- il y a 7 semaines
Une petite ville tranquille de Caroline du Nord. Une maison de l’horreur où l’odeur de la mort flotte depuis des années. Des rituels sataniques, une secte du mal, et une enquête criminelle que personne n’a voulu mener jusqu’au bout. Bienvenue dans l’un des crimes les plus glaçants de l’histoire américaine : un mélange d’horreur, de manipulation et d’indifférence policière.
👉 Rejoignez le groupe Discord : https://discord.gg/rKGkRnww48
👉 Retrouvez-moi sur Instagram : https://www.instagram.com/dark_storiesbyc/
👉 La boutique : https://urlr.me/Zy92Gq
✈️ La chaine de Vlog : https://www.youtube.com/@levlogbyc
👉 Rejoignez le groupe Discord : https://discord.gg/rKGkRnww48
👉 Retrouvez-moi sur Instagram : https://www.instagram.com/dark_storiesbyc/
👉 La boutique : https://urlr.me/Zy92Gq
✈️ La chaine de Vlog : https://www.youtube.com/@levlogbyc
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Nous sommes à l'été 2009.
00:06Joshua Wetzler décroche un emploi dans un festival itinérant.
00:10Peu avant de partir, il rend visite à son fils Jared et à son ex-compagne Stacy Carter.
00:17Ce jour-là, tout se passe bien.
00:19Mais après cette visite, Stacy et Jared ne le reverront jamais.
00:23Josh ne téléphone plus et ne donne plus aucun signe de vie.
00:27Il disparaît complètement.
00:29Et pourtant, bon nombre de personnes semblent savoir où il est.
00:33Il aurait été enterré dans le jardin d'un homme que tout le monde connaît dans la région.
00:37Il habite une maison surnommée la maison de l'horreur.
00:40Et pour cause, à l'intérieur, des murs sont couverts de symboles sataniques.
00:45On entend des cris d'animaux la nuit et une odeur de mort flotte jusque dans la rue.
00:50Aujourd'hui, je vous recommande d'avoir le cœur bien accroché
00:53parce que je vous emmène dans les entrailles de cette maison du diable
00:56et de tous les secrets qu'elle cache.
00:58Bienvenue.
00:59sur Dark Stories.
01:00Je vous donne rendez-vous aujourd'hui à Clements.
01:26C'est une petite banlieue tranquille à dix minutes à peine de Winston-Salem.
01:30On y trouve de grandes rues bordées de pain.
01:33Et quand il fait beau, on sent l'odeur des barbecues le dimanche après-midi.
01:37À Clements, tout le monde se connaît.
01:39Et après la disparition de Joshua, des rumeurs commencent à circuler au sujet de la maison
01:44d'une famille dans laquelle vivraient Cynthia, la mère, et son fils, John.
01:48Une femme, Sylvia, raconte avoir été forcée d'aller chez eux.
01:52Elle ne voulait pas y aller, mais son amie l'a obligée à l'accompagner.
01:56Là-bas, on lui aurait montré un film pour adulte amateur tourné par l'hôte lui-même.
02:01Dans la vidéo, il portait un bandana couvert de sang.
02:05Ce que Sylvia ignore à ce moment-là, c'est que ce bandana, c'est celui de Joshua.
02:10Et que le maître de maison qui se cache derrière la caméra aurait bien quelque chose à voir avec sa disparition.
02:16Cet homme, c'est Pazuzu Algarad.
02:18Pazuzu Algarad, de son vrai nom John Alexander Lawson, est né le 12 août 1978 à San Francisco, en Californie.
02:28Il est le fils unique de Cynthia et Timothy Lawson.
02:31Quand il a deux ans, la famille quitte la Californie pour s'installer à Clemens.
02:36Son enfance, en tout cas au départ, semble normale.
02:40On décrit un petit garçon sportif, joyeux, sans histoire.
02:44Mais tout bascule vers l'âge de 12 ans quand ses parents divorcent.
02:48Son père, Timothy, retourne en Californie et disparaît complètement de sa vie.
02:53Pazuzu ne le reverra jamais.
02:55Après son divorce, Cynthia se remarie rapidement avec un homme nommé Johnny James.
03:00Et là, c'est la catastrophe pour Pazuzu, qui déteste son beau-père.
03:04On ne sait pas si Johnny était violent ou juste s'il était froid avec Pazuzu,
03:09mais pour un enfant déjà abandonné par son père,
03:12ce nouvel homme a probablement plus l'allure d'un remplaçant que d'une nouvelle figure paternelle.
03:18Dans sa tête, c'est simple.
03:19Son père a été effacé, remplacé, et il ne veut pas de ça.
03:24Forcément, ça se ressent dans la vie quotidienne.
03:26Les disputes sont fréquentes, presque tous les jours,
03:29et à force, Pazuzu passe de plus en plus de temps enfermé dans sa chambre.
03:33Il parle à peine à sa mère et se coupe petit à petit du reste du monde.
03:37Cynthia, elle, choisit de laisser son fils dans sa bulle.
03:41Elle refuse de poser des limites et se met à céder à tous ses caprices.
03:45Donc finalement, à la maison, plus personne ne commande.
03:47Vers l'âge de 13 ans, Cynthia et Johnny décident quand même de l'emmener voir un thérapeute.
03:52Mais c'est une très mauvaise idée.
03:54Dès les premières séances, Pazuzu manipule le thérapeute avec une facilité déconcertante.
03:59Il se montre calme, poli, presque charmeur pendant les séances.
04:03Il parle avec une lucidité surprenante pour son âge.
04:07Il décrit une mère alcoolique, incapable de poser des limites,
04:10et un père colérique qui le maltraite moralement.
04:13Donc, le thérapeute a l'impression de voir un adolescent apparemment réfléchi face à deux adultes en conflit.
04:20Il est persuadé que le problème ne vient pas de Pazuzu,
04:24mais de sa mère et de son beau-père,
04:26et que le seul moyen d'y remédier, c'est de faire partir Johnny.
04:30Après ce rendez-vous, Johnny, qui ne supporte déjà plus l'attitude de Pazuzu,
04:33puisqu'il le provoque sans arrêt,
04:35qu'il refuse toute forme d'autorité,
04:37et qu'en plus, Cynthia prend systématiquement le parti de son fils,
04:40décide de quitter le foyer.
04:41Cynthia se retrouve seule avec Pazuzu et perd complètement pied.
04:45Elle commence à boire de façon excessive,
04:47à se négliger et à perdre complètement le contrôle.
04:51Et pour combler sa solitude,
04:52elle se met à inviter des hommes de passage,
04:55souvent différents et le plus souvent complètement ivres.
04:57On raconte qu'elle allait même jusqu'à avoir des rapports sous les yeux de son fils.
05:02À adolescent, le jeune garçon assiste donc déjà à beaucoup trop de choses pour son âge.
05:07À partir de ce moment-là, les problèmes dans la vie de Pazuzu ne font que s'aggraver.
05:12Sa mère arrête complètement de s'occuper de lui.
05:15Et avec ça, disparaît aussi toute notion d'hygiène,
05:18autant dans la maison que pour lui-même.
05:20L'état de Pazuzu se dégrade rapidement.
05:23Il arrête complètement de se laver.
05:24Ses vêtements ne sont jamais propres.
05:26Il ne se brosse plus les dents et n'utilise plus de déodorant.
05:30De toute façon, s'il ne se lave pas, ça n'aurait servi qu'à cacher la misère.
05:33Mais bon, il n'en utilise pas.
05:34Donc évidemment, il sent mauvais tout le temps.
05:37Et à l'école, il se fait vite remarquer pour ça.
05:39Les autres élèves se moquent de son apparence et de son odeur,
05:42au point qu'ils finissent par le surnommé « third boy »,
05:45qu'on traduirait par « le garçon crotte ».
05:48Pazuzu ne supporte pas qu'on l'appelle comme ça.
05:50À chaque fois, il explose de colère
05:52et se retrouve régulièrement impliqué dans des bagarres.
05:55Peu à peu, il devient un paria.
05:57Il se dispute avec les rares amis qu'il a encore.
06:00Il change de look, se rase la tête et commence à s'habiller différemment des autres.
06:05Il se ferme au monde extérieur.
06:07Il est désagréable avec tout le monde, avec sa mère, avec ses profs, ses camarades
06:11et de moins en moins de personnes ont envie de passer du temps avec lui.
06:14À force de vivre dans ce rejet permanent, Pazuzu s'isole complètement.
06:18C'est à ce moment-là qu'il commence à développer une anxiété sévère.
06:22Il a peur d'affronter les autres.
06:24Il a peur d'aller à l'école.
06:25Il a peur du regard des gens et ça se transforme en panique dès qu'il sort de chez lui.
06:30Et cette anxiété s'aggrave au fil des mois.
06:32Il finit par ne plus vouloir sortir du tout.
06:34Cynthia décide finalement de l'emmener voir un autre psychiatre.
06:38Et le diagnostic est sans appel.
06:39Pazuzu souffre de psychose, de schizophrénie et d'agoraphobie.
06:43On a parlé des deux premières pathologies déjà dans d'autres affaires.
06:47Mais si vous ne savez pas ce que c'est,
06:49l'agoraphobie, c'est cette peur panique face à l'éventualité
06:53de se trouver dans des situations ou des endroits,
06:55par exemple dans des foules, dans des centres commerciaux ou même en conduisant,
07:00dans lesquels on ne peut pas contrôler
07:02et dans lesquels on peut se retrouver dans une situation qu'on ne peut pas fuir.
07:06Souvent, l'agoraphobie, on la confond avec la phobie sociale,
07:09donc la peur du regard des autres,
07:11ou même parfois l'anthropophobie,
07:13qui est carrément la peur de la présence humaine elle-même.
07:17Pazuzu, lui, est diagnostiqué comme étant agoraphobe.
07:20Au quotidien, il lutte pour quitter la maison,
07:23pour aller à l'école et pour affronter la moindre nouvelle situation.
07:26Pour l'aider, le médecin recommande un traitement,
07:29mais les médicaments sont très chers
07:30et Cynthia n'a pas les moyens de les payer.
07:33Pazuzu retourne donc à l'école parce que c'est encore obligatoire à son âge,
07:36mais c'est un cauchemar pour lui.
07:38Là-bas, il ne travaille pas,
07:39il vandalise les murs, joue sans arrêt la victime pour attirer l'attention
07:43et se sert de son image d'élève en difficulté pour éviter les punitions.
07:46Pour essayer de supporter ce qu'il vit au quotidien,
07:49aussi bien dans sa tête qu'à la maison,
07:51il commence à consommer de la drogue et de l'alcool.
07:54Et ça, l'idée ne lui est pas venue toute seule.
07:56À 13 ans, Cynthia lui achète chaque jour un pack de bière.
07:59Parce qu'elle est complètement dépassée,
08:01elle cherche à tout prix à éviter les conflits avec son fils.
08:04Donc avec un peu de binouze,
08:05elle se dit qu'elle va pouvoir le calmer.
