- vor 3 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Claudia?
00:01Elli?
00:02Kommst du wegen Sarah, oder?
00:03Ist sie mit David unterwegs?
00:04Und mit Tim.
00:05Der ist diesmal auch mit dabei.
00:06Und wo wollten die hin?
00:07Zum Trautenpass hoch.
00:08Claudia!
00:09Wo hast du die eigentlich her?
00:10Die von Claudia?
00:11Von Mama?
00:12Davon hat sie gar nichts erzählt.
00:13Ja, von mir hat sie dir ja auch nichts erzählt.
00:15Danke, dass sie so spontan sein kann.
00:16Tja, keine Ahnung.
00:17Danke, dass sie so spontan sein kann.
00:18Tja, keine Ahnung.
00:19Danke, dass sie so spontan sein kann.
00:20Danke, dass sie so spontan sein kann.
00:21Danke, dass sie so spontan sein kann.
00:26Danke, dass sie so spontan sein kann.
00:29Tja, kein Problem.
00:30Sie sind nur übers Wochenende hier?
00:32Eigentlich nur heute.
00:33Ich will meine Tochter abholen.
00:34Gut.
00:35Dann sollten wir jetzt los.
00:36Hey, Mia.
00:37Ah, Lorenz.
00:38Hallo, Emily.
00:39Das ist ja eine Überraschung.
00:41Hallo.
00:42Oh, die Sommerrodelbahn.
00:43Können wir da hin?
00:44Ja.
00:45Na dann komm.
00:46Okay.
00:47Und?
00:48Wie findest du ihn?
00:50Voll okay.
00:51Echt?
00:52Ich weiß gar nicht, was deine Mutter für ein Problem mit ihm hat.
00:54Das sind irgendwelche uralt Geschichten.
00:56Total krank.
00:57Ich helfe ihnen, Sarah zu finden, aber ich werde ihnen nicht helfen, Sarah vom Berg
01:00runter zu zerren.
01:01Wenn Sarah bei ihrem Vater sein will, dann ist es ihr gutes Recht.
01:04Einverstanden?
01:05Einverstanden?
01:06Sag mal, was spinnst du eigentlich?
01:08Was spinnst du eigentlich?
01:09Was machst du hier?
01:10Mama!
01:11Claudia, jetzt fahr einfach mal ein bisschen runter, okay?
01:14Ach!
01:15Ah!
01:16Ah!
01:17Ah!
01:18Ah!
01:19Ah!
01:20Ah!
01:21Ah!
01:22Ah!
01:23Ah!
01:24Ah!
01:25Hast du eine Ahnung, wie meine Schulter einringt?
01:28Ah!
01:29Ah!
01:30Ah!
01:31Ah!
01:33Wir brauchen Hilfe.
01:35Wo wart ihr denn so lange?
01:37Ich dachte...
01:38Na, ihr hättet wenigstens mal anrufen können.
01:41Tut mir leid.
01:43Tim?
01:45Alles okay, ich gehe allein.
01:46Es ist keine Tour für Anfänger.
01:48Es sind doch nur ein paar hundert Meter.
01:50Und damals braucht Hilfe.
01:51Tim, komm zurück!
02:03Ich gehe nach.
02:05Sarah, bitte bleib da.
02:06Sarah, setz dich wieder hin.
02:09Mir kann das gerade recht sein.
02:11Du wachst ja sowieso nur auf dem rum.
02:13Genau wie auf David.
02:14Du als drückst mich.
02:30Sarah.
02:35Ich will doch nur, dass es dir gut geht.
02:37Okay?
02:37Du hast mir immer gesagt, dass David mich nicht sehen will.
02:44Dabei wolltest du das nicht.
02:48Stimmt so nicht.
02:51Ich wollte immer, dass wir eine Familie sind.
02:54Aber David eben nicht.
02:55Ja.
02:56Und dann hast du ihm verboten, mich zu sehen.
02:58Ich habe ihm das nicht verboten.
03:03Er hat sich so entschieden.
