- vor 14 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Wie ist dein Schmutz?
00:02Ich bin dein Schmutz.
00:04Ich bin dein Schmutz.
00:06Du schmutzst du mir?
00:08Warum?
00:10Warum?
00:16Annen schmutzst du.
00:21Ich bin dein Schmutz.
00:25Ich bin dein Schmutz.
00:30Da von ihm.
00:33Kimsenin eine suzüe ist.
00:36Habibinde eine suzüe ist.
00:39Das passt auf die Witte.
00:51Habib mir…
00:54… aber ein Gelegefühl haben.
01:00Was bin ich?
01:05Ich mache mich?
01:09Ja, ja wenn ich...
01:13... war das cray ich?
01:16Ihr Energie?
01:18Ja...
01:25Wer von meinem ich werde?
01:27Asla kaçamayacağım şeyim, bu doğduğum topraklar olduğunu hatırlattı.
01:37Ait olduğum yeri.
01:53Sen niye hala buradasın?
01:56Hala bu konaktasın.
02:15Girecek yeri mi var?
02:25Sen bebektin, daha kundaktaydın.
02:32Ben okula bile başlamamıştım.
02:34Büyük büyük adamlar, birbirlerine söz verdiler.
02:45Gözümün önünden mahvettiler hayatımızı.
02:48Sonra da buna kader diyorlar.
03:01Sonra da buna kader diyorlar.
03:02Sonra da buna kader diyorlar.
03:12Hala umudun var mı?
03:13Ay mamam.
03:22Mahmut olmadan nasıl yaşar insan?
03:23Nasıl yaşar insan?
03:53Ben demmm..
03:54Ben demmm...
03:58O dağla gidiyordum.
04:02O dağla gidiyordum.
04:03O da lang geht.
04:33Hayrlı geceler.
04:51Eyvli geceler.
04:54Bir ay doğar ilk akşamdan geceden.
05:00Neyden neyden geceden.
05:05Şavkı vurur pencereden bacada.
05:11Dağlar kışmış yolcum üşümüş.
05:16Nasıl edem ben?
05:20Uykusuz mu kaldın dünkü geceden.
05:25Neyden neyden geceden.
05:29Uyan uyan yarsinene.
05:33Sar beni dağlar kışmış.
05:38Yolcum üşümüş.
05:40Nasıl edem ben?
05:44Uyan uyan yarsinene.
05:47Sar beni dağlar.
05:50Karamı, açma yaramı.
05:54Perişanım ver.
05:57Aşağıdan gelir eli boş değil.
06:16Neyden neyden boş değil.
06:20Söylerim söylerim.
06:24Gönlüm hoş değil.
06:26Dağlar kışmış yolcum üşümüş.
06:31Nasıl edem ben?
06:34Bir güzeli bir güzeli bir çirkine vermişler.
06:40Neyden neyden vermişler.
06:46Baş yastığı kendisine eş değil.
06:50Dağlar kışmış yolcum üşümüş.
06:55Nasıl edem?
06:57Nasıl edem?
06:59Çeviri ve Altyazı M.K.
07:09Çeviri ve Altyazı M.K.
07:39Yardım edebilirim diye düşündüm.
07:41Belki konaktan çıkmak istiyorsundur.
07:44Senden hiçbir şey istemiyorum.
07:45Çekil.
07:46Ne bu havalar?
07:48Ne yani İstanbul'da büyüdün diye mi?
07:51Ha düşünüyorum.
07:53Bulamıyorum.
07:55Neyin var ki?
07:58Neyin kaldı ki?
08:01Sen niye bu kadar esksin Yıldız?
08:04İstanbul'da büyümedin diye mi?
08:06Hüseyin'in derdini...
08:07...oldunun farkındayım.
08:08Ben senin derdinin farkındayım.
08:11Senin derdin...
08:13...bu konaktan gitmek değil.
08:16Senin derdin beni göndermek ben biliyorum.
08:19Yıldız...
08:20...bak ısrarla seninle rekabet içinde olduğumu düşünüyorsun.
08:24Ama ben de sürekli bunun umrumda olmadığını söylüyorum.
08:28Size mutluluklar dilerim.
08:30Sadece beni bırakın yeter.
08:32Hüseyin bir laf var.
08:33Bilir misin?
08:36Kaçan kovalanır diye.
08:40Ya ben seni bırakıyorum.
08:42Ama benim bey seni bırakmıyor.
08:46Sen işini çok iyi yapıyorsun.
08:49Hafsetmişsin adamı.
08:51Böyle rüyalar, kader, mader bir şeyler.
08:54Avcının içine almışsın.
08:58Yıldız...
08:59Aşk böyle bir şey değil Yıldız.
09:02Haa...
09:03Aşk nasıl bir şey?
09:04Anlat.
09:06Yıldız...
09:07Yıldız bırak yapma.
09:08Canımı acıtıyorsun yapma.
09:10Aşk...
09:16Tam olarak böyle bir şey.
09:19Aşkan için...
09:20Yıldız...
09:22Yıllarına heba ettiğin insan için...
09:26Ölmeyi de öldürmeyi göze alabiliyor musun?
09:29Yıldız...
09:38Ben alabiliyorum.
09:39Sen!
09:50Ben alabiliyorum.
10:05Kaçan kovalanır.
10:07Ama ölen çabuk unutulur.
10:20Ben alabiliyorum.
10:21Ben alabiliyorum.
10:22Ve yıldız...
10:23Aşk üçger Ąvzik on seluca.
10:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:2611 km brewmdayatmışsın.
10:28Ben alabiliyorum.
10:37Ben alabiliyorum.
10:38ve yemekanz teşekkür ederim.
10:39canal
10:44Yılrzy kovalanımı告诉それ.
10:45Bir de Close College תüno!
10:46Muhteピu açılınız
10:47Kavala ile birlikte virginalem să paylaşım
10:48baş Кор dialysis YOUR aloudkı doğru kompa.
10:49Neredeği tribeboutnot để da geldiğiniz sizce insanın
10:49Bu dağuse.
10:50Musik
11:20Bütün gece burada mıydın sen?
11:29Ne isteyeceğim Hurgül?
11:32Biz çıkacağız.
11:33Temiz kıyafet hazırladım odada.
11:36Nere?
11:37Anne ile mezarlığa gideceğiz.
11:41Ne işiniz var mezarlıkta?
11:47Babayın mezarına dua okuyacağız.
11:50E benden de selam söyle.
12:00Halefinin de...
12:03...ağ olduğunu söylemeyi de unutma.
12:13Bir de şey de...
12:14...şey de...
12:15Neyse bir şey demem.
12:24Resminallah.
12:40Ey maşallah.
12:42Ne güzel doktu Amor.
12:44Kız abla.
12:45Ha?
12:45Sen akşam Dalyan'ın Yıldız'a bakışını gördün mü?
12:48Nereden göreyim canım benim ha?
12:50Allah Allah sana.
12:51Benim başımı mutlaktan dışarı çıkardı mı var?
12:53Kır şuraya yumurtayı kır.
12:55Ama hala aşık biliyor musun?
12:57Kız.
12:58Kız fazla dinlendirme.
12:59Farş etme.
13:00Kız ona zaten yeni geldi.
13:01Ama abla sen de görse içi parçalanırdı.
13:04Ya ben bile göreyim de...
13:05...bu Yıldız nasıl görmeyi ben anlayamadım.
13:07Kız.
13:08Onun Serhat'tan başkasının gözü görüyor mu sanıyorsun ha?
13:11Allah Allah.
13:13Hoş gelmişsiniz.
13:14Güzel aydın.
13:17Serhat'a kapatı mı hazırlayacağım?
13:19Yahu.
13:21Kimseyi göremeyince.
13:27Allah kokular geliyor.
13:29Meskip.
13:31Nasıl?
13:32Taçerli yumurta hazır mı?
13:33He hazırdır getireyim.
13:34Gülizar abla her şey tamam mı?
13:35Ne varsa koyduk işte.
13:37Beni de baksana simse hamuru yoğuruyor mu?
13:39Çok güzel görünüyor.
13:40İlk intiba önemli.
13:43İlk kahvaltımız olacak sonuçta.
13:46Günay ne şehir gülüm?
13:49Yok şimdi seninle ulaşamam.
13:51Serhat ağa mı kahvaltı hazırlıyorum.
13:53Gece uzundu malum yorulmuştur.
13:56Ne demek istiyorsun sen?
14:00Serhat ağa diyorum.
14:03Gece diyorum.
14:05Yanımdaydı diyorum.
14:07Saçma sapan konuşma.
14:09Beni böyle ucuz laflarında kandırabileceğini, kızdırabileceğini mi sanıyorsun?
14:13Ne yapalım yani?
14:15Başka türlüsünü söylesek geri kafalısın.
14:17Cahilsin dersin.
14:19Ama ben sana bir şey diyeyim mi?
14:21Gece bana ne dedi biliyor musun?
14:26Yıldızım.
14:27Sen bana hep parla.
14:28Ben karanlıkta kaldım dedi.
14:30Yastık adam can buldu.
14:38Doğru mu söylüyor o?
14:39Valla bilmiyorum.
14:41Yani sizin özel hayatınız biz karışmayalım.
14:43Aman abla ne karışmayacak?
14:45Kız bak hele.
14:45Ben gece abdest almaya çıktığımda Serhat ağamın odasından çıkıyordum.
14:48Bu rahat bilsin abla kız.
14:51Saklamanın ne gereği var?
14:56Paraş ağızlısın.
14:57Aha böyle bir ağız mı var?
14:59Siz de dönün.
15:00İçimize bakın.
15:01Öpünemeyin.
15:02Sakin hamur da tutmadı.
15:07Bekle.
15:08Baksana sen bana bir.
15:12Baksana.
15:13Doğru görmüyor mu elimde tepsi var?
15:19Şimdi yok.
15:20O yüzden başlıyorsun.
15:21Ne yapacaksın?
15:21Yıldız.
15:32Ne oluyor burada?
15:34Sana sormak lazım.
15:37Ne?
15:38Dün gece neredeydin?
15:41Ne demek neredeydin Melik?
15:42Buradaydın.
15:43Ne demek istediğimi gayet iyi anladın.
15:46Bana numara yapma.
15:48Serhat sana niye numara yapsın?
15:51Söylesene karımın yanındaydım diye.
15:54Yıldız.
15:57Doğru mu bu?
16:00Sandığın gibi bir şey değilim.
16:03Pardon?
16:05Ben ne sanıyorum ki sen?
16:06Ben sana ne diyeyim Serhat?
16:12Ben sana ne diyeyim?
16:13Sana.
16:14Sana yazıklar olsun.
16:15Melek.
16:23Melek.
16:25Melek nereye?
16:25Cehennemin dibine gidiyorum.
16:28Oldu mu?
16:28Açın kapıyı.
16:30Açın kapıyı.
16:33Aç.
16:35Açın kapıyı.
16:36Serhat.
16:37Bak bir gece dedin bir gece kaldım.
16:40Burada bir saniye daha durmam.
16:41Aç kapıyı.
16:44Açın.
16:45Açın kapıyı.
16:46Açın kapıyı.
16:47Açın kapıyı.
17:02Yıldız.
17:03Hiç bakma bana.
17:04Keser söylemiş.
17:06Açın kapıyı.
17:07Açın kapıyı.
17:08Açın kapıyı.
17:08Açın kapıyı.
17:13Serhat.
17:14Nein, nein, nein, nein, nein.
17:44Nein, nein, nein, nein.
18:14Nein, nein, nein, nein, nein.
18:44Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
19:14Nein, nein, nein, nein, nein.
19:18Kekketimi getir.
19:20Lale, bunu da okula hazırla.
19:22Koche.
19:25Geç annem oda.
19:26Geliyor mu?
19:28Getir.
19:35Sen Gidliza gidereckte.
19:36Geçen.
19:36Ne oldu?
19:37Senin gönnen olmayınca gitmedim.
19:39Çıktın ya, kızım, Bissar.
19:40Çarşıya gittin.
19:42Sen ne kadar çok gidiyorsun ya çarşıya.
19:44Lale, evinde otur.
19:49Ulyas, wo du dir?
19:50Ich bin, ich bin, Spaßan.
19:51Alles wir schauen.
20:00Ne bist du?
20:05Du bist so gut.
20:06Ja, ich bin...
20:08Du bist so of ein Problem.
20:11Das ist mein Problem.
20:12Nur so.
20:13Das ist so veranschen.
20:15...joksa yeni gelin konağa gelince senin pabucun dama mı atıldı?
20:19Sen hayırdır?
20:22Bakıyorum çok sevdin şehirli kızı.
20:25Ne oldu o?
20:26Kızı mı sanıyorsun yoksa?
20:28Olmadığını sen nereden biliysen?
20:30Ja, bu git tövbe tövbe.
20:31Ne oldu senin bir okul, bir üniversite işin vardı.
20:35O iş ne oldu?
20:36He, olacak.
20:39E, terazi var, tartı var.
20:43Her şeyin bir vakti var.
20:46İnşallah.
20:47Yani...
20:48...ömrün yeterse inşallah.
20:52Anam, burası senin ağzına çıkanı kulağım duyuyor.
20:54Köm gözlerini dikmiş bir de üstüme.
20:56Bak benim canım zaten burada.
20:57Git başkasının avlusunda bekle.
21:03Sen nasıl girdin buraya?
21:07Hele sen bekle.
21:08Sultanan neye söyleyeyim o hesabını göreceksen.
21:10He ya, sana zahmet.
21:12Onu da bir çağırsana.
21:13İki çift lafım var ona da.
21:15Gelince kendin söylerse.
21:17Buradayım.
21:18Buralardayım.
21:30Ben size...
21:31...bu uğursuzu içeri alanın...
21:33...ayaklarını kırarım demedim mi?
21:35He?
21:35Kim aldı gene bunu içeri?
21:37Sana demedi mi girmeyeceksin bu eve?
21:38Hadi, hadi çıkışarı.
21:39Tamam, tamam dellenme Sultan.
21:42Bir soru sorup gideceğim.
21:43Ne soru soracaksın?
21:44Neymiş sorun?
21:49Sultan.
21:52O kötü geline gerdek odası kurdun mu?
21:57Soktun mu oğlunun koynuna?
21:59Kadın bak gerçekten benim elimden bir kaza çıkacak.
22:03Yemin ediyorum ha.
22:04Atın şunu dışarı, atın.
22:05Ya Sultan bir dinle.
22:07Ne dinleyeceğim?
22:07Ne ediniz ya?
22:09Bırak ya.
22:10Bir bak Sultan.
22:11Söyleyeceklerimi duysunlar istemezsin.
22:13Çek ayakçılarını.
22:14Bırak ya, bırak.
22:14Tamam, tamam.
22:16Bırakın hele.
22:17Neymiş karnındaki derdi?
22:19Çekilin siz de şuradan.
22:20Değil.
22:20Koşaltın burayı.
22:22Hadi.
22:23Dökün sen de ne istiyorsan söyle.
22:24Hadi.
22:26Ne var?
22:27Sultan.
22:29Sen.
22:31Benim kızımın babası kim?
22:34Bileyim sen.
22:37He?
22:38Mustafa saniyeysen değil mi?
22:39Bak be Mustafa.
22:48Ah be Mustafa.
22:53Keşke bir ye değil de siyah aşık olsaydı ha.
22:55O zaman hiç değilse hayatta olurdu.
23:00Doğru değilse.
23:02Sana onun peşini bırak dediğimde bıraksaydın adam belki bugün yaşıyor olurdu.
23:14Seni Bekir'e verdiler yine de vazgeçmedim.
23:18Mustafa ile ben birbirimize aşık olduk.
23:22Ama sen beni hiç affetmedin.
23:27Seni Allah affetsin.
23:32Sultan.
23:34Sen aldın deme benim bebemi.
23:40Sen alıp koydun o hemşirenin kapısına.
23:47Sırf Mustafa'dan sandın diye.
23:51İntikam aldın benden.
23:58Bilal.
23:59Ben her şeyi biliyem ama.
24:05Sen neyi bilmiysen söyleyem mi Sultan?
24:11Benim çocuğumun babası Mustafa değildi.
24:20Sultan bana.
24:21Ben Mustafa'nın yasını tutarken bana zorlanmıyorum.
24:28Zorlanmıyorum.
24:31Sultan.
24:39Benim kızımın babası.
24:46Ziyan Ağa.
24:47deli deli konuşma kadın.
25:05Deli deli çok oldu bir Sultan.
25:08Ben deli deli çok oldu.
25:10Ben deli deli çok oldum.
25:10Ich bin der Kanzler.
25:40O ikisi baba, bir kardeş.
25:48Gayre bu da bundan sonra sen hısnabımız.
26:10O ikisi baba, bir kardeş.
26:40Güneş şimdi ya.
26:51Kaldı ama bu şeradiyosu.
26:53Anlamadım ki.
26:54Dur abi.
27:10Ne oldu dayı hayırdır?
27:28Ya böyle kayır mı olur?
27:30Düzgün bağlamamışlar, malları yola saçıldı işte.
27:32E yardım edin ki.
27:34Bir el at babanın kayırına yiyen.
27:36Oğlum bir dayı yardım edin hele.
27:37Çabuk.
27:40Yasağı olasın.
27:46Bütün bandar gitmek istedim.
27:48O masaya gelesin.
27:50Arasından biraz hıplardım.
27:51Arasından daha dağılır.
27:58Abim.
28:00Abim.
28:02Abim.
28:04Abim.
28:06Abim.
28:08Abul açarın.
28:10Ambul açarın.
28:12Ab.
28:17Ambul açarın.
28:19Tamam.
28:20Tamam.
28:21Tamam.
28:21Tamam.
28:21Abim EVERYBAR.
28:22Tamam tamam.
28:24Yahu.
28:28Evet.
28:30Height'ın türü algo.
28:31Abwech, Abwech, Abwech, Abwech, Abwech!
Empfohlen
29:55
|
Als nächstes auf Sendung
28:44
29:50
27:41
27:41
27:44
27:38
27:38
27:48
46:55
27:05
53:45
23:28
27:05
42:55
Schreibe den ersten Kommentar