مسلسل شريان الحياة الحلقة 10 مترجمة

Flick Insight

مسلسل شريان الحياة الحلقة 10 مترجمة EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull

Transcript

02:46Yer yarıldı

02:49Yerin içine girdi sanki

02:50Ada

02:52Bade nerede

02:53Nurten hanımla birlikte

02:54Bu Kaos ile onu uzak tutmak için onunla ilgileniyor

02:57İyi yapmış

02:58Gel içeri bakalım

03:01Gidebileceği her yere baktım

03:05Seslendim de

03:07Allah korusun ama

03:08Gerçekten kaçtı sanırım

03:10Haras

03:11Evlenirken kızını bile düşünmedi

03:13Bak üzüldü gitti yavrucak

03:15احضر أنت باستخفي الانتقال تعريق السرقي

03:21شيئا رئيس الانتقال

03:26ميناء احضرง تاكير تاكير

03:28ما اختراك

03:30واقف رئيس الانتعلي

03:31سوف ينستمر

03:33ولذي لا توقف

03:35الى شوار

03:37أحوان خسر

03:38شبرة

03:39ميندا

03:43صارت

03:45احسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس

04:15أنا اoine

04:17امان

04:19هناك

04:23هناك

04:25هناك

04:27ميجوع

04:37برضا

04:39هناك

04:41من هو

04:42، أنا جنبًا.

04:44كنت، أنا جنبًا، أردت أنات؟

04:51لمدة كنت، لا يريد أنت مصدري.

04:57دهيري،

05:00كنت بصีت تسكون، هل أنت اللعب، هل أنت؟

05:03تكون الأمر مستشعار، أريد أن أشittel.

05:09يجب أنتهى، ليسياً؟

05:11فغرقتني شكرا.

05:12ected

05:23فغرقتني

05:26اهلا

05:27الآن

05:27لا تنسل

05:29محفظ

05:30عنوان

05:31فغرقتنا

05:32عيون

05:33مسل

05:34يجب

05:35اود

05:36اعدا

05:37ا mitt

05:39السياحة

10:15Я أشتركوا في القناة

13:15ماهنران

15:47موسيقى

16:55كلاماً.

16:57أصلاح بشكل شيء.

16:59أصلاح سبيلت.

17:01أصلاح يساعدني أنت من المقامة بسرعاتك.

17:04بعد ذلك ، فيجرينци ، على جداة المشاركة الآن بشكل كبير

17:08يكون مضتتحن

17:22أصلاح الشباب 一 سعيد какой طرح؟

17:24شكرا للمشاهدة

17:54شكرا للمشاهدة

18:24شكرا للمشاهدة

18:30شكرا للمشاهدة

18:36شكرا للمشاهدة

18:42موسيقى

18:46موسيقى

18:48موسيقى

18:50موسيقى

20:10لا تأتي أتواتك

20:28يا مالذر

20:29ليس ولد

20:33لا أظن

21:10Yani bu durumda

21:13Çocukları bırakıp balayına gitmemiz

21:14Çok doğru olur gibi gelmiyor bize

21:16En azından bir gece

21:20Düşünseydiniz

21:21Yani çok yoruldunuz

21:23Tabi

21:25En azından bir gece

21:27Bakın merak etmeyin çocukları biz hallederiz

21:29Mahinur haklı

21:31Bu durumda çocukları bırakmamayız biz

21:40Anne baba

21:43Bademi gel gel

21:44Aras

21:47Israr ediyorum

21:49Çocukları düşünmeyin

21:51Ejder gerçekten çok naziksin

21:54Ama bizim fikrimiz aynı

21:56Ayrıca bizim çok önemli işlerimiz var bugün

21:58Badicim

22:02Sana çok güzel bir sürpriz hazırladım ben

22:04Görmek ister misin

22:05Ben yok muyum

22:07Olmaz olur musun hiç güzelim benim

22:09Hadi bakalım o zaman

22:10Hadi hadi kalk

22:12Hadi

22:13İzninizle

22:14Hadi bakalım koş koş koş

22:18Vav

22:26Burası

22:29Badenin odası mı cidden

22:31Evet Badenin odası

22:33Yani bir takım eksikler var ama tamamlayacağız

22:36Oyuncak ülkesi gibi

22:39Anne dokunabilir miyim

22:43Dokun tabi kızım istediğine dokun

22:45Hiç bu kadar oyuncular birlikte görmemiştim

22:53Oyuncakçı dükkanında bile

22:55Anne alabilir miyim

23:03Anne alabilir miyim

23:07Kaçları mı diyorsun

23:09Al tabi bebeği

23:11Anne bakarsam nem istediğim prenses sarığından almış

23:20Bu kimin

23:22Bu kimin

23:23O da diğer prensesimiz

23:25Derinin

23:25Biz prenses olduk

23:34Ne kadar çok oyuncağımız vardı

23:45Hiç uyumadan oynasak bile hiç bitmez

23:48Hadi hemen oynamaya başlayalım

23:49Tamam

23:50Ne işliyorum adanım

23:54He

23:54Ay yok

23:57Kızım sen baya baya yakmışsın Yiğit'e

24:00Saçmalama Melisa

24:01Ne saçmalama

24:03İki haftadır yüzüme bakmıyorsun onun yüzünden

24:05Yalan mı

24:06Melisa bak şaka yapmıyorum

24:07Bu konu hakkında kimseden tek söz duymak istemiyorum

24:10O çenene hakim ol

24:12Dilini de tut

24:12Emredersin patron

24:14Aşkınızdan hiç kimseye bahsetmeyeceğim

24:17Ya bak saniyesinde cıvıttın

24:19Ben gidiyoruz

24:19Nereye

24:20Aşkına mı koşuyorsun yobuzan

24:22Çekirdek kahve almaya gideceğim çarşıdan

24:24Dünden beri uğrayamadım

24:26Kahve önemli tabi

24:27Yiğit yakın annesiyle istemeye gelir seni

24:30Anne bak ne kadar çok oyuncak var

24:41Dur asıl siz bunlara bakın bakalım

24:45Şunları açmadık daha

24:47Hadi açalım hemen

24:49Hadi aç

24:49Aaaa köpü tane gibi

24:58Küpü tane değil küpaplık

25:01Ama benim bu kadar kitabı koyacak küpü tanem yok ki

25:05Bak Badeciğim şuradaki kutuyu görüyor musun

25:08Onun içinde bir tane kitaplık var

25:12Aras amcan senin için aldı

25:13Onu kuracağız kitaplarını oraya koyacaksın sen de

25:16Hadi hemen kuralım

25:18Şimdi

25:19Onu kurmak için bizim Marangos amcadan yardım almamız lazım

25:23Aras amca yapamaz mı

25:25Aras amca yapamaz mı

25:26Hemen koyacağım küpaklarımı

25:31Aras amcanın işi vardır bebeğim

25:34Birazcık bekleyeceğiz sadece birazcık