03:04Genau.
03:05Gegen dich, aber nicht gegen mich.
03:07Das ist doch alles ewig her.
03:15Könnt ihr euch nicht einfach wieder vertragen?
03:18Das ist nicht so einfach.
03:19Dann ist es eben schwierig.
03:21Das ist mir doch egal.
03:23Ich finde es aber voll krass, dass ich als Einzige darunter leiden muss.
03:25Du bist nicht der Einzige, das kannst du mir glauben.
03:31Das machst du immer.
03:34Du tust so, als ob du das Opfer wärst.
03:37Als ob du alles nur für mich machen würdest.
03:43Dabei denkst du nur an dich.
03:44Du bist so eine Egoistin.
04:06Das ist so unfair.
04:08Du hast nicht aufgepasst.
04:10Hey.
04:11Hey.
04:13Das mag ist noch gar nicht da.
04:14Ich habe ihn angerufen, aber er geht mal wieder nicht haben.
04:17Bei dir auch nicht?
04:18Nein.
04:20Komisch.
04:22Also, er ist heute früh als Bergführer gebucht worden.
04:25Das klang recht spontan.
04:27Vielleicht weiß Rudi ja mehr.
04:28Ich frage mal nach.
04:33Rudi, hey, hier ist Katharina.
04:35Weißt du, wo Markus ist?
04:40Okay, bis gleich.
04:44Der ist zum Trautenpass.
04:48Jetzt sind eigentlich nur zwei Stunden.
04:50Und jetzt?
04:51Ich war in die Zentrale.
04:53Hey, mach dir keinen Kopf her.
04:55Das ist bestimmt komisch für dich.
05:04Du kriegst ja auch in dem ganzen Family-Stress mit.
05:10Das passt schon.
05:13Ich kenn das.
05:15Hast du auch Kinder?
05:16Ja.
05:18Ja.
05:19Meine Tochter.
05:22Das ist auch nicht ganz so einfach.
05:28Sie ist allerdings auch nicht meine leibliche Tochter.
05:32Und trotzdem wohnt sie bei dir?
05:36Ihre Mutter ist gestorben.
05:39Seitdem ist sie bei mir.
05:41Ist für ein gutes Team.
05:42Jetzt ist allerdings der richtige Vater aufgetaucht.
05:48Wusste sie von dir?
05:50Nein.
05:51Und ich auch nicht wirklich.
05:56Weißt du, ich war die ganzen letzten Jahre für sie da.
06:01Ich hab mit ihr für die Schule gelernt.
06:03Ich war bei ihr, wenn sie krank war.
06:08Ich hab sie getröstet, wenn sie traurig war.
06:12Und jetzt ist da einfach jemand, der auch wichtig ist.
06:18Jetzt bist du einversüchtig, oder was?
06:20Nein.
06:22Ich will sie nicht verlieren.
06:28Und du mal zur Mama geht's auch so?
06:30Klar.
06:33Ich will auf keinen Fall, dass mein Kind auch ohne Vater aufwächst.
07:01Und jetzt?
07:09Ich hab so Angst, dass Tim, was passiert ist.
07:14Ich hab's ihm doch nicht mal gesagt.
07:19Wir finden Tim, so spreche ich dir.
07:21Dann gibt es einen Weg.
07:29Es gibt immer einen Weg.
07:30Ich bin gerade dabei.
07:42Kein Empfang.
07:44Oder er hat's Handy aus.
07:45Gott, sie fix.
07:48Und ich hab mir noch nicht mal den Namen von der Frau aufgeschrieben.
07:52Übers Kennzeichen können wir die vielleicht rauskriegen.
07:55Was für ein Kennzeichen?
07:56Na, von ihrem Auto.
07:57Steht doch vor der Tür.
07:59Du bist doch gar nicht so blöd, wie ich ausschaue, Rudi.
08:01Normal, oder?
08:02Ich versuch mal, ob ich Jesse noch krank lieg.
08:05Rudi?
08:06Schreib auf S51635 und schmeiß ne Plane rüber.
08:13Jetzt vergesst, es verdeckt zuzumachen.
08:16Wie sieht denn das bei dir eigentlich aus?
08:18Irgendwelche Leichen im Keller?
08:18Du lenkst krass ab.
08:27Nein.
08:28Was ist das denn?
08:29Doch.
08:30Die Bergrettung.
08:32Jesse hier, hallo?
08:34Ja.
08:36Klar, schick mir das Kennzeichen rüber.
08:41Hm?
08:41Das war Rudi.
08:43Der braucht ne Halterabfrage.
08:45Markus wird vermisst.
08:47Markus wird vermisst?
08:48Ja.
08:49Äh, Zahlen bitte.
08:57Hey.
08:58Habt ihr schon was?
08:59Ortung ist nicht möglich.
09:10Ja?
09:13Claudia Kienert, okay?
09:16Hast du auch ne Handynummer?
09:16Hey, hat Jesse sich schon gemeldet?
09:20Ich muss gerade ran.
09:21Okay, alles klar.
09:21Danke.
09:22Dann kam jetzt Markus weg.
09:23Die sind mittags los.
09:24Die hätte um 18 Uhr locker wieder hier sein müssen.
09:26Markus ist zwar im Chaote, aber dass er sich stundenlang nicht meldet.
09:29Okay, das Sende der Frau hat auch keinen Empfang, aber ich hab die Funkzelle, in der sie zuletzt eingeloggt war.
09:39Das war hier in der Gegend.
09:40Da gibt's nicht so blöd.
09:41Da gibt's nicht so blöd, wie du aussiehst.
09:41Da gibt's jede Menge Hütten.
09:43Die werden auch vermietet.
09:45Die fährt doch ein Cabrio.
09:46Vielleicht finden wir da ja was.
09:47Hey, du bist ja doch nicht so blöd, wie du aussiehst.
09:49Das ist normal, oder?
09:51Danke.
09:51Ja, danke.
10:05Wer sagt's denn?
10:06Käserei Harder.
10:08Ich fahr da hin.
10:09Okay, wenn sich Markus heute nicht mehr meldet, dann treffen wir uns morgen früh direkt am Heleport, ja?
10:13Alles klar.
10:13Alles klar.
10:14Vorweg, Lurie.
10:16Ciao.
10:16Ciao.
10:16Ciao.
10:19Brauchst du was?
10:27Eine Flasche.
10:39Ja.
10:40Danke.
10:43Ist da eine richtige Narbe geworden.
10:45Muss ja auch genäht werden.
10:54Bist du eigentlich mit Absicht drauf getreten?
10:57Ein bisschen schon.
11:01Ich bin fast so sauer wegen dem Unterlieb.
11:06Wieso?
11:07Bei der Tour waren wir doch noch zusammen.
11:08Ja, ich habe eure SMS gelesen auf deinem Handy.
11:16An dem Morgen, weißt du?
11:19Ja.
11:19Als wir absteigen wollten.
11:22Da habe ich mich so geschämt.
11:24Ich war gleichzeitig so füten.
11:25Warum hast du denn nie was gesagt?
11:43Ich dachte, dass du zu mir zurückkommst.
11:46Weil ich schwanger war.
11:48Ich dachte, das mit Elli ist einfach nur so eine blöde Affäre.
11:51Claudia, wir waren so jung damals.
12:07Hallo?
12:09Hallo?
12:10Ja?
12:12Hallo, guten Abend.
12:13Entschuldigung, die späte Störung.
12:15Katharina Strasser von der Bergrettung.
12:18War heute eine Claudia Kienert bei Ihnen?
12:19Ja, wieso?
12:22Sie wird vermisst.
12:24Ein Kollege von uns auch.
12:27Können Sie mir sagen, was die wollte?
12:28Ja, kommen Sie mit.
12:30Ah, ich weiß nicht.
12:39Ich weiß nicht.
12:45Ah, ich weiß nicht.
12:47Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
13:17Sarah! Was ist los?
13:19Sarah!
13:21Mayday, Mayday. Mayday, Mayday.
13:26Mayday, Mayday.
13:27Was ist los?
13:29Sarah ist weg.
13:30Was?
13:32Sie ist bestimmt Tim hinterher. Mayday, Mayday.
13:36Was machen wir jetzt?
13:37Ich gehe nach.
13:41David, du musst versuchen, mir die Schulter einzurecken.
13:47Ja?
13:50Oh, oh, oh.
13:52Stopp.
13:57Sie muss künstlich.
13:58Ich gehe nach.
14:03Nein, wir gehen zusammen.
14:06Und zwar alle.
14:09Schaffst du das, David?
14:10Ich denke schon, Magda.
14:14Du musst vorgehen.
14:17David schaffst es nicht und ich auch nicht.
14:22Okay.
14:22Hey.
14:36Hey.
14:51Na?
14:52Ich war gestern noch in der Käserei.
14:54Scheinbar hat die Tochter von Frau Kienert heimlich versucht, ihren Vater zu kontaktieren.
14:58David Hader.
14:59Die drei sind gestern Morgen zum Trautenpass.
15:01Also der Freund von der Tochter ist auch mit.
15:03Und Frau Kienert ist ihm nach?
15:05Mhm.
15:06Wir suchen also insgesamt fünf Personen.
15:08Rudi, ich hab die Nummern von der Tochter und dem Freund.
15:11Versuch mal, ob du die orten kannst.
15:13Alles klar.
15:13Okay, auf geht's, komm.
15:14So, da drüben ist der Pass.
15:27So, da drüben ist der Pass.
15:42Aber hier ist eigentlich Empfang.
15:44Da ist auch niemand.
15:52Lass uns den Kamm lang fliegen.
15:57Hier ist kein Mensch.
16:14Gibt's hier irgendwo eine Hütte?
16:17Nein, und Höhen gibt's hier auch keine.
16:21Also am besten fliegen wir den ganzen Weg ab bis runter zum Parkplatz.
16:25Guten Morgen.
16:26Hallo, Emily.
16:27Magst du mit uns Frühstück?
16:28Ich hab frische Semmeln mitgebracht.
16:29Markus und Katharina sind gar nicht da.
16:30Guten Morgen.
16:34Hallo, Emily.
16:36Magst du mit uns Frühstück?
16:38Nee, ich hab frische Semmeln mitgebracht.
16:40Markus und Katharina sind gar nicht da.
16:43Aber wir sind doch zum Frühstück verabredet.
16:45Da sind die schon weg?
16:47Sie haben einen Einsatz.
16:49Also, Markus wird vermisst.
16:54Seit gestern.
17:00Magst du lieber Heidelbeer, Marmelade?
17:03Nein, kein Hunger.
17:08Ich grüß euch.
17:14Ich hab's schon gehört von der Emily.
17:20Dem Markus wird schon nichts passiert sein.
17:26Ich geh mal rüber.
17:28Soll ich mitkommen?
17:29Nein, nein.
17:32Du willst nicht wenigstens eine Zimtschnecke mitnehmen.
17:38Okay.
17:43Magst du?
17:44Geh, bring doch ein bisschen runter.
17:51Was ist das?
17:52Das ist die Zukunft.
17:55Also angeblich, aber man weiß ja nie bei den Frauen.
18:00Franzke.
18:00Ich bin gleich wieder da.
18:02Okay.
18:08Zauber.
18:13Was ist hin hier überhaupt nicht?
18:15Lass uns runtergehen.
18:17Wir müssen hier gewesen sein.
18:19Okay.
18:19David?
18:25Ja.
18:39Geht's noch weiter?
18:41Ja, nur kurz.
18:43Ach, mir ist das so schlecht.
18:46Okay.
18:46Warte.
18:48Ach, nur kurz.
18:48Schaut mal hier.
19:01Das ist einer von meinen.
19:03Das heißt, Sarah ist hier gewesen.
19:05Ja, wir sind auf der richtigen Spur.
19:08Sarah!
19:09Sarah!
19:10Sarah!
19:18Wann wird hier eigentlich der Müll geleert?
19:21Äh, freitags, glaube ich.
19:24Dann war ja aber ziemlich was los gestern.
19:26Ja, scheint so.
19:29Zentrale für Katharina?
19:31Zentrale hört.
19:32Wir sind am Parkplatz Trautenpass.
19:34Hier stehen nur ein paar Autos.
19:36Hast du die Nummer von den Jugendlichen gecheckt?
19:38Ja, die Suche läuft noch.
19:39Roofstone Tours.
19:45Das ist ein Busunternehmen in Ramsau.
19:49Gerd hatte einen Anruf auf dem Revier von so einem Busunternehmen.
19:52Da ging es um eine Klettergruppe.
19:54Wie hieß denn der Typ nochmal?
19:55Werner.
19:57Werner, ja genau.
19:58Sag mal, kennt denn hier jeder?
20:01Rudi, check mal beim Werner vom Busunternehmen, ob der gestern eine Fahrt zum Trautenpass hatte, okay?
20:05Tim!
20:14Tim!
20:23Tim!
20:23Tim!
20:35Katharina Feroldi, bitte kommen.
21:01Katharina hört, ja?
21:03Diese beiden Handys, die sind nicht zu Ordnung, keine Chance.
21:07Und diese Reisegruppe ist heute am Rittisberg, aber ich kann den Werner nicht erreichen.
21:13Okay, Rudi, dann fahr da hin. Das ist unsere einzige Spur.
21:17Okay, verstanden.
21:28Sarah!
21:28Achtet auf euren Tritt. Die Steine sind lockern. Hier ist alles voll mit Spalten.
21:40Michi, Mayday. Mayday.
21:47Mayday, Mayday. Katharina, hörst du mich?
21:50Warum antworten die nicht? Wir müssen uns doch suchen.
21:54Ja, das tun die auch. Aber am Trautenpass. Bis dahin reicht der Empfang nicht.
22:02Okay. David, wie sieht's aus?
22:04Mann, hier ist nirgendwo eine Spur von ihr.
22:07Bin okay.
22:07Alles klar, wir teilen uns auf. Ihr geht hier lang. Und nicht da.
22:25Treffen uns oben wieder. Und wir bleiben in Rufweite. Pass auf mit den Spalten.
22:29Ja.
22:31Okay.
22:34Sarah!
22:36Sarah!
22:37Sarah!
22:54Komm, David, weiter.
22:55Sarah!
23:22Sarah!
23:22Sarah!
23:22Sarah!
23:23Sarah!
23:24Was ist so lustig?
23:27Jedes Mal, wenn wir klettern gehen, muss ich danach ins Krankenhaus.
23:30Ich habe doch schon gesagt, dass es mir leid tut.
23:33Das sagst du auch jedes Mal.
23:38Tut dir eigentlich wirklich irgendwas leid?
23:41Und dir?
23:46Ja.
23:49Das mit Elli damals.
23:51Sie war deine beste Freundin.
23:52Und das macht man einfach nicht.
23:53Das tut mir aufrichtig leid.
24:02Und dir?
24:05Du hast mich da sitzen lassen.
24:07Ich wusste nicht, was mir leid tun soll.
24:11Vielleicht, dass du unserer Tochter ihren Vater genommen hast.
24:16Das war deine Entscheidung.
24:19Es war doch nicht meine Entscheidung.
24:21Du hast mich mit Sarah erpresst.
24:23Es war alles.
24:26Schon komisch, ne?
24:28Am Ende bin doch immer ich die Schuldige.
24:30Bist du nicht, aber auch nicht immer die anderen.
24:37Mayday.
24:38Markus hier.
24:43Tim!
24:43Tim!
24:44Hilfe!
24:45Tim!
24:54Ich bin's, Markus.
24:57Claudia, David!
24:59Hierher!
25:01Coming!
25:07Tim ist da unten.
25:09Ihr müsst nicht abseilen.
25:10Ihr müsst nicht abseilen.
25:11Hier ist eine gute Stelle.
25:12David.
25:13Ich brauche dein Seil.
25:14Superviel.
25:15Ja, klar.
25:18Tim, halt durch.
25:19Wir sind gleich bei dir.
25:23Tim!
25:24Sarah, bei dir!
25:26Hey Tim, ich bin bei dir.
25:50Noch einen Meter.
25:56Gut, ich bin unten.
25:58Ist sie da?
26:00Nein.
26:02Kommt Tim durch?
26:04Er ist ansprechbar.
26:06Hey Tim.
26:08Oh Gott, was ist passiert?
26:10Hey.
26:12Hey.
26:14Hey.
26:16Hey.
26:18Hey.
26:20Hey.
26:22Hey.
26:24Hey.
26:25Hey.
26:26Hey.
26:27Hey.
26:28Hey, du hättest sie sehen sollen gestern, wie sie geklettert ist, wie du damals.
26:35Es geht ihr gut.
26:37Ich habe alles, ich habe alles kaputt gemacht.
26:49Hey.
26:50Hey.
26:52Hey.
27:01Hey.
27:03Hey.
27:05Hey.
27:06Hey.
27:08Okay, pass auf, ich schicke dir David runter.
27:24Du hast es bald geschafft.
27:30Okay, hört ihr?
27:32Ja.
27:34Ich komme hoch.
27:38Zu.
27:48Werner?
27:50Wieso gehst du nicht ans Handy? Ich versuche dich die ganze Zeit zu erreichen.
27:54Stumm. Stimmt, du hast angerufen.
27:57Sag mal, warst du gestern beim Parkplatz am Trautenpass?
27:59Ja, warum fragst du?
28:01Wir suchen nach fünf Vermissten. Der Markus ist auch dabei.
28:03Ja, der war da mit einer Frau. Und vorher auch schon welche.
28:06Und weißt du, wo die...
28:07Zum Witterstein haben sie gesagt.
28:08Okay. Danke.
28:11Bitte.
28:14Katharina für Rudi?
28:15Ja, wir hören.
28:17Die sind am Witterstein.
28:19Okay, dann auf geht's.
28:21Gut gemacht, Rudi.
28:27Und?
28:28Er ist stabil.
28:29Er ist stabil.
28:32Aber wir kriegen ihn alleine da nicht raus.
28:37David, kannst du zu ihm runter?
28:41Sarah ist bestimmt hoch zum Gipfel, um Hilfe zu holen.
28:45Wir beide suchen sie.
28:47Danke.
28:47Da ist Markus' Auto.
28:54Alles klar.
28:55Dann fliegen wir hier jetzt einfach alles ab, oder?
28:57Dann fliegen wir hier, um Hilfe zu holen.
28:58Dann fliegen wir hier, um Hilfe zu holen.
28:59Dann fliegen wir hier.
28:59Dann fliegen wir hier.
29:00Dann fliegen wir hier.
29:00Dann fliegen wir hier.
29:01Dann fliegen wir hier.
29:01Dann fliegen wir hier.
29:02Dann fliegen wir hier.
29:02Dann fliegen wir hier.
29:03Dann fliegen wir hier.
29:03Dann fliegen wir hier.
29:04Dann fliegen wir hier.
29:05Dann fliegen wir hier.
29:06Dann fliegen wir hier.
29:07Dann fliegen wir hier.
29:08Dann fliegen wir hier.
29:08Dann fliegen wir hier.
29:09Dann fliegen wir hier.
29:10Dann fliegen wir hier.
29:11Dann fliegen wir hier.
29:12Dann fliegen wir hier.
29:13Dann fliegen wir hier.
29:14Dann fliegen wir hier.
29:15Dann fliegen wir hier.
29:16Dann fliegen wir hier.
29:17Hilfe!
29:41Hilfe!
29:43Hast du das gehört?
29:45Es kam von da vorne.
29:46Los!
29:52Sarah!
29:54Hilfe!
29:58Sarah!
30:01Hilfe!
30:02Hilfe!
30:04Mama!
30:06Bleib ruhig!
30:08Sarah, wir kommen!
30:10Okay, wir gehen hier hoch.
30:12Wir gehen da oben durch die Rinne.
30:16Komm!
30:18Okay.
30:20Okay.
30:22Claudia, du musst weiter aufsteigen.
30:24Bin ich dann von oben sicher.
30:26Okay?
30:28Los geht's.
30:30Steh!
30:32Hilfe!
30:34Hilfe!
30:36Sarah, nicht so viel bewegen.
30:38Ich bin gleich bei dir.
30:40Jawohl.
30:42Gut, Claudia.
30:44Sarah, halt durch!
30:46Hast du noch einen Keil?
30:48Ja!
30:50Wenn du oben bist, dann setzt du den und dann sicherst du mich mit dem Halbmaßwurf. Verstanden?
30:52Ja!
30:58Hast du noch einen Keil?
31:00Ja!
31:02Wenn du oben bist, dann setzt du den und dann sicherst du mich mit dem Halbmaßwurf. Verstanden?
31:08Ja!
31:09Okay!
31:10Wie weit bist du?
31:12Komm schon, komm schon!
31:14Verall dich!
31:15Ist drin!
31:16Das Seil auf Spannung!
31:17Und jetzt!
31:18Nein!
31:19Nein!
31:20Nein!
31:21Nein!
31:22Nein!
31:23Nein!
31:24Nein!
31:25Nein!
31:26Nein!
31:27Nein!
31:28Nein!
31:29Nein!
31:30Nein!
31:31Nein!
31:32Nein!
31:33Nein!
31:34Nein!
31:35Nein!
31:36Nein!
31:37Nein!
31:38Nein!
31:39Nein!
31:40Nein!
31:41Nein!
31:42Nein!
31:43Nein!
31:44Nein!
31:45Nein!
31:46Ich hab dich!
31:47Ich hab dich!
31:48Ich hab dich!
31:49Ich hab dich!
31:50Hab dich Tim gefunden?
31:51Ja!
31:52Ja!
31:53Dein Vater ist bei ihm!
31:55Claudia!
31:56Ich hab sie!
31:57Ja!
31:58Es geht dir gut!
31:59Ich hab dich!
32:04Ganz ruhig bleiben!
32:05Bitte komm!
32:06Scheiße!
32:07Ist das Rocky!
32:08Markus, hörst du mich?
32:09Markus?
32:10Hallo?
32:11Markus?
32:12Hallo?
32:13Wir müssen zurück!
32:14Okay!
32:15Halt dich an!
32:16Ah!
32:17Ah!
32:18Ah!
32:19Okay!
32:20Ganz langsam!
32:21Alles gut!
32:22Ich hab dich!
32:24Hier!
32:25Geht's aber rein!
32:26Mama!
32:27Mama!
32:28Wir sind da!
32:29Gesichert!
32:30Alles ist gut!
32:31Okay!
32:32Bei uns!
32:33Ja!
32:34Da!
32:35Ja!
32:36Hallo!
32:38Wir sind daapfel!
32:39Hat dich überhaupt ein Funkgerät dabei?
32:41Markus für Katharina bitte kommt!
32:44Markus für Katharina bitte kommt!
32:45Markus für Katharina bitte kommt!
32:48...
32:58Bergrettung. Ja, hallo?
33:02Ja. Ja, ich sag's dir. Danke.
33:05Sie haben Markus gefunden. Es geht ihm gut.
33:10Das ist der Peter.
33:12Bitte.
33:13Oh, ich geh mal kurz raus.
33:26Hallo.
33:28Ähm, ich wollte mich entschuldigen.
33:35Ach, nein, Quatsch. Also ich muss mich entschuldigen.
33:39Ich war einfach gestern ein bisschen angespannt. Es tut mir leid.
33:46Super.
33:46Ja.
33:50Ja.
34:03Hey.
34:06Vorsicht.
34:07Vorsicht, meine Schulter.
34:08Was hast du gemacht?
34:10Eine Ahnung. Gebrochen oder ausgekogelt.
34:12Setz dich mal rein. Ich schau dir das an.
34:13Äh, Simon.
34:15Ja?
34:15Wir brauchen das Dreibein an der Berge, sag ich. Die Damen sind in Ordnung. Geht gleich weiter.
34:19Alles klar.
34:19Komm, setz dich.
34:21Sarah?
34:21Ich weiß, ich hab ein Mist gebaut.
34:26Und das ist mit nichts zu entschuldigen.
34:29Und wenn du lieber zu David ziehen willst, dann ist das okay.
34:32Okay. Ich will einfach nur, dass du glücklich bist, okay?
34:35Sie, ich brauche mein eigenes Leben. Ich will eigentlich gar nicht zu David ziehen, weil...
34:45Du bist der Oma.
34:54Seit wann weißt du das?
34:58Zwei Monaten.
35:00Ich muss zu Zinf.
35:09Oh, ist das schön, dich zu sehen.
35:12Oh, Vorsicht.
35:12Ah.
35:14Ah.
35:15Schau mal in die Ferne.
35:18Den Trick kenn ich.
35:19Ah.
35:21Ah.
35:23Ah.
35:26Ah, ja.
35:28Wow.
35:29Memme.
35:34Hey.
35:35Ich bin Katharina.
35:37Wir holen euch jetzt hier raus.
35:38Willst du mal?
35:39Ja.
35:41Hey.
35:42Kannst du mich hören?
35:43Okay.
35:45Okay.
35:45Okay.
36:00Tim?
36:01Tim?
36:06Was ist mit ihm?
36:08Alles gut.
36:08Sprich mit ihm.
36:10Er darf uns nicht weg, der Mann, ja.
36:13Tim?
36:15Hörst du mich?
36:17Ich brauche dich, okay?
36:20Du musst bei mir bleiben.
36:21Ich liebe dich.
36:22Ich liebe dich.
36:28Und...
36:28Und...
36:30Wir bekommen mein Baby.
36:39Tim?
36:41Was?
36:42Ich hatte ja eigentlich gesagt, dass ich dir nicht helfen würde, Sarah vom Berg runter zu bringen.
36:58Danke für alles.
37:08Ohne dich hätten wir es nicht geschafft.
37:14Markus?
37:15Okay, Katharina, wir sind soweit.
37:33Alles gut?
37:43Ging mir schon besser.
37:46Ja.
37:46Ja.
37:52Es tut mir leid, dass ich dich all die Jahre aus unserem Leben rausgehalten habe.
37:57Ich konnte es nicht.
37:58Ich wünschte, wir hätten die Chance, es noch mal besser zu machen.
38:10Für Sarah.
38:14Das haben wir.
38:16Als Großeltern.
38:22Stopp.
38:23Du bist so alt.
38:24Ja.
38:25Was?
38:26Hey.
38:33Hey.
38:34Tim.
38:35Du hast es geschafft.
38:38Ja.
38:38Musik
39:08Hey, wie geht's dir?
39:36Ja, ich bin okay, du kennst mich doch.
39:38Alles wird gut, Eddie.
39:49Michi, ist gerade schlecht.
39:50Ja, pass auf, es geht schnell.
39:52Ich wollte nur sagen, ich komme nachher bei dir vorbei und koche uns was Schönes, ja?
39:56Du, Michi, ganz ehrlich, mir geht's heute nicht so gut.
39:59Ein andermal, okay?
40:00Okay, dann koche ich dir einen Kamillentee und bestelle mir eine Pizza, ja?
40:05Du, ich habe da gerade...
40:07Ich weiß, ich weiß.
40:09Bis später, Frau Doktor.
40:11Tschüss.
Schreibe den ersten Kommentar