exact et éplique correctement.
39:02Il ne reste plus de temps, on sonne la cloche. Isabelle va venir nous aussi.
39:07Vous pouvez commencer à vous organiser.
39:09Ok, magazine, laser, soleil. Je pense que c'est rayon. R-A-Y-O-N.
39:16T'en as deux. T'en as deux.
39:19Pourquoi je suis nerveux moi?
39:22Pourquoi tu es nerveux? Parce qu'il y a de quoi.
39:24Je pense que ça doit être toi.
39:26Ok, vous pouvez commencer à glisser en dessous si vous voulez.
39:29Les boulets, seulement quand vous ne pouvez pas vous mettre debout sur une lettre.
39:33Isabelle va s'en venir vous rejoindre.
39:36Félinda, tête de tigre.
39:37Félinda, tête de tigre.
39:41Félinda, tête de tigre.
39:42Félinda, tête de tigre.
39:46Félinda, tête de tigre.
39:47Yeah!
39:48Félinda, tête de tigre.
39:49Yeah!
39:50Félinda, tête de tigre.
39:51Félinda, tête de tigre.
39:55Le bon mot code aujourd'hui était effectivement rayon.
39:56On a eu un premier indice à la vigie, le mot soleil.
40:00qui donne évidemment des rayons de soleil.
40:01qui donne évidemment des rayons de soleil.
40:02On a eu également laser à la catapulte avec François, ce qui devenait le mot laser.
40:03C'est un premier indice à la vigie, le mot soleil qui donne évidemment des rayons de soleil.
40:08Le bon mot code aujourd'hui était effectivement rayon.
40:21On a eu un premier indice à la vigie, le mot soleil qui donne évidemment des rayons de soleil.
40:26On a eu également laser à la catapulte avec François, ce qui devenait le mot laser, rayon laser.
40:32On avait finalement la deuxième aventure sur le Pont-de-Singe, le mot magasin comme dans magasin à rayon.
40:38Le mot code aujourd'hui, rayon.
40:45C'est une nouvelle version.
40:46Ah!
40:47Ça va peut-être faire un plus gros voyage!
40:49Attends, attends, attends, attends.
40:53Attends, attends.
40:55Attends, attends.
40:57C'est ceux-là qui sont les plus proches.
41:00On a fini!
41:01On a fini!
41:02On a fini!
41:03On a fini!
41:04Ok!
41:05Hé, mon code en suisse, c'est-à-dire!
41:09C'est-tu que t'es beau, là?
41:10Attention!
41:11Ok, venez-vous-en, là, puis essaye de pas tout échapper dans l'escalier.
41:14Fais pas attention!
41:15Martin, je t'aime, Martin, je t'aime, je t'aime!
41:16Ça tombe droit pour pas échapper!
41:17Chappe-moi pas!
41:18Chappe-moi pas!
41:19Attention, priez d'échapper!
41:20Ça va bien!
41:21Ça va bien!
41:22Ça va bien, Martin!
41:23Yes!
41:25Oh!
41:26Gros défaut!
41:27Oui!
41:28Oh, Pelaille!
41:29Oh, Pelaille!
41:30Attention!
41:31Attention!
41:32Allez, vous avez tellement de temps, là!
41:33Hein?
41:34Ok, comment...
41:35Terrence, viens-t'en loin, ça s'en va aller!
41:36Isabelle, les gars!
41:38Venez-vous-en, Marseille!
41:39Gras-toi, venez-vous-en!
41:41C'est-à-dire les gars!
41:42Attention, attention!
41:43Ok!
41:44Ok, attention!
41:45Ok!
41:46Rame-tention!
41:47Ok, ramassez ce que vous avez!
41:48Oh!
41:49Oh!
41:50Oh!
41:51Pelaille!
41:52On le sait, pourquoi tu es nerveux, là?
41:54Je t'en suis à vos doigts.
41:56J'aime ça, mon compte en suisse.
41:58Je ne vais rien perdre, hein?
42:00Je ne vais rien perdre.
42:02Hey, ça a été un gros voyage, ça. C'est beau.
42:04Attention, on va se placer.
42:06Allez, c'est beau.
42:08Attendez, il y en a un autre.
42:10Décidément.
42:12Décidément.
42:14Hey, vous savez que si vous avez réussi à ouvrir la porte,
42:16c'est parce qu'il y a quelqu'un qui s'est sacrifié.
42:18On va le chercher, hein?
42:20François, François Martin, allez le chercher.
42:22Hugues!
42:24Les mains, les mains!
42:26Allez, donne tes mains, viens ça!
42:28Oh, il est rempli de sueur!
42:30OK, go! Allez!
42:32OK!
42:34OK!
42:36Oh, bravo!
42:38Allez!
42:40Vous voulez sûrement savoir combien vous avez récolté?
42:42Oui.
42:44Dédé, Alain!
42:46Oui, Dédé, Alain, ça prend les deux.
42:48On y va à deux.
42:50Hey!
42:52Wow!
42:54Alors, ça, on regarde d'en haut, ça donne combien?
42:56Oh!
42:583700 $!
43:00Hey!
43:01C'est fantastique!
43:02Et c'est 3700 $!
43:04qui seront remis à Opération Fond Soleil en votre monde.
43:08Vous pouvez partir avec.
43:10Félicitations!
43:11Merci!
43:12Merci beaucoup!
43:13Hey!
43:14Hey!
43:15Hey!
43:16Hey!
43:18Hey!
43:19Hey!
43:20Hey!
43:24Ce moment d'émotion intense.
Écris le tout premier commentaire