(ESPAÑOL) En este episodio inaugural de la segunda temporada, un giro escalofriante sacude a la escuela: Oh Si-eun cae mortalmente desde la azotea tras negarse a eliminar un video incriminatorio. Hye-in presencia la escena e intenta recuperar el teléfono con pruebas, pero fracasa. La policía la interroga como testigo —o posible sospechosa— mientras los rumores la colocan en el ojo del huracán.
En la escuela, Seo Hee-su convoca una reunión de emergencia para controlar la reputación de la institución, mientras Baek Je-na y Yul-hee fingen una frágil cordialidad cargada de tensión.
Al mismo tiempo, Hye-in es acosada por sus compañeros, liderados por Bo-seok, hasta que un inesperado aliado aparece: Lee Sa-rang, hermano menor de So-mang, que la defiende. Paralelamente, su padre enfrenta la presión económica de los gastos legales, llegando incluso a humillarse ante la madre de Bo-seok para salvarla.
El episodio culmina con una poderosa imagen: padre e hija, pese a la humillación, levantan la voz para defender su dignidad.
(COREANO) 시즌2 1화는 충격적인 사건으로 시작된다. 오시은이 옥상에서 추락해 사망하고, 혜인은 현장에 나타나 휴대폰을 찾으려 하지만 실패한다. 경찰은 그녀를 증인 혹은 용의자로 조사하며, 학교 내에는 소문이 퍼진다.
학교에서는 서희수가 긴급 회의를 소집해 명예를 지키려 하고, 백제나와 율희는 긴장 속에 겉으로만 우정을 가장한다.
한편 혜인은 보석을 비롯한 학생들에게 괴롭힘을 당하지만, 예상치 못한 인물 **이사랑(소망의 동생)**이 등장해 그녀를 구한다. 아버지는 법률 비용을 감당하기 위해 고개 숙이며, 보석의 어머니 앞에 무릎을 꿇는 굴욕을 겪는다.
마지막 장면에서, 아버지와 혜인은 굴욕에도 불구하고 목소리를 높이며 자신의 권리를 주장한다.
Sé la primera persona en añadir un comentario