08:07Pazuzu se retrouve donc avec 12 canettes par jour
08:10qu'il boit seul, enfermé dans sa chambre.
08:13Donc à 13 ans, Pazuzu est déjà alcoolique.
08:16Et quand il est seul dans sa chambre,
08:18il ne passe pas sa vie à regarder des vidéos Dark Stories.
08:21Non, évidemment, il n'a pas Internet.
08:23Donc il s'intéresse aux films d'horreur
08:25et particulièrement aux histoires de démons.
08:28Depuis tout petit, il est fasciné par la magie noire et l'occulte.
08:31Il passe ses journées à regarder des films
08:33et en particulier Freddy Krueger ou l'Exorciste.
08:36Ses univers le captivent.
08:38Il se déguise en personnages de films d'horreur,
08:40parfois en vampires, parfois en loup-garou
08:42et pas seulement en Halloween.
08:44Toute l'année, on le voit dans le quartier,
08:46habillé comme s'il vivait littéralement dans un film d'horreur.
08:49C'est sa manière à lui, quelque part, de se créer un monde,
08:52un refuge dans lequel il peut enfin exister à sa façon.
08:55Donc à l'âge de 13 ans,
08:56il commence à apprendre la magie noire et la sorcellerie
08:59et en très peu de temps,
09:00il croit sincèrement qu'il possède des pouvoirs.
09:02À des camarades de classe,
09:04il raconte qu'il peut déplacer des objets par la pensée,
09:07contrôler la météo
09:08et même provoquer des malheurs à tous ceux qu'il n'aime pas.
09:10Mais ça n'a pas du tout l'effet escompté.
09:12Les autres élèves se moquent encore plus de lui.
09:15Pourtant, Pazuzu, lui, ne lâche pas.
09:16Il y croit à fond.
09:18Il passe ses journées à lire des livres sur la magie,
09:21à apprendre comment lancer des sorts
09:22ou influencer l'esprit des gens
09:24pour les amener à faire tout ce qu'il veut.
09:26Mais sa mère commence à se saturer
09:28de ce qu'elle appelle des bêtises.
09:30Alors elle décide de le faire hospitaliser.
09:32À son admission,
09:33les médecins notent de nombreux tatouages
09:35sur le visage, le torse, le cou et les mains.
09:37Il porte une cicatrice en forme de croix inversée sur le front
09:40et d'autres sur les deux joues.
09:42Il présente une brûlure en voie de guérison
09:44sur l'avant-bras droit
09:45qu'il dit être une marque
09:46qui fait partie de sa religion.
09:48Le bout de ses doigts droits
09:49montre aussi des cicatrices
09:51qu'il se serait fait
09:52en essayant de se limer les pointes.
09:54Mais les médecins notent surtout
09:55une hygiène très médiocre
09:57avec une forte odeur corporelle.
09:59Jour après jour,
10:00il développe sa propre vision du satanisme.
10:02Et ici,
10:04on ne parle pas du mouvement symbolique
10:05ou philosophique de l'église de Satan, non ?
10:08Pas Zouzou,
10:08il s'intéresse au véritable culte du diable
10:11avec des rituels et des sacrifices.
10:13Il lit les ouvrages sur les offrandes de sang,
10:16les invocations censées appeler
10:17des entités démoniaques
10:19et la magie noire.
10:20Puis,
10:20une fois qu'il a bien étudié la théorie,
10:23il passe à la pratique.
10:24Il commence par tuer plusieurs animaux,
10:26principalement des oiseaux et des lapins.
10:28Il draine leur sang
10:29et en boit une partie.
10:30Et dans le quartier,
10:31ça commence à parler.
10:33Les voisins et certains camarades de classe
10:34le voient traîner dehors,
10:35habillé bizarrement,
10:37souvent couvert de symboles
10:38dessinés sur la peau,
10:39parfois avec du sang animal
10:40sur les vêtements.
10:41Plusieurs témoins ont raconté
10:43avoir entendu des cris d'animaux
10:44venant de la maison
10:45ou l'avoir vu enterrer des choses
10:47dans son jardin.
10:48Et Clements,
10:49comme Winston Salem,
10:50c'est une ville très religieuse,
10:52profondément chrétienne.
10:53Donc,
10:53voir un adolescent
10:54se promener déguisé en vampire,
10:57en prétendant vénérer Satan
10:58et se servir de la magie noire,
11:00ça choque tout le monde.
11:01Pourtant,
11:02les habitants préfèrent détourner le regard
11:03plutôt que d'affronter
11:04ce genre de folie.
11:05On le prend surtout pour un malade,
11:07un drogué,
11:08un paumé,
11:08mais pas vraiment un danger en soi.
11:10Mais ils ne peuvent pas
11:11s'empêcher d'en parler entre eux.
11:12Et pendant que la rumeur se répand,
11:14l'état de Pazuzu empire.
11:16À 14 ans,
11:17il abandonne complètement l'école.
11:19Son agoraphobie devient si invivable
11:21qu'il ne peut plus sortir de chez lui.
11:23Donc il s'enferme dans sa chambre
11:24toute la journée.
11:26Il boit et consomme de la drogue
11:27et ce mélange,
11:28chaque jour forcément,
11:29ne règle rien
11:30et ne fait qu'aggraver sa situation.
11:33La seule personne
11:33qu'il voit encore,
11:34c'est sa mère.
11:35Vers 18 ans,
11:36après 4 années
11:37presque entièrement coupé du monde,
11:39il obtient des allocations
11:40d'invalidité
11:41à cause de son agoraphobie.
11:43Avec ça,
11:43il a plus d'argent pour boire,
11:45pour acheter de la drogue,
11:46pour acheter des armes
11:47et décorer sa chambre
11:48dans son style.
11:50Sa consommation augmente,
11:52son niveau de vie aussi
11:52et à force,
11:53l'argent ne suffit plus.
11:55Alors il commence
11:55à vendre de la drogue
11:56pour arrondir ses fins de mois.
11:58Ce nouveau mode de vie
11:59le force à sortir de chez lui,
12:01à revoir du monde
12:02et à parler à des gens.
12:03Il interagit avec beaucoup de clients
12:05et au fil du temps,
12:06il remarque que beaucoup lui ressemblent.
12:08Ce sont des marginaux,
12:09des personnes rejetées de la société,
12:11souvent eux aussi abîmées
12:12par leurs propres troubles mentaux.
12:14Et pour la première fois,
12:15pas ouzou se sent à sa place.
12:17Il s'entend bien avec eux,
12:19ensemble,
12:19ils partagent leurs idées,
12:20leurs excès
12:21et leurs colères.
12:22Il dira lui-même
12:23qu'il a enfin l'impression
12:25d'avoir trouvé son peuple,
12:27des gens comme lui,
12:28égarés,
12:29que personne ne veut voir.
12:30Et plus il gagne en assurance,
12:32plus il veut se réinventer.
12:34Il ne supporte plus
12:35l'image de John Lawson,
12:37ce gamin malade et effacé.
12:39Il veut devenir quelqu'un d'autre,
12:41quelqu'un qu'on remarque.
12:42C'est à ce moment-là
12:43qu'il décide de changer de nom.
12:44Il abandonne
12:45John Alexander Lawson
12:47pour se rebaptiser
12:48Pasouzou
12:49Ilha Algarhad
12:50et il fait la démarche
12:51légalement.
12:52Donc il dépose
12:53une requête légale
12:54de changement de nom
12:55au tribunal du comté.
12:57La procédure est relativement simple,
12:58il faut juste remplir un dossier,
13:01justifier son identité,
13:02payer des frais administratifs
13:04et publier l'annonce
13:05du changement
13:06dans un journal local
13:07pour prouver
13:08qu'on ne le fait pas
13:09pour échapper à la justice.
13:11Sa démarche
13:11a été approuvée
13:12en 2002.
13:14Il avait donc
13:1524 ans.
13:16À partir de ce moment-là,
13:17il s'appelle officiellement
13:18Pasouzou,
13:19Ilha Algarhad.
13:20Et évidemment,
13:21c'est un choix
13:22mûrement réfléchi.
13:23Et s'il a choisi ce nom,
13:24c'est parce que Pasouzou,
13:26c'est le démon
13:26qui possède la fillette
13:27dans l'exorciste.
13:28Et dans le film,
13:29c'est l'incarnation
13:30du mal absolu.
13:32Pour les deux autres,
13:33tout n'est pas très clair.
13:34Certains pensent
13:34qu'il aurait choisi
13:35Ilha
13:36en référence à Allah,
13:38qu'il aurait volontairement
13:39déformé
13:39pour provoquer.
13:40Je n'ai pas traduit
14:10à l'oral cet enregistrement
14:12parce que je voulais
14:13que vous entendiez sa voix.
14:14Je l'ai traduit à l'écran,
14:15mais si vous écoutez
14:16en podcast,
14:17il dit clairement
14:17que c'est le nom
14:18d'un seigneur
14:19pour Pasouzou
14:20et qu'il a
14:21et le nom
14:21de Dieu
14:22en arabe.
14:23C'est une faute volontaire
14:24de sa part.
14:25Concernant Algarhad,
14:26on pense qu'il a juste
14:27inventé ce nom
14:28pour donner un effet
14:29un peu mystique.
14:30C'est un mot
14:31qui existe en français,
14:32mais avec un E
14:33à la fin.
14:34C'est assez ironique
14:35vu sa définition,
14:36mais il n'y aurait
14:36aucun rapport
14:37avec notre zozo du jour
14:38qui n'avait pas besoin de ça,
14:40ni d'une planche de Ouija
14:41d'ailleurs,
14:42pour invoquer
14:42son propre démon intérieur.
14:44A partir de là,
14:45Pasouzou construit
14:46un personnage.
14:47Il veut incarner
14:48la version la plus effrayante
14:49possible de lui-même.
14:51Il veut provoquer,
14:52il veut choquer
14:53et faire parler de lui.
14:54Et on l'a vu,
14:55Clemens est une ville chrétienne,
14:57conservatrice
14:58et très croyante,
14:59donc il sait exactement
15:00sur quel symbole appuyer.
15:02Il se fait tatouer
15:03le mot Satan
15:04sur l'avant-bras,
15:05le chiffre 666
15:06sur le corps,
15:08le nom Lucifer
15:09et d'autres symboles
15:09qu'il choisit
15:10uniquement
15:11pour scandaliser
15:12les habitants.
15:13Son hygiène est aussi
15:14à l'image
15:14de ce qu'il veut transmettre.
15:16Il ne se lave déjà plus,
15:17on l'a vu,
15:18il dit ne prendre
15:19qu'un bain par an,
15:20il ne se brosse plus
15:21les dents
15:21et ça parce qu'il pense
15:22que se laver
15:23affaiblit les défenses
15:24naturelles du corps
15:25contre les maladies
15:26et les infections.
15:27Puis,
15:28sous l'effet de la méthamphétamine,
15:29il lime ses dents
15:30jusqu'à en faire des crocs
15:32pour ressembler
15:33à un vampire.
15:33Ça doit faire mal quand même
15:35mais j'imagine que
15:36sous substance,
15:37il ne doit pas sentir
15:38grand-chose.
15:39Ensuite,
15:39il s'ouvre la langue
15:40au milieu
15:41pour la couper en deux
15:42et ressembler
15:42à un serpent.
15:44Ce faisant,
15:44il veut inspirer la peur
15:46et il s'amuse
15:47de voir les réactions
15:48des gens dans la rue.
15:49Pour lui,
15:50plus on le fuit,
15:51plus il se sent exister.
15:53Depuis l'enfance,
15:54Pazuzu a vécu
15:54l'exclusion.
15:55Il a été abandonné
15:56par son père,
15:57surprotégé
15:58puis négligé
15:59par sa mère,
16:00humilié à l'école,
16:01isolé socialement
16:02donc à force.
16:03Il finit par inverser
16:04la logique.
16:05Plutôt que de souffrir
16:06du rejet,
16:06il s'en empare
16:07comme d'une arme.
16:08Être craint pour lui,
16:10c'est mieux
16:10qu'être ignoré.
16:11Des personnes
16:12qui sont allées
16:12chez lui
16:12racontent même
16:14que sous l'effet
16:14de la drogue,
16:15il mordait parfois
16:16ses invités
16:16et buvait leur sang.
16:18Et pour renforcer
16:19un peu plus
16:19les rumeurs
16:20qui se racontent
16:21autour de lui,
16:21il commence
16:22à inventer des histoires.
16:24Il raconte
16:24que sa mère
16:25est une sataniste,
16:26que son père
16:27est un grand prêtre
16:27venu d'Irak
16:28et que lui-même
16:29descend d'une lignée
16:30démoniaque.
16:31Et il en profite
16:32de son changement
16:33de nom
16:33pour prétendre
16:34s'être tourné
16:35vers l'islam.
16:36A l'époque,
16:36on est juste après
16:37les attentats
16:38du 11 septembre
16:39donc il y a
16:39une forte islamophobie,
16:41on a peur
16:42et il y a
16:43des amalgames
16:43partout.
16:44Pazuzu s'en sert
16:45pour choquer
16:46encore davantage.
16:47Il sait que
16:48ce mot-là,
16:49à ce moment-là,
16:49suffit à faire peur.
16:50Et plus les gens
16:51sont effrayés,
16:52plus il se nourrit
16:53de cette peur.
16:54Il veut être haï,
16:55il veut être redouté
16:57et il y arrive.
16:58Pazuzu,
16:58c'est aussi quelqu'un
16:59qui admire énormément
17:00des personnalités
17:01comme Charles Manson.
17:02Il est fasciné
17:03par leurs techniques
17:04de contrôle
17:04et de manipulation.
17:06Il décide donc
17:07de s'en inspirer
17:08et de les adapter
17:08à sa sauce.
17:10Il commence
17:10par inventer
17:11sa propre religion.
17:12Il se présente
17:13comme un sataniste musulman
17:15et mélange clairement
17:16les deux concepts
17:17pour créer
17:18une nouvelle doctrine
17:18qu'il décrit
17:19comme inspirée
17:20d'une prétendue religion
17:21surienne
17:22et qui exige,
17:23selon lui,
17:24des sacrifices
17:25au moment de chaque lune noire.
17:26Des sacrifices
17:28qui devaient prendre
17:28la forme
17:29d'un rituel
17:30dans lequel un animal
17:31était tué
17:31et dont on buvait le sang.
17:33Et si nous,
17:34on trouve ça un peu étrange
17:35quand même,
17:36pour ne pas dire autre chose,
17:37ce personnage
17:38qu'il s'est forgé,
17:40il le montre
17:40à ses nouveaux amis
17:41et eux,
17:42ils trouvent ça génial.
17:43Pour eux,
17:44c'est du génie.
17:45Bon, après,
17:45ils en profitent
17:46puisque la maison
17:47de Pazuzu,
17:48enfin celle de sa mère,
17:49c'est pas la sienne,
17:50devient
17:50the place to be
17:51pour faire la fête.
17:52À la maison,
17:53il invite tous les jours
17:54ses nouveaux amis
17:55et on en vient même
17:56à désormais appeler le lieu
17:58le Nob Hill House
18:00en référence à son adresse,
18:01le 2749 Nob Hill Drive
18:04à Clements.
18:05Il y a toujours du monde là-bas.
18:07Par moment,
18:07il y a 20,
18:0830 personnes
18:09qui traînent,
18:10qui boivent,
18:10qui consomment
18:11toutes sortes de drogues
18:12psychédéliques.
18:12et Pazuzu en faisant ça,
18:14il n'a qu'une seule envie,
18:16créer un espace
18:17sans jugement
18:18où chacun peut s'habiller,
18:19parler
18:19et faire ce qu'il veut.
18:21Sur le papier,
18:22c'est une bonne intention.
18:23Ça me fait penser
18:24à se présupposer
18:25derrière chaque comportement,
18:27il y a
18:27ou il y a eu
18:28une intention positive.
18:30Par exemple,
18:31quelqu'un qui veut
18:31tout contrôler
18:32cherche peut-être
18:33juste à se rassurer.
18:35Quelqu'un qui ment
18:36essaie peut-être
18:37juste d'éviter le rejet
18:38ou la honte.
18:40On ne retient
18:40que le comportement,
18:41mais derrière ça,
18:42il y a,
18:43ou en tout cas,
18:44il y a eu
18:45une intention positive.
18:46Pas positive
18:47dans le sens altruiste,
18:49mais dans le sens personnel.
18:50Le cerveau cherche toujours
18:52à retrouver un état
18:53qu'il associe au bien-être,
18:54à la sécurité
18:55ou à la joie.
18:56Donc,
18:57chaque comportement
18:57n'existe que
18:59pour aller chercher
19:00cet état.
19:01Alors,
19:01évidemment,
19:02on a des personnes
19:03que ça réconforte
19:04de faire du mal.
19:05Je ne dis pas
19:05que tous les comportements
19:06sont acceptables,
19:08excusables
19:08ou tolérables.
19:09On a des personnes
19:10qui ne font pas
19:11toujours les bons choix
19:12ou pour qui
19:13l'état de joie
19:14ne s'obtient
19:15que par la destruction
19:16de l'autre.
19:17Mais je trouve
19:17que parfois,
19:18c'est bien
19:19de se souvenir de ça
19:20pour essayer
19:20de comprendre
19:21le fonctionnement
19:22des autres
19:22et même
19:23de comprendre
19:24notre propre façon
19:25de réagir.
19:26Et évidemment,
19:27encore une fois,
19:28c'est du cas par cas,
19:28je le répète souvent,
19:29mais l'humain
19:30est bien plus complexe
19:31que toutes les théories
19:32qui tentent
19:32à le définir.
19:33Pas Zouzou,
19:34au départ,
19:35il veut vraiment
19:35laisser les autres
19:36s'exprimer
19:37comme ils en ont envie.
19:38Si quelqu'un veut
19:39commettre un délit,
19:40saccager la maison,
19:41casser une télévision,
19:42briser une bouteille
19:43sur la tête d'un copain
19:44ou avoir une relation
19:45intime en public,
19:46il n'y a aucune règle
19:48pour l'en empêcher.
19:49Dans cette maison,
19:50tout est permis.
19:51Certains vont même
19:52jusqu'à faire leurs besoins
19:53dans un coin de la pièce
19:54et ça devant tout le monde.
19:56Des besoins de toutes sortes,
19:57qu'on se comprenne bien.
19:58Là,
19:59sur le tapis.
20:00Et évidemment,
20:01comme chacun fait ce qu'il veut
20:02et que personne n'a
20:03franchement envie de nettoyer,
20:04ça reste là.
20:05Et Cynthia laisse faire.
20:06Pazuzu prend le contrôle
20:08total du domicile
20:09qui va progressivement
20:10devenir la maison des horreurs.
20:12Finalement,
20:13c'est ce chaos
20:13qui attire.
20:14Des inconnus
20:15commencent à arriver,
20:16ils sont curieux,
20:17ils sont intrigués
20:18par ce qu'ils entendent
20:19sur cette maison.
20:20Ils ne connaissent absolument
20:21pas Pazuzu,
20:22mais ils y vont.
20:23Et lui,
20:23il les accueille
20:24comme le maître des lieux.
20:25Il se présente
20:26comme un sataniste
20:27et continue de raconter
20:28qu'il possède des pouvoirs.
20:29Pour impressionner
20:30les nouveaux venus,
20:31il organise même
20:32des rituels.
20:33Il sacrifie des animaux
20:34devant eux
20:35et avec ses crocs,
20:36il les mord
20:37pour aspirer leur sang.
20:38Des fois,
20:39il les mord
20:39alors qu'ils sont encore vivants
20:40et ça,
20:41devant tout le monde.
20:42Alors,
20:43vous et moi,
20:44on aurait probablement fui.
20:45Personnellement,
20:46je ne serais même pas entré,
20:47je pense.
20:48Mais eux,
20:49oui.
20:49Et pire,
20:50ils encouragent.
20:51Et dans son envie permanente
20:52de se perfectionner
20:53et de se surpasser
20:54dans l'horreur,
20:55Pazuzu se met à mordre
20:56son propre bras
20:57pour boire son propre sang
20:59avant de commencer
21:00à demander à ses invités
21:01s'il peut leur faire
21:02la même chose.
21:03Et ils acceptent,
21:05ils le laissent boire leur sang.
21:06Et là,
21:07on franchit une limite.
21:09Elle n'était pas fixée avant
21:10puisqu'il n'y a pas de limite,
21:11mais elle devient existante.
21:12Et quelque part,
21:13l'objectif,
21:14c'est de faire en sorte
21:14qu'elle disparaisse.
21:16Très vite,
21:17les soirées dégénèrent en orgie.
21:18Les gens se mordent entre eux,
21:20boivent le sang des uns et des autres,
21:21tout en étant drogués
21:22jusqu'à la moelle,
21:23évidemment.
21:24Le tout dans une maison
21:25où il y a des excréments humains
21:26partout,
21:27avec un Pazuzu
21:28qui ne se lave jamais.
21:29On a une maison
21:30avec des murs couverts de sang,
21:31le sol est moisi,
21:32il y a même 5 chiens
21:33qui sont évidemment eux aussi
21:34livrés à eux-mêmes
21:35et donc qui urinent
21:37et défequent partout.
21:38Tu pouvais pisser sur ton tapis,
21:39tu pouvais casser la télé,
21:41tu pouvais frapper quelqu'un à la tête
21:42avec une bouteille de bière,
21:44tu pouvais jeter un couteau
21:45sur son mur.
21:46Des rats courent dans la maison,
21:47il y a des asticots qui grouillent
21:48et des mouches absolument partout.
21:50Il y a des animaux morts
21:52dans toutes les pièces,
21:53dehors,
21:53dans la cour avant de la maison
21:55et dans le jardin.
21:56Il y aurait même,
21:57selon plusieurs témoins,
21:58un chat pendu à un arbre
21:59devant la maison.
22:00Et évidemment,
22:01personne ne prend la peine
22:02de le retirer.
22:03Les murs,
22:04en plus du sang,
22:05sont couverts de graffiti,
22:07de symboles
22:07et de messages étranges.
22:09Sur la façade,
22:10des panneaux indiquent
22:11interdiction d'entrée
22:12sans autorisation
22:13ou
22:13les membres de gang
22:15ne sont pas autorisés.
22:16Une règle absurde
22:17quand on sait qu'à l'intérieur,
22:18les gens font leurs propres besoins
22:20dans un coin du salon.
22:21Partout,
22:21il y a des pentagrammes
22:23peints à la bombe,
22:24des croix inversées,
22:25des dessins de démons.
22:26Sur la porte d'entrée,
22:27on peut lire
22:27« Le mal triomphera ».
22:29À l'intérieur,
22:30tout est jonché
22:30de détritus.
22:31À l'extérieur,
22:32c'est la même chose.
22:33Et la musique black metal
22:34tourne à plein volume,
22:36jour et nuit.
22:37C'est une décharge vivante
22:39et malgré ça,
22:40des gens
22:40continuent de venir.
22:42Très vite,
22:42forcément,
22:43l'odeur devient insupportable.
22:45Les voisins sont obligés
22:46de garder leurs fenêtres
22:47fermées en permanence.
22:48Ils le surnomment même
22:49le croque-mitaine local.
22:51Mais personne ne signale rien.
22:53Parce que tout le monde
22:53a peur de Pazuzu.
22:55Beaucoup sont même convaincus
22:56qu'ils possèdent
22:57de vrais pouvoirs
22:58et qu'ils pourraient
22:58les maudire s'ils parlaient.
23:00Personne n'a envie
23:01de devenir sa cible.
23:02Même sa mère ferme les yeux.
23:04Cynthia vit dans la maison
23:05au milieu de ce cauchemar.
23:06Tous les soirs,
23:07elle reste enfermée
23:08dans sa chambre
23:09pendant qu'en bas,
23:10on fait des sacrifices
23:10et des orgies.
23:11Elle sait ce qu'il se passe.
23:13Mais elle ne dit rien
23:14non plus.
23:15Parce que pour elle,
23:16tant que son fils
23:17et ses amis
23:17ne viennent pas troubler
23:18sa tranquillité,
23:19elle s'en fiche.
23:20Donc avant,
23:21c'était Pazuzu
23:21qui s'enfermait dans sa chambre
23:25d'organiser des soirées.
23:26Maintenant,
23:26c'est l'inverse.
23:27Avec le temps,
23:28la maison de Nop Hill
23:29devient une légende.
23:30Des gens de tout le pays
23:31viennent y faire la fête
23:32simplement pour dire
23:33qu'ils y sont allés.
23:34Beaucoup d'entre eux
23:34sont des marginaux,
23:36des laissés pour compte
23:36et des oubliés
23:37de la société.
23:38Chez Pazuzu,
23:39ils cherchent et trouvent
23:40quelque part un endroit
23:41où personne ne les juge.
23:43Ils ont l'impression
23:43d'appartenir à un groupe,
23:45à une communauté
23:46et ils le remercient pour ça.
23:48Et évidemment,
23:49on l'a tous senti venir,
23:50Pazuzu adore ça.
23:52Il adore se sentir admiré.
23:53Lui, le paria,
23:55l'adolescent solitaire
23:56qui n'a jamais eu d'amis,
23:57se retrouve au centre
23:58de toutes les attentions.
24:00Les gens l'écoutent,
24:01lui obéissent
24:02et le considèrent
24:02comme un chef spirituel.
24:04Et il en joue.
24:05Il teste son pouvoir,
24:06il pousse les limites
24:07toujours plus loin
24:08juste pour voir
24:10jusqu'où ils iront pour lui.
24:12S'il demande à quelqu'un
24:12de lui donner son sang,
24:14on le fait.
24:14S'il ordonne à quelqu'un
24:15de commettre un délit,
24:17la personne obéit.
24:18Pazuzu n'a jamais eu
24:19autant de contrôle
24:20et c'est ce qui le nourrit le plus
24:22en dehors du sang,
24:23bien sûr.
24:24À mesure que le temps passe,
24:26la maison de Pazuzu
24:26attire toujours plus de monde.
24:28Et contrairement
24:29à ce qu'on imagine,
24:30ce ne sont pas que des hommes.
24:32Il y a aussi beaucoup de femmes
24:33qui viennent rencontrer
24:34ce personnage étrange
24:35et vivent l'expérience
24:36de la maison.
24:37Plusieurs d'entre elles
24:38tombent même littéralement
24:39amoureuses de lui.
24:41Pazuzu a désormais
24:42une trentaine d'années
24:43et la plupart de ses filles,
24:45elles,
24:45n'ont que 18 ou 19 ans.
24:47Elles sont jeunes,
24:48elles sont naïves,
24:49vulnérables
24:49et faciles à influencer.
24:51Pazuzu le sait
24:52et il en profite.
24:54Il induit dans leur esprit
24:55que pour se sentir libres,
24:56elles doivent se dénuder.
24:58Se montrer nues,
24:59c'est se libérer
25:00des règles sociales
25:01et du jugement.
25:02Et finalement,
25:02à leurs yeux,
25:03il devient celui
25:04qui donne la permission,
25:05celui qui ouvre les portes
25:06de ce qu'on leur interdit
25:07depuis toujours.
25:09Et comme pour le reste,
25:10la nudité devient
25:11progressivement une habitude.
25:12Et avec elle,
25:13forcément,
25:13arrivent les relations intimes
25:14qui sont évidemment
25:15à la vue de tous.
25:17Ils passent d'une fille
25:17à une autre,
25:18au milieu de tout le monde
25:19et toujours dans cette maison
25:21complètement délabrée.
25:22Donc,
25:22tout le monde couche
25:23avec tout le monde
25:24au milieu des rats,
25:25des asticots
25:26et des cacas
25:27ici et là
25:27pour ne rappeler que ça.
25:29C'est pas la peine
25:29de refaire le tour
25:30mais juste,
25:31c'est immonde.
25:32D'ailleurs,
25:32une vidéo complète
25:33de la maison
25:34est disponible
25:34je vous la partage
25:36dans le serveur Discord.
25:37Mais à force,
25:38évidemment,
25:39il y a un problème.
25:40Non,
25:41désolé de vous décevoir,
25:42il ne s'est pas dit
25:43d'un coup
25:43qu'il faudrait faire
25:44un coup de ménage
25:45quand même
25:45et qu'il ferait appel
25:47à Daniel et Béatrice
25:48de s'éduire propre.
25:49Non,
25:50bah non.
25:50Le problème,
25:51c'est que dans l'état
25:51actuel des choses,
25:53rien ne différencie
25:54pas Zouzou
25:55des autres hommes.
25:56Il n'est qu'un simple
25:57participant
25:58à sa propre orgie.
26:00Alors comme l'aurait fait
26:01Charles Manson
26:01ou Jim Jones
26:02en tant que bon chef
26:03de secte,
26:04il recrée une hiérarchie.
26:06Il désigne certaines femmes
26:07comme étant à lui.
26:08Elles deviennent
26:09ses fiancées spirituelles.
26:11À partir de là,
26:12elles sont intouchables
26:13pour les autres.
26:14Si un autre homme
26:14couche avec elles,
26:15ce serait vu
26:16comme une trahison
26:16et elles doivent
26:17rester disponibles
26:18pour lui.
26:19Et c'est la meilleure chose
26:20qui puisse leur arriver
26:21pour elles
26:22parce qu'elles se sentent
26:23privilégiées,
26:24proches du chef
26:25quelque part.
26:26On ne sait pas
26:26combien elles sont
26:27exactement,
26:28mais deux d'entre elles
26:29vont devenir
26:30particulièrement importantes
26:31dans notre affaire.
26:32La première s'appelle
26:33Amber Bourch.
26:35Elle est née
26:35le 2 janvier 1990
26:37et elle a grandi
26:38dans une famille aimante.
26:40C'était une enfant joyeuse,
26:41brillante à l'école,
26:43passionnée d'équitation
26:43qui passait son temps
26:45à monter les chevaux
26:45de la famille
26:46avec ses amis.
26:47En 2008,
26:48elle obtient son baccalauréat.
26:50Elle a alors 18 ans
26:51et elle arrive à un âge
26:52où elle veut
26:53plus d'indépendance.
26:54C'est une jeune fille
26:55qui a toujours été intriguée
26:56par les univers sombres,
26:57par la musique métal,
26:59l'ésotérisme
26:59et les personnalités différentes.
27:01Alors après l'obtention
27:02de son diplôme,
27:03elle veut aller voir
27:04ce qui se passe
27:05de l'autre côté
27:05de sa clôture.
27:06Elle veut quitter
27:07sa petite ville
27:08qu'elle a toujours connue
27:09histoire de fuir l'ennui
27:10en quelque sorte.
27:11Elle se lie rapidement
27:12d'amitié
27:12avec des personnes marginales.
27:15Elle fréquente
27:15les bars alternatifs,
27:17les soirées gothiques,
27:18les squats
27:18et entend rapidement parler
27:20d'un certain
27:20Pazouzou Al-Gharad
27:21et de sa maison du diable.
27:23Par curiosité,
27:24elle s'y rend
27:25avec des amis.
27:26C'est un peu
27:26une visite d'observation
27:27pour voir si tout ce qu'on raconte
27:29est vrai.
27:30Sauf qu'en entrant,
27:31le lieu la fascine.
27:32Elle trouve incroyable
27:34qu'il existe un lieu comme ça
27:35où tout semble permis.
27:37Et surtout,
27:38elle rencontre
27:38enfin
27:39Pazouzou,
27:40cet homme charismatique
27:42couvert de tatouages
27:43qui prône la liberté
27:44et l'énergie spirituelle.
27:46Elle y retournera
27:47quelques jours plus tard,
27:48puis encore
27:49et encore.
27:50Petit à petit,
27:51elle passe de plus en plus
27:52de temps là-bas
27:53et s'attache
27:54à Pazouzou.
27:55Ses proches remarquent immédiatement
27:56qu'Amber n'est plus la même.
27:58Elle ne prend plus soin d'elle,
27:59elle arrête de se laver complètement,
28:01elle commence à boire
28:02et à se droguer
28:03pour la première fois.
28:04En quelques semaines,
28:05la jeune fille solaire
28:06qu'ils connaissent
28:07disparaît complètement.
28:09Sa famille
28:09essaie de la convaincre
28:10de rentrer,
28:11mais elle refuse catégoriquement,
28:13persuadée
28:13qu'elle a enfin trouvé sa place.
28:15Amber va jusqu'à limer
28:16ses dents en pointe
28:17pour les transformer en crocs,
28:18exactement comme Pazouzou.
28:20Sur Facebook,
28:21elle change son statut
28:22et se dit mariée à lui,
28:24ce qui,
28:24dans la réalité,
28:25est faux.
28:25Il n'y a jamais eu
28:27de mariage officiel.
28:28Mais dans son esprit,
28:29cette union existe
28:30bel et bien,
28:31spirituellement
28:32et symboliquement.
28:33À ce stade,
28:34donc Amber a complètement rompu
28:36avec son ancienne vie.
28:37Elle n'a plus d'amis,
28:38plus de famille
28:39et plus de contact extérieur.
28:41Elle vit exclusivement
28:42pour Pazouzou.
28:44Elle lui est totalement dévouée
28:45et elle le vénère
28:46comme une divinité.
28:48Nous avons reçu
28:48quelques appels téléphoniques
28:50d'elle en disant
28:50qu'elle aimait vraiment cet homme,
28:52qu'il était vraiment cool,
28:53que c'était un satanique.
28:54Pazouzou tuait des animaux
28:56et buvait leur sang.
28:57Je sais qu'ils s'ouvraient
28:58et se buvaient le sang
28:59l'un et l'autre.
29:00La deuxième femme connue
29:01de Pazouzou
29:02s'appelle Crystal Montlock.
29:04On ne sait pas grand-chose d'elle,
29:05si ce n'est qu'elle est née
29:06en 1987
29:07et qu'elle a environ 21 ans
29:10lorsqu'elle rencontre Pazouzou
29:11pour la première fois.
29:13Là encore,
29:14c'est une histoire
29:14qui se répète.
29:15Comme Amber,
29:16Crystal tombe complètement
29:17sous son charme.
29:19Elle le voit comme un guide,
29:20un héros,
29:21un sauveur.
29:21Elle parle de lui
29:22comme d'un homme hors du commun
29:24et lui obéit aveuglément.
29:26Donc dans la maison,
29:27Amber et Crystal
29:28et probablement
29:29les autres fiancées spirituelles
29:31dont on ignore l'identité
29:32occupent un rang supérieur.
29:34Juste en dessous d'elle,
29:36au milieu,
29:37il y a les habitués,
29:38ceux qui sont là
29:39le plus souvent,
29:40qui participent au rituel
29:41et qui exécutent
29:42les ordres de Pazouzou.
29:44Et tout en bas,
29:45ce sont les invités,
29:46les gens de passage
29:47qui viennent par curiosité
29:49ou juste pour la drogue.
29:51Eux,
29:51ils n'ont aucun pouvoir.
29:53Ils dorment là,
29:54sur le sol.
29:55C'est littéralement
29:56une mini secte.
29:57Nous sommes désormais
29:58en 2009,
29:59l'année où Facebook
30:00commence vraiment
30:01à se populariser.
30:02Les gens commencent
30:03à publier,
30:04à commenter,
30:05à partager des rumeurs
30:06sur les fêtes
30:07de Nob Hill Drive.
30:08Son nom circule
30:09dans les postes
30:10qu'on partage
30:10sur le mur des amis.
30:12On se transmet l'information
30:13et tout le monde
30:14dans la région
30:15ne parle que de cette maison,
30:16de cet homme tatoué
30:17qui se fait appeler
30:18Pazouzou
30:18et de ses rituels étranges.
30:20Une notoriété
30:21qui forcément
30:22attire encore plus de monde.
30:24Mais plus il y a d'invités,
30:26plus Pazouzou
30:27veut se mettre en scène
30:27et faire grandir
30:28sa réputation.
30:29Il commence donc
30:30à exhiber
30:31sa collection d'armes
30:32à ses invités.
30:33Des couteaux,
30:34des fusils,
30:35des pistolets
30:36parfois même cachés
30:37dans les endroits
30:38les plus improbables
30:39comme dans le lave-vaisselle
30:40par exemple.
30:41Il adore montrer
30:42qu'il est armé
30:43et qu'il contrôle
30:44la situation.
30:45Parfois,
30:46il menace
30:46ceux qui sont chez lui
30:47à ce moment-là.
30:48Il leur met un couteau
30:49sous la gorge
30:49juste pour tester
30:51leur courage.
30:52Et puis,
30:52il se vante
30:52d'avoir tué.
30:53Devant certains,
30:54il raconte
30:55qu'il a assassiné
30:56plusieurs sans-abri
30:56juste pour le plaisir,
30:58qu'il a aussi tué
30:59deux prostituées
31:00et qu'il a mangé
31:01leur chair
31:01avant de brûler
31:02leur corps
31:03et d'enterrer
31:03les restes
31:04dans le jardin.
31:04Quand il en parle,
31:06tout le monde rit.
31:07C'est du pas-zozo
31:07tout craché, ça.
31:08Il aime provoquer,
31:10il adore choquer.
31:11Il raconte tout le temps
31:12des histoires.
31:13Personne ne le prend au sérieux.
31:14Sauf que c'est planté
31:15dans les esprits.
31:16Et peut-être parce que
31:17la graine commence à germer,
31:19certains commencent à remarquer
31:20que l'odeur dans la maison
31:21est de plus en plus insupportable.
31:23Les visiteurs en viennent
31:24à se dire
31:25que ça sent la mort,
31:26littéralement.
31:27Et quand on ose
31:28lui faire remarquer,
31:29il répond juste
31:30« Normal,
31:31c'est les corps
31:32dans le sous-sol. »
31:33Et puis bon,
31:34il prend soin d'ajouter
31:35un avertissement
31:35« Et si tu ne fais pas
31:37ce que je veux,
31:37tu finiras là-bas toi aussi. »
31:39Et là, on se dit
31:39qu'avec l'odeur dans la maison,
31:41les menaces
31:42et les discours quotidiens
31:43autour de la violence,
31:45chacun va petit à petit
31:47ne plus remettre
31:48les pieds là-bas.
31:49Mais pas du tout.
31:50Parce que ceux
31:51qui fréquentent cet endroit
31:52souvent,
31:52ce sont des toxicomanes
31:53et ils ferment les yeux
31:54sur ce que fait Pazouzou.
31:56Juste parce que
31:57c'est plus intéressant pour eux
31:58d'avoir accès à cette maison
31:59et à de la drogue
32:00et de pouvoir la consommer librement.
32:02Il y en a qui pensent
32:03que de toute façon,
32:04Pazouzou n'est pas sérieux,
32:06qu'il n'a jamais fait ça
32:07et d'autres
32:08qui le croient
32:09mais qui s'en fichent.
32:10Du moment qu'ils peuvent planer,
32:11il reste.
32:13Les mois passent
32:13et malgré les aveux flagrants
32:15de Pazouzou,
32:16personne ne vient frapper
32:17à la porte de la maison.
32:18Et pendant tout ce temps pour temps,
32:20Pazouzou accumule
32:21les ennuis
32:21avec la justice.
32:22Il est condamné
32:23à plusieurs reprises.
32:25Une fois,
32:25pour avoir frappé une femme
32:27en 2008,
32:28une connaissance
32:28rencontrée pendant une soirée.
32:29Elle aurait comme Sylvia
32:31été forcée
32:31de regarder une vidéo
32:33pour adulte
32:33dont il était le réalisateur.
32:35Puis il l'aurait menacée
32:36quand elle a voulu partir.
32:38Quelques mois plus tard,
32:39il est de nouveau arrêté
32:40pour possession d'armes
32:41alors qu'il est déjà
32:42sous contrôle judiciaire.
32:44Et à chaque fois,
32:45il s'en sort
32:45avec une probation.
32:46Donc il ne va pas en prison.
32:48Il reste libre
32:48mais sous caution.
32:50Il ne doit pas consommer de drogue,
32:51ne pas quitter la région,
32:53se présenter régulièrement
32:54à un agent de probation,
32:56éviter les conflits,
32:57parfois suivre une thérapie.
32:58En 2009,
32:59il agresse sa propre mère,
33:01Cynthia,
33:02après une dispute.
33:03Contrarié,
33:04il l'attrape par le cou
33:05et commence à l'étrangler.
33:06Elle porte plainte
33:07puis se rétracte.
33:09L'affaire est classée,
33:10il sort libre.
33:11Peu de temps après,
33:12c'est Amber
33:12qui s'en prend à Cynthia.
33:14Elle la gifle
33:14et la frappe à plusieurs reprises.
33:16Et cette fois,
33:17Cynthia ne porte pas plainte.
33:19Amber s'en sort,
33:20elle aussi.
33:21Personne ne semble vouloir
33:22s'opposer à eux,
33:23pas même la police.
33:24En 2009,
33:25deux hommes vont pousser
33:26la porte de la maison
33:27Nob Hill Drive
33:28pour la première fois
33:29et n'en ressortiront jamais.
33:31A commencer par Joshua Wetzler.
33:33Joshua a 32 ans
33:34à ce moment-là.
33:35Il est né à Moxville,
33:36en Caroline du Nord.
33:37Après le lycée,
33:39il rencontre une certaine
33:40Stacey Carter
33:40lors d'un festival.
33:42Tous les deux s'entendent bien,
33:44ils partagent une passion commune
33:45pour les chevaux
33:46et rapidement,
33:47ils entament une relation sérieuse.
33:48En 2002,
33:50ils achètent ensemble
33:51une petite propriété
33:52avec du terrain
33:52pour en faire
33:53un centre de rééducation
33:54équestre,
33:55un endroit donc
33:56où ils pourraient soigner
33:57et éduquer les animaux.
33:59Et peu de temps après,
34:00ils auront un petit garçon,
34:02Jared.
34:02Mais à mesure que la construction
34:03de leur centre de rééducation
34:05avance,
34:06les difficultés financières,
34:08elles,
34:08s'accumulent.
34:09Pour s'en sortir,
34:10Josh lance une petite entreprise
34:12qui propose l'entretien
34:13des sabots des chevaux.
34:15Et les choses
34:15commencent à s'améliorer.
34:17En tout cas,
34:18jusqu'au jour où il commande
34:19des champignons hallucinogènes
34:20par la poste.
34:22Le colis est intercepté
34:23et Joshua est aussitôt arrêté.
34:25Et comme le paquet
34:26a traversé les frontières d'État,
34:27l'affaire devient fédérale
34:29et il se retrouve
34:29avec une condamnation criminelle.
34:31En quelques mois,
34:32sa vie bascule.
34:33Cette histoire,
34:34forcément se sait,
34:35il perd sa clientèle
34:36qui ne lui fait plus confiance
34:37et ils ne veulent pas
34:38être associés à quelqu'un
34:39qui a une condamnation
34:40de ce genre.
34:41Il ne trouve plus de travail
34:42parce que son casier judiciaire
34:44est public
34:44donc personne ne veut
34:45l'embaucher.
34:46Et pour couronner le tout,
34:48Stacy le quitte
34:48et obtient la garde
34:49de leur fils.
34:50Joshua ne peut le voir
34:51que dans le cadre
34:52de visites strictement contrôlées.
34:54Pour survivre,
34:55il commence à revendre
34:56de la drogue
34:57et à fréquenter
34:57des milieux
34:58peu recommandables.
34:59A l'été 2009,
35:00il obtient un petit boulot saisonnier
35:02dans un festival itinérant.
35:04Et même si sa probation
35:05lui interdit de voyager,
35:06il décide de le faire quand même.
35:08Avant de partir,
35:09il rend visite
35:10à Stacy et son fils.
35:11Tous partagent
35:12un bon moment,
35:13ça se passe bien,
35:14la journée est calme
35:15et familiale.
35:16Joshua prépare des pizzas,
35:18ils mangent ensemble,
35:19ils rient
35:19et passent un vrai bon moment.
35:21Puis il les quitte
35:22et ne reviendra jamais.
35:23Sans nouvelles de lui,
35:25Stacy se dit
35:25qu'il a peut-être violé
35:26sa probation
35:27à cause du festival
35:28et qu'il préfère rester discret.
35:30Elle ne s'inquiète pas
35:31vraiment au début.
35:32Elle pense qu'il reviendra,
35:33qu'il attend juste
35:34que la situation se tasse.
35:36Mais les jours passent,
35:37puis les semaines,
35:38et rien ne change.
35:39Joshua a disparu.
35:40Six mois s'écoulent
35:41depuis la disparition
35:42de Joshua.
35:43Pendant tout ce temps,
35:44la police a bien retrouvé
35:45la voiture abandonnée,
35:46ce qui aurait dû
35:47alerter tout le monde.
35:48Mais les agents
35:48ne préviennent même pas
35:49son ex-compagne,
35:51Stacy.
35:51Elle,
35:52elle pense encore
35:53que Joshua a simplement
35:54disparu de son plein gré
35:55ou qu'il est peut-être
35:56en cavale quelque part.
35:58Sauf que les histoires
35:59selon lesquelles
35:59Pazuzu aurait enterré
36:00des corps dans son jardin
36:02commencent à circuler.
36:04Et elles arrivent
36:04aux oreilles de Stacy.
36:05Mais elles refusent
36:06d'y croire.
36:07C'est impossible.
36:08Joshua ne peut pas
36:09être mort.
36:10Pourtant,
36:10et malgré ses doutes,
36:12elle se rend à la police
36:12pour signaler
36:13ce qu'elle a entendu.
36:14Et c'est seulement
36:15à ce moment-là
36:15qu'elle découvre
36:16que les enquêteurs
36:17sont déjà au courant.
36:19Pire encore,
36:19ils ont reçu
36:20d'autres témoignages
36:21qui évoqueraient
36:22la disparition
36:23d'un autre homme,
36:24Tommy Welch.
36:25Il a 31 ans,
36:27il est originaire
36:27de l'Arkansas
36:28et c'est l'aîné
36:29de trois garçons.
36:30Il est passionné
36:31de mécanique,
36:32il adore démonter
36:33les voitures
36:33pour les remonter ensuite.
36:35Juste pour le plaisir
36:36de comprendre
36:36comment tout fonctionne.
36:37Il est aussi
36:38très proche de ses deux frères
36:39et adore ses neveux
36:41qu'il considère presque
36:42comme ses propres enfants.
36:43Tommy mène une vie simple
36:45et réglo.
36:46Il n'a jamais touché
36:47à la drogue.
36:48C'est un homme tranquille,
36:49très attaché à sa famille,
36:51loyal et travailleur.
36:53Personne,
36:53à ce moment-là,
36:54ne peut imaginer
36:55que sa route
36:55va croiser celle
36:56de Pazuzu.
36:57On ne sait pas
36:58comment il se rencontre,
36:59mais il se rencontre.
37:00Le 3 octobre 2009,
37:02quelques mois plus tard,
37:03Tommy Welch
37:04passe la journée
37:04avec sa famille.
37:06Il est avec ses frères,
37:07ses belles-sœurs,
37:07son neveu
37:08et sa nièce.
37:09Il passe un moment
37:09heureux en famille,
37:10c'est une journée simple
37:11et paisible.
37:13Le soir,
37:13ils ont prévu
37:14de se retrouver
37:14chez l'un de ses frères.
37:16Au programme,
37:17on couche les enfants,
37:18on se commande une pizza
37:19et on regarde un film.
37:21Tommy rentre d'abord
37:22chez lui
37:23pour se changer
37:23avant de les rejoindre.
37:25Mais il n'arrivera
37:25jamais chez son frère.
37:27Et ce comportement
37:28ne lui ressemble pas du tout.
37:29Tommy est un homme
37:30de famille,
37:31profondément attaché
37:32au sien.
37:32Il adore passer du temps
37:34avec ses proches
37:34et ne rate jamais
37:35une occasion d'être présent.
37:36Alors quand il ne revient pas
37:38ce soir-là,
37:39tout le monde comprend
37:39que quelque chose
37:40ne va pas.
37:41Sa famille
37:41essaie donc de le joindre
37:43mais il ne répond pas.
37:45Inquiet,
37:45il se rende chez lui
37:46mais la maison est vide.
37:48Les jours passent,
37:49puis les semaines
37:49et personne ne sait
37:51où il est.
37:51Sa famille a fouillé
37:52les bois alentours,
37:53ils ont interrogé
37:54les voisins,
37:55contacté ses amis
37:55mais Tommy est introuvable.
37:57Le 23 février 2010,
37:59les policiers finissent enfin
38:00par se rendre
38:00chez Pazuzu Al-Gharad
38:02avec un mandat
38:03de perquisition.
38:04Ils commencent
38:04par la cour arrière
38:06persuadés
38:06qu'ils vont y trouver
38:07quelque chose.
38:08Sauf qu'à peine arrivés,
38:10ils se rendent compte
38:10d'un détail
38:11et pas des moindres quand même.
38:13Ils n'ont pas le bon matériel
38:14pour fouiller le sol.
38:15Ils n'ont pas de radar,
38:16pas de détecteur
38:17et rien pour scanner la terre
38:19et repérer
38:20d'éventuels restes humains.
38:21En clair,
38:22ils ne peuvent pas creuser.
38:23Résultat,
38:24la fouille s'arrête là
38:25et Pazuzu est laissée tranquille.
38:26Et au lieu de revenir plus tard
38:29avec l'équipement adapté
38:30et tout ce qu'il faut,
38:32ils décident de faire
38:32comme si de rien n'était.
38:34Bon, non.
38:35Je suis mauvaise langue.
38:36Les agents remuent
38:37un peu la terre
38:38du bout du pied.
38:39Ils grattent l'herbe
38:40ici et là
38:42et font passer
38:42des chiens renifleurs.
38:44Sauf qu'à cause
38:44de la puanteur insupportable
38:46qui règne dans la maison,
38:48les chiens ne sentent plus rien.
38:49Donc les policiers
38:50en concluent
38:51qu'il n'y a rien.
38:52Pas de corps,
38:53pas de crime.
38:53Ils repartent.
38:54À ce moment-là,
38:55pour eux,
38:55Pazuzu n'a rien à voir.
38:56avec la disparition
38:58de Josh
38:58ou de Tommy.
39:00Pazuzu lui continue
39:01exactement comme avant.
39:02Tout ça ne change
39:03rien pour lui.
39:04Au contraire,
39:05il continue d'organiser
39:06des fêtes
39:06comme si de rien n'était.
39:08La maison reste ouverte
39:09jour et nuit,
39:10les fêtes s'enchaînent,
39:11les drogues circulent
39:12et sa petite secte
39:13continue de tourner
39:14autour de lui.
39:15Il continue
39:16de se vanter ouvertement
39:17auprès des gens
39:18d'avoir tué deux hommes.
39:19Il dit
39:20qu'il y a plusieurs corps
39:21dans son sous-sol,
39:22qu'il a tué deux hommes
39:23après une dispute,
39:24qu'il les a démembrés lui-même
39:26puis recouvert
39:26de litière pour chat
39:27et d'eau de javel
39:28afin de masquer l'odeur
39:30avant de les enterrer
39:31dans son jardin.
39:32Et il précise
39:33qu'il a fait tout ça
39:34avec l'aide de ses deux femmes,
39:35Amber et Crystal.
39:37Il se vante aussi,
39:38évidemment,
39:38d'avoir échappé
39:39à la police.
39:40Et le pire,
39:41c'est qu'il y croit sûrement.
39:42Après tout,
39:43la police est venue
39:44chez lui.
39:44Ils ont cherché
39:46et ils sont repartis
39:47sans rien trouver.
39:48Quelques mois plus tard,
39:49le 7 juin 2010,
39:51le corps d'un homme
39:51est découvert
39:52près de la rivière Yadkin,
39:54non loin de la maison
39:55de Pazuzu.
39:56Il s'appelle
39:56Joseph Chandler.
39:58C'est un malvoyant
39:59de la ville,
40:00connu pour être
40:00profondément gentil.
40:02Sa mère a signalé
40:03sa disparition
40:03quelques jours plus tôt.
40:05Quand elle apprend sa mort,
40:06elle est dévastée.
40:07L'autopsie révèle
40:08qu'il a été tué par balles
40:10et son corps
40:10a été retrouvé
40:11à l'endroit exact
40:12où Pazuzu avait l'habitude
40:14d'aller torturer
40:15et sacrifier des animaux.
40:16On ne sait presque rien
40:18sur ces liens
40:18avec Pazuzu.
40:19Mais ce que les enquêteurs
40:21vont bientôt découvrir
40:22va, une fois encore,
40:24ramener tout droit
40:25vers la maison
40:26de Nop Hill Drive.
40:27L'enquête révèle
40:28que Pazuzu
40:28n'était pas seul
40:29ce jour-là.
40:30Il traînait
40:31avec un homme
40:31nommé Nicolas Rizzi
40:33et Joseph
40:34était avec eux
40:34près de la rivière.
40:36Ils ont passé
40:36une bonne partie
40:37de la journée ensemble.
40:39À un moment,
40:40Pazuzu et Nicolas
40:41persuadent Joseph
40:42de monter dans leur voiture.
40:43Ils roulent jusqu'à la rivière
40:44où ils ont l'habitude
40:45de se retrouver.
40:46Là-bas,
40:47Joseph est abattu
40:48à bout portant
40:49par Nicolas.
40:50L'arme,
40:50elle,
40:51appartient à Pazuzu.
40:52Après le tir,
40:53les deux hommes
40:54prennent la fuite.
40:55Pazuzu ramène Nicolas
40:56chez lui
40:56et le cache
40:57dans sa maison.
40:58Quelques jours plus tard,
40:59ils sont tous les deux
41:00retrouvés
41:01et arrêtés.
41:02Pendant son interrogatoire,
41:04Nicolas explique
41:04que la mort de Joseph
41:06n'est qu'un accident.
41:07Il reconnaît,
41:08oui,
41:08il a tiré,
41:09mais il l'a fait
41:10par peur
41:11et la police le croit.
41:12Il plaide coupable
41:13d'homicide involontaire
41:14et n'écope
41:15que de 13 mois de prison.
41:16Pazuzu,
41:17lui,
41:17est poursuivi
41:18pour complicité
41:19d'homicide involontaire
41:20et une fois de plus,
41:21il s'en sort
41:22avec une simple probation.
41:24Donc,
41:24pas de prison.
41:25La mère de Joseph,
41:26elle,
41:26vit un véritable cauchemar.
41:28Elle vient de perdre son fils.
41:29Elle tient à assister au procès
41:31pour voir de ses propres yeux
41:32les hommes responsables
41:33de la mort de son enfant.
41:35Mais les autorités
41:35la découragent.
41:36Ils lui disent
41:37que ce n'est pas nécessaire,
41:38que le procès est reporté.
41:40Puis,
41:40quand elle découvre
41:41que l'audience
41:41a bien eu lieu,
41:43il se rattrape maladroitement
41:45avec
41:45« Ah non,
41:46c'était un malentendu
41:47sur la date, en fait. »
41:48Elle finit par comprendre
41:49qu'on ne veut tout simplement
41:50pas d'elle
41:51dans la salle d'audience.
41:52Et personne ne saura
41:53jamais pourquoi.
41:53La mère de Joseph
41:54a pourtant une explication.
41:56La version officielle
41:57ne tient pas.
41:58Ce n'est pas un accident.
41:59Vu le contrôle
41:59que Pazuzu exerce
42:00sur son entourage,
42:02il est tout à fait possible
42:03qu'il ait lui-même tiré
42:04ou qu'il ait obligé
42:05Nicolas à le faire.
42:06Mais elle ne peut rien faire.
42:07L'affaire est classée,
42:08c'est un homicide involontaire.
42:10Et à nouveau,
42:11les activités
42:12de la maison
42:12de Nob Hill Drive
42:13continuent
42:14en toute impunité.
42:15En tout cas,
42:16jusqu'en 2011.
42:17Parce que cette année-là,
42:18Cynthia,
42:19la mère de Pazuzu,
42:20qui vit recluse
42:21dans sa chambre
42:22depuis des années
42:23portes verrouillées
42:24et isolées
42:25du reste de la maison,
42:26n'en peut plus.
42:27Elle a tout supporté.
42:28Mais aujourd'hui,
42:29elle n'en peut plus.
42:30Un jour de novembre,
42:31elle décide
42:32de se rendre
42:33à la police.
42:34Et elle leur confie
42:35un secret glaçant.
42:36Elle a été témoin
42:37d'un meurtre
42:37de ses propres yeux.
42:39Un meurtre commis
42:40par son fils,
42:40Pazuzu,
42:41avec l'aide
42:42de l'une de ses compagnes,
42:43Amber.
42:44Mais les policiers
42:44lui répondent
42:45qu'ils ne peuvent pas
42:46juste la croire
42:46sur parole.
42:47Ils ont besoin
42:48de preuves
42:48et pour ça,
42:49ils doivent fouiller
42:50la maison.
42:51Sauf qu'à ça,
42:52Cynthia refuse.
42:53Et là,
42:53contre toute attente,
42:55Cynthia refuse.
42:56Elle a peur
42:57de son fils.
42:58Elle sait
42:58de quoi il est capable
42:59et elle redoute
43:00sa réaction
43:01s'il découvre
43:02que la police
43:02est venue fouiller
43:03la maison.
43:04Les policiers
43:05n'insistent pas.
43:06Ils ne cherchent pas
43:07à obtenir de mandat.
43:08Ils ne reviennent pas.
43:09Non,
43:10elle n'a pas voulu.
43:11Tant pis.
43:12Pourtant,
43:12plusieurs rapports
43:13mentionnent déjà
43:14la présence possible
43:15de corps dans le jardin.
43:16La mère du suspect
43:17est venue elle-même
43:18dire que son fils
43:19a tué quelqu'un
43:19devant elle.
43:20Et malgré ça,
43:21non,
43:22pas la peine
43:22de se déplacer.
43:23C'est difficile
43:24à ce moment-là
43:24de ne pas se demander
43:25si quelqu'un,
43:26quelque part,
43:27ne cherche pas
43:28à couvrir Pazuzu.
43:29Trois ans passent encore.
43:31Oui,
43:31trois ans.
43:32Et pendant tout ce temps,
43:34Pazuzu continue
43:35de se vanter.
43:36Il dit à qui
43:37veut l'entendre
43:37qu'il a tué
43:38plusieurs personnes,
43:39qu'il est devenu
43:40un tueur en série.
43:42Tout le monde sait,
43:43et par tout le monde,
43:43j'entends,
43:44ceux qui ne sont pas
43:45censés avoir peur de lui.
43:47Donc,
43:47la police.
43:48Mais personne ne l'arrête.
43:50Jusqu'à ce qu'un homme
43:50décide que ça suffit.
43:52C'est un ancien ami
43:53de Pazuzu.
43:54Nous sommes donc
43:55en octobre 2014.
43:57Matt et Pazuzu
43:58étaient très proches,
43:59autrefois,
44:00avant que tout parte
44:01en cacahuète.
44:02Quand il a vu
44:02où son ami dérivait,
44:04il s'est éloigné
44:05et a rejoint
44:05l'armée américaine
44:06pour servir en Irak.
44:08Sauf qu'en rentrant
44:08chez lui en 2014,
44:10il tombe sur des articles
44:11de presse
44:12qui parlent de Pazuzu,
44:13de meurtres
44:14et de corps enterrés
44:15dans le jardin.
44:16Et en voyant ça,
44:17Matt finit par aller
44:18voir la police.
44:19Et cette fois,
44:19ça change tout.
44:20Parce qu'il est vétéran de guerre,
44:22les enquêteurs le prennent au sérieux
44:23et décident enfin
44:24de faire leur travail.
44:26Ils se rendent
44:26à la maison de Pazuzu
44:27le 5 octobre
44:28et cette fois,
44:29ils arrivent équipés.
44:30Après 5 ans de disparition
44:32et 4 ans et demi
44:33depuis la première visite
44:34des policiers,
44:35ils fouillent
44:35vraiment le terrain.
44:37en moins d'une demi-heure
44:38dans l'arrière-cour,
44:40ils découvrent
44:40ce que tout le monde craignait,
44:42les corps de Joshua Wetzler
44:44et de Tommy Welch
44:45enterrés.
44:46Ça veut dire que
44:46pendant 5 ans,
44:48ils avaient tous les moyens
44:48de le savoir.
44:49Ils sont passés dessus
44:50et ils n'ont rien vu.
44:51Ils n'ont même pas
44:52cherché à aller plus loin.
44:54S'ils avaient fouillé
44:55correctement la première fois,
44:56Pazuzu aurait été
44:57arrêté sur le champ.
44:58Et dans ce cas-là,
44:59Joseph Chandler,
45:01tué par accident
45:02en 2010,
45:03serait probablement
45:04encore en vie.
45:05En tout cas,
45:05cette fois,
45:06ils ne peuvent pas
45:07nier l'évidence.
45:08Pazuzu Algarad
45:08est arrêté
45:09avec ses deux compagnes,
45:11Amber et Crystal.
45:12Une fois emmenée,
45:13la police procède
45:14à la fouille complète
45:15de la maison.
45:16Elle est dans un état
45:17déplorable.
45:18Il y a des déchets partout.
45:20Du sang est étalé
45:21sur les murs
45:21et le sol.
45:22Des meubles sont renversés,
45:24cassés dans toutes les pièces.
45:25Les photos font
45:26la une des journaux.
45:28La maison de l'horreur
45:29est exposée
45:29dans ses moindres détails
45:31et Amber et Crystal
45:32sont surnommées
45:33les épouses de Satan.
45:35Pendant que la frénésie médiatique
45:37s'étend à travers le pays,
45:38la police essaie
45:39de reconstituer
45:40ce qui s'est passé.
45:41Elle interroge
45:42des témoins,
45:43elle fouille
45:43chaque pièce
45:44de la maison
45:45et cherche à comprendre
45:46comment Josh et Tommy
45:47ont fini ici.
45:48Amber et Crystal
45:49ne parlent pas beaucoup
45:50et Pazuzu,
45:51lui,
45:52ne dit rien.
45:53Malgré tout,
45:53les enquêteurs
45:54réunissent assez d'éléments
45:55pour évoquer un scénario.
45:57Et tout commence
45:58à l'été 2009.
46:00Souvenez-vous,
46:01Joshua vit une période
46:02difficile
46:02et vend de la drogue.
46:03C'est comme ça
46:04qu'il se rencontre
46:05avec Pazuzu.
46:06Sauf qu'un jour,
46:07ce n'est pas très précis,
46:09Pazuzu et Joshua
46:10se disputent.
46:11La tension monte
46:12entre les deux hommes
46:13et pris de rage,
46:15Pazuzu tire
46:15sept fois sur Josh
46:17à la tête
46:18et au torse.
46:19Joshua
46:19ne survivra pas.
46:21Il traîne ensuite
46:22le corps
46:22jusque dans le sous-sol.
46:24Il le découpe
46:24puis l'enterre
46:25dans le jardin
46:26avec l'aide
46:27de ses deux compagnes,
46:28Amber et Crystal.
46:30Après avoir
46:31tué Joshua,
46:32Pazuzu récupère
46:33son bandana
46:34et commence
46:34à le porter,
46:35y compris
46:35quand il tourne
46:36ses films
46:37pour adultes.
46:38Quelques mois plus tard,
46:39en octobre 2009,
46:41c'est Tommy Welch
46:41qui se retrouve
46:42chez Pazuzu.
46:43Et à nouveau,
46:44une dispute éclate.
46:45Tommy est assis
46:46sur le canapé
46:47et cette fois,
46:48c'est Amber
46:48qui lui tire une balle
46:49à l'arrière de la tête.
46:50Pazuzu et Amber
46:51enterrent ensuite son corps
46:52dans le jardin.
46:53Et comme pour Josh,
46:54personne ne comprend
46:55comment Tommy
46:56s'est retrouvé là.
46:57Il ne consommait
46:58pas de drogue.
46:59Il n'avait rien à voir
47:00avec ce milieu.
47:01Ce jour-là,
47:02il devait simplement
47:03passer voir sa famille
47:04puis rentrer chez lui.
47:05On ne saura probablement jamais
47:07pourquoi Tommy Welch
47:08s'est retrouvé ce jour-là
47:09chez Pazuzu.
47:10C'est l'un des grands mystères
47:11de cette histoire
47:12et il est fort probable
47:14qu'on ait malheureusement
47:14jamais de réponse.
47:16Il y a quelque chose
47:17dans toute l'enquête
47:18qu'ils ont menée
47:19qu'ils ne voulaient
47:20tout simplement pas
47:21que nous sachions.
47:22Quand la police
47:22réunit les éléments
47:23et se satisfait de ça,
47:25Pazuzu, 35 ans,
47:26et Amber, 24 ans,
47:27sont tous les deux
47:28inculpés de meurtre.
47:29Cristal, 28 ans,
47:30elle, est accusée
47:31de complicité.
47:33Tous les trois
47:33sont placés en détention
47:35dans l'attente
47:36de leur procès.
47:37Mais Pazuzu
47:37n'ira jamais
47:38devant un juge.
47:39Le 28 octobre 2015,
47:41il est retrouvé
47:42inconscient,
47:43le bras ouvert
47:44d'une profonde entaille,
47:45peu après 3h du matin.
47:47Il a énormément saigné.
47:49Son décès est prononcé
47:50à 4h20 du matin.
47:52Et c'est quand même
47:52assez étrange
47:53parce qu'il se trouvait
47:54sous surveillance anticide.
47:56Comme André Hayet,
47:57si vous ne l'avez pas vu,
47:58je vous remets
47:58la vidéo ici.
48:00C'est une cellule
48:01dans laquelle
48:01les prisonniers
48:02sont observés
48:0324h sur 24
48:04et ils n'ont
48:05aucun accès
48:06à des objets tranchants.
48:08Certains pensent
48:08qu'ils se seraient mordus
48:09avec ses dents
48:10au point de s'arracher
48:11la chair
48:11et de provoquer
48:12une hémorragie fatale.
48:14Je ne sais même pas
48:15si c'est possible d'ailleurs.
48:16Mais de toute façon,
48:17cette théorie
48:17n'a jamais été confirmée.
48:19L'autopsie, elle,
48:20n'a pas permis
48:21de déterminer
48:21la cause exacte
48:23de la mort.
48:23On sait juste
48:24qu'il aurait utilisé
48:25un instrument
48:26pour se couper
48:27mais sans savoir
48:28de quel instrument
48:29il s'agit.
48:30Pazuzu a d'ailleurs
48:30été détenu
48:31dans une prison
48:32et à force
48:33de se mordre le bras
48:34pendant chaque pleine lune,
48:36il a été transféré ailleurs.
48:37Là-bas,
48:38même en sachant
48:38qu'il avait cette tendance,
48:40personne ne sait vraiment
48:41si Pazuzu
48:42a été laissé seul
48:43assez longtemps
48:44pour vraiment se mordre
48:45jusqu'à se vider
48:47de son sang.
48:47D'autres pensent
48:48qu'il a tout simplement
48:49reçu de l'aide
48:49ou certains agents pénitentiaires
48:51auraient peut-être
48:52fermé les yeux
48:53ou même facilité
48:54son endormissement volontaire.
48:56Bon, après,
48:56ce sont des rumeurs
48:57mais comme d'habitude,
48:58elles existent.
48:59Donc, je vous le dis
49:00mais rien n'a été prouvé.
49:02De toute façon,
49:03personne ne veut rien dire
49:04comme on le voit
49:05dans cette conférence de presse
49:06qui n'a servi
49:07à rien.
49:07Quoi qu'il en soit,
49:21Pazuzu meurt
49:23avant d'être jugé
49:24et avec lui
49:25disparaissent
49:26toutes les réponses
49:27aux nombreuses questions
49:28qui entourent encore
49:29cette affaire.
49:30Par contre,
49:31après sa mort,
49:32il reste quand même
49:32ses deux compagnes.
49:34En mars 2017,
49:35Amber plaide coupable
49:36du meurtre au deuxième degré
49:38de Tommy
49:39et d'avoir été complice
49:40du meurtre de Joshua.
49:41Elle est condamnée
49:42à un minimum
49:43de 30 ans de prison.
49:45Crystal, elle,
49:46plaide coupable
49:47pour complicité
49:47du meurtre de Joshua
49:49et reçoit une peine
49:50minimale de 3 ans
49:51avec un crédit
49:52pour le temps passé
49:53en détention.
49:54Malheureusement,
49:55je n'ai pas réussi
49:56à trouver d'informations
49:57sur sa libération
49:58ou sa vie aujourd'hui.
49:59Après l'annonce,
50:00la mère de Tommy
50:01n'a toujours pas
50:01obtenu de réponse.
50:03Je veux savoir pourquoi.
50:04Pourquoi il a fait ça ?
50:05Mais je ne suis pas sûre
50:06d'obtenir une réponse.
50:08En mettant fin
50:08à ses jours,
50:09cela me prouve seulement
50:10qu'il savait
50:11ce qu'il avait fait
50:12et qu'il ne voulait pas
50:13être responsable
50:14de ses actes.
50:15Quant à Cynthia,
50:16la mère de Pazuzu,
50:17même si elle vivait
50:18enfermée dans sa chambre
50:19depuis des années,
50:20elle a assisté
50:21à un meurtre
50:22mais après les arrestations,
50:23elle a refusé de parler.
50:25Personne ne sait
50:25ce qu'elle a vu
50:26ni tout ce qu'elle sait vraiment.
50:28En 2020,
50:28elle donne une interview
50:29pour la chaîne Fox 8
50:31dans laquelle
50:31elle explique
50:32avoir entendu
50:33un coup de feu
50:33et quand on lui a demandé
50:35ce qui se passait,
50:35son fils lui a ordonné
50:37de retourner dans sa chambre.
50:38Alors elle l'a laissée tranquille.
50:40Oui, John avait
50:40quelques problèmes mentaux
50:41mais ce n'était pas
50:42un mauvais garçon.
50:43Après l'arrestation
50:44de Pazuzu
50:45et de ses deux copines,
50:46la maison est déclarée
50:47impropre à l'habitation.
50:49La décision est prise
50:50de la démolir.
50:52Aujourd'hui,
50:52c'est un terrain vague.
50:53Rien n'a été reconstruit ici.
50:55Et malgré tout,
50:56dans cette histoire,
50:57il reste de nombreuses
50:58zones d'ombre.
50:59À commencer par la police.
51:01Pourquoi est-ce qu'elle a
51:02autant
51:03ignoré de signalements ?
51:04Certains pensent
51:05que c'était peut-être
51:06un indique
51:07qui fournissait
51:08quelques informations
51:09à la police
51:09en échange
51:10de l'abandon
51:11de poursuites
51:12contre lui.
51:13Parce que,
51:13si on regarde bien,
51:14même quand il est reconnu coupable
51:16et qu'il est récidive,
51:17il échappe presque toujours
51:18à la prison ferme.
51:19Il a notamment été condamné
51:21pour complicité d'homicide
51:23involontaire.
51:24Et malgré ça,
51:25il n'a écopé
51:26que d'une probation.
51:27Plus je recherchais
51:28des informations
51:29sur cette affaire,
51:30plus les questions
51:31étaient nombreuses.
51:32Pourquoi tout le quartier
51:33semblait-il paralysé
51:35par la peur
51:36au point que
51:36personne ne l'ait dénoncé ?
51:38On a peur de quelque chose
51:39quand vraiment
51:40on est certain
51:41que notre vie
51:41est en danger.
51:42Alors,
51:43est-ce qu'il savait
51:44pour les meurtres ?
51:45Pourquoi la police
51:46refuse-t-elle
51:47d'obtenir un mandat
51:48de perquisition
51:48quand Cynthia,
51:49sa propre mère,
51:50vient déclarer
51:51qu'elle a vu
51:52un meurtre
51:52de ses propres yeux ?
51:53Pourquoi les policiers
51:54se rendent-ils
51:55une première fois
51:56chez lui
51:56sans le moindre
51:58équipement adapté
51:59et ne cherchent même pas
52:00à aller le chercher ?
52:01Et comment expliquer
52:02que Pazouzou
52:03ait pu s'endormir
52:04volontairement
52:04en prison
52:05alors qu'il était censé
52:06être surveillé
52:0724h sur 24 ?
52:08Tout ça,
52:09ça sent la magouille
52:10à plein nez.
52:10Tellement que beaucoup
52:12pensent que Pazouzou
52:13était un tueur en série.
52:14Dans les faits,
52:15il n'a tué que,
52:16avec de gros gros guillemets
52:18parce que ça reste terrible,
52:19mais il n'a tué
52:20que deux personnes.
52:22Mais il se vantait pourtant
52:23d'en avoir assassiné
52:24d'autres,
52:25notamment des sans-abri
52:26et des travailleuses
52:27du plaisir.
52:29Bianca S.,
52:30une jeune fille
52:30qui a vécu avec Pazouzou
52:32pendant un mois,
52:32en 2005,
52:33raconte qu'il lui avait parlé
52:35des os dans le jardin.
52:36Mais c'était ceux
52:37des prostituées
52:38qui l'auraient tuées
52:39puis mangées
52:40avant de brûler leur corps
52:41et d'enterrer les restes.
52:42Je n'ai jamais vu
52:43les corps squelettiques.
52:44Je pensais honnêtement
52:45qu'ils mentaient.
52:46Maintenant,
52:47je ne sais plus quoi croire.
52:48Et puis,
52:49qui peut vraiment être certain
52:50que ce n'est pas lui
52:51qui a tiré sur Tommy Welsh
52:53ou sur Joseph Chandler ?
52:54Malheureusement,
52:55ni nous,
52:56ni les familles des victimes
52:57n'auront de réponse.
52:58Ce qu'on sait
52:59avec certitude en revanche,
53:01c'est que Joshua Wetzler,
53:0232 ans,
53:03était un homme doux,
53:05attentionné,
53:05travailleur
53:06et profondément dévoué
53:08à son fils.
53:09Il n'a peut-être pas
53:10toujours fait les bons choix,
53:12mais de vous à moi,
53:13qui peut se féliciter aujourd'hui
53:14de ne jamais avoir fait
53:16des choses qu'il regrette ?
53:17Il avait encore
53:17toute sa vie devant lui
53:19pour recoller les morceaux
53:20et enfin être heureux.
53:21Tommy Welsh, lui,
53:22était un homme très proche
53:23de sa famille.
53:24C'était quelqu'un
53:25de chaleureux,
53:26de bienveillant
53:27et un rayon de soleil
53:28pour ses frères,
53:29ses neveux et ses nièces.
53:30Et puis,
53:31il y a Joseph Chandler,
53:32un homme que sa mère décrit
53:33comme le plus gentil
53:34qu'on puisse rencontrer,
53:36toujours prêt
53:36à aider les autres.
53:38Elle ne s'est jamais
53:39remise de sa perte.
53:40J'ai une grosse pensée
53:41pour ses victimes
53:42et pour leur famille.
53:43Ce qui m'attriste
53:44le plus souvent
53:44dans ses affaires,
53:45c'est bien sûr
53:45les victimes,
53:46mais toutes ces personnes
53:48qui font partie
53:49des dommages collatéraux.
53:50Merci à vous
53:51d'avoir regardé
53:51cette vidéo jusqu'au bout.
53:53Merci pour votre soutien.
53:54Si vous venez d'arriver,
53:55je sors une vidéo
53:56tous les jeudis
53:57et tous les dimanches.
53:59Donc, si vous ne voulez
53:59pas les manquer,
54:00n'oubliez pas de vous abonner
54:01et d'activer les notifications.
54:03Prenez soin de vous
54:04et à bientôt
54:05pour une nouvelle histoire
54:06glaçante
54:07sur Dark Stories.
Écris le tout premier commentaire