25:36Yapar ki benim babam

25:39Çok güçlü

25:40Böyle kocaman kolları var

25:42Şimdi işleri vardır

25:43Bununla ilgilenemez baba

25:45Niye ilgilenemezmişim ben

25:46Çıkaklarımı kurar mısın Aras amca

25:51İstediğin ki patlık olsun prenses

25:54Hemen halleder

25:55Aras amcan hiç merak etme

25:58Tezgahı bırak onları

26:07Buzdolabına dizeceğim

26:08Tamam bunlar son zaten

26:09Ada

26:24Azıcık yavaş mı olsan ha

26:27Elinde patlayacak bak bir şeyler

26:29Ay yok

26:32Kızım sen bayağı bayağı yakmışsın Yiğit'i

26:35Bu da buraya

26:49Niye girmiyor bu

26:56Ben yapamadım sıkıştıramadım

26:59Bunu yardım eder misin bana

27:00Aferin sana

27:09Anne bak hepsini doğru bildim ben

27:12Aferin sana

27:13Ustama bak benim

27:15Sen ne kadar becerikli

27:17Ne kadar yeteneklisin

27:17Kime çektin acaba

27:18Baba

27:20Badesan çekmiş

27:23Senin gibi çok becerikli

27:24Ben de Mahinur teyzemi çekmişim

27:27Bak o da benim gibi çok güzel resmi yapıyor

27:30Çok komiksin derin

27:35Baba çok komik değil mi

27:40Hadi bakalım bunu yapalım değil mi

27:59Ne diyeceğim bak

28:04Onun içini

28:06Şu turuncuyla doldursa mı

28:08Bak buradaki gibi

28:11Çok güzel olur değil mi

28:13Hadi

28:14Yavaş

28:19Ada

28:27Ne oluyor sana

28:29İki haftaları dövmekten

28:31Beter ettin insanı

28:32Hayır bilmeden

28:32Ters bir şey mi yaptın

28:34Bu sert tavırların sebebi ne

28:36Ne saçmalıyorsun sen ya

28:38Çocuk mu var karşında

28:39Ne tavrı tavrı falan yok

28:41Sen kendi kafanda kurmuşsun

28:43Dünyada her şey seninle ilgili değil

28:44Tamam mı

28:45Madem benim ilgisi yok

28:49O zaman neden kaçıyorsun benden

28:51Ne kaçacağım ya

28:53Kağıt bitmiş

28:54Bak post makinesinin kağıdı bitmiş

28:57Görüyor musun

28:57Gerçi nereden göreceksin

28:59Boş boş konuşmaktan etrafına baktığın mı var

29:02Buyurun Pelin

29:17Sen geçebilirsin içeri

29:20Siz de ayakta kalmayın artık

29:26Çok yoruldunuz bugün

29:28Öyle bir günde

29:29Buluşmak da varmış

29:31Yine gel

29:33Her zaman bekleriz diyeceğim ama

29:34Artık burada olmak ister misin

29:37Bilmem

29:37Gelmez mi Emre Sevran teyzeciğim

29:40Aras hala arkadaşım

29:42Hem sizi de görmek isterim

29:44Verini de

29:45Eksik olma Pelin'ciğim

29:48Ama keyfimiz kaçtı

29:50Huzurumuz kalmadı

29:52Ve bu yaşananlar

29:55Senin de canını sıkmıştır

29:56Eğer Aras'a derin

29:59Böyle daha iyi olacaklarsa

30:01Ben de mutlu olurum onlar için

30:03Bana

30:05Asla daha iyi olacaklarmış gibi

30:08Gelmiyor

30:09Baksana şu yaşadıklarımıza

30:12Daha ilk günde

30:14Siz canınızı sıkmayın bu yüzden

30:18İyi geceler

30:20Güle güle git

30:22Elin

30:34Yeni evli çiftlerimizin şerefine bir kadeh kaldıram

30:39İyi geceler Ejder

30:42Erkencisin

30:46Baya eğlenmiş gibisin

30:49Yüzünde güller açıyor

30:51Bilseydik bu kadar eğleneceğini

30:54Aras Bey'imizi daha önce evlendirdik Pelin

30:56Bakıyorum da

30:57Senin de keyfine diyecek yok

30:59Sevinçten mi kaldırıyorsun kadehi

31:02Yoksa her zamanki gibi kıskanıp

31:04Kederlendin mi

31:05Ben niye kıskanayım ki Pelin

31:11Aras benimle evleneceğim deyip

31:14Küt diye beni ortada bıraktın

31:15Yine her şeyi yanlış anlamışsın Ejder

31:19Aras'la bizim anlaşmalı evlilik planladığımızı biliyorsun

31:23Ben derin içinde endişelendim

31:26Mahinur'u istemez diye korktum

31:28Korktun mu

31:30Yoksa dua mı ettin

31:31Gerçekten saçmalıyorsun bazen

31:34Pelin

31:37Bana işlemez senin yaptıklarını

31:39Ben senin ne olduğunu biliyorum

31:42Oscarlık performansını da başkalarına sakla

31:45Leaping'de ama

31:59Şunlardan da yan

32:00Olaylar olaylar

32:02Olaylar

32:03Konak değil pembe dizi sanki

32:05Mahunur da malın gözü çıktı

32:08Ne yere bakan yürek yakanmış

32:10Duydunuz mu

32:11Eskiden temizlikçiymiş hastanede

32:12Duymadık

32:13Sen de duyma lütfen Emel

32:15Aras Bey'in hastanesinde temizlik yapıyormuş hem de

32:18Vay be

32:19Nereden nereye

32:20Kapağı ta o zamandan attı demek ki

32:23Daha bismillah demeden hanım olduk ona

32:26Çocuğuyla hem de

32:27Artık nasıl girdiyse Aras Bey'in kanına

32:30Soğutma da iç yayını

32:32Haksız mıyım ama

32:37Öyle yangından mal kaçırır gibi nikah mı olur

32:41Kesin bir şeyler karıştırıyor bu kadın

32:44Mahunur hanım gayet iyi birine benziyor Emel

32:47Evet çok düzgün bir kadın

32:49Ağzından bugüne kadar hiç kötü bir söz duymadım

32:51Halinde tavrında bir art niyet de sezmedim

32:54Siz öyle sanın

32:55Bence ayakta uyutuyor herkesi

32:57Buraya yazıyorum

32:58Yakında çıkar işin aslında ortaya

32:59Hiç yakışıyor mu bu sözler sana

33:01Lütfen böyle konuşma

33:03En azından benim yanımda böyle konuşma

33:05Şurada iki lokma bir şey yiyeceğiz

33:07Aman canım

33:08Onu konuşma bunu söyleme

33:10Sizde de iki laf edilmiyor ha

33:12Anca

33:19Buz getir buz

33:21Geldim be geldim

33:24Patladın iki dakika bekleyince

33:27Anca

33:29Bak senin anlamadığın bir şey var

33:31Ben beklerim

33:32Ama bu arkadaşlar beklemez

33:35Sen önce kafayı çek zaten

33:36Kafa varsa o da

33:38Anca çok konuşuyorsun ya

33:42Sen benim atımın suyunu verdin mi?

33:44Yok

33:45Ziftin pekini verdim

33:47Bayıldı

33:48Sana da vereyim mi?

33:49Yok

33:49Erkek adam

33:52Başka hiçbir şey içmez

33:55Adammış

33:56Adam olsun eline üç kuruş para verip gönderebilir miydi Aras Yılmaz Ersen'e

34:00O göndermedi

34:02Tamam mı?

34:02Ben istemedim

34:04Acıdım hallerine

34:05Sonuçta gençler birbirini sevmiş

34:07İçinden ihtiyacım olanını aldım

34:11Ondan sonra dedim ki

34:12Hadi Allah mesul etsin

34:14Haa

34:15Tabi ya tabi

34:16Aldın üç kuruş parayı gittin

34:18Kumar masasında kaybettin

34:19Bari bir işe yatırsaydın da

34:21Geleceğimizi kurtarsaydın

34:23Şşş

34:24Anca

34:24Bak çok konuşuyorsun ha

34:27Şurada üç parça buz getirdin

34:28Üç kamyonla fettin

34:30Böyle bıdı bıdı yapacaksan

34:32Hadi içeri

34:33İçeri gözüm görmesin

34:34Hadi Anca

34:35Bir iki

34:36Aferin

34:38İyi geceler be Adem'im

34:46Hadi kapa bakalım gözünü

34:55Kapa

35:02İyi geceler bir tanem

35:03Üstünü de örtelim

35:33Altyazı M.K.

36:03İstersen üzerinde banyo da değiştirebilirsin

36:30Derin

36:32Derin

36:34Derin

36:36Derin

36:37Efendim

36:38Ben çok korkuyorum

36:39Neden?

36:40Beni hep annem uyuturdu ondan

36:41İlk kez tek başıma yatıyorum

36:42Korktum çok

36:43Sen hiç korkmuyor musun bu kocaman odada?

36:45Nasıl uyuyorsun tek başına?

36:46Bir çizgi filmde görmüştüm

36:47Bir çizgi filmde görmüştüm

36:48Böyle bir dolubun içinden canavar çıkıyor da

36:53Canavar mı?

36:54Evet

36:55Evet

36:56O zaman kapağı açmayalım

36:57Ya yatağın altındaysa?

36:58Ben ne yapacağımızı biliyorum

37:00Ben ne yapacağımızı biliyorum

37:02Ben ne yapacağımızı biliyorum

37:04Nasıl çıkacağım şimdi?

37:06Nasıl çıkacağım şimdi?

37:08Nasıl çıkacağım şimdi?

37:10Nasıl çıkacağım şimdi?

37:32Yatak işini düşünüyorsan onu ben şey yapacağım

37:52Bu ne yapacağım

37:54Korkak

38:02Kanavar

38:04Plus

38:06Korkak

38:08Bir

38:09Lekalı

38:11Lekalı

38:13Korkak

38:15Korkak

38:17Korkak

38:19هكذا

38:21احبات

38:41احبات انتظار

38:43في الأوقف

38:45تاروا

38:49شكرا للمشاهدة

39:19شكرا للمشاهدة

39:49شكرا للمشاهدة

39:51شكرا للمشاهدة

39:55شكرا للمشاهدة

40:07اوش

40:09اوش

40:10ايدي اوش

40:12اوش

40:13بعد ج Lana

40:15Todos

40:17졸ك

40:17ولكن

40:18ت acquiring

40:18اخوة

40:19اوش

40:25ب Var

40:27نعم

40:27صحة

40:28نعم

40:28بحس

40:29قريبا

40:29نعم

40:30Take

40:31نعم

40:32علي

40:33نعم

40:34نعم

40:35نعم

40:36نعم

40:36escrceğim ben yatırım şimdi sizinle

40:38beraber yatırım nic birşey olmaz

40:39hayır olmaz ben gitmem oraya canavar var

40:42ben de gitmem

40:44prensessa

40:45canavar nereden çıktı

40:48ben anlattım

40:52msala sonra da çok korktuk

40:54biz sizinle

40:58yatacağız

40:59tamam

41:03tamam

41:04اهل.

41:05ماذا؟

41:05اجلسوا الناس دعونا.

41:08حظوا الناس.

41:09اجلسوا الناس.

41:16اجلسوا الناس.

43:18اصبع الش أيامة

43:21صحيح هناك وضعه الأبضى

43:32معه التي بص Margareth

43:33لا تصدر

43:34اعطيه

43:36أعطيه

43:37نعم

43:37م

43:43الوقت

43:44اصبع الأمريكب

43:46اتشتقل م

43:47اهي worldwide

43:48اتشتغل

43:56اتشتغل

43:57ساعت Zheng

43:59السلطف

43:59انتشط

44:01انتشتغل

44:02اهي اهي احضور

44:03انتشاشป

44:06ايد اهي بوا

44:06اتشتغل

44:09ايه اهي

44:10انتشتغل

44:11اتشتغل

44:12جب اتشتغل

44:14ورقائب أحسنًا

44:21مريكة لكيشترين فرقب الأسفل

44:23سيديد في اعطي

44:27ومن ثم بادنين طبقه مكترين

44:30فانكت بلديني

44:36إنها مرحلة جزيلي يهدف

44:39يجب أن تغيريني

44:41systems

44:43اليوم

44:45اليوم

44:46اليوم

44:47سطر

44:51صامي

44:54الضعجت

44:56للجوم

44:57ننماظ جس如果你

44:58الانично

44:59إطنم

45:00نهو

45:02أنت

45:02distort

45:04kus

45:05لقابل

45:06ليت

45:07كاثظة

45:08م ديزة

45:10أماكن كل شيء،بسوattource يستطيع أن تقلل من بالفعل،

45:28هذر ayuda!

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended