- hace 2 meses
- #71
Eda y Serkan #71 - Llamas a MI Puerta
Ali es hijo de una familia pobre que creció en una ciudad de provincias. Debido a su autismo y síndrome del sabio, fue constantemente excluido y marginado por su entorno. Al tener dificultades para comunicarse, Ali tiene dos amigos en su vida. Uno es su hermano, y el segundo es su conejo. Ali, que los perdió a ambos a la vez, pide un solo deseo: la gente no debería morir. Ali, que fue repudiado por su padre tras la muerte de su hermano, crece en un orfanato. El médico Adil, que descubre a Ali, que tiene tremendas habilidades médicas debido al síndrome del sabio, se ocupa de Ali. Ali, quien ganó la escuela de medicina y terminó primero, comienza a trabajar como asistente de cirugía en el hospital donde el doctor Adil es el médico jefe. Aunque algunas personas en la gerencia del hospital dicen que Ali no es adecuado para este trabajo debido a su enfermedad, el doctor Adil respalda a Ali y lo pone a trabajar. Ali cambiará a todos a su alrededor durante su estadía en el hospital.
PROTAGONISTAS: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor.
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: MF PRODUCCIÓN
PRODUCTORA: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
ESCENARIO: PINAR BULUT y ONUR KORALP
GÉNERO: DRAMA
Ali es hijo de una familia pobre que creció en una ciudad de provincias. Debido a su autismo y síndrome del sabio, fue constantemente excluido y marginado por su entorno. Al tener dificultades para comunicarse, Ali tiene dos amigos en su vida. Uno es su hermano, y el segundo es su conejo. Ali, que los perdió a ambos a la vez, pide un solo deseo: la gente no debería morir. Ali, que fue repudiado por su padre tras la muerte de su hermano, crece en un orfanato. El médico Adil, que descubre a Ali, que tiene tremendas habilidades médicas debido al síndrome del sabio, se ocupa de Ali. Ali, quien ganó la escuela de medicina y terminó primero, comienza a trabajar como asistente de cirugía en el hospital donde el doctor Adil es el médico jefe. Aunque algunas personas en la gerencia del hospital dicen que Ali no es adecuado para este trabajo debido a su enfermedad, el doctor Adil respalda a Ali y lo pone a trabajar. Ali cambiará a todos a su alrededor durante su estadía en el hospital.
PROTAGONISTAS: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor.
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: MF PRODUCCIÓN
PRODUCTORA: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
ESCENARIO: PINAR BULUT y ONUR KORALP
GÉNERO: DRAMA
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Buenos días, señor Serkan.
00:17Buenos días.
00:17Por allí, por favor.
00:19Muchas gracias.
00:20No hay de qué.
00:30Disculpe, señorita.
00:36No puede aparcar aquí, es por seguridad.
00:38Puede aparcar ahí delante si quiere.
00:40¿Y eso por qué?
00:41Aquí hay otro coche.
00:42¿Quién lo ha dejado?
00:42Serkan Bolat.
00:43Es VIP.
00:44Él puede hacerlo.
00:45Vamos, señorita.
00:46Muévase, por favor.
00:47Serkan Bolat, ¿eh?
00:49Ya, muy bien.
01:00¿Eda?
01:26Hola.
01:28¿Qué tal está?
01:30Muy bien.
01:31Te echamos mucho de menos.
01:33Yo también.
01:34¿Tienes cinco minutos?
01:35Quiero contarte una cosa.
01:36Claro, vamos.
01:37Venga, sentémonos.
01:43Bueno, ¿cómo va todo?
01:44¿Sigues en la floristería?
01:46Sí, sigo ahí.
01:47Yo estoy muy bien.
01:48¿Y usted?
01:48También.
01:50Mira, cabe la posibilidad de que te gradúes.
01:54Hable con el consejo universitario sobre tu casa.
01:57¿De verdad?
01:58Sí, lo hice.
01:59Y podrás empezar el curso en septiembre.
02:01¿En serio?
02:02¿No es una broma?
02:02Claro que no.
02:04Bueno, podrás volver, pero no te van a dar la beca.
02:08Ya sabes, por lo del absentismo.
02:10Tendrás que pagar la matrícula del último año.
02:14En ese caso, me temo que no voy a poder volver.
02:18¿Cómo reuniré tanto dinero?
02:21Ya sabe que tuve que pedir la beca completa.
02:23Eda, ¿no hay nadie que te pueda ayudar en eso?
02:26Bueno, solo tengo a mi tía, ya lo sabe.
02:31Y ella ya pidió un préstamo para poder ampliar la floristería y tendrá que devolverlo.
02:38Es una pena.
02:40De todas maneras, he pensado que debía saberlo.
02:44No lo sé, quizá podamos encontrar una solución.
02:47No lo creo.
02:48Bueno, tú no pierdas la esperanza.
02:50Puede que encuentres la manera, ¿de acuerdo?
02:53Eras una alumna muy especial.
02:56¿En serio?
02:56Muchas gracias.
02:58No estés triste.
03:00Profesora, ¿puede venir un momento?
03:02¡Un momento!
03:03¡Enseguida voy!
03:04Hoy se gradúan los de arquitectura.
03:07Me tengo que ir.
03:09Espero verte pronto.
03:17¿Qué haces aquí?
03:35Vamos a llegar tarde.
03:38¿Eda, cielo?
03:39¿Qué te pasa?
03:41Me lo voy tirando.
03:42Voy en un rato.
03:43¿Estás segura?
03:44Sí, no te preocupes.
03:47No te preocupes.
04:04¡Ahí sí!
04:05¡Oh, ¡caldad!
04:08¡Oh!
04:10¡Oh!
04:12¡Oh!
04:13¡Oh!
04:14¡Oh!
04:15¡Oh!
04:16¡Oh!
04:16¡Oh!
04:16¡Oh!
04:16¡Oh!
04:16¡Oh!
04:17¡Oh! ¡Oh!
04:17Gracias.
04:47En breves momentos llegará nuestro invitado de honor, Serkan Bolat.
04:51Como todos sabéis, ha recibido numerosos premios internacionales por sus excelentes trabajos
04:56y estudió arquitectura y astronomía en varias de las universidades más prestigiosas del mundo.
05:02Ya sabemos de dónde viene, ¿verdad?
05:04Y a la vez que cursaba dichos estudios, hizo el grado de administración de empresas en nuestra universidad.
05:10Pagado por su padre. Con su pasta cualquiera lo hace.
05:13Bueno, tiene dos carreras y a nosotras ya nos costó sacarnos una.
05:16Os presento a Serkan Bolat.
05:32Bienvenido, señor Serkan.
05:33Gracias.
05:35Vaya, es más guapo que en las revistas.
05:38¿Qué dices?
05:40No, nada.
05:42¿Esto es Serkan Bolat?
05:43¿A qué es guapo?
05:44¡Qué hombre!
05:48¿Por qué estás aplaudiendo?
05:52El tío es guapísimo, Edda. Por eso aplaudo.
05:54Que conste que yo no aplaudo.
05:57Yo pierdo el control cuando vea a un chico guapo.
06:00Teniendo en cuenta su extensa experiencia en la industria, ¿qué les puede decir a nuestros estudiantes?
06:05En primer lugar, quiero que sepan que en Art Life Architecture nos preocupamos por aumentar el valor de las universidades.
06:11Sí, no cabe duda. Se preocupan expulsando a los estudiantes.
06:16¡Shh! ¡Eda!
06:19La nueva biblioteca no será una referencia solo para los estudiantes.
06:23También lo será para el mundo de la arquitectura.
06:26Por desgracia, el periodo más bonito y alegre de tu vida termina cuando te gradúas.
06:32Y me lo recuerda. ¡Gracias, hombre!
06:34Edda, cállate, por favor. Al final nos vas a meter en un río.
06:38Como sabréis, el mundo de los negocios es competitivo y muy cruel.
06:43Vuestro valor más grande no es vuestro dinero, vuestra familia, ni vuestro entorno.
06:49Eso es verdad. Por una vez dice la verdad. ¡Qué fácil debe de ser para usted!
06:53Edda, para.
06:54¿Qué pasa?
06:54Déjame.
06:58Vuestro mayor activo sois vosotros.
07:01Así que olvidad lo que habéis aprendido.
07:03Trabajad duro, leed mucho, derribad los clichés y no hagáis caso a nadie.
07:10Dice que no hagamos caso a nadie, pues a mí me lo va a hacer.
07:13¿Qué haces tú también?
07:17Bueno, creo que tiene razón en lo que ha dicho. Ha estado muy bien.
07:20Además, en Art Life Architecture ofrecemos becas y empleo para los estudiantes sobresalientes.
07:25Y nunca dejaremos de hacerlo. Es la manera de hacernos siempre con los mayores talentos.
07:29Bueno, ya está bien. ¡Basta!
07:32Todo lo que dice es mentira.
07:34Me parece que se pasa.
07:36¿Qué estás diciendo?
07:37Vaya.
07:38Parece que hay alguien entre el público que quiere hablar conmigo.
07:41Muy bien, adelante. Si te atreves a dar la cara, soy todo oídos.
07:47No, no, no, no.
07:49Será un placer.
07:50No lo hagas.
07:51Déjame.
07:52Voy a llevar, por favor.
07:53Edad, no vayas, por favor.
07:54Déjalo, no vale la pena.
07:57Puede que engañe a estas personas con sus historias, pero conmigo no lo conseguirá.
08:02Eso de que su empresa da becas no es cierto.
08:04Ya.
08:04Eh, resulta que este año hemos dado becas a 27 estudiantes de 6 universidades diferentes.
08:15Eso es mentira. Primero las dieron y después las retiraron.
08:20Disculpe, ¿le importaría acercarse un poco? Desde aquí no la veo.
08:24Edad, no vayas.
08:27No, siéntate.
08:28Seguro que ha habido un error con su venga.
08:48¿Usted cómo se llama?
08:50Da igual. No se lo voy a decir.
08:52No tiene derecho a saber mi nombre.
08:53Que no lo haga.
08:54No.
08:58Eda, ¿dónde vas?
09:06Eda, vuelve.
09:07Espera, ¿te has vuelto loca o qué?
09:09Le pido disculpas, señor Serkan. Continúe, por favor.
09:14Eda.
09:15Espera, ¿pero qué haces?
09:16Dejadme, chicas. Quiero estar sola un rato. Lo digo en serio.
09:24Hola, ¿ya estás embarcando? Ahora voy al aeropuerto.
09:28¿Eh? ¿Ya estás aquí?
09:31Entonces te veo ahora.
09:34Mi tía, sí, bueno, ella.
09:37Mañana.
09:38Vale, Jenk. Nos vemos mañana. Adiós.
09:40Oh, mía. Esto es justo lo que necesitaba.
09:43Ahora te vas a enterar.
09:55No.
09:55Estoy mirando la lista.
10:25Pero no hay nadie cuya beca haya sido cancelada.
10:29¿Qué haces?
10:31Leila, ahora te llamo.
10:40¿Dónde está?
10:41¿Pero qué haces?
11:09¿Te has vuelto loca?
11:17¿Eh?
11:20¿Lo has destrozado?
11:23¿Quién eres?
11:25Quieta, tú no te vas.
11:26Déjame.
11:27¿Cómo te llamas?
11:28Déjame.
11:29¿Por qué demonios mientes? A nadie le han cancelado la beca.
11:32Para.
11:33Dime quién eres.
11:34¿Cómo te llamas?
11:35No te importa.
11:37Entiendo.
11:37Te envía a Caradaj, ¿verdad?
11:39¿Quién es ese Caradaj?
11:40Déjame.
11:41¿Cuál es tu nombre?
11:43Ya, vale.
11:44¿No quieres hablar?
11:44Entonces vamos a la comisaría.
11:46¿La comisaría?
11:47No seas ridículo, por favor.
11:48Déjame irme o te...
11:49¿O qué?
11:50¿O qué?
11:51¿Eh?
11:51Todo lo que has dicho ahí dentro era solo para insultarme, ¿verdad?
11:55¿Insultarte?
11:56Todo lo que he dicho es cierto.
11:57Escúchame bien.
11:58Sé lo que intentas.
12:00Muchas personas como tú intentan colarse a diario en mi vida y no pueden.
12:03Lo que acabas de hacer ahí dentro es muy vulgar.
12:06¿Crees que puedes venir y calumniarme e irte de rositas?
12:08No conseguirás humillarme.
12:10Solo te humillas a ti misma.
12:11No dará resultado.
12:12¿Acaso sabes lo que es sentirse humillado?
12:14Mira, de verdad, yo solo digo que...
12:22Ahora sabrás lo que es la humillación.
12:24¿Qué crees que estás haciendo?
12:26Venga, vamos a comisaría.
12:27Que lo solucionen ellos.
12:29Les voy a contar cómo me has arruinado la vida para que me ayuden.
12:31¿Qué te parece?
12:32Espera, ¿te has vuelto loca?
12:33¿Pensabas que me iba a poner a llorar?
12:35A mí no me das miedo.
12:36¿Qué te crees?
12:36La gente como tú no va a la policía.
12:38Eso dañaría su imagen.
12:40¿Pensabas que me iba a rajar y que te acabaría suplicando?
12:44¿Estás loca?
12:46¿En serio?
12:51Dime, Leila.
12:53Señor Serkan, lo siento mucho.
12:55Me ha preguntado si las becas se cancelaron y le he dicho que no.
12:58Me ha preguntado si estaba segura y le he dicho que sí.
13:00Estaba segura, pero después ya no lo estaba.
13:03Leila.
13:05Señor Serkan, sí que se cancelaron.
13:07Todas ellas.
13:08Me lo acaba de confirmar el director financiero.
13:10Usted dijo que había que hacer recortes y eso y...
13:12Está bien, Leila.
13:14De acuerdo, ya hablaremos.
13:22¿Me acompañas al coche, por favor?
13:25¿Para qué?
13:25Ahora mismo no puedo hacer nada sin ti.
13:27Si me acompañas, podré abrir las esposas.
13:30¿Y eso?
13:31¿No quieres ir a la comisaría?
13:32He cambiado de opinión.
13:34Lo que me imaginaba.
13:36¿Por qué llevas unas esposas en el coche?
13:38Con cuidado.
13:46Aguanta.
13:48¿Venían con la invitación?
13:51No sé en qué estarían pensando.
13:56Esto es...
13:57No hay ninguna llave.
13:57Pues claro que no.
14:00Una vez puestas, es de por vida.
14:03No tiene gracia.
14:09Tengo muchas cosas que hacer.
14:10Vendrás conmigo.
14:11¿Qué?
14:11Claro, tú tienes muchas cosas que hacer.
14:13Pero yo no puedo pasarme el día detrás de ti.
14:16Eso ni lo sueñes.
14:17Ya me has arruinado la vida.
14:18¿Vas a arruinarme el día también?
14:20Oye, guapa.
14:22Estamos así por tu culpa, ¿entiendes?
14:24Así que si vas a decir algo lógico, adelante.
14:26Te escucho.
14:27De lo contrario, más vale que te calles y te metas en el coche.
14:36Está bien.
14:37Vamos.
14:41Con cuidado.
14:49¿Sabes conducir un coche?
14:57Disculpa.
14:59¿Qué pregunta es esta?
15:01¿Me la haría si fuera un hombre?
15:02¿Sabes conducir o no sabes?
15:05Sube.
15:05Sube.
15:05Sube.
15:06Sube.
15:21Sube.
15:22Sube.
15:27Sube.
15:28Mucho mejor así, ¿no crees?
15:50Vamos a taxi
15:52Escucha
15:54Si conducimos de forma sincronizada
15:56Nadie saldrá herido, ¿de acuerdo?
15:58De acuerdo
15:59Bien, sabes decir de acuerdo, genial, bravo
16:02Sincronizados
16:11Perdón
16:13Es la costumbre, solo quería coger el cinturón
16:21A ver
16:22Como dudo que alguna vez hayas conducido un coche así
16:26Que sepas que tienes que ser cuidadosa con muchas cosas
16:30Primero
16:33Este coche se conduce así
16:47¿Quién diablos eres?
16:51Oye, baja un poco la velocidad
17:08Si no, nos van a poner una multa
17:11A mí no te van a multar a ti
17:13El coche es tuyo
17:14¿Puedes pasarme el bolso?
17:17No llego
17:18Pon el altavoz, por favor
17:32Hola, Melo
17:36Hola, cariño
17:36¿Se puede saber dónde estás?
17:38En la calle
17:38¿Puede ser un poco más concreta?
17:40Dinos dónde estás y nosotras vamos para allá
17:42No estoy en un punto concreto, me estoy moviendo
17:45¿Cómo que te estás moviendo?
17:46Pero si estoy delante de tu coche
17:48A ver, habla claro
17:49¿Dónde estás y con quién?
17:50¿Por qué dices esas cosas tan raras?
17:52Concercánbolat
17:53Sí, yo me estoy tomando el té con el príncipe de Gales
17:56No seas mala, es un tío agradable
17:58Venga, dinos ya dónde estás y qué estás haciendo
18:02Estoy concercánbolat
18:03Voy en su coche
18:04Hablo en serio
18:05¿De verdad?
18:07¿Y eso?
18:07¿A dónde vais?
18:08¿A dónde vamos?
18:09A un hotel
18:10A un hotel
18:11¿A un hotel?
18:13Mira a la carretera
18:14Deja esa mano en el cambio
18:17Me vas a romper el brazo
18:19Edad, no entiendo nada
18:20¿Qué es esto del hotel y de cercánbolat?
18:22Nos estás asustando
18:23Melo, te llamo en un rato
18:25¿De acuerdo?
18:26Ahora estoy conduciendo
18:26Tengo que colgar
18:27Puedes colgar
18:29Edad, oye
18:31A ver, ¿nos cuentas lo que te ha dicho ya?
18:34Melo, ¿qué ha dicho?
18:35¿Dónde está?
18:36¿Ha colgado?
18:37Sí, pero ¿qué ha dicho antes de colgar?
18:39Se ha quedado sin hablar
18:41¿Cómo que a un hotel?
18:44Tengo una reunión en un hotel en Taxin
18:46La persona en cuestión viene del extranjero
18:47Es una cita importante
18:48No puedo perdérmela
18:50¿No tendríamos que ir primero a un cerrajero a quitarnos esto?
18:52Sería lo mejor
18:53Escucha, te llames como te llames
18:55Te lo pido por favor
18:56¿De acuerdo?
18:57Te lo suplico
18:58Primero vamos al hotel en Taxin
19:01Y después nos ocupamos de las esposas
19:03Ni que tuviera la opción de decirte que no
19:06Mira cómo estamos
19:07Tranquila
19:08Mi día tampoco está yendo como había imaginado
19:10Tengo que hacer una llamada
19:24¿Qué pasa?
19:33Engin, llama a un cerrajero y que te acompañe al hotel
19:36¿A un cerrajero?
19:37Exacto, Engin
19:38Llama a un cerrajero
19:39Ve a buscarle y llévale al hotel
19:40¿Qué ocurre?
19:42Oye, tío
19:43¿Qué has hecho?
19:44¿Te has quedado encerrado en una habitación o qué?
19:47¿Qué más quisiera?
19:48No, estoy esposado, Engin
19:49Llama al cerrajero y llévale al hotel
19:51Date prisa, por favor
19:52¿Cómo que es posado?
19:54Oye
19:54¿Lo ves?
19:59Todo arreglado
20:00Claro
20:00Ha sido una buena idea
20:02¿Por qué cuelgas?
20:10Para que no te distraigas
20:12Luego la llamas
20:22Bueno, ¿y ahora qué hacemos?
20:26Esperar
20:27Espera
20:30Espera
20:31Espera
20:34Baja
20:35Venga, venga
20:37Engin
20:58¿Dónde estás?
20:59Llegando
20:59Pero no he logrado encontrar ningún cerrajero
21:01Tío
21:01¿Qué te pasa?
21:02¿Por qué estás esposado?
21:03Engin, tengo una reunión con el señor Ebran
21:05¿Ahora qué hago?
21:06¿Eh?
21:07Si no conseguimos cerrar esta venta
21:08Todos los esfuerzos que hemos hecho habrán sido en vano
21:11No puedo presentarme esposado
21:12¿Por qué te enfadas conmigo?
21:13Deberías enfadarte con quien sea que te haya puesto esas esposas
21:16Venga, date prisa
21:17¿Qué?
21:20¿Viene el cerrajero?
21:21Tengo muchísima hambre
21:22Subamos así y tú te reúnes
21:25Y yo como algo
21:26¿Cómo quieres que acude esposado a una reunión de negocios?
21:30¿Qué explicación voy a dar?
21:31De verdad, no se notará
21:33Tú no te preocupes
21:34Yo me encargo, ¿vale?
21:36¿Qué piensas hacer?
21:38Si digo que me encargo
21:39Es lo que haré
21:40Estás llegando tarde
21:42Así que
21:42Decídete
21:43¿Y bien?
21:49¿Vamos o no?
21:51Sí
21:51No, no
22:20Por favor, no puedo subir en ascensor
22:22Vayamos por las escaleras
22:23¿Dónde están?
22:24¿Por qué no puedes cogerlo?
22:26Prefiero no hacerlo, ¿de acuerdo?
22:27¿Podemos ir por las escaleras?
22:29Bueno, resulta que el restaurante al que vamos está en la planta 15
22:32¿No quieres reconsiderar tu decisión?
22:35He dicho que no puedo
22:36Subamos por las escaleras
22:38Es que no puedo respirar en el ascensor
22:41Por favor, subamos a pie
22:42Aguanta la respiración
22:44Llego tarde
22:44No voy a subir
22:45No me obligarás
22:46Vale, mira, mírame
22:47Ya he aguantado suficientes tonterías por hoy
22:50Así que vas a subir en el ascensor
22:52Como una persona normal y educada
22:54Se acabó la discusión
22:56No me puedo creer que seas tan pesada
23:08¿Vas a meterme en algún otro lío hoy?
23:10Porque se me está agotando la paciencia
23:12¿Qué ocurre?
23:13¿Ves cómo puedo subir por las escaleras?
23:15Sí
23:1515 pisos de nada
23:17Y he esposado a una niñata
23:19No entiendo qué tipo de personas esposa a alguien que no conoce de nada
23:22¿En qué pensabas?
23:23¿Eh?
23:24¿Te das cuenta de la situación en la que me has metido, verdad?
23:27¿Crees que yo no me arrepiento?
23:29¿Parezco contenta?
23:30Yo también estoy esposada
23:32Y no nos podemos separar
23:33¿Sabes?
23:36Nada ha salido bien desde el momento en que nos hemos conocido
23:38Pues a mí ya me iba todo mal antes de conocerte
23:41Por tu culpa
23:41No me convertí en arquitecta paisajista
23:44No lo eres por mi culpa, ¿verdad?
23:48¿Cómo lo oyes?
23:50Mira, me da igual si te pasas la vida esposado a alguien
23:52Me da igual si no consigues comprar las tierras de Inglaterra
23:55Y me da igual si te arruino la vida
23:56Así igual lo entiendes
23:58¿Has terminado?
24:00Pues sí
24:00Bien
24:01Venga, sigamos
24:11Vale
24:11¿A qué acuerdo tenéis que llegar con ese hombre?
24:20A grandes rasgos yo quiero comprarle un terreno
24:22Y él no quiere vendérmelo
24:23¿Él no quiere venderlo y aún así insistes en comprárselo?
24:27¿Por qué?
24:29Suelo tener un don para la persuasión
24:31Soy un hombre muy listo
24:33Pero gracias a ti llevo puestas unas esposas con un corazón
24:36Y eso hará que ese hombre no me tome en serio
24:38Tu arranque va a hacer que mi negociación se vaya al traste
24:41Ya te he dicho que ni se va a enterar de las esposas
24:43Yo me encargo
24:44¿Recuerdas?
24:44Ya
24:45Sigamos subiendo
24:46Un momento, no puedo esperar
24:52Tampoco ha sido para tanto
24:56O quizás sí
24:58Que bonito es el bósforo, ¿verdad?
25:15El señor Ebran es ese
25:16¿Quién dices?
25:17Aquel
25:17¿Y ahora cuál es tu plan?
25:22Lo estoy pensando
25:23¿Lo estás pensando?
25:25¿No has tenido tiempo mientras subías 15 pisos?
25:27Oye, confía en mí
25:28De acuerdo, todo saldrá bien
25:29¿Ahora tengo que confiar en ti?
25:32Llevas toda la mañana saboteándome
25:33Creo que me rindo
25:34No puede salir bien
25:35Mira, ¿sabes qué?
25:37Que lo solucioné, ¿en qué?
25:38Yo pásale
25:38Quieto, quieto
25:39Nos está mirando
25:40Nos ha visto
25:41Pásame el brazo
25:46¿Qué?
25:47Agárrame la cintura
25:48¿Se puede saber qué estás haciendo?
25:51Actúa normal
25:52Muy bien
25:53Dile que soy tu novia
25:56¿Por qué me ayudas después de lo que ha ocurrido?
26:07Soy demasiado buena con todo el mundo
26:09Genial
26:11Vamos
26:11Adelante
26:12¿Cómo se llamaba?
26:14Ebran
26:16Ebran
26:16Hola, señor Serkan
26:18Señor Ebran, ¿qué tal?
26:20Siento mucho el retraso
26:21No se preocupe
26:22Ella es...
26:24Es Ada
26:29El señor Ebran
26:30¿Cómo está?
26:33Sí
26:34Soy la novia de Serkan
26:36Pero también soy inversora del precepto
26:38Por eso quería conocerle
26:39Es un placer
26:42¿Nos sentamos?
26:45Claro, usted primero
26:46Por favor
26:49Señor Ebran
26:55Será mejor que vayamos directos al grano
26:58¿Le parece?
26:59No perdamos el tiempo
27:00Queremos su terreno
27:01Y esa es nuestra oferta
27:02Muy bien, pero...
27:04¿No quieren comer nada primero?
27:06No hace falta
27:07Sí, por favor
27:07Tengo muchísimo hambre
27:08Camarero
27:10Ya te lo he dicho
27:11¿Qué pasa?
27:14Aquí tiene
27:15Muchísimas gracias
27:15No hay de qué
27:16Disculpe, pero...
27:18Aquí no veo ningún postre
27:19¿Podría darme otra carta?
27:21Cariño
27:21Has dicho que tenías mucha hambre
27:23¿Ahora quieres ir directo al postre?
27:25Cariño
27:26Ya sabes que yo siempre pido primero el postre
27:28Así no me lo pierdo
27:30Y después me como satisfecha el resto de la comida
27:32Sí, claro
27:33Es una chica encantadora
27:34Lo es
27:41Es verdad
27:44Tengo que examinar su oferta
27:51Seré breve
27:52Esta debe ser mi parte
27:59¿Les importa?
28:01Disculpe, lo siento mucho
28:02Buen provecho
28:03Ada, ¿sabe lo que le falta a este mundo?
28:08Gente natural y transparente
28:09El tipo de persona que es usted
28:11Muchas gracias
28:12¿Y si pruebas con las patatas?
28:25Sí, eso haré
28:26Qué sorpresa
28:28La oferta es mayor de lo que esperaba
28:30Esa era nuestra intención, señor Ebran
28:33Mire, en Arla y Farquite...
28:34¿Me puedes pasar la sal?
28:40Por eso, precisamente, proponemos precios tan altos
28:43Así, ve...
28:44Que vamos muy en serio con la compra
28:47Ya
28:47Supongo que de verdad
28:49Necesitan el terreno si me hacen esta oferta
28:51Por eso mismo
28:53Cielo, ¿me pasas la salsa?
29:01En resumen, señor Ebran
29:03Su terreno es idóneo para las instalaciones que queremos construir
29:08Lo necesitamos
29:10Campos de golf
29:11Pistas de tenis
29:12Un puerto
29:13Pínselo
29:14No sería maravilloso
29:17¿Y a usted, Ada, qué le parece el terreno?
29:24El terreno es ideal
29:26Está cerca del mar
29:27Y a ti te encanta el mar
29:29Es cierto
29:31Me gusta cualquier cosa
29:33Que tenga cerca del mar
29:34Cada vez que lo veo me atrae más
29:37Qué bien
29:37¿Saben que vivo en un barco?
29:40Yo también estoy enamorado del mar
29:42Les propongo una cosa
29:43Si ustedes me aceptan como socio en su proyecto
29:46Yo accedo a venderles el terreno
29:48¿Lo has oído?
29:49Dice que sí
29:50Es genial
29:51Sí, bueno
29:56El señor Ebran aceptaría la oferta
29:58Pero
29:59Creo que hay algo que no nos convence, cariño
30:02Tú no trabajas con otros socios, ¿verdad?
30:05Le gusta gestionar
30:06Las inversiones a solas
30:07Cierto
30:08Gracias por recordármelo
30:10Como suele ocurrir
30:12Prefiero gestionar sola mis proyectos
30:14Siempre he trabajado
30:15Mejor así
30:15Ya veo
30:18Su postre, señorita
30:19Muchas gracias
30:20Que aproveche
30:21¿Quieres compartirlo?
30:29No puedo comer fresas
30:31Soy alérgico
30:32Entonces quiero una franquicia
30:34Mire, señor Ebran
30:37Acabo de hacerle una oferta muy buena
30:39No puedo darle nada más
30:41Tenga en cuenta
30:43Que mantener ese terreno
30:45Le cuesta una fortuna
30:46Si lo vende le irá un poco mejor
30:48¿Y usted
30:48¿Qué haría en mi lugar?
30:50¿Vendería el terreno?
30:54Pues...
30:55Creo que no lo vendería
31:00Por lo que veo
31:02No necesita el dinero
31:04Un tal...
31:05Sercán volar
31:06Le hace una oferta
31:08Pero no quiere asociarse con usted
31:11Ni darle una franquicia
31:12Yo no lo vendería
31:13Cariño
31:18Tienes un poco de nata en el labio
31:21Aunque...
31:28Si está aquí
31:30Supongo que es porque quiere venderlo
31:32¿Qué le dice su corazón?
31:35Mi abuela solía decir
31:36Que mirando al mar
31:38Se aclaran
31:39Todos los pensamientos
31:40Piénselo
31:42¿Qué le dice su corazón?
31:44¿Qué le dice su corazón?
31:44¿Qué le dice su corazón?
31:51Me he decidido
31:52Y ha sido gracias a usted
31:55Les vendo el terreno
31:56Pues como agradecimiento
31:59Le concedo la franquicia
32:01Lo de todo el complejo
32:04Podemos reducirlo al puerto
32:05¿Verdad?
32:06Genial
32:06Venga, abritemos
32:08Sí
32:08Señor Sercán
32:21No entiendo por qué te enfadas tanto
32:23No se ha dado cuenta
32:24Y tú has conseguido el terreno
32:25Le has regalado una franquicia
32:27Solo tienes que ponerle su nombre
32:29A un barco del puerto
32:30Con eso ya estará contento
32:33A ver, no te he dicho
32:34Que no abrieras la boca
32:35¿Perdona?
32:36Me parece que te confundes de persona
32:38A mí no me puedes dar órdenes
32:40Mira
32:40Cuando hay que cerrar un trato
32:42No doy a mis oponentes
32:44La oportunidad de hablar
32:45Pasa lo que yo quiero que pase
32:46¿Entiendes?
32:48Eres un hombre muy engreído
32:49Pues mira
32:53Si has conseguido el terreno
32:55Ha sido gracias a mí
32:56¿Estás bien?
33:03Tengo mucho calor
33:04¿Puedes ayudarme a que me dé un poco el aire?
33:06Claro
33:06Acércate
Comentarios