Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 semanas
El archicriminal Dr. Krupp, alias El Murciélago, escapa de la policía y el Dr. Almada y su novia Flor, son avisados por El Angel. Krupp planea saquear la tumba de Popoca, que está repleta de tesoros arcaicos. Krupp secuestra a Flor para que lo guíe al sepulcro. Almada y El Angel también son capturados, pero son liberados gracias a la intervención del hermano menor de Almada. Ya en la pirámide, El Murciélago trata de coaccionar a Almada para que descifre el jeroglífico que guarda la entrada al tesoro, en eso Popoca, la momia azteca, despierta para atacar a los profanadores.
Transcripción
00:00:00Gracias por ver el video.
00:00:30Gracias por ver el video.
00:01:00Gracias por ver el video.
00:01:30Gracias por ver el video.
00:02:00Gracias por ver el video.
00:02:30Gracias por ver el video.
00:02:59Gracias por ver el video.
00:03:30Gracias por ver el video.
00:03:31¿Qué significa esto?
00:04:33Gracias por ver el video.
00:04:35¿Qué?
00:05:07Gracias por ver el video.
00:05:09Gracias por ver el video.
00:05:11Gracias por ver el video.
00:05:43Buenas noches.
00:05:45Buenas noches a todos.
00:05:47Buenas noches a todos.
00:05:49Buenas noches a todos.
00:05:51Buenas noches a todos.
00:05:53¿Qué?
00:05:55¿Qué?
00:05:57¿Qué?
00:05:59¿Qué?
00:06:01¿Qué?
00:06:03No todo.
00:06:05¿Qué?
00:06:07También eso se acabó.
00:06:09¿Qué?
00:06:11¿Qué?
00:06:13¿Qué?
00:06:15¿Qué?
00:06:17¿Qué?
00:06:19¿Qué?
00:06:21¿Qué?
00:06:23¿Qué?
00:06:25¿Qué?
00:06:27¿Qué?
00:06:29¿Qué?
00:06:31¿Qué?
00:06:33¿Qué?
00:06:35¿Qué?
00:06:37Mi hija y yo.
00:06:38Mi hija y yo te necesitamos.
00:06:39Mi hija y yo te necesitamos.
00:06:40Qué bueno eres.
00:06:49Ya para sustos estuvo bueno.
00:06:51Nada más de acordarme lo que nos pasó.
00:06:54El corazón me da cada patada.
00:06:57¿A ti?
00:06:58¿Qué?
00:06:59Pero si cada vez que hay un lío, luego, luego te desmayas.
00:07:01Claro, no voy a exponer a que me rompan el coco.
00:07:04Sí que eres valiente, eh.
00:07:06Mi querido chamaco, es preferible que digan,
00:07:10aquí corrió el pinacate y no, aquí murió el pinacate.
00:07:28¿Listos?
00:07:35¿Listos?
00:07:58¿Cuánto tiempo hace que se llevaron al murciélago?
00:08:01Dos minutos, cuando mucho.
00:08:02¿Por dónde?
00:08:03Por allá.
00:08:08¿Por allá?
00:08:28¡Gracias por ver el video!
00:08:58¡Gracias por ver el video!
00:09:28¡Gracias por ver el video!
00:09:58¡Gracias por ver el video!
00:10:28¡Gracias por ver el video!
00:10:58¡Gracias por ver el video!
00:11:28¡Gracias por ver el video!
00:11:58¡Gracias por ver el video!
00:12:00¡Gracias por ver el video!
00:12:02¡Gracias por ver el video!
00:12:04¡Gracias por ver el video!
00:12:06¿Y usted por qué?
00:12:08¡Gracias por ver el video!
00:12:10¿Qué?
00:12:42Yo no pude...
00:12:44¿Hasta dónde va a ser?
00:12:46¿Quién sabe?
00:12:48Yo...
00:12:50¡Gracias por ver...
00:12:52Ese hombre...
00:12:54¡Gracias por ver el video!
00:12:56¿Sigue ya los pasos?
00:12:58¡Gracias por ver el video!
00:13:00¡Gracias por ver el video!
00:13:02¡Gracias por ver el video!
00:13:04¡Gracias por ver el video!
00:13:06¡Gracias por ver...
00:13:08¡Gracias por ver el video!
00:13:10¡Gracias por ver el video!
00:13:12¡Gracias por ver el video!
00:13:14¡Gracias por ver el video!
00:13:16¡Gracias por ver el video!
00:13:18¡Hasta pronto!
00:13:27Solo eso nos faltaba...
00:13:29El murciélago en libertad...
00:13:31¿Coando acabara esta pesadilla?
00:13:34Eduardo...
00:13:36¿Por qué no nos vamos fuera del país para olvidarnos de todo esto?
00:13:39Tienes razón...
00:13:40Eso es lo que haremos...
00:13:42En dos o tres días podremos irnos
00:13:44¿No ha regresado el Pinacate aún?
00:13:45Todavía no es...
00:13:47Lo necesito para que me ayude
00:13:48Voy a poner en orden mis papeles. Luego nos iremos enseguida.
00:13:53Fue una buena idea que enviaras el papel con la figura del murciélago.
00:13:58Inmediatamente supe que tratabas de rescatarme.
00:14:01Y por fortuna lo logramos, maestro.
00:14:03Eso merece una recompensa y estoy dispuesto a dártela.
00:14:08¿Cuál es, maestro?
00:14:10El tesoro azteca.
00:14:11¿Otra vez vamos a intentar apoderarnos de él?
00:14:14Sí, lobo.
00:14:16Pero ahora no fallaremos.
00:14:17No nos detendrá nada para apoderarnos de esa fabulosa riqueza.
00:14:22¿Y qué es lo que debemos hacer, maestro?
00:14:25Escuchen bien.
00:14:27Una noche hace ya mucho tiempo.
00:14:32El doctor Almada hipnotizó a su novia Flor para aprobar su teoría
00:14:36con la que aseguraba se podía mandar a una persona, por medio del hipnotismo,
00:14:41a vivir una vida anterior que hubiera querido.
00:14:44Ahora tienes 20 años.
00:14:47¿En qué lugar te encuentras?
00:14:50No lo sé.
00:14:52¿Necesitas decírmelo?
00:14:55¿Podrías decirme cuál es el nombre de lugar en que te encuentras?
00:14:59Necesito saberlo.
00:15:01Necesito saberlo.
00:15:02Necesito saberlo.
00:15:06Necesitas decírmelo.
00:15:09Estoy en la gran Tenochtitlán.
00:15:12Al hacerlo, el doctor mandó a Flor a Tenochtitlán, al gran imperio azteca,
00:15:23época que vivió la muchacha en su vida anterior a esta.
00:15:26Ella, que estaba consagrada desde su nacimiento al dios Tecaclipoca y debía permanecer doncella,
00:15:36tuvo amores con Popoca, un gran guerrero azteca,
00:15:39quien desafiando las terribles leyes que regían en aquel entonces, le propuso que huyera.
00:15:44Pero fueron descubiertos por los sacerdotes y llevados prisioneros al Templo Bajo.
00:15:50A la presencia del dios Tecaclipoca, para ser castigados por quebrantar sus leyes.
00:15:57Siendo maldecidos por el gran sacerdote, quien ordenó prender a los braceros del sacrificio.
00:16:02¡Gracias por ver el video!
00:16:32Mientras Popoca fue enterrado vivo con el castigo de vigilar el brazalete y el pectoral,
00:16:49por los siglos de los siglos, ya que su alma maldita jamás podrá encontrar eterno reposo.
00:16:55Y Flor fue sentenciada a morir, ya no en honor del gran dios Tecaclipoca,
00:17:00sino en la piedra de los sacrificios.
00:17:02¡Gracias!
00:17:03Mientras Poppa Bajo Gabónice,
00:17:04Mientras Pop
00:17:22¡Suscríbete al canal!
00:17:52¡Suscríbete al canal!
00:18:22¡Suscríbete al canal!
00:18:52¡Suscríbete al canal!
00:19:22¡Suscríbete al canal!
00:19:24¡Suscríbete al canal!
00:19:26¡Suscríbete al canal!
00:19:28¡Suscríbete al canal!
00:19:30¡Suscríbete al canal!
00:19:32¡Suscríbete al canal!
00:19:34¡Suscríbete al canal!
00:19:36¡Suscríbete al canal!
00:19:38¡Suscríbete al canal!
00:19:40¡Suscríbete al canal!
00:19:42¡Suscríbete al canal!
00:19:44¡Suscríbete al canal!
00:19:46¡Suscríbete al canal!
00:19:48¡Suscríbete al canal!
00:19:50¡Suscríbete al canal!
00:19:52¡Suscríbete al canal!
00:19:54¡Suscríbete al canal!
00:19:56¡Suscríbete al canal!
00:19:58¡Suscríbete al canal!
00:20:00¡Suscríbete al canal!
00:20:02¡Suscríbete al canal!
00:20:04Cuando la policía me apresuró, llegó hasta mí la noticia de que el doctor Almada había regresado a la tumba, el pectoral y el brazalete.
00:20:15¿Y ahora cómo vamos a saber dónde está la tumba azteca, maestro?
00:20:18Tierno, pero qué ingenuo eres.
00:20:21Te he contado toda la historia y aún preguntas.
00:20:26Sencillamente, utilizando el mismo procedimiento del doctor Almada.
00:20:32¿Hipnotizar nuevamente a la muchacha?
00:20:34Exactamente.
00:20:36Ahora comprenden lo que hay que hacer, muchachos.
00:20:39Sí, sí, maestro.
00:20:41Le traeremos a la muchacha como dé lugar.
00:20:44Pero no quiero armas tierno.
00:20:46No quiero correr el riesgo de que una bala mate a la muchacha o al doctor.
00:20:51Sí, está bien, maestro.
00:20:53Vamos, muchachos.
00:21:03Gracias.
00:21:04Gracias.
00:21:05Gracias.
00:21:06Gracias.
00:21:07Gracias.
00:21:08Gracias.
00:21:09Gracias.
00:21:10Gracias.
00:21:11Gracias.
00:21:12Gracias.
00:21:13Gracias.
00:21:14Gracias.
00:21:15Gracias.
00:21:16Gracias.
00:21:17Gracias.
00:21:18Gracias.
00:21:19Gracias.
00:21:20Gracias.
00:21:21Gracias.
00:21:22Gracias.
00:21:23Gracias.
00:21:24Gracias.
00:21:25Gracias.
00:21:26Gracias.
00:21:27Gracias.
00:21:28Gracias.
00:21:29Gracias.
00:21:30Gracias.
00:21:31Gracias.
00:21:32Gracias.
00:21:33Gracias.
00:21:34Gracias.
00:21:35Gracias.
00:21:36Gracias.
00:21:37Gracias.
00:21:38Gracias.
00:21:39Gracias.
00:21:40Gracias.
00:21:41Gracias.
00:21:42Gracias.
00:21:43Gracias.
00:21:44Gracias.
00:22:14Gracias.
00:22:44Gracias.
00:22:45Gracias.
00:22:46Gracias.
00:22:47Gracias.
00:22:48Gracias.
00:22:49Gracias.
00:22:51Gracias.
00:22:52Bueno, ahora vamos a dormir.
00:22:54Mañana tenemos muchas cosas que hacerse.
00:23:19con lar Casa de todo el país para devolvo Cama.
00:23:22Vale, está letro.
00:23:23que blanco.
00:23:25Ver No, así.
00:23:26no, nos dice, vamos a ir.
00:23:28Es suficiente, muchachos
00:23:41Vámonos
00:23:58Veo que tuvieron éxito por partida doble
00:24:06Díjeme, la niña desperfecto tuvimos que traerla
00:24:10Corriamos riendo así es de que hicieron bien
00:24:12Así tenemos más seguro a la doctora Armada cuando lo necesite
00:24:16Desáfala
00:24:23¿Brancoche, señorita?
00:24:25Encantado de volverla a ver
00:24:26Espero que mis hombres no la hayan tratado mal
00:24:29¿Hasta cuándo va a dejar de cruzarse en nuestro camino, doctor Cruz?
00:24:33Hasta que tenga en mi poder algo que es de vital importancia para mí
00:24:37El tesoro azteca
00:24:39No, señorita
00:24:42Sé lo que usted está pensando
00:24:43Pero no es únicamente la ambición del dinero lo que me guía
00:24:47Es la ambición del éxito
00:24:49El tesoro azteca significa para mí
00:24:51La riqueza necesaria para llevar a efecto a un experimento
00:24:55Que me era inmortal
00:24:56Y asombrará todo el mundo
00:24:58Y lo que usted quiere
00:25:00Es que yo lo lleve al sitio donde se encuentra el pectoral y el brazalete
00:25:04Exactamente, señorita
00:25:06Pues siento decirle, doctor Cruz
00:25:08Que se ha perdido todo rastro de ellos
00:25:10Sí, señorita
00:25:11Por lo que veo
00:25:12Usted ignora que mi padre y mi novio devolvieron a la tumba esos objetos
00:25:16No, señorita
00:25:18No lo ignoro
00:25:20Lo sé
00:25:21Entonces sabrá también
00:25:23Que hubo una explosión que redujo a escombros el templo azteca
00:25:26Y en la cual mi padre perdió la vida
00:25:29Reciba usted mi más sincero pésame
00:25:31Pero espero que la pirámide
00:25:34Esté en su mismo sitio
00:25:36¿Verdad?
00:25:37Señorita
00:25:39No me tome usted por un tonto que no lo soy
00:25:42Suponiendo que sea verdad lo de la explosión
00:25:44Nosotros removeremos los escombros
00:25:46Y encontraremos lo que buscamos
00:25:49Pero no será con mi ayuda
00:25:50Desde luego que no
00:25:52Contaba con que no se prestaría a usted
00:25:54Voluntariamente
00:25:56Pero creo que siguiendo el sistema de su novio
00:25:59¿La hipnosis?
00:26:01Precisamente
00:26:02¿Se olvida que soy hija de un sabio?
00:26:05¿Y que si opongo mi fuerza de voluntad a la suya
00:26:07Nunca logrará hipnotizarme?
00:26:09Efectivamente
00:26:10Pero como hija de un sabio
00:26:12Que no olvidé naturalmente
00:26:14Como esta que he preparado
00:26:18Que predispone al paciente
00:26:21A cualquier experimento
00:26:25Flor, ¿qué te van a hacer?
00:26:33Señor, no le haga daño a Flor
00:26:35¡Llérensela!
00:26:36¡Enciéndela!
00:26:38Veremos si dentro de doce horas
00:26:40No la puedo hipnotizar
00:26:42Ay, Dios
00:26:53Ahora sí me dieron hasta por debajo de la lengua
00:26:56Y a mí
00:26:58¿Por qué se me quitan la peluca?
00:27:00Bueno, no podemos seguir aquí sentados
00:27:01Hay que hacer algo
00:27:02¿Quién sabe el peligro que estarán corriendo Flor y Anita?
00:27:07Desgraciadamente no sabemos
00:27:08Dónde está la guarida del murciélago
00:27:09Avísale a la policía
00:27:11No, no, no
00:27:13Sería peligroso
00:27:15Si le avisas a la policía
00:27:16Les pueden hacer daño
00:27:17Es verdad
00:27:19Lo mejor que podríamos hacer
00:27:22Es esperar a que el murciélago se comunique con nosotros
00:27:24Para ver qué es lo que pretende
00:27:25Creo que tienes razón
00:27:27Pero
00:27:27Es espantosa esta situación
00:27:30Esperar
00:27:31Esperar
00:27:32Sin poder hacer nada
00:27:33Sí, Eduardo
00:27:34No hay más remedio
00:27:36Trata de calmarte
00:27:38Oye, ¿y por qué no le pediste esa ayuda al Ángel?
00:27:49Mi tiempo me dieron
00:27:50Además el radioreloj lo tengo escondido
00:27:52Si quieres le hablo
00:27:54No, pero ya, ya, ¿para qué?
00:27:56Después del niño ahogado
00:27:57Tapa en el pozo
00:27:57Ay, cómo me duele este trancazo
00:28:01Hasta parece que me dieron con la mano
00:28:03Venme tarde
00:28:04Mire, ven para acá
00:28:06No quiero alarmar a Eduardo
00:28:08Pero tengo la seguridad que el murciélago no va a llamar de mañana a pasado
00:28:11Si así sucede
00:28:13Sería bueno que le pidieras una ayudita al Ángel
00:28:16Para que así se repartieran mal los trancazos
00:28:18Que a mí me tocaran menos
00:28:20¿Me entiendes?
00:28:21Seguro
00:28:22Buenos días, maestro
00:28:30Tierno
00:28:31Quiero que me traigas a la muchacha
00:28:33Sí, maestro
00:28:35Ven conmigo
00:28:45¿No has oído que vengas conmigo?
00:28:51Aquí está, maestro
00:29:15Me siguió como un corderito
00:29:18Y la terquedad desaparece
00:29:22Ven
00:29:24Recuéstate allí
00:29:32No
00:29:33Te lo ordeno
00:29:34Es notable el poder de voluntad que tiene
00:29:50Su subconsciente lucha por no caer vencida
00:29:55Esos son los chispazos de rebeldía que tiene
00:29:57Lobo
00:29:59Corre la cortina
00:30:00Vamos a proceder inmediatamente, Tierno
00:30:04¿Y la va a hipnotizar, jefe?
00:30:10Flor
00:30:10Dame tu mano
00:30:12Ahora mírame a los ojos
00:30:21Mírame a los ojos
00:30:24Estás cansada, ¿verdad?
00:30:33Descansa
00:30:34Descansa
00:30:36Estás cansada
00:30:46Descansa
00:30:47Descansa
00:30:48Descansa
00:30:49Descansa
00:30:50Duerme
00:30:51Duerme
00:30:53Duerme
00:30:55Duerme
00:30:57Duerme
00:30:58Duerme
00:31:07Duerme
00:31:08Duerme
00:31:09Duerme
00:31:10Bien, ya está bajo mi poder
00:31:27Ahora hará lo que yo le ordene
00:31:30¿Y ahora, maestro?
00:31:33Llevaremos a flor a la pirámide
00:31:35Pero antes necesitamos tener aquí al doctor Armada prisionero
00:31:39Para cuando lleguemos con el pectoral y el brazalete
00:31:42Nos descifre el jeroglífico que tienen grabado ellos
00:31:45Y que indican el sitio exacto donde se encuentra el tesoro azteca
00:31:49¿Quiere que vaya con los muchachos y se lo traiga?
00:31:52No, ellos estarán preparados
00:31:55Y podrían ser capturados ustedes
00:31:57Entonces, tengo una idea mejor
00:32:02¿Tú tienes el número de su teléfono?
00:32:04Sí, maestro
00:32:05Comunícame con él
00:32:09¿Bueno?
00:32:29¿El doctor Armada?
00:32:31¿Así yo le habla?
00:32:32Escuche bien lo que voy a decirle, doctor Armada
00:32:35¿Con quién habla?
00:32:39Como se habrá dado cuenta
00:32:40Su novia y su hija se encuentran en mi poder
00:32:43¿Qué es lo que pretende usted ahora, doctor Krupp?
00:32:46Quiero que venga usted solo
00:32:48A esta dirección que le voy a dar
00:32:51Sí, diga
00:32:55Montes Lorenos, número 22
00:32:58¿Ya apuntó?
00:33:01
00:33:01Bien
00:33:02Lo espero dentro de media hora
00:33:04No creo necesario volverle a repetir que quiero que venga usted solo
00:33:10Porque en caso contrario
00:33:13Sería la última vez que viera usted con vida a su novia
00:33:16¿Entiende?
00:33:17Está bien
00:33:19Lo haré
00:33:21Ahora vamos a esperar al doctor Armada
00:33:27Que caiga en nuestras manos
00:33:29Lo he oído todo por la excepción
00:33:33¿Piensas ir?
00:33:36Por supuesto que sí
00:33:37Puede ser una trampa
00:33:39No tengo otra alternativa
00:33:43Flor está en peligro
00:33:44¿Quieres que desperte a Pinacati?
00:33:47Nos dijo que si había alguna novedad le avisáramos
00:33:49No
00:33:50Tengo que ir solo
00:33:52No se muevan de aquí
00:33:53Si puedo comunicarme con ustedes lo haré
00:33:55Muy bien
00:33:56Ángel
00:34:08Ángel
00:34:09Sí Pepe
00:34:11¿Qué pasa?
00:34:12Estamos en un apuro terrible
00:34:13Eduardo ha ido a encontrarse con el murciélago que tiene en su poder a flor
00:34:18¿Sabes a qué dirección?
00:34:20
00:34:20Montes Lorenos 22
00:34:22Tengo miedo de que algo le pase
00:34:24¿Puedes ayudarlo?
00:34:26Desde luego que sí Pepe
00:34:27No te preocupes más
00:34:29Haré todo lo posible por salvarlos
00:34:31Gracias Ángel
00:34:33Gracias Ángel
00:34:33Gracias por ver el video.
00:35:03Gracias por ver el video.
00:35:33Gracias por ver el video.
00:36:03Pónganlo ahí.
00:36:04¿Dónde está mi hija y mi novia?
00:36:24¿Su novia?
00:36:25¿A ti?
00:36:26Su hija, vaya.
00:36:32Si les ha hecho usted algo, le juro que...
00:36:34Cállese, doctora Almada.
00:36:36No le ha pasado nada.
00:36:39Solo está dormida bajo mi poder hipnótico.
00:36:43Eso es tu miserable.
00:36:44¡Caray, a su hija con la boca!
00:36:46Es muy fácil golpear a un hombre así.
00:36:51¡Cobarde!
00:36:52Doctora Almada, no llena usted mi orgullo porque le puede pesar.
00:36:55Ahora, estoy seguro de que usted es muy hombre y me gustaría tener una lucha cuerpo a cuerpo con usted.
00:37:04Pero ahora ando tras algo más importante.
00:37:09Una vez que lo obtenga, le prometo que usted y yo nos veremos las caras solos.
00:37:14¡Solos!
00:37:19Le diré lo que voy a hacer.
00:37:21Voy a llevar a su novia hipnotizada a la pirámide y me apoderaré del pectoral y del brazalete.
00:37:28Usted se quedará con algunos de mis hombres prisioneros.
00:37:33Para cuando regresemos, nos descifre el jeroglífico y podamos encontrar el tesoro azteca.
00:37:40No sabe usted en lo que se va a meter.
00:37:43Lo sé, doctora Almada.
00:37:45Y si yo le dijera lo que nos pasó en la tumba azteca, iría de todas maneras.
00:37:50Iría.
00:37:50Así es que guarde sus palabras.
00:37:53Así lo haré.
00:37:54Pero aténgase a las consecuencias.
00:37:56¿Me amenaza usted?
00:37:57No estoy en posibilidad de hacerlo.
00:38:01Pero hay cosas sobrenaturales.
00:38:04Misterios del más allá que ustedes conocen.
00:38:08Después me lo contará usted.
00:38:10Su charla es muy interesante.
00:38:12Pero ahora solo quiero saber si colaborará usted conmigo.
00:38:16¿Y qué pasa si le digo que no?
00:38:19¿Tengo métodos persuasivos?
00:38:23Entonces obra su pregunta.
00:38:24Una vez que haya descifrado el jeroglífico, nos pondrá usted en libertad.
00:38:30Desde luego que sí.
00:38:31Cuente usted con ayuda.
00:38:34La alarma, jefe.
00:38:36Alguien ha entrado.
00:38:37Se ha avisado usted a la policía.
00:38:39La alarma, jefe.
00:38:50¡Escelante!
00:39:16Le agradezco, doctor Almada, que me lo haya doyido.
00:39:19Vamos por ahí, muchachos.
00:39:21Ustedes quédense fijándolo aquí.
00:39:49Le agradezco, doctor Almada, que me lo haya doyido.
00:39:54Le agradezco, doctor Almada, que me lo haya doyido.
00:40:24Le agradezco, doctor Almada.
00:40:54Le agradezco, doctor Almada.
00:41:08Yo me encargo de este.
00:41:11Ustedes acaben con el ángel.
00:41:12No creí que nuestro encuentro fuera tan pronto, doctor Almada.
00:41:42Ángel, hace mucho tiempo que andas entrometiendo en mis asuntos, pero te aseguro que esta será la última vez que lo hagas.
00:41:54No me importa saber quién eres.
00:41:58Puedes seguir guardando tu identidad.
00:42:02Una vez muerto, ¿te importa una cara u otra?
00:42:06Te deseo un feliz viaje encapuchado blanco.
00:42:10Llévenlo a la cámara de la muerte.
00:42:12Ahora, tierno, vamos a las pirámides.
00:42:25Sí, maestro.
00:42:28Flor, ¿me oyes?
00:42:30Te ordeno que me contestes.
00:42:32Te ordeno que me contestes.
00:42:34¿Me oyes?
00:42:36Sí.
00:42:38Levántate.
00:42:42Ustedes vigilarán a la doctora y a la niña.
00:42:45Otros descuiden y responderán con su vida.
00:42:46¿Entienden?
00:42:47Sí, sí, señor.
00:42:50Flor, ven.
00:42:51Vamos a salir.
00:43:09¡Dónde me llega!
00:43:10¡Rusto, lo que voy a hacer aquí!
00:43:16¡Lay!
00:43:21¡Listo!
00:43:31El ángel ya se puede despedir de esta vida.
00:43:33Vámonos, el jefe nos está esperando.
00:43:35¡Listo!
00:43:51El ángel ya se puede despedir de esta vida.
00:43:52¡Listo!
00:43:53¡Listo!
00:44:05¡Listo!
00:44:05Gracias por ver el video.
00:44:35Gracias por ver el video.
00:45:05Es un grave peligro. Vente inmediatamente para Montedorero 22.
00:45:10A la dirección que viniste.
00:45:11Sí. ¿Puedo despertar al Pinacate para que nos ayude?
00:45:15No pierdas tiempo. Vente inmediatamente.
00:45:18Muy bien. Allá voy.
00:45:19¿A dónde se llevaron al ángel?
00:45:30A descansar a un lugar muy bonito.
00:45:34¿Verdad, muchachos?
00:45:35¡Ángel! ¡Ángel!
00:45:49¡Felpe! ¡Felpe! ¡Te escucho!
00:45:51Ya estoy en la casa. ¿Qué debo hacer?
00:45:52Bien. Diríste al fondo. ¡De lugar!
00:46:06Ya, Ángel. ¿Y ahora?
00:46:08Frente a ti hay una puerta simulada.
00:46:12Para abrirla hay un botón a su izquierda.
00:46:15¡Arriba!
00:46:16¡Frente!
00:46:17¡Frente!
00:46:21¡Hanqui!
00:46:34¡Venme pronto!
00:46:35¡Empújame el gobierno para adelantarme!
00:46:37¡Apúrate!
00:46:41¡Frente!
00:46:42¡Más!
00:46:51¡Frente!
00:47:10Gracias, Ben.
00:47:11Nunca había estado tan cerca de la muerte como mejor.
00:47:14¿Ya se siente mejor?
00:47:15Sí.
00:47:16Tenemos que rescatar a tu hermano.
00:47:18No sé cuántos hombres lo estén custodiando.
00:47:20Pero necesitamos tener mucha estrategia.
00:47:23Venga.
00:47:26¡Oye, sí!
00:47:27¿Qué fue ese ruido?
00:47:28No sé.
00:47:29Vamos a investigar.
00:47:50¿Qué pasaría con los muchachos?
00:48:00Ahí vienen ya.
00:48:02¡Oye, por favor!
00:48:03¡Lévanos!
00:48:08¡Llévatos!
00:48:08Ángel, no sé cómo pararle.
00:48:24¡Papá!
00:48:25¡Papá!
00:48:25¡Hija mía!
00:48:27¡Cámona, Tianita!
00:48:28No te asustes.
00:48:28Ya pasó todo.
00:48:30Pepe, te llevas a la niña a la casa y no te separes de ella para nada.
00:48:33¿Entiendes?
00:48:33Sí, de repente.
00:48:34Dame la pistola.
00:48:35¿Y su novia?
00:48:36Se la llevó el murciélago a las pirámides.
00:48:38¡Vamos por ella!
00:48:39¡Vamos!
00:48:39Era cierto lo de la explosión.
00:48:56Tierno, bajen todos.
00:48:57Hay que buscar por todos lados.
00:49:08Aquí deben encontrarse el pectoral y el brazalete.
00:49:10¿Qué es esto?
00:49:35¿Qué es esto?
00:49:40¡Quítelo, piedra!
00:50:01Maestro.
00:50:03Este es el monstruo que nos atacó en casa del doctor Almana.
00:50:06No seas imbécil, tierno.
00:50:08Esto es una momia que tiene siglos de muerta.
00:50:11Probablemente la explosión la sacó de su tumba.
00:50:13Pero, maestro.
00:50:19El pectoral.
00:50:25Y el brazalete.
00:50:28Por fin son nuestros.
00:50:31Arriba las manos.
00:50:33El ángel.
00:50:35Escapó a la cámara de la muerte.
00:50:36¿Qué?
00:50:41Todos a ese lado.
00:50:44Usted también.
00:50:44Suelta las armas.
00:51:00Tiene el pectoral y el brazalete a la momia, doctor.
00:51:04No.
00:51:05Obrayezcan si no quieren que maten a la muchacha.
00:51:08Tierno, rápido.
00:51:09Toma las armas y mata a ese monstruo.
00:51:10Interツなので, desde el ángelelos.
00:51:12Amén.
00:51:12¡Ex皇ista!
00:51:12Vamos.
00:51:13¡Gracias!
00:51:14Ese es el golpe.
00:51:23No.
00:51:26IV
00:51:27¡No!
00:51:57Ahora sí estamos en un verdadero aprieto
00:52:10Lamento que por nuestra culpa se encuentre usted en esta situación
00:52:14No piense en ello
00:52:17Lo único que nos salvaría es que llegara la momia
00:52:22Necesitamos ganar tiempo
00:52:25Pero usted cree que la momia dé con este lugar
00:52:29Sí, porque es indescifrable el misterio que se encuentra en el campo de los espíritus
00:52:34Fuerzas superiores le indicarán a la momia el camino a seguir
00:52:38Como ha sucedido en otras ocasiones
00:52:40Así que no sería nada extraño que la momia se presentara aquí
00:52:44A recuperar los objetos que han sido encomendados a su custodia
00:52:47Y que por segunda vez le han sido arrebatados
00:52:50Por eso es que yo creo
00:52:51Vamos
00:52:57El maestro quiere verlos
00:53:00Vamos
00:53:09¿Dónde está mi novia?
00:53:21Siento decirle, doctor Almada
00:53:23Que la tengo en calidad de rehen
00:53:25Y yo únicamente la libertaré
00:53:27Cuando usted me descifre
00:53:29Estos jeroglíficos
00:53:30Es más
00:53:32Estoy dispuesto a darle la mitad del tesoro
00:53:34Cuando lo encontremos
00:53:36¿Qué dice?
00:53:37Está bien, acepto, pero con una condición
00:53:40¿Cuál es?
00:53:41Que traiga aquí a mi novia
00:53:43Y la vuelve en sí
00:53:44Muy bien, doctor Almada
00:53:46¿Tierno?
00:53:48Sí, maestro
00:53:48Hay una cosa que me inquieta y deseo saber
00:53:52¿Puede usted decirme
00:53:54Cómo y quién le da vida a la momia?
00:53:56Los espíritus malignos
00:53:59¿Quiere usted decir que hay poderes
00:54:01De un mundo sobrenatural
00:54:03Que dan vida a esa momia?
00:54:06Le dije a usted, doctor
00:54:07Que no se metiera en cosas que no comprendiera
00:54:09Recuerda
00:54:10Bien
00:54:10No discutamos más
00:54:11Ahora solo me interesa dar con el tesoro azteca
00:54:15Con él podré seguir mis experimentos
00:54:18Despierta
00:54:30Despierta
00:54:33Despierta
00:54:33Eduardo, ¿qué pasa?
00:54:49Estás atado
00:54:50Cálmate, Flor
00:54:51Ya te explicaré después
00:54:52Bien, doctor Almada
00:54:54Yo he cumplido con mi parte
00:54:56Espero que usted cumpla con la suya
00:54:59Se pondrá inmediatamente a descifrar esto, ¿verdad?
00:55:03Sí, doctor
00:55:03Eduardo
00:55:04Pero necesito un libro que esté en mi casa
00:55:07¿Cuál es?
00:55:08Historia antigua azteca
00:55:09Que tiene el códice precortesiano
00:55:11Si no me será imposible descifrar el jeroglífico
00:55:14Está en mi biblioteca
00:55:15¿Y cómo haremos para traerlo?
00:55:17Llamando por teléfono
00:55:18Mi hermano podrá traerlo
00:55:19¿Pero de veras vas a hacerlo?
00:55:27¿Bueno?
00:55:28Espere
00:55:29Le van a hablar
00:55:30Pepe
00:55:33Habla Eduardo
00:55:34Estoy bien
00:55:36¿Y la niña?
00:55:37Está acostada
00:55:38Nana María está con ella
00:55:39Ahora escúchame bien
00:55:41En la biblioteca en el segundo estante
00:55:43Se encuentra un libro
00:55:44Historia antigua azteca
00:55:46Tráelo a Montes Lorenos número 22
00:55:49¿Qué dices, Eduardo?
00:55:51¿A la misma dirección?
00:55:52Sí, a la misma dirección
00:55:54Obedece
00:55:54No, no, no, no, no.
00:55:59No, no, no, no, no.
00:56:03No, no, no, no, no, no.
00:56:06Pepe THEY deaths
00:56:07Coach
00:56:07teamwork
00:56:08bauen
00:56:08Un
00:56:12Un
00:56:14Un
00:56:15Pot
00:56:15Antes de seguir adelante
00:56:31Y en vista de que los dos tienen un semblante
00:56:33Muy triste
00:56:34Creo que debiéramos ver la cara de nuestro amigo el ángel
00:56:37A ver si él la tiene más alegre
00:56:40Ahora vamos a conocer
00:56:44A este defensor de la justicia
00:56:46Con que este es el famoso ángel
00:56:55Pinacate
00:56:56Tú eras el ángel
00:56:58
00:56:59Su miedoso ayudante doctor Almada
00:57:02Lo felicito
00:57:03Era bueno su disfraz
00:57:05Desgraciadamente el ángel aquí terminó doctor
00:57:09Ahora me explico por qué en los momentos de peligro siempre corrias
00:57:12Y yo que te creía un cobarde
00:57:14Perdóname Pinacate
00:57:16Nunca lo hubiera creído
00:57:19Música
00:57:23Gracias por ver el video.
00:57:53Gracias por ver el video.
00:58:24No, falta por traducir más de la mitad.
00:58:27Va usted muy despacio.
00:58:30No puedo ir más a prisa, doctor.
00:58:31¿Quiere usted una hora para que me dé la traducción completa?
00:58:38En caso contrario...
00:58:40No puedo ir más a prisa.
00:59:11Faltan cinco minutos, doctor Armada.
00:59:14No puedo ir más a prisa.
00:59:44No puedo ir más a prisa.
01:00:14¿Qué se propone usted?
01:00:29Matarnos.
01:00:30¿Usted qué cree?
01:00:32¡Canalla miserable!
01:00:34No puedo ir más a prisa.
01:00:36No puedo ir más a prisa.
01:00:38No puedo ir más a prisa.
01:00:39No puedo ir más a prisa.
01:00:43No puedo ir más a prisa.
01:00:44No puedo ir más a prisa.
01:00:45No puedo ir más a prisa.
01:00:46No puedo ir más a prisa.
01:00:47No puedo ir más a prisa.
01:00:48No puedo ir más a prisa.
01:00:49No puedo ir más a prisa.
01:00:50¡Gracias!
01:01:20¡Gracias!
01:01:50¡Gracias!
01:02:20¡Gracias!
01:02:22¡Gracias!
01:02:24¡Gracias!
01:02:26¡Gracias!
01:02:28¡Gracias!
01:02:30¡Gracias!
01:02:32¡Gracias!
01:02:34¡Gracias!
01:02:36¡Gracias!
01:02:38¡Gracias!
01:02:40¡Gracias!
01:02:42Ahora nadie sabrá dónde se encuentra el tesoro azteca.
01:02:46Es una riqueza que no nos pertenece.
01:02:49¿Y la momia?
01:02:51Destruido el templo del dios de Castilcocla,
01:02:53nada tendrá que hacer ahí.
01:03:01Lo más probable es que busque algún lugar desconocido donde poder descansar para siempre
01:03:07con los objetos encomendados a él por sus antipasados.
01:03:19¡Gracias!
01:03:21¡Gracias!
01:03:23¡Gracias!
01:03:25¡Gracias!
01:03:27¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada