- vor 14 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Ich bin der Kone, ich bin der Kone, ich bin der Kone.
00:30MeinMid ist von meinem Haus.
00:34Ich habe den Segel auf den Segel und sein.
00:37Wenn er für einen Segel ist, dann bin ich sie von seinem Segel.
00:42Ich habe etwas meiner Römer von dieser Geschäftsabon undons gesehen,
00:46oder nach dem Segel und unseres das W constant.
00:50Ich habe aber einen.
00:52Ich habe das einen, einen Segel zu erzählen.
00:56Ich habe das in diesem Geheimnis.
00:57Okay.
00:58Gut.
00:59Okay.
01:00Okay.
01:01Hey!
01:04Serhat, du mehr deinen Bergen?
01:05Du bist wieder in meinem Karaitz.
01:07Ich bin nicht gewahrt.
01:08Ich bin selbst für das Minimum.
01:10Ich bin nicht, du willst du willst.
01:13Ich bin nicht, du willst.
01:15Du kannst dich nicht!
01:16Ne ist es dir?
01:18Es geht nicht!
01:19Ich bin nicht mehr, ich bin nicht.
01:22Ja, ne was macht ihr?
01:24Dr. Schei, dann.
01:39Ja, hier...
01:44...batschuk, hier...
01:45...batschuk, hier, hier, hier!
01:47Ja, hier!
01:48O köydeki bütün evleri yaktılar, yıktılar Melek.
01:52Orada yaşayan insanların ne kalacak bir yeri ne de gidecek bir memleketi vardı.
01:57Bak şimdi hepsinin baca sütü, hepsinin ocağında yemek pişiyor.
02:00Hepsinde hayat var.
02:02Kimin sayesinde?
02:03Senin ailen sayesinde mi?
02:04Aynen öyle.
02:06Benim ailem sayesinde.
02:07Sadece o köyümün onun gibi onlarcası, yüzlercası var Melek.
02:10Ben işte böyle bir şeyim başındayım.
02:12Anladın mı?
02:14O köyde okuyan çocukların gittiği okullar, tedavi oldukları hastaneler,
02:17sağlık ocakları, hepsini biz yaptırdık.
02:20Sırf benim gibi yüzlercisi çıkıp okuyabilsin diye.
02:23Senin gibi okusunlar sonra da topraklarına sahip çıksınlar diye değil mi?
02:26Çıkarlar çıkmazlar.
02:29Ortak onların kararı.
02:30Madem bu kadar iyiydi, bu kadar güçlüydü.
02:32Senelerdir niye sırt çevirdin babana?
02:37Sen bir babayla oğlunun ilişkisini anlayamazsın.
02:39Hele benim babamla olan ilişkimi.
02:41Seni mesul olduğu insanlardan daha az seviyor diye kızıyorsun değil mi?
02:44Hayır.
02:45Mesele sevmek değil.
02:47O hiçbir zaman benim ağım değildi o.
02:51O sadece benim babamdı.
02:54Ama artık gidemem Melek.
02:57Artık gidemem olmaz.
02:59Bunca insanı bu kadar.
03:04Bir ne Serhat bir ne?
03:08Bir ay yaşın elini bırakıp gidemem.
03:12Olmaz.
03:13Artık olmaz.
03:14O kız sana asla ne dedi ne dedi.
03:21Ne söyledi de senelerdir ayak basmadığın bu şehir birden ait olduğun yer oldu.
03:25Eğer buradan gidersem...
03:27...çok daha fazla kan döküleceğini hatırlattım.
03:32Hani ait olduğun yer benim yanımdı.
03:34İşte bu yüzden gitmeyi istiyorum ya.
03:38Bu yüzden benimle kal istiyorum ya Melek.
03:41Ben gelemem sen benimle kal.
03:46Çünkü...
03:47Çünkü...
03:47...çünkü artık...
03:54...artık doktorluk yapamam.
03:58Hani küçük bir şeydi.
04:00Bana öyle söylemiştin.
04:02Küçük yaralar dövdürüyor insanı.
04:04Denedim biliyor musun?
04:11Gerçek.
04:14Bu kaderi yaşamamak için bak.
04:16Elimden ne geliyorsa.
04:19Elimden ne geliyorsa yaptım.
04:21Her şeyi denedim dönüştüm.
04:22İşe bak.
04:25Her şeyi denedim.
04:27Olmuyor.
04:28Olmuyor.
04:29Korkuyorsun değil mi?
04:34Pişman olmaktan korkuyorsun.
04:37Eğer sen yanımda olursan...
04:40...ben hiçbir şeyden pişman olmam.
04:42Hiçbir şeyden de korkmam.
04:46Melek gitme.
04:49Gitme.
04:51Kusura bakma Serhat'a.
04:54Biraz da bedel ödemek lazım.
04:59Gerçekten mi ya?
05:03Kalkın burada.
05:05Melek!
05:06Ağam dikkat edin!
05:08Melek!
05:12Diyem de.
05:13İki ver ya.
05:17Melek!
05:18Melek!
05:18Melek!
05:29Melek!
05:52Tamam.
05:53Tamam.
05:53Tamam.
05:54Nereye gidiyorum acaba bilip bilmeden ya?
05:59İşte böyle karpıyoruz.
06:01Günece, Adam.
06:02Nereye gidiyorum?
06:24Ehe.
06:27Ehe.
06:29Ehe, Uyusen.
06:30Uyupur,edayım,tamam?
06:39Hele gel Dalyan,gele,gele,gele.
06:42Selam,Ne için olacak?
06:44Elf Selam,aabe.
06:46Hoşgeldipe.
06:47Nein, nein, nein, nein.
07:17Yani bak bir anım böyle yıllar sonra kan akıttığı için çık kızıyım.
07:23Ve bir anım da istediğimizi aldık diye de övesim gelin.
07:27He övelim.
07:28Vallahi övelim.
07:30Bu geçsin oraya buraya sıksın biz bunu övelim amca.
07:33Ya babaya rahmet madem kan akıtacaktır.
07:36Ya söyleyin bir ye ben sıkım hepsinin kafasına kurtulak geçsin.
07:40Abi adama bu kadar yeter.
07:42Fazlasına gerek yok ki.
07:44Bak adam nasıl gitti Allah'a kadar abi şimdi neler olursa.
07:47O adam mecbur kalmak istiyormuş.
07:50O benim canım ya ben anladım onu bak vallahi anladım.
07:52Sen anladın o ne?
07:53Ben anladım.
07:54Sen anladın o ne?
07:55Ulan var ya sen var ya sen cinyus sana.
07:57Kur'an-ı Kerim.
07:58Oksaymış bin numaralı psikoloğun.
08:00Of tamam Daryo neyse ne ya.
08:04Bu kızın durumu ne o doğru?
08:05Bulunduğuna göre bunlar geri memleketine dönecek değil mi?
08:08Valla ne bileyim dönerler herhalde.
08:09Dönmeseler de aşır vurur hepsini gömer.
08:15Şoka yaptım iyi ya.
08:17Hoş gelmiş sana.
08:18Hoş bulduk.
08:19Gerekirse vururuz abi.
08:21Yapacak bir şey yok ne yapalım.
08:23Ulan bak ya bunun lafları bak Allah aşkına ya.
08:26Görenle bu ne?
08:28Ulan ne istiyor?
08:30Ne istiyor?
08:30Baba izin olursa ben gidip Yıldız'ı göreyim diyorum.
08:34Ne yapacaksın sen Yıldız'ı?
08:36O kadar şey oldu aşır.
08:38Merak edeyim.
08:39Yani telefonda olmayı ki bir gidip göreyim kızı.
08:42Doğru söylüyor kızım.
08:44Git kızım git.
08:45Hem gitmişken de o konuğu bir göz at bakayım.
08:47Orada ne oluyor ne olmuyor?
08:48Biz de bir haberimiz olsun ya.
08:50Tamam baba.
08:51Git kızım.
08:52Yavuz bu herifi aldık ya.
08:53Bu polise gitmezsin.
08:55Bu İstanbullu ya.
08:55Aklına ilk o gelirse yandık.
08:57O niye oğlum?
08:58Ya bu iş ya siye ya birye patlar.
09:01Artık silahımızı da alır gider teslim olur.
09:03Valla birye uyar.
09:04İyi para verirlerse yatarım Allah'ım.
09:06Yahu sen de para için babayı gene satarsın.
09:08Hele sen de onun boğaza bak görürüm seni yahu.
09:10Ya bırak her gece kumardasın.
09:12Bak o kumarı da azalt.
09:14Her gece gidip koyduk sen.
09:15Çantayı getirdim abla.
09:17Sağ ol canım.
09:25Uy bismillah.
09:31Uy bismillah.
09:32Yok bir şey.
09:33Yok bir şey.
09:33Bir şey yok.
09:34Bir şey yok.
09:34Tamam.
09:35Anne neresi hazır?
09:36Gürzel neresi hazır?
09:37Düz ayak dile.
09:37Misafir ulaşsın.
09:38Hele gel.
09:39Hele götür götür.
09:41Tövbe ya Rabbim.
09:43Tamam yok bir şey.
09:45Tamam.
09:48Gürzel abla hazırla yatağı.
09:49Aç aç aç.
09:50Aç.
09:50Doktor çağıralım mı oğlum?
10:04Yok yok anne gerek yok.
10:06Böyle açlıktan bayıldı sadece.
10:08Siz ona böyle yemek memek ayran bayran bir şey hazırlarsınız.
10:21Nedir bu hal oğlum?
10:23Ya sen gelinin istemedin mi?
10:25He.
10:26O han da sana gelin.
10:28Getirdin.
10:29Ya oğlum.
10:31Yürüyerek geleydin.
10:32Sen kızı sürüyerek getirmişsin.
10:34Fark eder mi?
10:37Gelmek istemedi değil mi?
10:41Anne Melek de ben de çok yorgun olsun.
10:44Sonra konuşalım.
10:48Çok çok.
10:50Żeby'ye gelin.
11:05Altyazı M.K.
11:08Altyazı M.K.
11:09Altyazı M.K.
11:11Altyazı M.K.
11:13Altyazı M.K.
11:19Untertitelung. BR 2018
11:49Sen biraz derlen bakalım burada.
12:19Akif sen kafayı mı yedin?
12:23He yedim Nida. Yedim delirdim ya.
12:26Ya sen aşırı bilmiymişsen dengesizindekidir. Çeki bursaydı ne olacaktı?
12:31Korktum mu?
12:32Korktum tabi ya. Laf mı şimdi bu?
12:34Bak bir daha böyle bir şey yapmaya kalk.
12:36Bak yeminle ben gebertirim seni ya.
12:43Bugün buluşmasak olmaz mıydı?
12:45Herkes delirmiş gibi zaten ortalık yanıyor.
12:48İstemem.
12:50Ben de yanıyorum.
12:52Kalbim yanıyor.
12:53Gururum yanıyor.
12:55O beynim yanıyor Nida.
12:58Ne oldu öyle de geri geldi Serhat?
13:00Yahu seninki yüzünden.
13:04Sadece o kadar değildir o yüzden.
13:06Bilmiyorum.
13:09Neyi ne kadar biriyede yoluma taş koyuyor onu da bilmiyorum.
13:12Hele bu konuşak.
13:15Benden ne istiyorsan?
13:19Bir yer biri lazım.
13:21Biri?
13:22Nasıl biri?
13:22Sizinkilerden biri.
13:25Ayartta böleceğim biri.
13:27Ne yapacaksın Ayart'ın?
13:29Yahu ne kadar çok soru soruyorsun Nida?
13:32Akif önce babanı boğdun.
13:35Şimdi de kardeşini mi vurdurtacaksın?
13:37Sen hele bana bir de bakayım.
13:39Bu işin sonu nereye varacak böyle?
13:42Gittiği yere kadar.
13:45Gittiği yere kadar varacak Nida.
13:48Benim bir bildiğim var.
13:49Sen işime karışma.
13:52Aşır'ın yanında parayı sever kim var?
14:00Sen ona söyle.
14:04Vallahi birye uyar.
14:05İyi para verirlerse gelip yatarım Allah'ıma.
14:08Yahu sen de para için babayı bile satarsan ya.
14:11Hele oğlum on boğaza bir sen bakıyorum seni ya.
14:15Bak biri var ama
14:17terste terste benden bilme.
14:22Sen söyle.
14:28Ben anlarım bir şey arayıp yaramayacağım anne.
14:31Kim Nida?
14:32Tamam kadın tamam.
14:43Tamam.
14:44Tamam.
14:48Oğlum.
14:48Ne?
14:50Ne oldu?
14:51Bir haber var mı?
14:52Odadadır ha.
14:53Yanda da hemşire vardır.
14:55Yalnız çok bitkindir benim bahsimin.
14:57Peki nasıl?
14:58İyi olacak değil mi?
14:59İyi olacak dedi doktor.
15:02Ama iyi bakılması lazımmış.
15:05Az daha yetiştiremeseler ölürmüş.
15:07Yani nedir bu kekik sevdası ben anlamadım ki.
15:11Koca konakta ot mu yoktur?
15:12Gezmeyi tozmayı sevebilirsem.
15:15Dağda taşta olmak ona çok iyi gelir ondan öyle.
15:18Bırak dağınıza taşınıza başlatacak.
15:20Ben bir bakayım.
15:23Evet bak.
15:25Görebilir miyiz?
15:26Yalnızca bir kişi alıyoruz.
15:27Hastayı yormayalım.
15:28Lütfen geçmiş olsun.
15:29Altyazı M.K.
15:59Beni öldürmeye mi geldin?
16:14Tövbeli o nasıl lan?
16:16Ben seni nasıl öldüreyim?
16:20Ama öldürdün.
16:23Ama ölmeden?
16:25Sen ben ölmedin mi sanıyorum?
16:45Niye söylemedin Serhat ayı?
16:49Sevdalıyım çünkü.
16:50Kime?
16:54Ziya tabii ki Yusuf.
16:56Kime olacak?
16:58O mendebur gibi Akif'e mi?
17:03Ben de aslında...
17:04dilim varmıyor değil mi söyleme.
17:11Ama gözlerimin içine bakıp attınız be taş.
17:14Ben atmadım.
17:16O yüzden daha da suçlusun ya.
17:22Neredece bakıp seyrettin.
17:26Tamam bilmeydim.
17:27Vallahi billahi bilmeydim ya.
17:31Tamam.
17:32Seninle konuşmak istediğini bilirdim.
17:34Ama seni öldürmek istediğini vallahi bilmeydim.
17:37Sen...
17:37Sen...
17:42Sen...
17:43Gelecek misin bu konu?
17:48Görecek misin yine seni?
17:51Görürsen.
17:54Ne olacak sonra?
17:57Ne olacak?
18:00Sevdam duydu.
18:02Sevdam gördü.
18:04Bu sevda ölene dek yanı başında olacak.
18:13Ama sen ona hiç kavşamayacaksın.
18:21Bu da senin ıstırabın olsun.
18:26Yusuf.
18:26Yusuf.
18:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:57Das war's.
19:27Götür, götür.
19:57Götür, götür.
20:27Götür, götür.
20:57Götür, götür.
21:27Götür, götür.
21:57Götür, götür.
22:27Götür, götür.
22:57Götür, götür.
22:59Götür, götür.
23:01Götür, götür.
23:03Götür, götür.
23:05Götür, götür.
23:07Götür, götür.
23:09Götür, götür.
23:11Götür, götür.
23:13Götür, götür.
23:15Götür, götür.
23:17Götür.
23:19Götür, götür.
23:21Götür, götür.
23:23Götür.
23:25Götür.
23:27Götür, götür.
23:29Götür, götür.
23:31Götür, götür.
23:33Götür.
23:35Götür, götür.
23:37Götür, götür.
23:39Götür.
23:41Götür.
23:43Götür.
23:45Götür.
23:47Götür.
23:49Götür.
23:51Götür.
23:53Götür.
23:55Götür.
23:57Götür.
23:59Götür.
24:00Götür, gül.
24:01Ha ne akıllı gel buraya bu konağa?
24:02Hele vallahi doğru diyorsun ha.
24:03Yazıklı bir senat ama...
24:04...bir yanda bu kız, bir yanda yıldız.
24:05Yandı kafayı.
24:06Kız abla, keşke gideydi.
24:07He.
24:08He...
24:09...gide değil canım benim gideydi.
24:10Biz de Akif'le uğraşak.
24:11Allah Allah...
24:13...sen aklın peknek beklemeydin ha.
24:15Ha...
24:16...densiz düşünmem, düş düş.
24:18Ha...
24:19Ne bakaysınız?
24:20Ha?
24:21Ha hayır, daha sözde lazım mı?
24:22Yürü.
24:23Mürig.
24:24Dokunma bana.
24:25Bana sakın dokunma.
24:26Dokunma.
24:27Sen böyle bir şeyi bana nasıl yaparsın korktuğumu
24:29bilmiyor musun?
24:30Melek ben kapıyı kilitlemedim.
24:32Ben bile bile böyle bir şey yapar mıyım?
24:33Ben kilitlemedim.
24:36Başka bir oda hazırlatayım mı sana?
24:39Istemiyorum.
24:40Istemiyorum.
24:41Ben burada çok iyiyim.
24:42Ayrıca en azından üstüme bir daha kapıyı kilitlemeyeceğini
24:44biliyorum.
24:45Melek.
24:46Biraz zaman ihtiyacım var.
24:51Lütfen.
24:56Melek.
25:03Melek.
25:33Altyazı M.K.
26:03Ne oldu kızım?
26:23Ana konuklar geldi.
26:25Serhat'a haber verelim mi?
26:27Ben söylerim şimdi de iner aşağı.
26:29Ben mutfağa bakayım.
26:35Bir isteğin var mı?
26:37Yok.
26:41Yıldız.
26:44Buyurun.
26:45Buyurun.
26:45Bekir anındır.
27:04Al bunu Serhat'a götür.
27:09meinem göndernden,
27:12Söyler.
27:14Selefi olmayan,
27:15kimin halef olacak?
27:20Söylerim on'a.
27:39Ja Bekir Ağa, ne yaptın, ne ettin, beni buraya getirdin.
27:53Baara baara, buraların alevi, benim dedirttin.
27:59Helal olsun sana.
28:03Helal olsun.
28:09Gel.
28:21Sultan Han'a gönderdim.
28:35Bekir Ağa'nın eşyaları.
28:39Gerek yok.
28:55Ben aksesuar sevmem.
28:58Ağalık yüzüğüdür.
29:00Biliyorum yıldız.
29:01Benim zaten kendi yüzüğüm var.
29:09Kalsın.
29:12Ben saklarım.
29:13Bunu hatırlıyorum işte.
29:27Kala kala, bir biz kaldık ha.
29:31Bekir Ağa.
29:31Bu kan, akmaya devam ediyse ağa.
29:36Hepimiz bu tarlalar gibi, bu arkamda gördüğün köy gibi kuruyacağız ha.
29:42Kuruyup toprağa karışacağız.
29:45Ehtiyerler der ki, ya öldürün birbirinizi,
29:49veyahut bir söz verin birbirinize ki bitsin bu davam.
29:53Ne sözüymüş o?
29:54Kızım oldu geçen hafta.
29:56Vallahi göz...
Empfohlen
28:44
29:50
29:55
27:41
27:44
27:38
27:38
27:41
27:48
53:45
43:29
51:49
41:15
32:54
Schreibe den ersten Kommentar