00:00Bienvenue à l'heure des livres Gérard de Cortance, écoutez on est ravis de vous recevoir, vous êtes éditeur, vous êtes écrivain, vous avez écrit de nombreux livres, vous avez eu de nombreux prix
00:09et là vous publiez un livre qui devrait faire du bien dans cette époque qui manque sacrément de panache, son titre
00:16Savignien de Cyrano, sieur de Bergerac, c'est paru chez Albain Michel. Alors c'est un roman, mais c'est un roman, ce n'est pas une biographie
00:24qui est consacré au vrai Cyrano de Bergerac, celui qui a été écrivain, philosophe, libertin, qui a vécu au XVIIe siècle
00:33qui a inspiré Molière pour les fourberies de Scapin et évidemment Edmond Rostand. Alors c'est un vrai plaisir de lecture, il y a du panache justement
00:42c'est écrit au galop avec un style qui est truculent, vivant au diable. Alors déjà une question, vous, enfant, jeune
00:52lequel des deux avez-vous connu en premier ? Celui de Rostand évidemment. Rostand, c'est le panache, c'est Roxane, c'est des républiques
01:01inoubliables bien sûr, ça m'a fabriqué. Mais je voulais aller voir plus en détail le vrai qu'on ne connaît pas
01:11Et ce qui m'intéressait en fait, c'est qu'il fait partie d'un mouvement qu'on appelle des libertins, mais pas les libertins du XVIIIe.
01:21Il faut expliquer ce que c'est que les libertins érudits. C'est-à-dire, c'est des gens qui sont des réfractaires
01:27et ça j'aime beaucoup. Les réfractaires, les hétérodoxes. Et la devise de ces libertins érudits, en fait, c'était de créer sans contraintes.
01:39Et ça, le point de départ, ça m'a beaucoup beaucoup intéressé. Par exemple, ces voyages dans la Lune, qu'est-ce qui l'intéresse ?
01:45C'est l'imagination, plutôt que la raison. Il n'est pas du côté de Descartes.
01:50Oui, parce que vous évoquez ces voyages dans la Lune. Pour ceux qui ne le connaissent pas, il a écrit un livre où, effectivement,
01:56il imaginait ce qui est finalement le début de la science-fiction. Parce qu'à l'époque, il imaginait un tel voyage, ce n'était pas courant ?
02:05C'est-à-dire, en fait, c'est une époque intermédiaire. Parce qu'au IIe siècle, il y a Lucien qui écrit déjà quand même des voyages dans la Lune.
02:13Il y a Godwin qui est un archevêque écossais qui écrit aussi « Voyages dans la Lune ».
02:19Et puis, de l'autre côté, après lui, il y a Voltaire, il y a Montesquieu qui a un regard sur la Terre.
02:24Mais ce qui est intéressant, c'est qu'à la fois, il est, comment dire, c'est un technicien et en même temps, il travaille sur l'imagination.
02:34Et c'est un révolutionnaire. Parce qu'en fait, quand il va sur la Lune, qu'est-ce qu'il nous dit ?
02:38Il nous dit, au fond, peut-être que la Lune, en fait, c'est la Terre. Et la Terre, c'est la Lune de la Lune.
02:46Et donc, il inverse complètement tout. Et ça, pour l'époque, ceux qui se sont risqués à dire ça...
02:53Ils n'ont pas toujours bien fini.
02:54Ah ben, ça a fini sur le bûcher. Giordano Bruno, Galilée, Urbain Grandier, le fameux prêtre.
03:02Et bien voilà. Donc, j'aime beaucoup ce risque-là et ce panache.
03:08Alors, vous écrivez qu'il a été un immense écrivain, dans la preface, un immense écrivain qui passe aujourd'hui pour l'esprit le plus libre et le plus audacieux de son temps.
03:15Et que le fabuleux avatar créé par Edmond Rostand a bien failli en se lire à jamais.
03:21Alors, comment se fait-il qu'il ait été, effectivement, à tel point occulté par son avatar, comme vous dites ?
03:29Alors, moi, j'ai mon explication, mais qui n'est peut-être pas la bonne.
03:31Mais il écrit pendant le siècle, durant le siècle des Lumières.
03:34Et durant le siècle des Lumières, même si ceux qui écrivent durant le siècle des Lumières, ceux qui pensent au siècle des Lumières, comment dire, sont très en avance sur leur temps,
03:43ils continuent à mettre l'œuvre, à mettre l'homme au centre de la pensée et de la terre.
03:50Alors, lui, il décentre les choses.
03:51Il dit non, non, l'homme, il n'est pas du tout au centre.
03:53Il est à côté, il est ailleurs.
03:55Donc, les premiers, et c'est terrible, les premiers à enterrer Cyrano de Bergerac, ce sont les écrivains du siècle des Lumières.
04:03Et il a fallu plusieurs siècles.
04:06C'est Théophile Gauthier qui l'a déterré, en fait, de l'oubli.
04:09Et Rostand, alors moi, j'étais parti avec un a priori qui était Rostand a écrit n'importe quoi.
04:15Donc, je me suis plongé, évidemment, dans Rostand, dans les sources et dans l'œuvre du vrai Cyrano de Bergerac.
04:23Mais en fait, Rostand connaissait parfaitement, mais parfaitement l'œuvre de Cyrano.
04:28Et ce qui est très, très intéressant, c'est qu'il en crée un avatar magnifique, somptueux.
04:32On a tous les répliques en tête.
04:33Mais en réalité, il connaît tout ça.
04:40Il y a des petites choses ici placées dans chaque réplique qui prouvent la couleur de la Lune, par exemple, etc.
04:51Enfin, voilà.
04:51J'ai éprouvé un plaisir fou à écrire ce livre.
04:57Ça m'a fait...
04:58Et j'espère que le lecteur va...
05:00Ça se sent.
05:00On sent que vous avez été emporté par votre modèle.
05:03En fait, vous êtes assez bluffé par lui, quoi.
05:06Vous avez une sorte d'admiration.
05:08J'ai été fabriqué par mes copains latino-américains de l'époque.
05:12J'étais très jeune écrivain.
05:14C'était Carlos Fuentes, Vargas Llosa, Julio Cortázar, qui étaient mes amis.
05:18Moi, j'étais leurs amis.
05:19Et ils m'ont mis dans la, comment dire, dans la bassine du réalisme magique.
05:26Et je trouve qu'il y a quelque chose du réalisme magique dans l'œuvre du vrai Cyrindro de Bergerac.
05:33C'est-à-dire, le technicien, et c'est ce que je disais tout à l'heure, et l'imagination.
05:36Parce que quand il va sur la Lune, en fait, on s'aperçoit, par exemple, sur la Lune, il découvre pratiquement...
05:42Il fait une description du phonographe.
05:45Il décrit pratiquement mot à mot ce qu'on comprendra plus tard comme étant l'attraction terrestre.
05:51Donc, c'est ce mélange, comment dire, du chercheur.
05:55Quand il va sur la Lune, par exemple, il a six façons d'y aller.
06:01Mais disons, la première ne marche pas, la seconde ne marche pas, la troisième, ainsi de suite.
06:04J'en trouvais une sixième.
06:05Alors, la sixième est aussi folle, aussi imaginative que les précédentes.
06:10Mais c'est la démarche même du chercheur.
06:13C'est-à-dire, on fait des recherches, et puis on trouve le moyen d'aller sur...
06:18Et lui, il trouve le moyen...
06:18Alors, le moyen d'y aller, c'est la marée.
06:21C'est la marée avec le reflux, le flux de la mer.
06:24Et en fonction de la position de la Lune.
06:27Alors, enfin, c'est une petite note au passage.
06:30Vous dites, c'est Cyrano de Bergerac pour Edmond Rostand, mais il n'est pas du tout Gascon.
06:34Ah non, pas du tout.
06:36Et ça, ça me plaît beaucoup.
06:37C'est vraiment une sorte de mensonge qui touche à la vérité.
06:40C'est-à-dire, c'est son copain, le Brett.
06:42Enfin, il a une vie totalement...
06:44Alors, ils sont très jeunes.
06:45Ils ont 17, 18 ans, 19 ans.
06:47Ils sont très jeunes.
06:48Il a une vie totalement dissolue.
06:50Et le Brett se dit, au fond, qu'il y a un seul moyen de le calmer.
06:54On va le faire rentrer avec moi dans la garde royale, là où il y a des Gascons.
07:00Et tout à coup, il a un coup de génie.
07:03C'est-à-dire, au fond, pour être bien vu de ses soldats et du capitaine,
07:08je me souviens que je suis né à Bergerac, mais c'est Bergerac en vallée de Chevreuse.
07:12Ça n'a rien à voir avec les Gascons.
07:14Et ça marche.
07:16Et c'est là où il est blessé, à la bataille de Mousson.
07:18Il est blessé à Arras.
07:20Et il a cette balaf qui va lui abîmer le visage et lui faire un nez particulier.
07:24et le fameux nez, mais qui est le miroir de l'âme.
07:28Je vous signale que Cyrano, le vrai, a dit que le nez était le miroir de l'âme.
07:33Alors, c'était pour le moins un original, en fait, aux facettes innombrables.
07:37Là, vous parlez de celui qui a imaginé aller sur la Lune,
07:41mais il était aussi poète, il était philosophe, il est mathématicien.
07:45En fait, c'est un homme complexe, à l'esprit circulaire.
07:51Il faut replacer ça dans l'époque, avec la création de l'Académie française.
07:57Oui, c'est parce qu'il y a ces querelles qui...
07:58Oui, on crée l'Académie française, pourquoi ?
08:00Parce qu'il y a un certain nombre d'écrivains, poètes, philosophes,
08:04qui ennuient Richelieu.
08:05Donc, le meilleur moyen de les faire taire, c'est on leur donne un salaire,
08:10on crée la société avec 40 bonshommes et ils nous foutent la paix.
08:14Mais en dehors de ça, il y a Cyrano et ses copains.
08:18Et eux, ils pratiquent ce qu'on appelait à l'époque l'art de la pointe.
08:20C'est-à-dire une utilisation particulière de la langue française.
08:23Mais qui est en contradiction totale avec ce que recherche l'Académie française.
08:27Et c'est ça aussi qui m'a plu.
08:29C'est-à-dire qu'à une époque, c'est-à-dire aujourd'hui,
08:32parce que c'est un roman aussi pour la France d'aujourd'hui.
08:36Oui, c'est un roman en miroir.
08:37C'est un roman en miroir, c'est-à-dire une époque
08:39où la langue française est en train de se déliter,
08:41où la société française est en train de se déliter.
08:43Et bien lui, en fait, toute son œuvre tourne autour de cette langue
08:48qui est son intérêt principal, c'est la langue.
08:52Il adore la langue française.
08:53Alors, on plonge aussi dans ce XVIIe siècle.
08:57La guerre des Trente Ans, on se retrouve à la cour des miracles.
09:00Il y a la guerre des Trente Ans.
09:02La guerre des Trente Ans, il y a toutes ces plongées historiques.
09:04Il affronte, enfin voilà, oui, bien sûr.
09:06Alors, dernière question, il meurt dans de drôles de circonstances
09:10et puis assez rejeté, pas du tout adulé.
09:14Ah mais c'est affreux, c'est la mort de Mozart, quoi.
09:17Alors, c'est-à-dire qu'il a été vraisemblablement assassiné
09:21parce qu'il embêtait quand même beaucoup de monde.
09:23Alors, il s'est fait beaucoup d'ennemis parce qu'il adorait les duels.
09:26Alors, c'est ça qui m'a aussi beaucoup intéressé dans le livre,
09:30c'est que ce type qui est passionné par l'écriture,
09:32qui est un grand savant, un grand philosophe,
09:35il adore les duels, c'est-à-dire l'épée, et c'est un tueur.
09:39Et ces espèces de décalages qu'il y a entre ce maniement de la langue
09:44très subtil et ce type qui est une forme d'assassin, en quelque sorte.
09:48Il a tellement d'ennemis, bon, il reçoit une poutre sur la tête
09:51qui visiblement lui était... Elle n'est pas tombée là par hasard.
09:53Elle est un peu destinée, oui.
09:55En tout cas, on sent que vous pourriez en parler pendant les heures.
09:56Ah oui, oui, vous me réinvitez pendant...
09:59Donc, vous voyez, je vous conseille vraiment ce livre
10:01parce que c'est vrai que c'est un vrai bonheur de lecture
10:03pour connaître qui, le vrai Cyrano de Bergerac,
10:07il s'appelle Savignien de Cyrano,
10:09Sœur de Bergerac, c'est paru chez Albin Michel.
Écris le tout premier commentaire