Skip to playerSkip to main content
Confidence Queen Ep 9 Eng Sub
**********++++++++++***********++++++++++**********
โœจ Welcome to Korea Siu โœจ
Your ultimate destination for the best Korean dramas (K-Dramas) with English subtitles. We bring you the latest and most popular Korean TV shows filled with romance, family, history, action, and culture.
๐ŸŽฌ On Korea Siu, youโ€™ll find:
Korean dramas with English subtitles (Eng Sub)
The newest K-Dramas from top Korean networks
Romantic, historical, and modern Korean series
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make Korean dramas accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Korean culture, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and turn on the bell ๐Ÿ”” so you never miss the latest Korean series!
**********++++++++++**********++++++++++**********
#KoreanDrama #KDrama #KoreanSeries #KoreaSiu #EnglishSubtitles #KDramaWithEnglishSubtitles #BestKoreanDrama2025 #LatestKDrama #WatchKDramaWithEngSub #RomanticKDrama #HistoricalKDrama #KoreanTVShows #NewKDrama #KoreanRomanceDrama #KDramasWithSubtitles
Transcript
00:00Oh, can you give me that?
00:11Oh, can you give me that?
00:18Ice, camera, action!
00:19Look at the moon and look at the sun.
00:22We take it all away.
00:24We disappear.
00:26There's no turning back.
00:30Episode 39
00:42TV
00:45Black Lives
00:46TV
00:54Black Lives
00:59Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:29Oh, oh, oh, oh.
01:59Oh, oh, oh.
02:29Oh, oh, oh.
03:28Oh, oh, oh, oh.
03:30Oh, oh, oh, oh.
03:32Oh, oh, oh.
03:34Oh, oh, oh.
03:36Oh, oh, oh, oh.
03:42Oh, oh, oh.
03:44Oh, oh, oh.
03:46Oh, oh, oh, oh, oh.
03:54Oh, oh, oh, oh.
03:56Oh, oh, oh.
03:58Oh, oh, oh, oh.
04:08Oh, oh, oh.
04:10Oh, oh, oh.
04:12Oh, oh, oh, oh.
04:22Oh, oh, oh, oh.
04:28Oh, oh, oh, oh.
04:30Oh, oh, oh, oh.
04:34Oh, oh, oh.
04:36Oh, oh, oh, oh, oh.
04:38Oh, oh, oh.
04:42I'm going to be the one who's going to be the one who's going to be.
04:48I'm going to be the one who's going to be the one who's going to be.
05:02This isn't my friend, huh?
05:07Yes, you are.
05:09Yes, I am.
05:10Yes, I am.
05:11Yes, I am.
05:34์ž ์‹œ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
05:36์ €๋…๊ฑฐ๋ฆฌ ์ข€ ๊ฐ–๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
05:41์ € ์นœ๊ตฌ ๋งž๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
05:43์‚ด์ง ์—ญ๋ณ€?
05:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ œ๋ณด์ž์ธ ๋ช…์ง„์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฒ”์ธ์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
05:51์กฐ์‚ฌํ•ด๋ด์•ผ ์•Œ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋ช…์ง„์ˆ˜๊ฐ€ ํฌ์ƒ๊ธˆ์„ ๋ฐ›์€ ๋’ค์— ํ–‰๋ฐฉ๋ถˆ๋ช…๋๊ณ 
05:561๋…„ ๋’ค์— ๋ฐฑ๊ณจ์‚ฌ์ฒด๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์–ด.
05:59๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ๋Š” ์•ˆ ์ฃฝ์—ˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
06:02๋ญ ๊ทธ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ž์‹ ์˜ ์กด์žฌ๋ฅผ ๊ฐ์ถœ ์™„๋ฒฝํ•œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋Š” ์—†์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
06:06๋งŒ์•ฝ์— ๋ช…์ง„์ˆ˜๊ฐ€ ์‚ด์•„์žˆ๋‹ค๋ฉด.
06:08์œ ์ผํ•œ ํ˜ˆ์•ก์ธ ์•„๋“ค์€ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋‹ค.
06:12์ž, ๋ฌผ๊ฑด์ด ์ง„์งœ ํฐ ๊ฑฐ.
06:16์ € ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:18์ด๊ฑฐ ๋ณด์„ธ์š”.
06:22์ €ํฌ ์ธ์ฆ์ƒท ์ฐ์œผ์‹ค๋ž˜์š”?
06:25์™€, ๋ฏผ๋ฐ•์ง‘์—์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€.
06:29์ด์•ผ.
06:31์‚ฌ์‹ค ๋‘ ๋ถ„์ด ์ œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์†๋‹˜์ด์„ธ์š”.
06:34๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ข€ ํ‘ธ์งํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์ ‘์„ ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
06:37๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธฐ ์ด์ œ ๋ฌธ ๋‹ซ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
06:39๋„ค, ๋ญ ์ด์ œ ๊ด€๊ด‘๊ฐ๋ถ„๋“ค๋„ ๊ฑฐ์˜ ์•ˆ ์˜ค์‹œ๊ณ .
06:42๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ์„œ์šธ๋กœ ์ทจ์—…์„ ํ•ด์„œ.
06:45๊ทธ๋Ÿผ 5์ผ์— ์ž˜ ๋๋„ค.
06:47์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”.
06:48๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:49์•„ํœด, ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ข‹๋„ค.
06:52์šฐ์™€.
06:53์–ด์ด๊ตฌ, ๋ƒ„์ƒˆ ์ข‹๋‹ค.
06:55๋ง›์žˆ๊ฒ ์–ด์š”.
06:56์–ด, ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฐ™์ด ๋“ค์–ด์š”.
06:59์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์ €๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:01์•„, ์ด๋ฆฌ ์™€์š”. ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„, ์šฐ๋ฆฌ.
07:03์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋ชป ๋จน์–ด.
07:04์–ด?
07:05๊ฐ™์ด ๋จน์–ด์š”.
07:06์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋‘ ๋ถ„ ์ œ๊ฐ€ ํ•œ์ฐฝ ์–ด๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง์”€ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
07:12๊ทธ๋Ÿด๊นŒ?
07:13๊ทธ๋Ÿด๊นŒ?
07:14์ด๋ฆ„์€ ๋ญ์•ผ?
07:15์•„, ์ €๋Š” ๋ช…๊ตฌํ˜ธ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:16๊ตฌํ˜ธ!
07:17์‘.
07:22๊ตฌํ˜ธ?
07:23์˜ˆ, ๊ตฌํ˜ธ.
07:24์˜ˆ.
07:29์–ดํœด, ์ˆ  ์ž˜ ๋จน๋„ค.
07:30์•„, ํ•˜๋ƒ๊ณ .
07:31์•„, ์ € ์ˆ , ์ˆ ์„.
07:32ํž˜๋“ค์—ˆ๊ฒ ๋‹ค, ๊ทธ์น˜?
07:34์‘.
07:35๋ชป ๋งˆ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
07:40์ง !
07:47๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธด ํ˜ผ์ž ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
07:49๋„ค.
07:50์•„, ์›๋ž˜๋Š”์š”.
07:51์ €๊ธฐ ๋ณด์‹œ๋ฉด์€ ์ €ํฌ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฑฐ๋“ ์š”.
07:54ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์‚ด๋‹ค๊ฐ€
07:56ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ณ  ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ˜ผ์ž ์‚ด์•„์š”.
07:59์•„๋ฒ„์ง€๋Š”?
08:01์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€
08:02๋ฐ”๋„๋กœ์Šค์˜ˆ์š”, ๋ฐ”๋„๋กœ์Šค.
08:05์•„, ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋ฐฐ๋ฅผ ํƒ€์…จ๊ตฌ๋‚˜.
08:08๋„ค.
08:09์ž ๊น๋งŒ์š”.
08:11์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ์–ด์ฐŒ...
08:13์•„, ์ž ๊น๋งŒ์š”.
08:15์šฐ๋ฆฌ ์ œ์ฝ”๋ผ ๋–จ์–ด์ง€๋ฉด ์ œ๋ฐฉ๋ถ€ํ„ฐ ์กฐ์‚ฌํ•˜์ž.
08:20์˜ค์ผ€์ด.
08:21์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์ฐฉ์žฅ ๋งˆ์…”.
08:23๋„ค๊ฐ€ ์ฃ„.
08:24์ œ์žŽ์Šค ๊ทธ๋งŒ ๋จน์–ด.
08:25๋ฐฅ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์™”๋ƒ?
08:26๋„ค.
08:27์ž˜ ์™”์–ด์š”!
08:32์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ˆ์š”.
08:33์•„, ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋งŽ์ด ๋‹ฎ์•˜๋„ค.
08:34์ง„์งœ์š”?
08:35์–ด!
08:36์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€...
08:38์•„, ์ € ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ์ž…ํ•™์‹ ๋•Œ ๊ผญ ์˜ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
08:42๊ทผ๋ฐ?
08:43๋Œ์•„๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
08:45์•„์ด๊ณ , ์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€?
08:46๊ทผ๋ฐ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ธฐ ์ „์— ์ „ํ™” ํ•œ ํ†ต์ด ์™”์—ˆ์–ด์š”.
08:51๋ฌด์Šจ ์ „ํ™”?
08:55์‚ผ์ดŒ ๋ง ์ž˜ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์€, ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋†€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์€, ์•„๋น ๊ฐ€ ๊ผญ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์˜ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
09:08์‚ผ...
09:09์‚ผ์ดŒ?
09:10์™œ ์‚ผ์ดŒ?
09:11์‹ ์‚ผ์ดŒ?
09:12์•„ํœด, ์ œ๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ณ„ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ค ํ•˜๋„ค์š”.
09:16๊ทธ ๋†ˆ...
09:17์•„๋‹ˆ...
09:18๊ทธ...
09:19์‚ผ์ดŒ ๋ถ„์€ ๋ญ...
09:20ํ‚ค๊ฐ€ ํฌ์…จ๋‚˜?
09:21์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข€...
09:23๋ญ ์–ด์ƒ‰ํ•ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜...
09:24์ œ๊ฐ€์š”...
09:25์ง„์งœ ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์„œ์šธ ๊ตฌ๊ฒฝ๋„ ๊ฐ€๊ณ ์š”.
09:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋†€์ด๋™์‚ฐ๋„ ๋†€๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ณ ...
09:31์ง„์งœ๋กœ ์ข‹์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”?
09:33๊ทผ๋ฐ...
09:34๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์˜๋ฏธ์˜ˆ์š”?
09:37์•„๋น ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ?
09:43์•„...
09:44์•„๋‹ˆ, ๋งž์ž–์•„์š”.
09:45์•„๋น ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๋ฌด์Šจ ์กฐํ˜•์ด์—์š”?
09:50์•„๋น ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์˜จ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
09:55์•„ํœด...
10:00์•„ํœด...
10:01์•„ํœด...
10:02์•„ํœด...
10:03์•„ํœด...
10:04์•„ํœด...
10:05์•„ํœด...
10:06์•„ํœด ์”จ...
10:09์•„ํœด...
10:10์•„ํœด...
10:11์•„ํœด...
10:12์•„ํœด...
10:13์•„ํœด...
10:14์•„ํœด...
10:15์•„ํœด...
10:16์ž์œ ํ˜•๊ถŒ...
10:172000๋…„ 3์›” 28์ผ?
10:183์›” 28์ผ์ด๋ฉฐ...
10:19What's wrong with you?
10:21You were lying.
10:22You were lying.
10:24Who is lying?
10:25You're lying?
10:26You're lying.
10:27What's wrong with you?
10:28You're lying.
10:31What's wrong with you?
10:32Well, no one has to be wrong.
10:34What's wrong with you?
10:36Why is it?
10:38It's not a thing.
10:40It's a thing.
10:42Let's go.
10:57What's up?
10:58No.
11:03What's up?
11:05What's up?
11:07What's up?
11:12What's up?
11:30Here it is.
11:31What's up?
11:39๋ช…์ง„์ˆ˜ ๊ฑฐ์•ผ.
11:40์ฐพ์•˜๋‹ค.
11:43์ด ์•ˆ์— ๋ญ”๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
11:51์ตœ๊ทผ์— ํ†ตํ™”ํ•œ ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ 02 ์•„๋‹ˆ๋ฉด 03์ผ์ด์•ผ.
11:53๊ทธ ์‚ผ์ดŒ์ด๋ผ๋Š” ๋†ˆ.
11:56๋ช…์ง„์ˆ˜๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ•  ๋•Œ๋Š” ๊ผญ ๊ณต์ค‘์ „ํ™”๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์–ด.
11:59์ž์‹ ์˜ ์‹ ๋ถ„์„ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์ˆจ๊ธด ๊ฑฐ์ง€.
12:02์‚ฌ์ง„์ด ํ•œ ์žฅ์ธ๋ฐ?
12:12๋„Œ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ?
12:16๋„Œ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ?
12:18๋งž์•„, ์ด ์ธํ˜•.
12:19๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ‡ํ˜€์žˆ๋˜ ํƒ€๋ฝ๋ฐฉ์˜ ์ธํ˜•์ด๋ž‘ ๊ฐ™์•„.
12:24์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋‚ธ ๋‚ ์งœ๊ฐ€ 4์›” 1์ผ์ด์•ผ.
12:28๋„ค๊ฐ€ ์œ ๊ณ„๋๋‹ค ๊ตฌํ•ด์ง„ ๋‚ ์ด์•ผ.
12:30๋ช…์ง„์ˆ˜๊ฐ€ ์ œ๋ณด์ „์„ ๊ฑด๋„ค๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
12:32์‚ฌ์ง„์ด ํ•œ ์žฅ์ธ๋ฐ?
12:33๋„Œ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ?
12:35๋งž์•„, ์ด ์ธํ˜•.
12:37๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ‡ํ˜€์žˆ๋˜ ํƒ€๋ฝ๋ฐฉ์˜ ์ธํ˜•์ด๋ž‘ ๊ฐ™์•„.
12:40์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋‚ธ ๋‚ ์งœ๊ฐ€ 4์›” 1์ผ์ด์•ผ.
12:43๋„ค๊ฐ€ ์œ ๊ณ„๋๋‹ค ๊ตฌํ•ด์ง„ ๋‚ ์ด์•ผ.
12:45๋ช…์ง„์ˆ˜๊ฐ€ ์ œ๋ณด์ „์„ ๊ฑด๋„ค๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
12:48๊ทผ๋ฐ ๋ง์ด์•ผ.
12:50๊ทธ ๋‘˜์ด ์ด ์‚ฌ๊ฑด์— ๊ณต๋ชจํ–ˆ๋‹ค๋ฉด
12:53๊ตณ์ด ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์ง‘์— ์žˆ๋Š” ๋ช…์ง„์ˆ˜์˜ ์•„๋“ค๊นŒ์ง€ ๋ฐ๋ ค์˜ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์„๊นŒ?
12:57๊ทธ๋ ‡์ง€.
12:58๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์„ ์•ž๋‘๊ณ ์„  ๋”๋”์šฑ.
13:01๊ทผ๋ฐ ๋ง์ด์•ผ.
13:02๋งŒ์•ฝ์— ๋ช…์ง„์ˆ˜๋„ ํ˜‘๋ฐ•์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด
13:06๋ง์ด ๋˜์ง€?
13:10๊ทธ๋Ÿผ.
13:13์ด์ค‘์€ ์š•ํ•ด.
13:31์šฐ๋ฆฌ, ์šฐ๋ฆฌ ๊ตฌ์›์€ ํ˜•.
13:33๋ฐ‘์— ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
13:36๋ˆ์€.
13:40์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ.
13:42๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
13:43์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ.
13:44๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
13:45์ €๊ธฐ ์žˆ์ž–์•„.
13:46๋„ค?
13:47์•„๋‹ˆ ์–ด๋””์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
13:48์ €๊ธฐ ์žˆ์ž–์•„.
13:49๋„ค?
13:50์•„๋‹ˆ ์–ด๋””์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
13:51์•ผ!
13:52๋‚  ๋‚ฉ์น˜ํ•œ ๋†ˆ์€ ๋ช…์ง„์ˆ˜์˜ ์•„๋“ค๊นŒ์ง€ ์œ ๊ธฐํ•˜๊ณ  ํ˜‘๋ฐ•ํ•ด ํฌ์ƒ๊ธˆ์„ ๋Œ€์‹  ํƒ„ ๊ฑฐ์ง€.
13:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ์‹ค์กฑ์‚ฌ๋กœ ์‚ฌ๊ฑด์— ๊นจ๋—์ด ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
14:00๋ช…์ง„์ˆ˜๋Š” ์•„๋“ค ๊ตฌํ˜ธ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ์ง„๋ฒ”์ด ์‹œํ‚จ ๋Œ€๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ ๋†ˆํ•œํ…Œ ์ฃฝ๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ง€.
14:04๊ตฌํ˜ธ์•ผ.
14:05๊ตฌํ˜ธ์•ผ.
14:06๊ตฌํ˜ธ์•ผ.
14:07๊ตฌํ˜ธ์•ผ.
14:08์•„๋น ๊ฐ€.
14:09๋ฏธ์•ˆํ•ด.
14:10๊ตฌํ˜ธ๋„ ๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ฉ์น˜๋œ ๊ฑฐ์˜€์–ด.
14:11๊ตฌํ˜ธ๋„ ๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ฉ์น˜๋œ ๊ฑฐ์˜€์–ด.
14:12๋ช…์ง„์ˆ˜๋„ ๊ตฌํ˜ธ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„  ์—†์ž–์•„.
14:13๋ช…์ง„์ˆ˜๋Š” ์•„๋“ค ๊ตฌํ˜ธ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ์ง„๋ฒ”์ด ์‹œํ‚จ ๋Œ€๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ ๋†ˆํ•œํ…Œ ์ฃฝ๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ง€.
14:21๊ตฌํ˜ธ์•ผ.
14:24๊ตฌํ˜ธ์•ผ.
14:29์•„๋น ๊ฐ€.
14:33๋ฏธ์•ˆํ•ด.
14:37๊ตฌํ˜ธ๋„ ๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ฉ์น˜๋œ ๊ฑฐ์˜€์–ด.
14:39๋ช…์ง„์ˆ˜๋„ ๊ตฌํ˜ธ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„  ์–ด์ฉ” ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ๋„ค.
15:01์ง ํ•˜๋‹ค.
15:09์•Œ ๊ฑฐ์•ผ.
15:12์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
15:21Sorum์ด ๊ผญ ์—ฐ๋ฝํ•ด.
15:26๋„ค.
15:28๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์–ด์ œ ํ˜น์‹œ ์‹ค์ˆ˜ํ•œ ๊ฑฐ ์—†์—ˆ๋‚˜์š”.
15:32Please contact me with you.
15:33Oh, yes.
15:35But yesterday, if you have any mistakes, I didn't have any mistakes.
15:39No, so it was more fun.
15:41Oh, well, thanks.
15:44It was my last husband.
15:47Let's see.
15:48Yes.
15:53Well, I don't know what's going on.
15:57I don't think it's too late.
16:00Time is...
16:02Time is...
16:03์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”!
16:18Voice PC?
16:19์ทจ์—… ์‚ฌ๊ธฐ?
16:23True?
16:30I want to help you again.
16:35There we go.
16:39We're all in love for you.
16:40Doing one possible.
16:42I'm sure you'll find the best.
16:43You can find ourselves together.
16:45We'll find ourselves.
16:46We'll find ourselves.
16:47We'll find ourselves.
16:49We'll find ourselves.
16:51We'll find ourselves.
16:52We'll find ourselves.
16:53I don't know how to do it.
17:23It's a huge thing.
17:25The parents' work was hired by the Ha-Jong-Hu.
17:28And they're currently in the U.S. 32.9% of the business.
17:32Wow, that's a big deal.
17:33It's not just that,
17:34the MZ's first course in Ha-Jong-Hu and the young people
17:38who are going to go to Ha-Jong-Hu's house.
17:42That's what I've got, so I'm the franchise's manager.
17:46But I don't see anything wrong with it.
17:50If you're not a mother's wrong,
17:51you can't tell me what to do.
17:53You're the one that's right.
17:55That's right.
17:55No, that's right.
17:57It's more than water.
17:59That's right.
18:01There's a bigger cause.
18:03Right.
18:04He's a mother's DNA of the 100% of the milk.
18:08He's a basic product for the food and food.
18:13He's a basic product for 2012.
18:17I'm going to mix it up with some salt and pepper, and I'm going to mix it up with a lot of water.
18:23Oh, terrible.
18:24You're really amazing.
18:26How do you find a lot of trash like that?
18:32I saw a couple of days before I watched a movie.
18:35But in the front of a man, a man who had a drink of water,
18:39and put a piece of paper on a piece of paper.
18:44So?
18:45It's very interesting.
18:46It's a bit strange.
18:47It's very curious.
18:49It's very curious.
18:51It's a bit strange.
18:52It's a bit strange.
18:55I'm curious to know if you're coming to the book.
18:59It's a bit strange.
19:00So it's not funny.
19:02What?
19:03What?
19:04What?
19:05What?
19:05What?
19:06What?
19:07What?
19:08What?
19:09I'm sure that you leave.
19:16There is no way to put it.
19:19There is no way to put it.
19:22There is no way to put it.
19:25There is no room for you.
19:26There is no room for the room.
19:29There is no room for it.
19:31Okay.
19:33I'm going to take a look at this picture.
19:37I'm going to take a look at this picture.
19:39I'm going to go ahead.
19:41I'll go ahead and try.
19:45Do you have any questions?
19:49I'm going to go ahead and answer this question.
19:53Your son, you're not a good person.
19:58One more chance to give you a chance.
20:01Is this not going to happen?
20:03Are you all out of the way that you've been in the case?
20:08I'm not sure.
20:10I'm not sure.
20:11I'm not sure about that.
20:16I will take my own home.
20:18I will take my own home.
20:21Just go and get that.
20:23I'm not going to lie.
20:25I don't want to lie.
20:33I didn't want to lie.
20:35You can't lie.
20:37I don't want to lie.
20:39That's not right.
20:40It's okay.
20:41I'm not going to lie.
20:43I don't want to lie.
20:44So, you can lie.
20:45You can lie.
20:51I don't know.
21:21I don't know.
21:51I don't know.
22:21I don't know.
22:51I don't know.
22:53I don't know.
22:55I don't know.
22:59I don't know.
23:01I don't know.
23:03I don't know.
23:05I don't know.
23:07I don't know.
23:09I don't know.
23:11I don't know.
23:13I don't know.
23:15I don't know.
23:17I don't know.
23:19I don't know.
23:23I don't know.
23:27I don't know.
23:29I don't know.
23:31I don't know.
23:33I don't know.
23:35I don't know.
23:37I don't know.
23:39I don't know.
23:41I don't know.
23:43I don't know.
23:45I don't know.
23:47I don't know.
23:49I don't know.
23:51I don't know.
23:53I don't know.
23:55I don't know.
23:57I don't know.
23:58I don't know.
23:59I don't know.
24:00I don't know.
24:01I don't know.
24:02It's painful.
24:03Travel the job.
24:08bevor ๊ดด๏ฟฝarium ์‚ฌ์žฅ๋‹˜๊ป˜ ํž˜๋‚ด์„ธ์š”.
24:10์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
24:12์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜์ด๋ฅผ ์ณ ๋“œ์…”์•ผ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์ˆœ์ง„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด์ง€
24:16ํ•œ์‹ฌํ•ด๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ์‹ฌํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋„ค
24:25์ตœ๋น„์„œ ์˜ค์‚ฌ์žฅ๊ณต์žฅ ๊ผญ ๊ฒฝ๋งค๋กœ ๋‚˜์˜ฌ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“  ๋ฐ”๋กœ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๊ณ 
24:29์˜ค๋Š˜ ๊ตฌ๋งคํ•œ ๊ณต์žฅ ๋ฌผํ’ˆ๋“ค
24:32Or some kind of fraud, like a random guy.
24:38I could write my own hands.
24:43I don't need half the gas.
24:45Who would really do that?
24:47Thatๆททๅˆ my bad ass.
24:50What are you talking about?
24:51So kind of like a bad one.
24:53Oh, wait?
24:54You're serious about it.
24:58Ah, don't you talk about it.
25:00Stop, stop, stop.
25:01Let's go.
25:03Oh!
25:05Oh, that's crazy.
25:11This project is all for me.
25:15Go!
25:16You can change the movie movie.
25:21Ha-Jong-Hu is a very powerful movie mania.
25:25The film is no matter how much it is, but I'll take a look at it.
25:31Well, he's famous for his father's father.
25:34He created a scene when he was in high school.
25:38He was also a director of the film.
25:42At the time of the Hong Kong gangster movie,
25:45he's the background of the world in Korea.
25:48He's a young man's story in English.
25:55I'm not a kid.
25:57I'm not a kid.
26:01You're a kid, you idiot.
26:05I'm not a kid.
26:09I'm not a kid.
26:11I'm not a kid.
26:13But Ha-Jong-Hu is a really honest person.
26:17And he was a kid in the heart.
26:21It's not a matter of the movie, it's not a self-destruction.
26:26I don't know if you've been a movie.
26:30It's been a single-time movie.
26:34I'm not a single-time movie.
26:35She's a single-time movie.
26:38She was a single-time movie.
26:41She was the one who was the one who was the one who was the one who was.
26:46Oh, I'm so sorry.
26:49I don't know. I can't see it.
26:51It was a bad thing.
26:54It's a bad thing to see DNA.
26:57It's a bad thing.
27:01Right.
27:02The movie is the end of the last one.
27:05He's alive!
27:07He's alive!
27:09He's alive!
27:11He's alive!
27:13He's alive!
27:15He's alive!
27:21When he was in the movie,
27:25he was a terrible health issue.
27:29He's alive!
27:31He's alive!
27:33He's alive!
27:35I can't do it!
27:37He's alive!
27:39He's alive!
27:41I can't do it!
27:43The movie would be a part of the movie,
27:45so...
27:47I can't do it!
27:49I can't do it!
27:51I can't do it!
27:53I have a friend of the movie!
27:55I can't do it.
27:57I've never heard of it.
28:13It's cold, cold, cold, cold.
28:16I'm sorry.
28:20In the French party, there's a red movie.
28:22There's a lot of movies.
28:25There's a lot of movies that love to you.
28:46Do you know what I'm talking about?
28:53I'm going to go 30 seconds.
29:00Oh.
29:06I'm going to go to the next day.
29:10I'm going to go to the next day.
29:14All right.
29:155.
29:184.
29:183.
29:192.
29:201.
29:23Well, I'm good.
29:24How are you going?
29:25Come on.
29:26Go.
29:32Hello.
29:32Hi.
29:33Oh, my.
29:34Hello.
29:34Hello.
29:35I'm good.
29:35Hi.
29:36How are you going to go?
29:37Yes.
29:38Hi.
29:38Hi.
29:39Hi.
29:39Hi.
29:39Hi.
29:40Hi.
29:41Hi.
29:41Hi.
29:42Hello?
29:43I'm here.
29:44Yes, it's just a real good.
29:47I have a great idea.
29:48I'll give you the first one.
29:49Oh, my gosh.
29:50Oh, my gosh.
29:51I don't know.
29:52It's just a little too late.
29:53Oh, my gosh.
29:54Oh, it's so cute.
29:56I love you.
29:57Okay.
29:58Oh, my gosh.
29:59I love you.
30:00What's that?
30:01Oh, my gosh.
30:03My gosh.
30:04Oh, my gosh.
30:06Oh, my gosh.
30:07Oh, my gosh.
30:09Oh, my gosh.
30:10Oh, my gosh.
30:11Hey, we came here.
30:13Oh, it's late.
30:15There's a problem.
30:17What do you think?
30:19Yes.
30:20Yes, I do.
30:21Yes.
30:22I'm sorry.
30:24I'm sorry.
30:25I'm sorry.
30:26I'm sorry.
30:28I'm sorry.
30:29I'm sorry.
30:31I'm sorry.
30:33I'm sorry.
30:34I'm sorry.
30:35I'm sorry.
30:37I'm sorry.
30:39But you're not too late.
30:41It's not the case.
30:42It's not the case.
30:44It's not the case.
30:46I'll have to think about it.
30:47I'll have to think about it.
30:49Okay, so I'll have to think about it.
30:51Dragon King.
30:52Dragon King.
30:54So who is playing for you?
30:56Yes.
30:57The manager and the manager.
30:59Yes.
31:00But the music is never good.
31:05But the casting is always good.
31:07What does it mean?
31:08That's what it means.
31:09If they were a male performer or a female performer role you have the case.
31:12But the first thing about it is its problem.
31:13What does it mean?
31:14What does she tell you when she was born?
31:17When she was born, she was born with a girl to be a young man.
31:20What should she tell him?
31:21I told him that she was born with a girl, too.
31:24But what is the problem?
31:26Some singer syntax.
31:28The guy, with a man for the time,
31:30he tells us how to give a girl love with a girl who makes good things.
31:35That's why you're killing the character.
31:38This character's character.
31:40Oh.
31:41I'm a gangster.
31:42I'm just a little bit of a visual.
31:46That's possible.
31:48You can't do it.
31:50You can't say anything.
31:52You don't want to talk about it.
31:54I'll take you back.
31:55The character's character is a sort of parasol.
31:58Alright, I don't worry.
32:00He's a man.
32:02์ˆจ์„ ๊ฑด ๊นกํŒจ, ๊ฐ๋…์˜ ํŽ˜๋ฅด์†Œ๋‚˜?
32:08์ž˜ ๋จน๊ณ  ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
32:10Hey, Farhani, ๊ฐ„๋‹ค.
32:13James, this is hard to do.
32:16That's right.
32:17That's all you need to do.
32:18Oh, I need to do it.
32:19I need to do it.
32:21Cool, cool, yeah.
32:23Let's get it.
32:25But you need to do it.
32:27Right.
32:28Okay.
32:32I need to do it.
32:33I need to do it.
32:34I need to do it.
32:35I need to do it.
32:36I need to do it.
32:37I need to do it.
32:38I need to do it.
32:39I need to do it.
32:40I need to do it.
32:41I need to do it.
32:42I need to do it.
32:43I need to do it.
32:44I need to do it.
32:45I need to do it.
32:46I need to do it.
32:47I need to do it.
32:48I need to do it.
32:49I need to do it.
32:50I need to do it.
32:51I need to do it.
32:52I need to do it.
32:53I need to do it.
32:54I need to do it.
32:55I need to do it.
32:56I need to do it.
32:57I need to do it.
32:58I need to do it.
32:59I need to do it.
33:021962๋…„ ์ข…๋กœ ์„์ง€๋กœ๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊นกํŒจ ์กฐ์ง๋“ค์ด ๋‚œ๋ฆฝํ•˜์ž
33:08์ด ์กฐ์ง๋“ค์„ ๋งจ์ฃผ๋จน์œผ๋กœ ์ผ๋งํƒ€์ง„ํ•œ ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์ด ์žˆ์—ˆ์œผ๋‹ˆ
33:13๊ทธ๋…€์˜ ์ด๋ฆ„์€ ๋งˆ๋‹ด ๊ฐฑ์Šคํ„ฐ
33:16์—ฌ์„ฑ ์˜์›… ์„œ์‚ฌ์˜€์†Œ
33:19๋Œ€๋‹จํ•œ๋ฐ
33:21์•„ ์—ฌ๊ธฐ ์Šค์ฝ”์•ผ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€๋งˆ
33:23์•„ ๋‚˜ ์ง„์งœ
33:24์•„๋‹ˆ ์•„๊นŒ ๋ดค์ž–์•„
33:26์•ˆ์ˆ˜ ์ข€ ์ž˜ํ•˜์ง€
33:30์•„๋‹ˆ ์™œ ์•„๊นŒ ๋Œ€๋ณธ ๋ณด๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ž–์•„
33:35๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋งŒ์•ฝ์— ํ‘œ์ ˆํ•˜์ž–์•„์š”
33:36๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ฐ€๋งŒ ์•ˆ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
33:38์ด๋žฌ๋‹ค๊ฐ„ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ ์†ํ•™์ด์ง€
33:40ํ‘œ์ ˆ
33:41๊ณ ์†?
33:44์ €๊ธฐ
33:44๋„ค?
33:54๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๊ธธ๋ž˜ ์ œ๊ฐ€ ์ฃผ์›Œ๋’€์Šต๋‹ˆ๋‹ค
33:56์•„์ด๊ณ  ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
33:57์•„์ด๊ณ  ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
33:59์–ดํœด ํฐ์ผ ๋‚ฌ์—ˆ๋„ค ์ง„์งœ
34:01์ €๊ธฐ์š”
34:02ํ˜น์‹œ ์„ค๋งˆ ์ด๊ฑฐ ์ฝ์–ด๋ณด์‹  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ฃ ?
34:06์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ์š” ์ผ๋‹จ์ด์š” ์ง€๊ธˆ
34:08๊ทธ ๋ง์”€์€ ์ฑ…์ž„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
34:09์—์ด ์•ˆ ๋ดค๊ฒ ์ง€ ๋‚จ์˜ ๊ฑธ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋ฏธ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ ์„œ์•ผ ๊ทธ
34:13์•ž๋ถ€๋ถ„๋งŒ ์‚ด์ง
34:14๋ดค์–ด์š”?
34:17์ง„์งœ ์•ž๋ถ€๋ถ„๋งŒ ์‚ด์ง
34:18์•„ ๋ดค๋Œ€์š”
34:19์•„ ์ด๊ฑฐ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
34:22์•„๋‹ˆ ๋ดค์œผ๋ฉด ๋ณธ๊ฑฐ์ง€ ์‚ด์ง์€ ๋˜ ๋ญ์•ผ ์ด ์–‘๋ฐ˜์•„
34:25์ด ์–‘
34:26๋‹น์‹  ์–ด๋””์„œ ๋‚˜ ๋ดค์ง€?
34:29์–ด?
34:29๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ธ๋ฐ
34:30์–ด?
34:31๋ญ์•ผ ํ˜น์‹œ ์˜ํ™” ์ชฝ ๊ด€๊ณ„์ž์˜ˆ์š”?
34:34์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ์š” ์ € ์ด์ชฝ ๊ด€๊ณ„์ž ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”
34:37๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š”?
34:38์˜ˆ์˜ˆ ์ €๊ธฐ์š”
34:38ํ•˜์ •ํ˜ธ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
34:41ํ•˜์ •ํ˜ธ?
34:42ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋น„์Šทํ•˜๊ตฌ๋งŒ ๋ฐฐ์šฐ ์‚ฌ์นญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ด ์–‘๋ฐ˜ ์ด๊ฒŒ
34:46์•„๋‹ˆ ํ•˜์ •ํ˜ธ
34:46ํ•˜์ •ํ˜ธ ์ˆ˜์‚ฐ์œ ํ†ต?
34:48์•„ ์–ด๋””์„œ ๋ดค๋‚˜ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๊ทธ ๊ด‘๊ณ  ์ƒ์„  ๋“ค๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ
34:53ํ•˜์ •ํ˜ธ
34:55ํ•˜์ •ํ˜ธ
34:57๋ณด์…จ์–ด์š”?
34:57ํ˜•๋‹˜
34:58์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ์˜ํ™”๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์— ์ €๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๊ทธ๋งŒ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋ฒ”ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
35:04์•„์œ  ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ์ง€
35:06์ €๋Š” ๊ทธ ๋“œ๋ž˜๊ณคํ‚น์˜ ์ด์„์ง„ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
35:10์•„ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
35:10์ด์ชฝ์€ ์‹ ์˜ ๊ฐ๋…
35:12์•„์˜ˆ ๊น€ํ™ํ‘œ ๊ฐ๋…์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
35:14๊น€ํ™ํ‘œ ๊ฐ๋…๋‹˜?
35:16At this very cool time behind are you going to beat the l impression it in case?
35:23Well, this is so outrageous.
35:25I wish I spent good luck on you guys.
