00:00Goldie Gold, the world's richest girl.
00:15And Action Jack, daredevil reporter for Goldie's newspaper, the Gold Street Journal.
00:35By air, by sea, by the seat of their pants, they travel the world in search of adventure.
00:45Goldie Gold and Action Jack.
01:15Steady as she goes, Captain Farley.
01:24This is where the Sea Serpent attacked that freighter yesterday.
01:27And seven other ships before that, including two of mine.
01:31If it's out there, we'll find it.
01:36Right full rudder, Farley.
01:38Out of that thing's path.
01:39Goldie, you and Nugget go below.
01:41You'll be safer there.
01:43Out of the question.
01:44In fact, I want a good close look at that thing.
01:50Goldie!
01:52I'll fight fire with water.
01:54You can't stop a Sea Serpent with water.
02:11There was nothing else available.
02:14Whoa!
02:15Jack, help!
02:17I have tried!
02:20Let go of that stupid hose!
02:30I'm taking us out of here!
02:36Too bad we can't follow that thing underwater.
02:39We can.
02:40This yacht is also a submarine.
02:42Take her down, Farley.
02:53Die!
02:54Die!
02:55Die!
03:12You sure scared the barnacles off their pants, Dr. Kelso.
03:19Your fake Sea Serpent is clearing out the shipping lanes faster than a typhoon.
03:27That was the idea, Captain.
03:29To keep my precious discovery a secret.
03:32Soon enough, the world will learn what I have found here.
03:40But soon enough, will be too late to stop me.
03:47The Sea Serpent disappeared from our sonar!
03:51Can't see nothing out there, either.
03:53I see something.
03:54An undersea city.
03:56Maybe that's where the Sea Serpent lives.
03:59Could be.
03:59I'll swim out there and have a look around.
04:02Not without me, you won't.
04:09Eh, what the heck.
04:11I could use some company.
04:29Well, this isn't what I expected.
04:41We're in some kind of air pocket.
04:43And obviously, we're not the first to come calling.
04:58It's the Sea Monster.
05:04Monster nothing.
05:05It's a submarine.
05:09Intruders.
05:10And get them.
05:11Or Kelso will have our hides.
05:14Remember when you said we should take up jogging for our health?
05:17Well, now's the time to start.
05:19Quick, in here.
05:29Uh-oh.
05:30Another surprise.
05:32It's a spaceship.
05:34This little dive gets more interesting by the moment.
05:41I guess visitors are welcome.
05:47Bad news.
05:48No way out.
05:50So, let's take the tour.
05:51Oh, man.
06:05I was afraid of this.
06:07The saucer comes fully equipped with an alien pilot.
06:10At least he's asleep.
06:15And I don't want to be around when he wakes up.
06:17Stand where you are.
06:19I am Dr. Kelso.
06:20And you are going nowhere.
06:30More than 2,000 years ago, according to the scrolls I found,
06:34the alien landed in this ancient island city.
06:37His mission was to breed an entire population of aliens
06:41by planting seeds.
06:42But before he could commence his work,
06:44a tremendous earthquake sank the island.
06:47So how did that alien, Rutabaga, survive?
06:51By placing himself in suspended animation.
06:53He slept for 20 centuries.
06:55But I shall revive him at my laboratory in Hawaii
06:58and be by his side when he conquers the world.
07:02I think he's got several screws loose.
07:05Give the eels their dinner.
07:06Eels?
07:20Giant moray eels.
07:23The mackerel will be their main course.
07:25You'll be the dessert.
07:28Enjoy the meal.
07:30Enjoy the meal.
07:47You'll be the vége.
07:47You're right.
07:52I make voices in such a brig.
07:53We no longer need the Sea Serpent services.
08:16Dispose of it.
08:23When they pulled out the spaceship, they weakened the structure.
08:31In ten minutes, this place will be in rubble.
08:34It doesn't matter.
08:35We'll be ill-bayed in five.
08:40Nugget!
08:44Nugget!
08:45The ropes!
08:46The ropes!
08:48He's only a dog, Jack.
08:49He doesn't speak English, you know.
08:53That's it, Nugget!
08:58Oh, boy!
08:59Play tug-of-war!
09:08You did it, boy!
09:09You did it!
09:11Save the congratulations.
09:12We've got to get out of here.
09:16Oh, no!
09:17They took our diving gear!
09:19But fortunately, not the backpack.
09:22With my inflatable mini-sub.
09:28Thank heavens you came prepared.
09:37Head for the surface.
09:39We'll pick up one of your copters
09:40and pay a surprise visit to Kelso in Hawaii.
09:43THE END
10:13WHEEL OUR ALIEN FRIEND TO THE LABORATORY
10:35SEE ANYTHING YET, JACK?
10:39NOTHING, AND WE'VE COVERED HALF THE COASTLINE ALREADY
10:45DON'T GIVE UP, WE'LL FIND THEM
10:47YUCK, SIX SHOWERS AND I STILL SMELL LIKE MACKEROL
10:51GREAT, NOW I SMELL LIKE PERFUME MACEROL
10:55EACH TINY LASER BURST WARMS HIM
11:01BRINGS HIM CLOSER, CLOSER TO AWAKENING
11:03SOMETHING COMING INTO OUR AIR SPACE
11:05CHECK IT OUT, IF IT'S TROUBLE, DESTROY IT
11:15WE'RE UNDER ATTACK
11:17HEY, DIDN'T ANYBODY EVER TEACH YOU TO KNOCK?
11:21BACK UP, BLONDY
11:23KELSO'S HAD ENOUGH OF YOUR SNOOPER
11:25OH, YEAH?
11:27WELL, WE HAVEN'T BEGUN TO
11:29NO!
11:31JACK, NO!
11:33HANG ON!
11:35WHOO!
11:37HANG ON!
11:40WHOO!
11:41SAFE!
11:42DON'T COUNT ON IT, PAL!
11:44YOU'LL HIT IT FOR A CRACK UP!
11:47JIM!
11:48HE'S GOING TO SMASH US INTO THAT CLIP!
11:56WISH ME LUCK!
11:58IT'S EITHER THIS, OR A CRACK UP ON THE CLIP!
12:05BE CAREFUL, JACK!
12:15BEAT IT, BOZO!
12:16I GOT ORDERS TO DESTROY YOU!
12:18IF YOU DON'T MIND, I PLAN TO STICK AROUND!
12:21GIVE HIM A YANK, JACK!
12:26ADIOS, AMIGO!
12:31MADE IT!
12:35THEY'RE STILL AFTER US!
12:37HEAD BACK TO SEE!
12:38ROGER!
12:39HANG ON TIGHT, GOLDY!
12:41I'M GONNA DIVE!
12:43YOU...
12:45I KNEW IT!
12:46THEY WERE MOVING TOO FAST TO PULL UP
12:48OF THEIR DIVE!
12:49WHILE THEY'RE TAKING A DIP, WE'LL FIND DR.
12:58I knew it.
13:03They were moving too fast to pull out of their dive.
13:06While they're taking a dip, we'll find Dr. Kelso and the alien.
13:13He's awake. He's awake!
13:23That thing's going to destroy us all.
13:28Stop! Stop! I am your friend!
13:32Look, I have the seeds. I know where we can plant them.
13:36We grow thousands of your kind.
13:38All I ask is a token of gratitude.
13:42A kingdom of my own once the takeover begins.
13:45Do we have a bargain?
13:47Excellent! We shall plant the seeds at once.
13:55Bingo! We found them!
13:58The sub is hidden inside the cliff!
14:00That must be Kelso's house.
14:02Let's pay him a call.
14:03You'd think he would notice a helicopter landing on his sun deck.
14:21Unless they've already gone.
14:23Come on. We'll conduct a quick search.
14:25We're too late.
14:34Yeah. Looks like Kelso and the alien left to plant the seeds.
14:38I hope they're not the quick-growing variety.
14:43Look! That must be where they're heading.
14:45If we hurry, maybe we can catch them before the harvest.
14:48According to the map, Kelso should be pretty close by.
14:57Well, we're tardy again, aren't we?
15:15Kelso's already planted a bumper crop of aliens.
15:19Well, he's just going to have to transplant them to another solar system.
15:26Jack!
15:26Jack! I can't move!
15:29Yeah. We've just been taken captive.
15:32And the little guys are holding us for their papa to finish us off.
15:35Don't come any closer.
15:46Have you popped your cork?
15:48That's perfume!
15:50I know. I'm bluffing.
15:52I warned you.
15:58Quick! Give me that!
16:03Come on! Run!
16:05What happened?
16:09What did they throw to you?
16:13No time to paddle back.
16:15Take the motor scooters.
16:23Go!
16:29I think we actually escaped.
16:34Fake again!
16:35We're being followed.
16:37Let's ditch them!
16:41We can't outrun them!
16:43Then we'll have to outsmart them.
16:56You know, I'm almost convinced you're a genius.
16:59You'll be totally convinced once we pay a visit to your perfume factory.
17:11Your tanks are full, Miss Gold.
17:13But I don't understand why you want to dust crops with perfume.
17:17You wouldn't believe it if we told you.
17:18You wouldn't believe it if we told you.
17:20Just wish us lots of luck.
17:29Forgive me, please.
17:31I didn't mean to make you angry.
17:32I didn't mean to make you angry.
17:33I admire you.
17:34I want to...
17:36I don't know.
17:37I don't know.
17:37I don't know.
17:38I don't know.
17:39The alien plants are bigger.
17:41At this rate, they'll be full grown by dinner time.
17:44They'll be gone before then, back where they came from.
17:57What are they doing?
17:59Ruining everything.
18:03The alien's trying to blast us out of the sky.
18:06He can try all he wants.
18:08All he'll get is a face full of perfume.
18:13He acts like he's allergic to my perfume.
18:16He is, and so are the seed leaves.
18:21No, you mustn't leave.
18:24We're so close to success.
18:26We're partners.
18:33Jack, look!
18:38If you must leave, take me with you!
18:44No! I want to go!
18:50I want to go!
18:51No!
19:11He left without me!
19:13It's okay, Dr. Kelso.
19:15You can still take a trip with us.
19:17To the police station.
19:23My perfume drove off an alien invasion.
19:26I hope it doesn't have the same effect on people.
19:28No. Not on me.
19:31Anyway.
19:32Good.
19:33Come on.
19:34I'll race you a couple of laps around the pool.
19:40A couple of laps?
19:42I'll race you a couple of laps.
Comments