Hero Without a Class: Who Even Needs Skills?! Episode 2 English Sub

Sakamoto OP

Hero Without a Class: Who Even Needs Skills?! Episode 2 Hero Without a Class: Who Even Needs Skills?! Episode 2 English Sub

Transcript

00:00The end of the day

00:30I'm a hero

00:32What? You're a senior person

00:34We're going to be like a good guy

00:36I'm so bad at all

00:38I'm not going to see you

00:40It's a bad guy

00:42I'm a good guy

00:44He's a speedster

00:46I'm good

00:48I'm a good guy

00:50You're a senior person

00:52He's a good guy

00:54Well

00:56I'll be sure you can see it well,

01:00The Woke of the mule!

01:02But that's the king's king of the king, isn't it?

01:05This is a level of the goal of the kingdom.

01:09The king, can you help us?

01:13No, it's not that you are guarding yourself,

01:17How are you, don't you, you're coming!

01:20I'm not going to give up for him

01:29I'll run away from the other side

01:31The people are dangerous

01:33I'm not going to die

01:38I'm not going to die

01:43I'm not going to die

01:45It's a good skill, but it's a difficult skill, but it's a difficult skill.

01:51What do you want to do?

01:59It's a good skill! I've got to do it!

02:01Are you kidding me?

02:03It's not a mistake.

02:05It's a skill that you only use the skill of the best skill.

02:11But...

02:13He's a woman.

02:16Why is he?

02:30I can't believe it.

02:32I can only have only one person.

02:36It's solved the problem.

02:38I'm going to go to that place, and I want to be more strong.

02:43My customers, I'm quite strong enough.

02:48Hey, hey!

02:50You're awesome!

02:52What kind of job?

02:54I'm...

02:56I'm...

02:58Reincarnation Reincarnation

03:06新しい翼で

03:10空っぽだったこの手に握りしめた

03:29たったひとつ夢があるから

03:34長い夜に高い壁も越えられる

03:40光だけ見つめて

03:45空が雲咲くように

03:48種が土割るように

03:51さあ昨日の翼を抜き捨てて

03:57Reincarnation Reincarnation

04:00自分を信じて

04:03輝く目が鼓動が

04:05この夢を走らせる

04:08正面

04:09Reincarnation Reincarnation

04:11愛を勇気にして

04:14心に翼をつけて

04:17今

04:19羽ばたけまっすぐに

04:21まっすぐに行こう

04:24決めた未来で

04:33あら?

04:43今、アレルちゃんが総人斬りを使ったように見えましたが

04:48ああ、使った

04:50あ、これは夢ですよね

04:52こんな夢を見てしまうなんて

04:54私はまだアレルちゃんが無職であることを

04:57心の底で受け入れていないのでしょうか

05:00ああ、私はなんてひどいお母さんなのでしょう

05:04母さん夢じゃない

05:06俺は総人斬りを得得したんだ

05:08練習の時間はかかるけど、自力で再現できた

05:12ほう

05:14他のスキルも再現したい

05:16だから、母さんが知っている

05:18ケンキのスキルを見せてくれないか

05:20それができたら、俺もケンの都市、ブレスギアに腕試しに行こうと思う

05:25で、母さん?

05:28お父さんお姉ちゃん聞いてアレルちゃんはやっぱり天才ですよいや母さんそんなことよりスキルをお客さんお客さんブレスギアに着きましたよ剣士がゴロゴロいるなええその上級職もですね

05:57あんたみたいな

05:59あっ、私はただの御社ですよ

06:02ただの御社がケンギスキルを言い当てられるわけないだろう

06:06おっしゃる通り、実は私こう見えて上級職の聖騎士でしてね

06:12それがなんで御社を?

06:14ずっと戦いの中に身を置き続けるというのも疲れますからね

06:18たまーにこうしてのんびり旅がてらやらせてもらってるんですよ

06:22なるほど、そういう生き方もあるのか

06:26この街が初めてなら、まずはどこかのギルドに所属した方がいいですよ

06:30この街の剣士たちは剣の大会に出て、その賞金で暮らしている人がほとんどです

06:36ギルドに所属していないと大会には出られませんからね

06:40そのつもりだ、なるべく強いやつと手合わせしたいしな

06:44へへへ、中には立ちの悪いギルドもあるようですから

06:48気をつけてください

06:50我らキャバルリーズは、騎士系で構成された高潔なギルドだ

07:03共に己を高めんとする者は、ぜひ我らがギルドへ

07:07はいはい、私たちソードロードは、狩人や盗賊系でも

07:11剣さえ扱えるならオッケーなギルドだよ

07:14えへへへへへ

07:17えへへへへ

07:18えへへへへ

07:19えへへへ

07:20えへへへ

07:21えへへへへ

07:22えへへへ

07:23えへへへ

07:24えへへへへ

07:26こいつ、ノルクでよけやがった

07:28でもこれは有能って証拠では?

07:31ん?

07:32いえ、なんでも!

07:33ところであなた、見ない顔ね、新人かしら?

07:36これからギルド探し?

07:38そのつもりだ

07:39わあ、なんて偶然な出会い!

07:42実は私は、ギルドの新人募集してるんです

07:45偶然?

07:46てことで、いっしゃー!

07:49私たちのギルドの加入契約書です

07:51受け取ってください

07:53いらん

07:54え?

07:57え?

07:58どうして身もせず断るんですか?

08:01新人に対して必死すぎる

08:03どうせ、人材に困った弱小ギルドだろう

08:06いっくん!

08:08いえいえ、名の知れたギルドですよ

08:11悪い方面でか

08:13仕方ないですね

08:14得点をつけちゃいます

08:16なんと、この私リリアとの一日デートの権利も

08:20お前に全く興味ない

08:23この人、なんか騎士感あると思ったら

08:26姉さんみたいだな

08:28貧乳なのに自分じゃすごいグラマラスだと思ってるとことか

08:33ところで、この町で一番力のあるギルドはどこだ?

08:36それを私に聞きますか!

08:38図太いにも程がありますね

08:40わぁ、間違いなくブラックブレードでしょうね

08:45永久剣士が8人もいますし、場所は…

08:48ここがブラックブレードか

08:55何の用だ

08:57入会したい

08:58うちに入るためには試験に合格せねばならん

09:02受付はこの奥だ

09:11これは楽しみだ

09:13試験登録ですね

09:15剣士の上級職以上が条件ですので

09:18職業を教えていただけますか?

09:20無職だ

09:23申し訳ありません

09:25無職ですか?

09:27では残念ながらお引き取りください

09:29おいおい、無職だってよ

09:31スカ無職なんて

09:33どこのギルドだって門前払いだろ

09:35そこを何とかできないものか

09:37受験さえすれば受かる自信はある

09:39そう言われましても

09:40規則は規則ですので

09:42おお!

09:48やべえ、永久剣士だ

09:50俺、こんな近くで見たの初めてだよ

09:52迫力が違うよな

09:57仕方ない

09:58他を当たるか

10:00他を当たるか

10:02他を当たるか

10:03他を当たるか

10:04他を当たるか

10:05他を当たるか

10:06他を当たるか

10:07あ…

10:08困ったな…

10:09まさか書類審査で落とされるとは…

10:10そうだ…

10:11アレルちゃんがブレスギアに行くのなら昔のギルドの仲間に推薦状を書きますねきっと力になってくれますよ母さん過保護だと思ったけどこういう事態を予測してたのかよしここを探してみようやっぱりまだギルド決まってないようですねえ…

10:17どうです?うちなんてお前こそまだ諦めてなかったのか?

10:49正直言いますと人数が足りなくて存続の危機なんです

10:54俺には関係ない

10:55そこだとか人助けだと思って!この通り!

11:00断る

11:01ちょ、なんでですか?あなたは血も涙もない悪魔ですか?では靴を…靴をなめますから!えっ?

11:15ふぅー!絶対諦めないんだから!

11:24住所はこの辺りか?

11:28せめて見学だけでも…

11:30しつこすぎる!その時間で他の奴を探したらどうなんだ?

11:34すぐそこなんで!ほら、アレですアレ!アレが私たちのギルドです!

11:40大きいな…

11:42でしょ?立派でしょ?

11:44言いましたよね?有名なギルドだって!

11:47なのにどうして人手不足なんだ?

11:49え、えっと…それはですね…

11:51落ちぶれギルドか?

11:53えっ?ええ、そうですよ!

11:55かつての栄光は見る影もなし!今や最弱のギルドです!

11:59けれど必ず、黄金時代を取り戻してみせます!

12:03双剣王を率いるドラゴンファングは不滅です!

12:08私がいたギルドですか?

12:11リーダーだった双剣王のスキル、龍我斬りから名前を取って、ドラゴンファングです!

12:16母さんがいたギルドだ…

12:19どうぞこちらにおかけください

12:26こちらにおかけください

12:30何だ、新人か?

12:33なあ、お父さんまた飲んでる!お医者さんも駄目って!

12:39だいたいそのお金!

12:41うるせえ!

12:42おそらくこいつが双剣王だだが右腕が…

12:46おいお前やめておけこんなつぶれかけのギルド…

12:51お父さん!もう…

12:56父は以前、ブレスギアでも一二を争う剣士でしたが、片腕を失ってからは…

13:02こんなの見せたら余計入りたくないですよね?

13:07いや、ここに入ろう

13:09ですよね…って…えっ?なんで?いいんですか?

13:13いいんですか?

13:14ああ、どうせ他のギルドに入れなかったしな

13:17では、早速契約書を!

13:26はい、これで契約完了です

13:28アレルさんと言うんですね、職業は…無職?

13:33もう、冗談はダメですよ!

13:36正しい情報だ、ほら、職業証明書

13:43死にたくなければ契約破棄していただけませんかね?

13:53なぜだ?

13:54ギルド入会ってのはなぁ!

13:56剣士や騎士みたいに最低限の剣技スキル持ちじゃなきゃダメなんだよ!

14:01そうなのか?

14:02ああ!まさかこのクッソ偉そうな態度の奴が無職だなんて思わねえだろが!

14:08くちくしょう!どうするんだよギルド存亡の危機だったのに!

14:12どうしたリリア外まで大声が聞こえてきたが

14:18ルイラー!

14:20せっかく新人が入ったと思ったのに無職だったんですよ!

14:26無職?

14:27まさか、やはり貴様か!

14:31誰だ、お前?

14:33忘れたのか?同郷だ!手合わせしたじゃないか!

14:37ん?いや、覚えがない!

14:40そんな!ほら、5年前!

14:42いや、分からないな!

14:44だいたい、あんたみたいな美人、会ってたら忘れるわけない!

14:48美人、か、からかうな!

14:51ああ、同じ髪色の奴と手合わせしたことなら、確かエヴァンスの息子で

14:59エヴァンスには娘しかいない!それが私だ!

15:02おお、女だったのか?

15:05悪い、同じ奴と思わなかった

15:08まあ、5年で髪が伸びて印象変わったかもな

15:13ん?髪より?

15:15ん?

15:16いや、なんでもない

15:19ライナ、もしかして前に言ってた手合わせして勝てなかった無職って

15:24ああ、こいつのことだ

15:26まさか本当の話だったなんて信じられません

15:30普通ではありえないからな

15:33だが、もうあの時のようにはいかない

15:36私はこの5年で強くなった

15:39よし、ちょうどいい機会だ

15:42地下に練習場がある

15:44そこで久しぶりに手合わせと行こうじゃないか

15:50ここが練習場です

15:52結構広いな

15:56ライナ、本当に無職と戦うのですか?

15:59ああ、奴は強い

16:01私は奴を倒さなければいけない

16:05分かりました、あまり無茶しないでくださいね

16:10両者構え

16:11始め

16:14相手

16:165年前と同じ技

16:17こちらの相手に切りで総裁されてしまうのが分かってるのに

16:20え?

16:21なんだ、なぜ総裁されない

16:26油断したな

16:28言っただろう

16:30私は強くなったと

16:36この剣は従来の5倍ほどの重量がある

16:39同じ技を使って返すだけでは打ち負けるぞ

16:42合剣士の返力スキルで、私はそれを可能にした

16:48この圧倒的パワーで貴様を倒す

16:51剣士の上級職、合剣士か

16:57相当努力したようだな

17:01これだけ重い一撃なのに、通常の剣と同じ数以上の速さだ

17:07確かにこのまま受け続けたら打ち負ける

17:10そういうことだ

17:11だが良かったのか?

17:13そんなに簡単に種明かしをして

17:16問題ない

17:17むしろこれくらいの範では必要だろう

17:20うん

17:21しかしこの程度の速さであれば

17:23そもそも受ける必要はないな

17:26小崎

17:28もらった

17:31入った

17:32いつの間に、私の剣は貴様を捉えたはず

17:42お前も油断したな

17:44あれは残像だ

17:45残像スキル?

17:47まさか、剣技の中でも最上級のスキルだぞ

17:51一体どうすればそんな真似ができるんだ

17:54貴様!

17:55簡単に言うと、めちゃくちゃ速く動けばいい

17:58そ、そんなことできるわけだ

18:00それだけ努力した

18:03おなし手に

18:06それも残像だぞ

18:12今の一撃でほとんど加護が減っていないのか

18:16すごいな

18:18冒険師には頑丈のスキルもある

18:22貴様の斬撃では大したダメージにはならない

18:26逆に私の一撃ならば

18:28ならば

18:30ならば

18:32オブテインカウンター

18:34母さんの得意な、ケンキの反撃スキルだ

18:37そんな

18:41嘘?

18:43ア、アリルさんの勝ち?

18:45どうして、どうしてまた負けた

18:48私は強くなったはずなのに

18:49強くなったはずなのに

18:50ああ、強かった

18:52ただ、それ以上に俺が強くなっただけだ

19:00ライナ、聖水

19:05ありがとう

19:06ア、アリルさんがライナを泣かせた

19:10え、褒めたのに

19:12あ、泣いてない

19:15絶対泣いてないから

19:16うっ、ああ

19:22ドレル!

19:28また負けなー!

19:29これ、まが終わったのに!

19:30Hey, what's up?

19:33Welcome to Dragon Fang!

19:35I'm your friend!

19:38Wow, that's a great deal!

19:40I've believed you first.

19:45That's strange.

19:47I felt like you were being told.

19:49Well, you're my son, isn't it?

19:53Well, it's fine.

19:55I didn't even sign up.

19:57So, so, so.

19:58That's right.

20:00How do you think this guild is going to die?

20:03Well, that's...

20:05It's...

20:06It's...

20:07It's...

20:08It's...

20:09It's...

20:10It's...

20:16It's okay!

20:17It's a week ago, the guild will be there!

20:20It will be...

20:21It will be...

20:22It will be...

20:24It will be...

20:26But...

20:27It's only three people in the room.

20:29I found a new team.

20:31I found a new team.

20:32It's...

20:33It's...

20:34It's...

20:35It's...

20:362020, where he....

20:37It doesn't...

20:38Tết

20:39Floyd

20:40It's...

20:41It's...

20:43It's...

20:44tearful about it!

20:45It's a handful!

20:46It's our left...

20:47There's nothing!

20:48After all...

20:49It's...

20:50でも次こそ坊主ガッツがあるなどうだ俺のギルドで腕を磨かないかそうやってお父さんが家に連れてきて以来ずっと一緒なんですその時の恩を感じてか相変わらず律儀な奴だな

21:15まあそれなら話は簡単だその対抗戦に勝てばいいそうですねどうした随分弱気だな

21:28いいえそんなことないですよはい勝てばいいんです勝てばでも私たち3人で5人の相手を倒さないといけませんしかもどんな強い人が出てくるかわからないのに

21:42それは面白そうだいっ強い奴と戦ってもっと強くなるそのために俺はこの街に来たんだ

21:55俺は一つの内部戦ってもっと強くなるのに

21:58俺も見てもう一人じゃないですか

22:00この街に来たんだ

22:02俺も急於大きく乗ってたんじゃないかな

22:11やっぱり危ないんだ

22:14俺コーディッパゲット

22:17Oh

22:30No

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended