00:00¿Quieres beber algo?
00:30Regla número uno
00:36Fingirás ser mi novia durante dos meses
00:40¿Por qué?
00:40¿Por qué qué?
00:42¿Por qué voy a fingir ser tu novia?
00:44¿Para separarlos a ellas?
00:46Sí
00:46¿Y si no se separan?
00:48Se separarán
00:48¿Y si no se separan?
00:50Tranquila, el contrato no se prolongará
00:52Nuestro contrato expira dentro de dos meses y no volverás a verme más
00:56¿Y si rompen antes de dos meses?
00:59Cuanto antes rompan, antes se acabará la pantomima
01:01¿Haces todo esto para que se le envuelva contigo?
01:05Cuando el contrato expire, te pagaré todos los gastos universitarios
01:08Te pagaré el billete de avión a Italia y todos los gastos que tengas
01:12No quiero ir a Italia
01:14No voy a ir
01:16No quiero tu dinero, ¿vale?
01:19Y no quiero nada de ti para que lo sepas
01:22¿Qué es lo que quieres?
01:24Nada
01:24Como lo he destrozado todo y he destrozado tu reputación
01:29Quiero arreglarlo
01:31Además, así ayudaré a un hombre enamorado a que vuelva con la mujer que ama
01:36Dos meses pasan volando
01:39Y luego saldré de tu vida
01:40De eso nada
01:41Ambas partes deben beneficiarse en los acuerdos
01:45Así que si te quitaron la beca por mi culpa, te la volverán a conceder gracias a mí
01:49Este asunto no es negociable
01:51Entonces, dame un trabajo
01:57Hasta que el contrato expire, trabajaré aquí durante dos meses
02:01¿Sabes lo difícil que es conseguir trabajo en mi empresa?
02:05Si ni siquiera eres licenciada
02:06Es culpa tuya que no acabas en la carrera
02:09Depende de ti
02:11Pero si no, no hay trato
02:13Puedes demandarme todo lo que quieras
02:14Y trabajaré para ti toda la vida si así lo deseas
02:17Buenas noches
02:21¿Puedes esperar?
02:23¿Quieres parar?
02:27Siéntate
02:28Te lo ruego
02:31Solo puedes ser mi asistente con un currículum como el tuyo
02:38De acuerdo
02:40Seré tu asistente
02:42Pero hay algo que quiero añadir
02:44No me ofenderás
02:47¿Cómo?
02:48Eres un hombre muy frío, por no decir desviadado
02:51No me ofenderás
02:54No me humillarás en público
02:56Ni me harás daño
02:57Bien, continúa
02:59No, continúa tú
03:00De acuerdo
03:01Regla número dos
03:05Tendrás que estar conmigo durante el día o por la noche
03:08Cuando yo quiera
03:09Vendrás conmigo a todas las invitaciones
03:12A eventos
03:13Dentro o fuera de la ciudad
03:14Y sobre todo debe quedar claro
03:16Que cuando te pida algo
03:17No me preguntarás por qué
03:19¿Por qué?
03:20¿Por qué el qué?
03:22¿Por qué no puedo preguntar por qué?
03:24Porque no me gustan las preguntas
03:25Y tú haces demasiadas preguntas para mi gusto
03:27¿Hay algo más que quieras añadir ahora?
03:30Sí
03:30No trabajo los sábados por la mañana, ¿vale?
03:35Pase lo que pase
03:36No me llamarás un sábado por la mañana
03:38Y tampoco
03:39Me preguntarás dónde estoy
03:41De acuerdo
03:42Por cierto
03:44Hay una cosa más que quiero añadir
03:47Te escucho
03:49No me tocarás
03:54Era yo quien quería añadir esa cláusula
03:58Sobre todo después de lo que ha pasado hoy
04:00No me abrazarás
04:02Ni me cogerás de la mano
04:04Es decir, no me tocarás ni un solo pelo
04:07A no ser que lo permita
04:09Regla número tres
04:12No le puedo decir a nadie
04:15Lo de esta relación
04:16Lo de este acuerdo
04:17A excepción de mi madre
04:20Ni hablar
04:21No se puede aplicar
04:23Esto es imposible llevarlo a cabo
04:25Porque tengo que contárselo a mi tía y a mis amigas
04:27No tengo secretos con ninguna de ellas
04:30No puedes decirle nada a nadie
04:31Ni a tu familia
04:32Ni a tus amigas
04:33¿Por qué?
04:34Estás diciendo por qué demasiadas veces
04:36¿Por qué no puedo decírselo a nadie?
04:39Un secreto es algo que se expande con rapidez
04:41Si de verdad quieres guardarlo
04:42No puedes decirle nada a nadie
04:44Resulta que mi tía y mis amigas
04:46Saben muy bien cuánto te odio
04:47¿Cómo las convenzo de que me he comprometido contigo de la noche a la mañana?
04:51Amor a primera vista
04:52¿Amor a primera vista?
04:55¿Y por qué tiene que saberlo tu madre?
04:56Es por tu propio bien
04:57Como crea que de verdad somos novios
04:59Te hará trizas
05:00Nadie puede hacerme trizas
05:02Si yo no puedo contar nada
05:04Tú tampoco puedes
05:05Es así de sencillo
05:06Vale, pero lo lamentarás
05:08Ya lo estoy lamentando lo suficiente ahora
05:10Todo esto
05:11¿Por qué estás jugando a este juego?
05:20¿Por qué?
05:21¿Por qué no te enfrentas a Selin
05:23Y le dices que deje a ese hombre y esté contigo?
05:27¿Tienes más preguntas?
05:28¿Por qué no te enfrentas a Selin?
05:30¿Por qué no te enfrentas a Selin?
05:31¿Por qué no te enfrentas a Selin?
05:32Gracias por ver el video.
06:02Gracias por ver el video.
06:32¿Tú tienes caballos?
06:42Sí.
06:45¿De verdad? Pues eres la persona más afortunada del mundo, ¿lo sabes?
06:49¿Puedo verlos?
06:50Tenemos prisa. La próxima vez.
06:52Qué irritante es.
06:56Es aquí.
07:24Es una pasada.
07:30¿El qué?
07:32Esta casa es muy cálida. No se parece a ti.
07:35Ah. ¿Te apetece un café?
07:37Claro, por favor.
07:39¿Cuántos años tienes?
07:45Venga ya. Lo has averiguado todo de mí antes de firmar el contrato.
07:49¿Tienes hermanos?
07:52No. ¿Y tú?
07:54No. ¿Madre o padre?
07:57No. ¿Tú?
07:58¿Qué les pasó a tus padres?
08:03No es asunto tuyo.
08:06De acuerdo.
08:07¿Tienes novio?
08:09Hasta ayer, pero hemos roto.
08:11Tú ya le has visto.
08:12¿Más preguntas?
08:13¿Vives sola?
08:15Con mi tía y mi amiga Melek.
08:18¿Quién te crió?
08:20Mi tía.
08:21Te invito a casa a cenar esta noche.
08:23Dile que estoy ocupado.
08:25Oye, ¿qué puede ser más importante que tu prometida?
08:27No hagas eso. Me metes en problemas.
08:30Quizá me pase a tomar un café.
08:33Eso no vale.
08:34Está cocinando para nosotros platos de Mardin.
08:36¿Mardin?
08:38Somos de Mardin.
08:39¿No me has investigado?
08:41No como grasas ni nada que suba el colesterol.
08:44Pues comerás lo chuga.
08:49¿Quieres pasear por la casa?
08:54Sí quiero.
08:57¿Qué te pasa?
09:20Para.
09:20¿Me estás ladrando a mí?
09:22Sirio.
09:23¿Se llama Sirio?
09:25¿Hola?
09:27Ven.
09:31Siéntate.
09:32Siéntate.
09:34Buen chico.
09:36Es que no le gustan los extraños.
09:39Me llevo bien con los perros.
09:41Había muchos allí donde crecí.
09:45Qué lindo.
09:46Es mi madre.
10:05Por última vez.
10:06¿Le digo la verdad o no?
10:08No, no se la digas.
10:09Como tú quieras.
10:10Madre.
10:14Serkan.
10:15¿Por qué no contestas a mis llamadas, cariño?
10:18Ya he oído el rumor.
10:20¿Quién es ella?
10:21Es mi prometida.
10:23¿Qué prometida?
10:24¿Con quién te has prometido?
10:26¿De verdad que te has prometido con una florista cuando tienes tantas opciones en la vida?
10:30Una opción, por ejemplo, como Selin, hijo.
10:33Por favor, echa un vistazo a nuestro árbol genealógico desde los enyúcidas.
10:37¿Desde los enyúcidas?
10:39Entonces tengo que conocer a esa chica.
10:41Lo exijo enérgicamente.
10:44Señora.
10:45¿Qué?
10:46Están allí.
10:47¿Quién es esa chica?
10:59Mi prometida madre.
11:01¿Es esa tu madre?
11:04Quiero conocerla ahora mismo.
11:06Bien, pero tenemos 15 minutos.
11:11De acuerdo.
11:15Vamos.
11:15Espera un momento.
11:17¿Vives con tu madre?
11:19¿En serio?
11:20Venga.
11:20Oye.
11:21Vamos a hablarlo primero.
11:23¿No es demasiado repentino?
11:25Vamos.
11:25Es muy repentino.
11:27Señor Serkan.
11:28Seifi.
11:29Señorita Eda, pase.
11:31Madre.
11:31Hola.
11:48Soy Eda.
11:51Tenemos 10 minutos.
11:53Serkan.
11:53Estoy en contra de que te hayas comprometido con esta chica.
11:58Perdón.
11:58No te lo tomes como algo personal, bonita.
12:02Hijo, nuestra familia, nuestras tradiciones, nuestras costumbres, como somos percibidos.
12:06Ya sabes de qué hablo, Serkan.
12:08No hay nada que hacer, mamá.
12:10Estamos prometidos.
12:12Con una florista.
12:14Soy diseñadora de jardines y también soy florista.
12:18Y no sabemos nada de ella.
12:19¿No saben nada de mí?
12:21Pero, sí, lo acabo de decir.
12:23Soy Eda, Eda Gildis.
12:24Sin educación.
12:25Sí, tengo educación, señora.
12:28Iba a licenciarme en arquitectura paisajística entre los mejores de mi clase.
12:31Pero, por culpa de su hijo, todo se fue por la borda.
12:35¿No vas a decir nada?
12:37Te lo dije.
12:38Su forma de hablar, su pelo, su forma de sentarse.
12:42¿Qué pasa con mi forma de sentarme?
12:44Se acabó.
12:45Basta.
12:46De acuerdo, díselo.
12:47¿Quieres decírselo?
12:49Mire, no estoy comprometida con su hijo.
12:51Relájese, respire un poco.
12:53No estamos comprometidos.
12:55Solo lo vamos a fingir durante dos meses hasta que Sally se case.
12:59A ver, aparta.
12:59¿Qué dicen?
13:02¿Vas a hacer esto para que Sally se sienta celosa?
13:04Esa es la razón.
13:05Hasta que se separen, ¿de acuerdo?
13:06Yo no soy su novia.
13:08Y nunca lo seré, no se preocupe.
13:11Es que...
13:12¿Todavía estás enamorado de Sally?
13:18Ponga las orquídeas en otro sitio.
13:20Se van a marchitar.
13:23Eres la única que lo sabe.
13:25No se lo digas a papá.
13:27Tú tampoco.
13:29Me ha caído bien esa chica.
13:35Vete.
13:36Trégote.
13:40Eres una persona realmente horrible.
13:43Has disfrutado viendo cómo me humillaba, ¿verdad?
13:45Ya te lo advertí.
13:47Casi me da un ataque al corazón.
13:51¿Tienes problemas cardíacos?
13:53Lo decía en sentido figurado, por todo el estrés.
13:56Te harás un chequeo esta semana.
13:58¿Qué?
14:00Ni hablar, y menos si lo dices tú.
14:02Tengo que saber que alguien que va a estar cerca de mí está sano.
14:05¿Es que eres hipocondríaco o algo?
14:08Te vas a hacer un chequeo esta semana.
14:10Está en el contrato.
14:11Míralo si quieres.
14:14Sí, Hengen.
14:15Tenemos una crisis entre manos.
14:16Tienes que hay que hacer.
Comentarios