35:30heavens, there are always words out did you think?
35:38Yesterday, our story will not both be working with investors.
35:42I tried to loosen a little bit too and Rune.
35:45It's amazing, isn't it?
35:50It's a fiction, but it's a real feeling that people can see it in their feelings.
35:57That's amazing.
35:59It's amazing, isn't it?
36:04It's amazing.
36:05It's amazing.
36:06It's amazing.
36:07It's amazing.
36:08It's amazing.
36:09It's amazing.
36:11It's amazing.
36:12Yes.
36:14Maybe.
36:15Yes.
36:16Yes.
36:17Yes, sir.
36:18If you look at this one, you might read it.
36:21Yes.
36:22You might read it.
36:23Yes.
36:24Yes, sir.
36:25It's really good.
36:26Yes, sir.
36:27It's amazing.
36:28Yes, sir.
36:29I like it.
36:30I can't believe it.
36:31Yes, sir.
36:32I like that.
36:33Yes.
36:34My name is the guy who wrote it.
36:36Yes, sir.
36:37Yes, sir.
36:38Yes.
36:39I will read it.
36:41Oh, yes, yes, please read it.
36:43We'll read it.
36:44You can read it and read it.
36:49Yes, the coffee is on the ฮš here.
36:52No, no.
36:52Oh, my God.
37:05Well done.
37:0610 years ago, or 50 years ago, or something like that.
37:12We have a lot of fun.
37:17Well done.
37:18I just, I think it's just a little bit better.
37:48He wants to get a brook.
37:50He wants to get a brook to go for a little while.
37:53He wants to get a brook to go for a long time.
37:57Man is here!
38:00His GP was a real experience for him.
38:03He wanted to build up a brook.
38:08He wanted to build up the brook.
38:12It's true that he loved...
38:16There's no one on that, but there's no one on that.
38:21I mean, you're so pretty.
38:25Really?
38:26That's right.
38:28This was 72 years ago.
38:31It's true.
38:33But it's not a game, so...
38:36This is a game.
38:39This is a game.
38:40This is a game.
38:41I'll just put it on the screen.
38:43I can't put it on the screen.
38:45Yeah, 15!
38:47Okay.
38:4815!
38:49Okay.
38:4915.
38:50Okay.
38:5115.
38:5115.
38:5215.
38:5315.
38:5415.
38:54That's right.
38:55That's right.
38:55That's right.
38:56That's right.
38:5715.
38:5815.
38:5916.
39:01So now I'm going to work.
39:0315.
39:04So now I have to do the rest of my five.
39:0815.
39:1016.
39:12And if you invest in the film, if you invest in the film, it will be a big part of the film.
39:19Do you want to invest in this film?
39:28This film is the most important thing in the world.
39:33Yes, yes, yes.
39:36To me...
39:38ํˆฌ์ž, ํˆฌ์ž!
39:41ํˆฌ์ž๋Š”?
39:45์ œ๊ฐ€ ํˆฌ์ž๋ผ๋‡จ... ๋‹น์น˜๋„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:48์ž, ํ•œ์ž”ํ•˜์‹œ์ฃ .
39:53์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ...
39:55๊น€ ๊ฐ๋… ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ๋„ ๊ฐ๋…์ด์…จ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
40:00๋„ค, ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:01I don't know if my father's fault, but in the film, I think it's a great time for him to go to the director.
40:09Yes, that's right.
40:11I think I've been doing this for him.
40:14I think I've been doing this for him.
40:19Yes.
40:20Yes.
40:21Yes.
40:22Yes.
40:23Yes.
40:24Yes.
40:25Yes.
40:26Yes.
40:27Yes.
40:28Yes.
40:29Yes.
40:30I mean, you should have given me something called that.
40:33I'll be able to do it.
40:34What did I feel like?
40:35Well, we go.
40:38Yes.
40:39Yes.
40:40Yes.
40:41Yes.
40:42Yes.
40:43Yes.
40:44Yes.
40:45Oh my God.
40:46Yes.
40:47Yes.
40:48Yes.
40:49Yes.
40:50Yes.
40:51Yes.
40:52Yes.
40:53Yes.
40:54Yes, yes.
40:55Yes.
40:56Yes.
40:58He's so close.
41:07He's so close.
41:12This money is a lot of money, and this money is a lot of money.
41:18I really love our friends.
41:24I really want to invest in a lot of money.
41:28That's it!
41:30Let's do it!
41:31Let's do it!
41:33Let's do it!
41:34This money is so cool!
41:36Come on!
41:37Please!
41:38Please!
41:39Please!
41:40Please!
41:41Please!
41:41I'm so sorry to just try and fight this guy, this is what I said.
41:49Lever.
41:51I'm going to try again.
41:54Let's try again.
41:55I'm going to try again.
41:56This guy is not coming.
41:59It's not clear that this guy is not going to end here.
42:05It's fun.
42:06It's not easy to get into the car.
42:09I'm going to get a little bit, but I don't want to get a little bit to get out of here.
42:12I don't want to get a little bit more.
42:14I'm going to get a little bit more.
42:17That's my style.
42:19I'm...
42:20I'm...
42:21I'm...
42:22I'm going to get the mind.
42:24Where did you get the mind?
42:26I was calling him.
42:27He was the coach of the theater.
42:29What's up?
42:31So what do you think?
42:34You're not so good.
42:36I'm not so good.
42:38I'm not so good.
42:40You're not so good.
42:42What?
42:44You know what?
42:46There's nothing to do.
42:50You're not looking for campus.
42:54You're not looking for me.
42:56I'm so happy.
42:58I'm good.
43:00I'm not sure.
43:02You don't care to be a person.
43:04You can't have a person like that.
43:06That's why he's a person like the guy that's a person who's a person.
43:08I think that he would be a person like that.
43:11It's not possible to come through that.
43:12I don't know if that's good enough.
43:13I can't believe that.
43:14But it's not too bad.
43:15That's not too bad.
43:16That's not too bad.
43:17I mean...
43:21I mean...
43:22If it's a person who's a real player,
43:25they really want to invest in a real life.
43:28You can invest in a lot of money?
43:30I'm a loser.
43:31No such, it's not just like the 1000 million.
43:34It's not just like the 1000 million!
43:36It's like the 100,000 million.
43:38I think it's like the 1000 million.
43:40But it's like the 100,000 million.
43:42I don't know.
43:43I want to think about it.
43:46I can't believe that.
43:48I've got some money here.
43:50I don't know.
43:52I'm just gonna say something about it.
43:55I guess it's true.
43:56It's true.
43:57I really don't understand you.
44:00You can't see it.
44:01You can't see it.
44:03But I can't see it.
44:05I can't see it.
44:06But I can't see it.
44:10You're lying about it now.
44:12You're lying about it.
44:14Then you can't see it.
44:17Then it comes to the next part of the relationship.
44:25I'm going to go first.
44:27I'm going to go first.
44:29I'm going to go first.
44:31I'm going to go first.
44:33What are you saying?
44:35I'm a fan of the movie.
44:37I'm a fan of the movie.
44:44This is the movie.
44:46What?
44:47What's your name?
44:48How are you?
44:49How are you?
44:50Good.
44:51I'm going to go first.
44:53I'm going to go first.
44:55I'm going to go first.
44:59This is a great deal.
45:01I'm going to go first.
45:03I'm going to go first.
45:05Let's go.
45:07Ready?
45:09Action!
45:21Cut.
45:23Now you will be done.
45:25Watch.
45:26I'm going to go first.
45:27ัƒ ใƒŽ
45:31You're welcome.
45:32I'm going to watch you if this time.
45:34How are you, gentlemen?
45:35How are you?
45:36How are you?
45:37How are you?
45:38Good morning.
45:39Good morning.
45:40Good morning.
45:41Good morning.
45:42Good morning.
45:43Good morning.
45:44Good morning.
45:45Good morning.
45:46I'm not a kid.
45:47Good morning.
45:49I'm good at the end of the day.
45:51I'm not sure.
45:53Yes, I'm sure.
45:54I'm the director of the film.
45:56I'm not a fan of the film.
45:58I'm not a fan.
45:59I'm a fan.
46:03Please.
46:04I'll call this.
46:05I'll call this.
46:06Okay.
46:07We'll call this.
46:10It's a real fan.
46:12I'm a fan.
46:13I'm a fan.
46:15I'm a fan.
46:16I'm a fan.
46:19๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
46:20๊น€ ๊ฐ๋…?
46:24๋„ค.
46:25๊น€ ๊ฐ๋….
46:26์–ด?
46:27ํ•˜ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜!
46:28๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜!
46:29ํ•˜ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜!
46:30๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
46:31๋จน์ด ๋จน์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
46:33์–ธ๋‹ˆ.
46:34๋‹ค๋“ค ์ธ์‚ฌํ•˜์„ธ์š”!
46:35ํ•˜์ •์šฐ ์ˆ˜์‚ฐ์œ ํ†ต์˜ ํ•˜์ •์šฐ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜!
46:38์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ!
46:39์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
46:40ํ•˜ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์šฐ๋ฆฌ ์Šคํƒญ๋“ค ๊ณ ์ƒํ•œ๋‹ค๊ณ  ์–ด๋ฌต ์ž˜ ๋ณด๋‚ด์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:45๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
46:46๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
46:47๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
46:48Thank you very much.
46:50Thank you very much.
46:52You can sit here.
46:54You can sit here.
46:56What are you doing?
46:58Are you a man?
47:00You can sit here.
47:08You can go and see yourself.
47:10Okay.
47:20Okay.
47:21Okay.
47:23Okay.
47:24Okay.
47:27Okay.
47:29One, two.
47:31One, two, three.
47:35Action!
47:37One, two, three.
47:59์•ผ, ์•ผ, ๋ญ์•ผ, ๋ญ์•ผ.
48:01์ž ๊น๋งŒ.
48:02์–ด?
48:03๋ญ์•ผ, ๋ญ์•ผ.
48:04์—ฐ๊ธฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์—ฐ๊ธฐ?
48:05์—ฐ๊ธฐ, ์—ฐ๊ธฐ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
48:06์•„, ๋†€๋ž๋„ค.
48:07์ด๋นจ ์ข€ ํ•˜์„ธ์š”.
48:08์šฐ์ธก ํ•˜์„ธ์š”.
48:09์ด๋นจ!
48:10์ด๋นจ!
48:11์ด๋นจ!
48:12์ด๋นจ!
48:13์•„, ์ด๊ฑฐ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
48:14๋„ค.
48:15์ €์š”.
48:16๋จน์„๊ฒ ์–ด์š”.
48:17๋จน์–ด, ๋จน์–ด, ๋จน์–ด.
48:18๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
48:19๋งŽ์ด ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
48:20๋„ค.
48:21์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:22์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:23์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:24์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
48:25์•„ํœด, ์–ด๋ฌต ํ‘ธ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ๋‹จ ๋จน์ž๊ณ .
48:28์•„์ด์ฒด.
48:29๊ทธ ์—ฌ๋ฐฐ์šฐ ์ƒํƒœ๋Š” ์–ด๋–ป๋‹ต๋‹ˆ๊นŒ?
48:32์•„ํœด, ์”จ.
48:34๋ญ”๋ฐ์š”, ์—?
48:35๋ฐฉ๊ธˆ ๊น€๋‹ค์€์ด ๋งค๋‹ˆ์ €ํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝ ์™”๋Š”๋ฐ ํ•˜์ฐจํ•˜๊ฒ ๋Œ€์š”.
48:39ํ•˜, ํ•˜์ฐจ?
48:40์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ๊ฑด๊ฐ•์ƒ ๋ฌธ์ œ?
48:44์ž„์‹ ์„ฑ ๋น„๋ฐ€.
48:46์•„์ด๊ณ .
48:47์•„ํœด, ์”จ.
48:49์•„์ด๊ณ , ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋„ค.
48:51๊น€๋‹ค์€์ด ๋ณด๊ณ  ํˆฌ์žํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋“ค ๋ˆ ๋บ€๋‹ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ ์น  ํ…๋ฐ.
48:56๋‹ค ๋นผ๋ผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”.
48:57๊ทธ์ง€ ๊ฐ™์€ ๋งˆ์ธ๋“œ ๊ฐ™์€ ํšŒ์‚ฌ๋“ค์ด๋ฉด ์ €๋„ ๊ทธ ๋ˆ ํ•„์š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:00์•„ํœด, ๊ฐ๋…๋‹˜.
49:01๊ทธ ๋ˆ ๋‹ค ๋นผ๋ฉด ์ดฌ์˜์€ ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ, ์˜ˆ?
49:03๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค, ๋˜.
49:04์ž, ์ž.
49:05๊ทธ.
49:06์Šค์ผ€์ค„์„ ๋” ์ด์ƒ ๋ฏธ๋ฃฐ ์ˆ˜๋Š” ์—†๊ณ .
49:08์‚ฌ์ด์ฆˆ๋ฅผ ์ข€ ์ค„์—ฌ์„œ ๊ฐ€์ž.
49:10์ค„์—ฌ์š”?
49:11์‚ฌ์ด์ฆˆ๋ฅผ ์ค„์—ฌ์š”?
49:12์‚ฌ์ด์ฆˆ ์ค„์ธ ๋ญ ๊ทธ๋”ด ์กธ์ž‘์„ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ์ €๋”๋Ÿฌ ์ฐ์œผ๋ผ๊ณ ์š”?
49:15์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด ์•ˆ ๋  ๋ง์ด์ฃ .
49:16์•„๋‹ˆ, ์กธ์ž‘์ด ๋ ์ง€ ๊ฑธ์ž‘์ด ๋ ์ง€ ํ•ด๋ณด์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Ÿฌ.
49:19ํ•ด๋ณด์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ์•Œ์ฃ ?
49:20๊ทธ๊ฑด ๋ป”ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
49:21์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ˆ์ด ์—†๋Š”๋ฐ ์–ด๋–กํ•˜๋ผ๊ณ ?
49:22์•„ํœด, ์•„์ฃผ.
49:23์ด๋†ˆ์˜ ๋ˆ, ๋ˆ, ๋ˆ, ๋ˆ.
49:26์ง„์งœ ์ด ์˜๊ฐ์ด ๋ˆ๋ฐ–์— ๋ฌผ์–ด์•ผ์ง€ ์ง€๊ฒจ์›Œ ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค, ์ง„์งœ.
49:28๋ญ?
49:29๋ˆ์ด ์ง€๊ฒจ?
49:31๋ˆ ์—†์œผ๋ฉด ์˜์–ด๋Š” ๋ญ˜ ๋„ฃ์ง€.
49:33์ด ์ •์‹  ๋ชป ์ฐจ๋ ธ๋„ค, ์ด ์–‘๋ฐ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
49:34์•„์ด๊ณ , ๋ง์”€์ด ์ง€๋‚˜์น˜์‹œ๋„ค.
49:36๊ฐ๋…๋‹˜ํ•œํ…Œ ์–‘๋ฐ˜์ด๋ผ๋‹ˆ, ๋ญ.
49:37์•ผ, ์–‘๋ฐ˜์ด ์–ด๋•Œ์„œ?
49:39๊ทธ๋Ÿผ ์Œ๋ชธ์ด๋ผ๊ณ  ํ• ๊นŒ?
49:41์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
49:43์•ผ, ์•ผ.
49:44์•ผ, ์•ผ.
49:45๊ทธ๋ž˜, ์•„์ด์ฟ .
49:46์•„์ด์ฟ  ์ง„์ • ์ข€ ํ•˜์„ธ์š”.
49:47๊ทธ, ์ €, ์ง€๊ธˆ.
49:48๊ทธ ๋Œ€๋ณธ์ด ์ข‹์œผ๋‹ˆ๊นŒ, ๊ทธ ํˆฌ์ž๊ธˆ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋‹ค์ง„ ๋ชจ์ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
49:50๋ญ์•ผ, ์ด, ์š”๋ฐฐ์› ๋‚˜๊ฐ„ ์ด ์ž‘ํ’ˆ์— ๋ˆ„๊ฐ€ ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚˜์„œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
49:55๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋ผ๋Š” ํˆฌ์žํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
49:56์ œ ๋ง์ด.
49:57๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ํˆฌ์žํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
49:59ํˆฌ์žํ•˜์‹œ๊ฒ ๋ƒ๊ณ ์š”.
50:00์•„, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ํˆฌ์žํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ? ์ง์—… ์˜ˆ์—?
50:02ํ•ต์•„์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
50:03๋Œ€๋‹ต์„ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
50:04๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
50:06๋‹น์—ฐํžˆ ๋งํ•ด.
50:07์•Œ๊ฒ ์–ด์š”, ๊ทธ ์ €๊ธฐ.
50:09๊ทธ, ํ˜„์žฌ ๊ฑธ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฑด์ง€?
50:12๋ช‡ ๋ถ„์„ ์–˜๊ธฐํ•ด์š”, ๊ผด๋ž‘ 40์–ต!
50:1440 million, 40 million!
50:1540 million!
50:1540 million!
50:1640 million?
50:17Are you not going to sell it?
50:1840 million!
50:19You don't have a lot of money.
50:20I don't have a lot of money.
50:21Perhaps I will.
50:22I will sell it!
50:24I'll sell it!
50:25I'll sell it!
50:26I'll sell it!
50:35I'll sell it!
50:37All that money is worth it!
50:39I'll sell it!
50:40I'll sell it!
50:42Yeah, stop!
50:43I can't wait!
50:43I can't wait!
50:44What?
50:45I can't wait!
50:46It's gonna...
50:47What's this?
50:48T-shirt!
50:49Ah, what are you doing?
50:50I can't wait.
50:51Oh?
50:52I can't wait.
50:53I can't wait.
50:54I can't wait.
50:55I can't wait.
50:57I can't wait.
50:58But I was also the best version of the former guy.
51:02You guys are so grateful for your time.
51:06I can't wait.
51:08I can't wait.
51:10Oh, you're a good friend.
51:13You're a good friend.
51:15And then you can get some help.
51:22What's that, how many times do you like that?
51:26I'm a lot of friends.
51:27I know you've been a lot of friends that have a lot of time.
51:30If there's a lot of time, I'll do it.
51:33I'll do it.
51:33I'll do it.
51:35I'll do it.
51:35I'll do it.
51:37You're right.
51:39I'm fine.
51:40I've got to call for a couple of hours.
51:42Yes, I can.
51:43I can call for a couple of hours.
51:44Yes, I'm handicapped.
51:46The cases you're going to call for a couple of hours.
51:47It's not true, but that's not just a lot of hours.
51:51Never mind asking.
51:53I mean, just go to the next message.
51:55And now I need to talk to you about the next message, correct?
51:58Well, I'm happy that you have the next message.
52:00Go ahead, Mike!
52:07And the guy is a good guy.
52:10That's true.
52:11He's asking me about the rules.
52:13He's asking me to decide on the rules.
52:15The rules are okay.
52:17We're trying to get off the rules.
52:19But what a problem is,
52:21the rules are okay.
52:23Does he know?
52:24What do you mean?
52:25What are you asking for?
52:27When I didn't do it,
52:28I'll go back to the rules.
52:30Where are you going?
52:31You're not a big one.
52:32You're not a big one.
52:33There's nothing to be capable of.
52:34You're not a big one.
52:35That's all you have to do.
52:36You're not crazy.
52:37You're not even kidding me.
52:38Have you been the only one?
52:39You're just kidding me?
52:40You're your only one.
52:41What if I keep going to me and tell you?
52:43You're not a big one.
52:44You're not a big one.
52:45You're too low enough.
52:46You're not a big one.
52:47Nothing.
52:48I got it.
52:49You're kind.
52:52We're not as good enough.
52:53You got it like that, not a big one.
52:56How the hell would you let it be?
52:57You're not a big one for us.
52:58What's going on?
52:59No, I don't get into that.
53:02Oh, I don't care.
53:03It's not.
53:04Hey!
53:06No, I don't.
53:15Are you finally coming?
53:16No.
53:17It's gone.
53:18It's not.
53:20No.
53:20It's not.
53:29Mary you?
53:33I've heard that.
53:35It's a very interesting name, Mary you.
53:38He was a very happy friend of the Hong Kong.
53:40He was a queen of the United States.
53:43This is a country's first debut.
53:50And she was going to...
53:51It was all in this country...
53:59I can't wait to see the details.
54:03So, I'll go.
54:04Yes, sir.
54:05Yes, sir.
54:07Yes, sir.
54:08Yes, sir.
54:09Yes, sir.
54:10It's been a long time, sir.
54:11Yes, sir.
54:12Yes, sir.
54:13I've been thinking about it.
54:14Yes, sir.
54:15Yes, sir.
54:16Yes, sir.
54:16Yes, sir?
54:18Yes, sir.
54:19I have to give you a call.
54:19Please, sir.
54:21Yes, sir.
54:29Okay, then you want to play a game.
54:43What kind of game do you want?
54:51It's a bit silly to say a game, but you're dreaming of the utopia.
54:59I'm going to make you a hell of a hell of a hell of a hell.
55:29There's nothing left for me to say
55:33Can't nobody tell me nothing wanna waste my time
55:39Oh, no, no, no
55:41I should say
55:42I've seen the first time that I've seen before
55:46I've seen a girl in the movie
55:48I've seen a girl in the movie
55:50Bravo!
55:51I've seen a girl in the movie
55:52I've seen a girl in the movie
55:53Let's go
55:54I've seen a girl in the movie
55:56What the hell is this?
55:58I haven't seen a girl in the movie
56:00It's like the night of the night
56:03We've got two of them
56:05If we're a girl in the movie
56:08Don't say anything
56:11Where are you going to put them in?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended