Skip to playerSkip to main content
Bocchi The Rock - Ep 4 (Eng Dub)

#BocchiTheRock #BocchiTheRockEnglishDub #BocchiTheRockAnime #BocchiTheRockFullAnime #BocchiTheRockEpisode4
Transcript
00:00I'm sorry.
00:19I guess...
00:21I don't know...
00:22I think...
00:23I think...
00:25I think I'm gonna do the vocalist.
00:28I'm not a big fan, but I'm not a big fan of all of this.
00:33I'm not a big fan.
00:34I'm not a big fan of the only music that I'm in for for now.
00:39But I'm not a big fan of the time.
00:42Well, I'm not a big fan of the game.
00:47I'm not a big fan of the game.
00:49Wow!
00:50It's so sweet!
00:52I'm so excited!
00:56So I can see you in my voice, I can do it?
00:59So, I can do it with my voice.
01:02I can't do it!
01:06But...
01:08I can't do it, I can't do it.
01:10I can't do it, it's a guitar performance.
01:14I can't do it, you guys?
01:16I can't do it, I can do it.
01:18I can't do it, I can do it.
01:20I can do it again.
01:22I can do it right now.
01:23Yes!
01:25So let's start a band meeting.
01:28Let's go!
01:33Now, today's topic is here!
01:35That's what I want to do!
01:39Oh, I'm so excited!
02:25Oh
02:55嘆きのぼうってどうしよう
03:02情報教宝本生を
03:05情報教宝本生を
03:15せっかくメンバーも集まったんだし
03:18まずは4人でより一層バンドらしくなっていきたいなと
03:21なるほど いや練習あるのみなのは分かってるよ
03:25だけどそればっかりだとね いろいろ話したりするのも大事かなって
03:30もしかしてみじかちゃん 最近練習頑張ってる北さんの息抜きに
03:35まずは形から入ってみるのもありでしょ
03:38ありですね 流行ってるメイクとかも真似してるうちに様になってくるというか
03:42そうそう どうしよう全然ピンとこない
03:45というわけで とりあえずバンドグッズ作ってきた
03:49予想いそうに形から入ってきた
03:51それただ結束バンド巻いてるだけじゃん
03:54え? 可愛くない?いろんな色あるよ
03:57お?
04:02物販で500円で裏 ぼったくり
04:04サイン付きは650円で
04:07安い買います!
04:08それじゃバンド内でお金が循環するだけでは?
04:11他にバンドらしくなるアイディアある人?
04:13もしソスタとかやるなら私やります!
04:16いいね!SNS大臣任命します!
04:19その時が来たら毎日更新しますね!
04:22あとは…
04:23ファンクラブの設立?
04:24すごく気が早い
04:25年会費は1万円
04:26そして高い!
04:27ファンクラブ会員特典として
04:29握手会と年に一度メンバーとのたこ焼きパーティーを
04:33材料は保ち
04:34安い!入ります!
04:35キタちゃんもメンバーだからね!
04:37後藤さんは?
04:38え?
04:39何かアイディアある?
04:40え?え?
04:41どうしよう!
04:42何も考えてなかった!
04:43え…いや…
04:44なんか目がキラキラしてる!
04:46期待の目をされてる!
04:48えっと…えっと…
04:50な…なんか言わなきゃ…なんか…
04:52何も浮かばない!
04:55あー!ぼっちちゃんは大丈夫!
04:57え?
04:58ぼっちちゃんにはオリジナルソングの作詞という重要任務があるから!
05:03え?
05:04前に決めたじゃん!
05:06りょうが作曲、ぼっちちゃんが作詞って!
05:09歌詞にキンクが多いならぼっちちゃんが書けばいいよ!
05:12書けばいいよ!
05:13書けばいいよ!
05:15え?りょう先輩の曲楽しみです!
05:19もう作ってたりするんですか?
05:21ううん…イメージ湧いたらそのうち…
05:24わー!楽しみ!
05:25頼むよよ!それと作詞大人!
05:28は、はい…
05:30後藤さんすごい仕事任されてかっこいいね!
05:33か、かっこいい!
05:34あ、まあ作詞なんて浅めしまえ!ちょちょいのちょいですよ!
05:39後藤さんってすぐ調子乗っちゃうのね!
05:41へへへ…大ヒット間違いなしのバンドらしい歌詞書いちゃいますから!
05:46へへへ…らしい…
05:49へへへへ…
05:51へへへ…
05:52へへへ…
05:53なぁ…
05:54なぁ…
05:55なぁ…
05:56何も思いつかない…
05:58おかわり!
05:59歌詞は一行もかけてないのにサインは完成してしまった…
06:03こ…こんなことしてる場合じゃないのに!
06:06やばい!
06:07二人!
06:08昨日も現実逃避して動画5時間も編集してしまったし…
06:11よし!
06:12はぁ…はぁ…私のバカ!ツアリブシ!
06:14いや、何書いてるの?
06:16あ、わあ、ちょぉ!
06:19あった!
06:20中学の頃書いた作詞ノート!
06:26重装?
06:28整理しよう!
06:29この曲は北さんが歌う…
06:31明るい歌詞…
06:33青春ソングかな?
06:34キターン!
06:35暗い歌詞だったらいくらでも書けるけど…
06:38キターン!
06:40うん…そんなの望まれてないだろうし…
06:42キターンとしたバンドっぽいのを…
06:46明るい人間になりきるんだ!
06:50私は陽キャ!
06:53ライトプールでサーフィンする女!
06:56そして…クイーン・オブ・ウェイの名を我が物にする女!
07:00ウェイ!
07:01いっけ!いっけ!
07:03バイブスあげてこー!
07:04オレさんできるスイカー!
07:07違う!
07:08オレは明るい人じゃなくてただのパリッキだー!
07:13暗示じゃダメ!北さんになりきろ!
07:17ギャー!渋谷行く人!
07:18この指とーマレ!
07:21ここは有名なイソスタ大スポット!
07:23あと10分後に花火が打ち明かるからみんなで写真はと!
07:27え?
07:29お母さんの知り合いにいいレバイさんがいてね!
07:32ごごごごご回っ!
07:33うん!
07:38青春ソングはやめだ!
07:41応援ソングにしよう!
07:43本当は無責任に現状を肯定する歌詞はあまり好きじゃないんだけど…
07:47うーん…
07:50ん…
07:51うーん…
07:52うーん…
07:53I can't wait to listen to this song when I listen to this song, I can't wait to listen to this song!
08:17I don't know what the hell is going to be here.
08:22Please, please.
08:24My father?
08:25What's wrong?
08:26What's wrong?
08:27I don't want to call me.
08:32I don't want to call me.
08:34So, what happened today?
08:37I didn't think of it before, but there was still a thing.
08:42What?
08:44Let's go!
08:46It's an artist's photo.
08:50Oh.
08:52There's a band in there.
08:56There's a band in there.
08:58I saw it.
08:59I was watching live for you to shoot.
09:01I'm sorry.
09:05I've seen this bad guy.
09:08I've seen this bad guy.
09:10I'm going to take care of the day.
09:13I'm going to take care of it.
09:15I'm going to take care of it.
09:16I'm going to take care of it.
09:17I'm going to take care of it.
09:19I'm going to take care of it.
09:20I'm going to take care of it here.
09:22I don't think I can see it.
09:25I'm going to take care of it.
09:27アーシャってバンドの方向性とかメンバーの特徴を1枚で伝える大切なものだからさ
09:34じゃあ気合い入れてからないとですねその通りライブハウスのサイト告知やフライヤーや雑誌 どんなところで使われてもインパクトがある感じにしないと
09:44だそうだ
09:46分かりました覚悟を決めますコーカーコー いやーしアーシャ撮影の旅にペプラッカー
09:55ああああああ
09:59me
10:01me
10:06はいどん 植物の前そして
10:11金欠バンドマンのアーシャで定番の頃はん あとの下げな壁
10:18me
10:20今日楽器持ってくればよかったね 確かに楽器持ってた方がさらにかっこよくなりそうですけど
10:28君たちはねえっ 絵になるのはギターとベースだけでドラムをかわいそうなことになるんだよ
10:35手に持つのはドラムスティックだけだよ かわいいじゃんじゃあ今日だけ楽器交換しよう
10:41カッコ悪いから嫌だ
10:44me
10:46me
10:48ここならどうです よくないですかたくさんポスターとか貼ってあって下北沢らしいというか
10:56そこ前までよく言ってた cd ショップだった えっ
11:01レコードショップもライブハウスもどんどんなくなるねぇ 昔ながらの店がどんどん消えていく
11:09あのなんだかごめんなさい量を新しい本屋できて喜んでたじゃん b & c 好き
11:17きたちゃん量に振り回されすぎないようにね その場のノリで話してること9割だから
11:24でも先輩にならむしろ振り回されたいん
11:29me
11:314 あんなのぼっちちゃんか
11:34ああのあっちに行った多分ですけど良さげな感じの壁か 大を出かした
11:42それじゃ取るよ
11:45me メンバーのキャラは出てるけどいまいちバンド感が パンドっぽさを感じる要素が欲しいなぁ
11:54バンドマンのお手本たる存在こと私の表情を真似してみてほんとどこから来るの その自信
12:01でも先輩の言う通りにすれば間違いなんてないですよ ねっ後藤さん
12:06はいイエスマンが2人わかったよ なんか落ち屋みたいですね
12:15にしてもきたちゃんはどの写真も可愛いねー そんなことないですよ
12:21r なんていうか写真慣れしてるっていうか
12:24ああそれはよくいそしたに写真あげるからかも あらっ
12:29おお さすが sns 担当大臣
12:33ああああああああああ ああああああああああ
12:40友達と写真なんて一度も撮ったことに だって友達いなかったから
12:47家族以外と撮った写真はクラスの集合写真くらい 15年生きてきた証がそれしかない私って
12:55こっちちゃん顔やばいって 現代の女子高生で私みたいな人他にいるのかな
13:01土の子と肩を並べるくらいの希少女なのでは 私は私が下北沢の土の子です
13:08後藤さんが変なこと言ってるいつもこんなんだよ この子ぼっちちゃんもイソスター始めてみたら
13:15大臣もそう思うでしょ ぜひ友達になりましょう
13:20バンドカップしていくならメンバー個人のアカウントあったほうがいいと思うし
13:24あああああああ
13:27私がアカウントなんて思ったら ただでさえネクラなのにバンドやって人気者になろうとしてる
13:33こじらせ人間なのに
13:37そんな私がそんなもの始めてしまったら 生まれてしまう
13:44
13:45
13:46
13:47
13:48
13:49
13:50
13:51
13:53
13:55
13:59私には動画サイトだけあればいい
14:02
14:04
14:06エッセーレスはもういいから戻ってきてぇー
14:10あっ
14:11大丈夫?
14:12あっはい
14:13ふぅ
14:15じゃあアーシャ撮影再開ね
14:18うーん
14:19なかなかいいの決まんないね
14:22あっジャンプとかどうですか?
14:24ジャンプ
14:25絵になるしみんなの素の感じでそうですけど
14:28それいい!北沢天才!
14:31有識者が言っていた
14:32オープニングでジャンプするアニメは神アニメと
14:35えっ?つまりアーシャでジャンプすれば神バンドになるのでは?
14:38何がつまりなんだろう?
14:40全然意味わかんないんだけど
14:42とりあえずやってみよう!
14:44あっ
14:455
14:464
14:47ジャンプとか記憶にないくらいしてない
14:49あっ
14:51あっ
14:52ぼっちのパンツが
14:53なんでもない写真撮れちゃったなぁ
14:56無価値なものを写してすみません消してください
14:59もっと可愛い反応を期待してたのに
15:01ジャンプすら満足にできない私って
15:04おーら!もう一回いくよー!
15:08いいねー!バンド感に青春っぽさがプラスされたねー!
15:12写真のデータもらっていいですか?
15:14あー私も…
15:16うん、バンドらしくなってきた
15:19人気バンドへの夢にまた一歩近づいたねー!
15:22は、はい!
15:23結束バンド本格始動ですねー!
15:25よーし!
15:26夏にライブ未定とデモCD配布未定して
15:30冬にファーストアルバムリリース未定
15:32下北沢発祥のエモエモなエモロックバンドになるぞー!
15:36確定情報が何一つないですねー!
15:38確かに!まだ曲もできてないのに!
15:42あ、私のことすっかり忘れてた!
15:46まあここはリョウとボッチちゃんに頑張っていただいて…
15:49あれ?リョウは?
15:50気づいたらもう…
15:52ほんと自由なんだからー!
15:54じゃあ今日はありがとうねー!
15:56退散!
16:01時間が経てば経つほど
16:03歌詞のハードルが上がっていく気がする…
16:06こ、これ見せて冷たい反応されたら…
16:09いや、気を使われて励まされたりとかしたら私…
16:14い、いったん誰かに見せて様子を見よう…
16:17リョウさん…かな?
16:18リョウさん機とか使わなそうだし…
16:21あ、モキドクついた…
16:24あ、モキドクついた…
16:25お?
16:30あ、お、お洒落カフェ…
16:34か、会食なんて一度も一人でしたことない…
16:37コンビニだってそれなりに気合い入れないと入れないのに…
16:40い、いきなり入っていいのかな?
16:43どうやって入るんだっけ?
16:44ドラマとかでどうしてた!
16:46あ、あ、たしか!
16:48Hey, how are you doing?
16:51Ah, here, here, here
17:02It's hard...
17:04So, it's the first time to meet Ryo...
17:07I don't know who that person...
17:10I mean, why don't you talk so much?
17:13Thank you so much
17:15I'm eating!
17:16Do, do, do, do you want me to cut off from me?
17:19Yeah, but...
17:20It was fun of the previous video!
17:22It's not...
17:23It might be...
17:25It might be...
17:26Ah...
17:27Ah...
17:29Ah...
17:30Ah...
17:31Ah...
17:32Ah...
17:33Ah...
17:34Ah...
17:35Ah...
17:36Ah...
17:37Ah...
17:38Ah...
17:39Ah...
17:40Ah...
17:41Ah...
17:42Ah...
17:43Ah...
17:44Ah...
17:45Ah...
17:46Ah...
17:47Ah...
17:48Ah...
17:49Ah...
17:50Ah...
17:51Ah...
17:52Ah...
17:53Ah...
17:54Ah...
17:55Ah...
17:56Ah...
17:57Ah...
17:58Ah...
17:59I think I'm a kid with rock band!
18:02That's the page!
18:12Ah, I think it's a good one.
18:29Mauro臭いけど 真っ直ぐな歌手が好きだったんだ
18:33でも売れるために必死になって
18:35どんどん歌詞を売れ線にして
18:38それが嫌になったからやめたんだ
18:40やめるときもちょっと揉めたりして
18:46バンドそのものが嫌になってた頃
18:53ねー 暇ならベースやって
18:56なんで
18:57That's why I like Ryo's base!
19:09Ryo...
19:21But...
19:22But...
19:24There's no way to do it.
19:26But if you want to sing it, you can sing it with a song.
19:29You can sing it with a song every day.
19:33There's a song that comes with a song, and it's a song that makes a song.
19:37And it's a song that's a band that makes a song.
19:41I'm sure he's a person.
19:45Let's go.
19:47Ah, hi!
19:49Eh, ah, Ryo-san!
19:52I'm sorry, I don't have money, so I can't take it.
19:57But I've been here, but I've been here.
20:01I'm still living with草.
20:03I'm still living with野草.
20:05I'm still living with this store, so I can't eat it.
20:09Please, I can't take it.
20:11All right, I'm sorry, I'll be here.
20:16I'll be fine, I'll be fine.
20:19Ah, that's...
20:21わ、私...
20:23頑張ります!
20:25うん。
20:26じゃあ楽しみにしてるよ。
20:42あ、あの...
20:44もう...
20:46歌詞ってきたんですけど...
20:49ど、どうぞ...
20:50後藤さん、目のくま大丈夫?
20:53ああ、はい。
20:54ここのところ作詞に夢中になって、その...
20:57寝るの忘れたりして...
20:59おお!
21:00どれどれ、ぼっちちゃんの力作拝見しましょう!
21:04あの、く、暗すぎるかも...
21:09確かに暗いね。
21:11りょう先輩!
21:13でもぼっちらしい。
21:15あ...
21:16少ないかもしれないけど、誰かに深く刺さるんじゃないかな。
21:21はぁ...
21:22はぁ...
21:23え?
21:24え?
21:25え?
21:26え?
21:27なんて急に仲良くなってるのー!
21:29でもさ、この歌詞ほんとにいいよぼっちちゃん!
21:33はぁ、私ここのフレーズ好きです!
21:35私も!
21:36I also...
21:44I... I also have to make this kind of...
21:51We will continue...
21:54And then...
21:55The band will continue...
21:58I'll take pictures and everyone...
22:01I can't believe it.
22:03I can't believe it.
22:31I'll see you next time.
23:01Oh
23:31Oh
23:38Oh
Be the first to comment
Add your comment

Recommended