- 2 days ago
مسلسل العروس الحلقة 67 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
01:32موسيقى
01:33موسيقى
01:34موسيقى
01:35موسيقى
01:36موسيقى
01:37موسيقى
01:38موسيقى
01:39موسيقى
01:40موسيقى
01:41موسيقى
01:42موسيقى
01:43موسيقى
01:44موسيقى
01:45موسيقى
01:46موسيقى
01:47موسيقى
01:48موسيقى
01:49موسيقى
01:50موسيقى
01:51موسيقى
01:52موسيقى
01:53موسيقى
01:54موسيقى
01:55موسيقى
01:56موسيقى
01:57موسيقى
01:58موسيقى
03:06قة حضرت عادة
03:09بالنسبة للتشغل
03:11الاصبال
03:12عادة
03:14تستمرت
03:16المرء
03:18الخلد
03:19التحربائه
03:26comme
03:30البحث
03:31بحيتي
03:33المزيد
03:34أتذكر
03:48أنت
03:50فأنا
03:51لنصنع
03:53لنصنع
03:55لنصنع
03:57ولكن
03:58لم يؤمنون
03:59لكني لا يبدو
04:01.
04:03.
04:06.
04:07.
04:10.
04:11.
04:12.
04:13.
04:15.
04:26.
04:27.
04:30أخبركي أن تخيل بصورة
04:33تخيل أليسي
04:37تخيل مرارات
04:39تخيل بصورة
04:41أجل تخيل بصورة
04:43تخيل بصورة
04:45تخيل بصورة
04:47فقط
04:50مرارات
04:51تخيل
04:56تبقى
04:58بيانا كالسن.
08:56مرحيك
09:02والتقريبون
09:04الشديد
09:06مرحيك
09:08مرحيك
09:10المرحيك
09:12سبق
09:14المرحيك
09:16المنزل
09:18المنزل
09:20المنزل
09:22المنزل
10:54محيضة؟
10:55إليم لماذا؟
10:57أبداية لك أبداية
11:00أبداية الماء صغة ينزل
11:02سؤادتي
11:04لا ي
11:10انظروا
11:19كل شيء يجب
11:21أنه لا
11:24مصرح
11:25مصرح
11:28مصرح
11:29مصرح
11:32مصرح
11:36مصرح
11:49حانكر
11:52مصرح
11:54أسهل في الحبالة.
11:56أبقى برابر.
12:02الله الله.
12:04أبقى بشيء لكي شبه لدي.
12:12هذا يجب أن تتحقيق بشيء.
12:24المترجم للقناة
12:54Cinerella
12:57Günaydın
13:01Günaydın
13:04Niye orada duruyorsun girsene içeri
13:06Küçük hanıma toka beğendiremiyoruz
13:18Yani sen seçersen belki takar
13:21Hadi
13:24Cinerella seçsin
13:25Bak gördün mü
13:30Hangisi olsun
13:32Cinerella
13:32Hançer
13:38Hadi bak okula
13:42Geç kalacağız yoksa
13:43Ay pardon
13:45Hançer sen iyi misin
13:49Canını sıkan bir şey mi oldu
13:50Yok Sinem abla yok bir şey
13:53Bak biz okula gideceğiz şimdi
13:59Acelem var tamam mı
14:01Ama döndüğümde konuşalım olur mu
14:03Gülüşece
14:13Gülüşece
14:14Gülüşece
14:15Gülüşece
14:16Gülüşece
14:17Gülüşece
14:18Gülüşece
14:19Gülüşece
14:20Gülüşece
14:21Gülüşece
14:22هكذا
14:33هكذا
14:37لا
17:14موسيقى
17:56من quando يعمل tear انا؟
17:57ان يسكن من خططور اي gasملي ام توقيت تم تحاصل منσιتك
18:01امتشاء تخاتي كواجرون الانتظام
18:03ويريتم يحاطة ان تغرب اصبح احساس
18:06انسان Advuk الناس للمشاة صحيح مكان
18:08انسان وقال انسان هذا اي شاعر حصل ايضي
18:11انسان امرا لحضور اكتر
18:13انسان هو دخوة الناس
18:14ومفذل فقال او اصحاس اي او اثنان
18:17امرا لحضور اصحاس اصحاس اصحاس انا
18:18اصحاس الواقع
18:20اخذ منتبه انته ايبانا
18:23اخذ عنه
18:25اخذ اخذ ihre اخذ الأخذ
18:27ماله شخص اخذ العظيم
18:29اخذ البيان كافذ اخذ بيتhaب
18:32اطلاء ملتح بيتحرين
18:35اخذ اخذ من الدليد
18:37شرع ايش الحق
18:40اخذ الحق
18:41اخذ اخذ천�ك
18:42اخذ انتظر لانه
18:44اخذ اخذ
18:45اخذ اخذ بارع
18:46اخذ اناتف
18:48اخذ منتشه
18:49شباب الم62
19:07watt
19:09نтовة
19:11لا يصول
19:13أسول
19:16أسلام
19:18انا اشتركوا في القناة
19:19لا يجب تفوضي
19:33الأمر
19:34ترجمة
19:39ترجمة
21:38لا أقول أن تخفيش الله عكي سري imperfection
21:46فرصة باست رجلة القول
21:49بتالي أموا قلدي cleansing
21:52انا استرام والا استرام
21:55ننافو العكي
21:58يا أ松، أنت بك
22:03لا يعود으니까 جدا
22:08لا
22:10امرأة لقد تتحدثت
22:13فإن أصحاب لقد تتحدثت
22:17لقد تتحدثت
22:19متابعة
22:21اختلفت
22:22من عيني
22:25نعمل جيدا
22:28تحصل عن ما لم تتحدثت
22:31علينا حقا
22:34لقد سمعتني
22:35أنه مظهر مظهر منذ عندما أظهر.
22:38لن أقل أنه يتوقعه منذ ينبذيه.
22:42لن يجب أنه يجب أنه يأتي.
22:44هم انتقلت بهذا فرصات.
22:46أبنع ذلك المظهرات لماذا كنت.
22:49تبقى ما قالتك.
22:51كنت تغيير جديد.
22:53أجل أنت الأمر الذي أعطيته.
22:58لن أتكلم أنه محاولا.
23:01لن توقفين.
23:03افرحب.
23:33كيف تهزر، حارة، يقولنتي صفحة، يقولنها الجزية، سقرف كان يلابدًاً.
23:43أنت تجاهدين أن لم يجب بالتابعة؟
23:45انت تجاهدينين، بذخير، أستبت ذلك، بذلك، أنت تجاهدين، أنت تجاهدين، نتجاهدت، نعم، تجاهدين، نتطرف بمعطة، دعين، اجنال،
23:57امسكاً تصريباً يشعر بالقراء.
23:59فكانت بخير اولاً يشعر بالقراء.
24:01أمسكاً لا يشعر بالقراء.
24:03الشيخ التصريب بالقراء.
24:05استرقال بالقراء.
24:07أصبح يستمر بالقراء.
24:09أصبح ذهبت مجدداً.
24:16ما هذا هو؟
24:17ما هذا لا يساعدني?
24:19ما هذا هو أنت؟
24:21أمسكي لا أردتها.
24:23أجل انت تجد أنت بأني.
24:25تخيد من الض Yahoo؟
24:28هيا ذكرN
24:37أQL происيقد أخير
24:37أمستلكم
24:42أمستلككر
24:45أنت العلynn
24:46أمستلك سنجح
24:49إنتظري
24:51الفكة
24:53آسف
24:54كونaktakiler
24:56بenden bir şey gizliyorlar
24:57بيزا ile ilgili bir şey
24:59yani aralarında her ne varsa kimse öğrenmemi istemiyor
25:02sorduğum zaman cevap vermiyorlar
25:04ve cihan'a bile
25:06sorduğumda aile meselesi deyip üstünü örtüyor
25:08bak bu notu görünce
25:10önce bir tuhaf oldum ama
25:11sonra bir güç hissettim
25:13ya hissettiklerim doğruymuş dedim
25:16Aysu
25:18eğer bu notu bırakan kimse
25:19benim bir şeyleri görmemi istiyor
25:21bak
25:22benim bilmediğim her neyse bilen ve beni uyarmaya çalışan biri var bu konakta
25:27Aysu eğer bu notu bırakacak kadar güçlüyse
25:31gerisini getirir diye tahmin ediyorum
25:33beni böyle arafta bırakmaz
25:35Aysu eğer o sensen lütfen söyle
25:41göründüğü gibi olmayan ne
25:45benim göremediğim bilmediğim şey ne Beyza ile ilgili
25:49lütfen söyle
25:51üzgünüm Ançer abla
25:54ben bir şey bilmiyorum
25:55haberim yok o kağıttan
25:57Aysu bak dün de bir şeyler söylemeye çalıştın
26:00seni susturdular
26:01lütfen bir şey biliyorsan söyle
26:03hadi kuzum inkar etme
26:06gerçek neyse söyle
26:09eğer bir şey yaptıysan
26:10devamını da getir
26:11Ançer
26:15geliyorum
26:18geliyorum
26:18burada bitmedi Aysu
26:26yine konuşacağız
26:28sadece şunu bil
26:31herkes adamın aşık olduğu kadını suçluyor
26:35ama kadın hiçbir şeyden haberi yok
26:37tek gerçek bu
26:38tek gerçek bu
26:46tek gerçek bu
26:47taksi çağırayım mı Sinem hanım?
27:02sağ ol Gülsüm aradım az önce de yokmuş şimdi bir daha arayacağım
27:06yaa ama geç kalacağız ilk ders resim
27:12ee Cihan beye haber vereyim mi bıraksın sizi
27:15yok yok hiç rahatsız etmeyelim Cihan'ı
27:17taksiyle gideriz biz
27:19anne yok işte taksi
27:21neden uğraşıyorsun sen bizi götür
27:24tamam kızım bir dur tekrar arayayım
27:26şimdi de açmıyorlar
27:36hadi anne ne olur sen götür işte
27:46biz geç kalırsak öğretmen bana çok kızar
27:50iyi hadi yürü bakalım
27:52yaşasın
27:54gel buraya
28:01anam
28:29vallahi da gidiyorlar
28:31ne yapıyor bu çocuk ya
28:38kör olmuş besmele
28:40ama var ya
28:41hepsi o saç aklının yüzünden
28:44Gönül diyor ki
28:45git saçlarından
28:46tut koy kapının önüne
28:48yapamayacağın şeyleri söyleme Allah
28:50Cihan'ın gözü o kızdan başkasını görmüyor
28:53benim de elimi kolumu bağlayan
28:57tek şey bu
28:58eğer hançere bir şey yaparsak
29:01Cihan'ı kaybederiz
29:03ben oğlundan sen de çocuğunun babasından olursun
29:07o yüzden bizden sebep ayrılırsa ömrü billahtı bizi affetmez Cihan
29:12sen daha onun ne koynunu alabilirsin
29:14ne de aynı çatı altında yaşayabilirsin
29:16eee ne yapacağız
29:18nasıl kurtulacağız o yılandan
29:20ben elimdeki son kozuda oynadım
29:23aldım ağzımın payını
29:25artık yapacak hiçbir şeyim kalmadı benim
29:28sen üzme kendini
29:35sadece torunumu düşün
29:37o musibeti bu konaktan göndermenin bir yolunu bulacağım ben
29:43hem de öyle güzel bir yolunu bulacağım ki
29:46Cihan'ı üstümüze sıçratmadan
29:48gizliden gizliye
29:52onun duymasını sağlayacak bir yol
29:54laf bizden çekmeyecek
29:57Sadece şunu bil
30:18herkes adamın aşık olduğu kadını suçluyor ama
30:22kadın hiçbir şeyden haberi yok
30:24tek gerçek bu
30:25neyin var
30:29kalktığından beri bir tuhafsın
30:32bir şey mi var
30:33var bir şey evet
30:35sabahtan beri bunu düşünüp duruyorum
30:41ne oldu Ançer
30:43ne düşünüyorsun söylesene
30:45sana nasıl söyleyeceğimi
30:48ne söyleyeceksen söyle
30:52bak şimdi yine karışma diyeceksin bana ama
30:55yarın Beyza'nın kocasına
30:58tanıdığı üç günlük süre doluyor biliyorsun
31:01Ançer
31:07yine başlama
31:08bu Beyza meselesini didikleyip durma artık yeter
31:12bu kocasının sorunu
31:14sana ne
31:15yeter dedim
31:17kızacağını biliyorum
31:19ama ben böyle Beyza'yı her gün üzgün ve mutsuz gördükçe kahroluyorum
31:24kız her geçen gün daha çok yıpranıyor
31:27yazık değil mi
31:28Ançer
31:30niye anlamıyorsun sen ya
31:34asıl sen beni anlamıyorsun
31:36ya da ben bu sorun bir an önce çözülsün istiyorum
31:39ya belki de yanlış insanla konuşuyorsundur
31:44ne demek şimdi bu
31:46sen dedin ya
31:48birlikte olduğu kadının bebekten haberi olmayabilir diye
31:51aferin
31:55devam et sıkıştırıcı yanı böyle işte
31:57bize gerek kalmadan sen hallet başı
32:02önemli olan tek şey bu şu anda Cihan
32:05Beyza kararlı
32:07eğer kocasından olumlu bir dönüş alamazsa
32:09aldıracak bebeği
32:10yani o kadın eğer durumu öğrenirse
32:13belki bir şeyler değişebilir Beyza için
32:15bebek için bir umut doğabilir
32:17Cihan ne olur
32:18o adamın karısına Beyza'nın ameli olduğunu söyle
32:21bebekten haberi olsun
32:23benim muhatabım adamın kendisi
32:29kimseyle işim yok benim
32:32aklın sürekli o mesele de senin
32:34yeter Ançer
32:35bak uğraşma
32:36senin ne kadar etkilediğini görüyorum çünkü Cihan
32:40sen ne kadar inkar etsen de
32:42biliyorum senin de canını sıkıyor bu durum
32:45Beyza'nın açı çekmesine vicdanını el vermiyor
32:48bak sana yakışanı yap Cihan
32:53söyle o kadına
32:54yani belki de sana teşekkür edecek
32:57böyle bir yalanla yaşaması daha mı iyi
33:00belki bebeği öğrendikten sonra çekip gidecek
33:03niye bu kadının elinden bu hakkı alıyorsun
33:05hancer
33:07sus
33:10sus artık
33:14bak bir kadının dilinden bir kadın daha iyi anlar
33:18eğer sen konuşmak istemiyorsan ben konuşayım
33:21uygun bir dille anlatayım durumu
33:23bak eğer konuşursak Beyza'ya da yeni karısına da iyilik yapmış olacağız
33:28yani bir bebeğin hayatı bu çabayı hak ediyor bence
33:32e siz eve tıkıldınız o yüzden
33:42tut karının kolundan
33:44götür tatile
33:45ne bileyim otel olur motel olur
33:47bungalov olur
33:48ay karavan bile olur
33:49yani köprüden önce son çıkış
33:52ben sana söyleyeyim
33:54yoksa bir daha ne hançeri
33:55ne de ondan doğacak çocuğu göreceksin
33:57Cihan sana bir soru sordum
34:03hancer
34:04akşam üzere hazırlan
34:05yanıma gel
34:06seni bir yere götüreceğim
34:08ne gitmesi
34:09bizim konumuz bu mu şimdi
34:11konumuz bu
34:13tek konuştuğumuz şey Beyza
34:15Beyza yüzünden biz birbirimizi kırıyoruz
34:17anladın mı yeter artık
34:18ikimiz gideceğiz
34:20sadece sen ve ben
34:21bu konulardan uzaklaşacağız
34:22anlaşıldı mı
34:23buna ikimizin de ihtiyacı var
34:25sana inanamıyorum ya
34:28Beyza bu haldeyken biz gideceğiz
34:31baş başa keyfimize bakacağız öyle mi
34:33farkında mısın bilmiyorum ama
34:36kocasına verdiği süre yarın doluyor
34:38gözünü karartıp aldıracak bebeği Beyza
34:41bizde Beyza'yı yok sayıp
34:42baş başa bir yerlerde gidip
34:44keyfimize mi bakacağız Cihan
34:45hancer
34:46bak sen yapacağını yaptın
34:47tamam artık karışma
34:49gideceğiz dedim
34:50hazırlan
34:52son sözüm bu
34:53Cihan oğlum nereye
34:59otur otur
35:05nereye şöyle karşılıklı birer çay içelim
35:08keyf çayı
35:09konakta ne kazanlar kaynıyor acaba
35:18Beyza cadısı o konakta olduğu müddetçe
35:21yani hançerin yeri sallantıda
35:23damat da kesin bir şey söylemiyor ki
35:25şu hançer hamile kalmadan
35:28ben böyle dikinin üstünde kalacağım valla
35:29dur bir dakika ben hançerimi arasam bir ağzını yoklarım
35:38ay aman yok Derya yok işleri karıştırma
35:41ay yok ben böyle de duramıyorum ki
35:44bizim damat akıllı adam
35:45yani illa sözüme gelecek de
35:47işte zaman geçecek
35:48benim akıllı hançerim gitmiş o yılanı kendi eliyle konağa koymuş
35:55bilmiyor ki
35:57o yılan onun ocağına incir ağacı dikecek
36:00aa hançerim aa
36:02Deryan ben geldim
36:10erken geldin
36:15ne oldu
36:17dükkanı devrettin de onu muştulamaya mı geldin
36:19yok be
36:20öldüm fiyatını almak istiyor
36:22satar mıyım hiç
36:23haa aklın çalışıyor bazen
36:26dükkanı satacağız dedik
36:27bedavaya vereceğiz demedik yani
36:29inadından vazgeçmiyorsun yani
36:32sana rahat batıyor rahat
36:33çulsuz şöpusuz kalacaksın ortada olacak
36:36tamam Deryan tamam söylenmeyelim gel bak gel
36:39gel gel bak sen ne yaptırdım
36:40ne abi
36:42lokma
36:43sensiz boğazımdan geçmedim
36:45ayy
36:47valla ne zamandır yememişim
36:50ımm
36:51ayy çok da güzel bir şey
36:53özeymişim
36:54ye ye ye ye
36:55yarasın şeker olsun bal olsun yağ olsun
36:58valla çok güzel
36:59ye gül
36:59ay böyle ayaküstü yedik de ben bunları bir tabağa koyayım da geleyim
37:02Deryan
37:02hı
37:02diyorum ki
37:04şimdi bu dükkanı satınca elimize 3-5 kuruş kalacak ya
37:08kalacak
37:09ben onunla seyyar bir lokmaca açayım ha ne diyorsun
37:11sen beni neden mi çıkartmak istiyorsun Cemil
37:14bile diyor ki dükkanı kapatacağım lokmaca açacağım diyor
37:17sen ikna etmek için mi söylüyorsun bana bunu ha
37:20hayır gülüm
37:20sen neden mi söylüyorsun bana
37:22hemen celallenme sen Deryan dalgalı denizim ondan hemen gel
37:25al bunu
37:26al bunu
37:27git gözüm görmesin seni
37:29tamam
37:29git
37:29tamam
37:30meğerse bunun için söylemişsin
37:31ikna etmek için beni
37:32ayy
37:33o lokma boğazında da
37:36kalsız en inşallah
37:37öyle şey mi olur ya
37:39onu da planlamış yani lokma götürüyor
37:42güzelmiş de
37:44aferin gözüme girdin
37:47anlamadım
37:49istemeden kulak misafiri oldum da
37:51maşallah nasıl da güzel savundun Beyza'yı
37:55cesaretine hayran kaldım
37:56normalde birisi böyle Cihan'ın karşısına geçecek
38:00çat çat laflar edecek
38:02herkesin harcı değil
38:04bak ben anasıyım
38:06şuradan git şuraya otur diyemiyorum
38:08ama konu sen olunca
38:11başka
38:12ben Cihan'a saygısızlık etmek için konuşmadım
38:15tabii canım ben de zaten öyle bir şey demedim
38:19iyi yaptın içinden geleni söyle
38:21insan bazen ne yapacağını bilemiyor
38:23yol gösteriyorsun yardımcı oluyorsun
38:26normalde biri Cihan'ın karşısına geçecek
38:30böyle çat çat
38:32lafları edecek
38:33anında alır cevabı
38:35sonra bir daha da cesaret bile edemez
38:38ama bak sen ne güzel konuşuyorsun
38:40söylüyorsun
38:41ama söyleyen sen olunca
38:43akan sular duruyor
38:45üstüne bir de tatile gidelim diyor
38:48Allah her kadını böyle kıymet görmeyi nasip etsin
38:52kocasından
38:52en başta da Beyza mı
38:57inşallah
39:01ben de hep dua ediyorum ona zaten
39:04ama duayla olmuyor görüyorsun
39:08sen haklısın
39:13adamın üstüne istediğin kadar git
39:16ne olacak ki
39:17bak bana
39:17bak ben kocamı döndüremedim ki
39:21Beyza kocasını döndürsün
39:22mesele o aşıfte de bitiyor
39:25yapışmış bırakmıyor
39:27bebek babasız kalacakmış
39:30umrunda değil
39:31adamı nasıl bağladıysa artık kendisine
39:34yani günahını almayalım
39:40haberi yoktur belki de
39:41o zaman da
39:43az önce senin Cihan'a söylediğin gibi
39:46söylemek boynumuzun borcu
39:48bakın
39:49siz de aynısını söylüyorsunuz
39:52tabi canım
39:53aklı yolu bir
39:55doğrusu kadının gerçeği öğrenmesi
39:58gel gelelim
40:00kimde var o mangal gibi yürek
40:02duyulunca
40:04kim ben yaptım deyip
40:06Cihan'ın karşısına geçecek
40:08bak dayısıyla arası zaten açık
40:11ben desem
40:13beni asla affetmez
40:15belki sen yapsan
40:24o zaman başka
40:26yani siz bana
40:34git konuş mu diyorsunuz o kadınla
40:37ee demin kendin söylüyordu
40:40Dünya Cihan'a
40:40bana bırak
40:41gider ben konuşurum diye
40:43öylesine atıp tutuyor muydun yoksa
40:46yok yok
40:48ciddiydim
40:49ee izin verseydim konuşacaktım
40:51ee ben izin veriyorum işte
40:52git konuş
40:53ama Cihan
40:55Cihan nereden duyacak
40:57hem duysa bile
40:59o sana kıyamaz
41:00ama sen
41:02bir aileyi kurtarmış olursun
41:04o çocuk bir ömür sana
41:06duacı olur
41:07ya iyi de ben
41:09kadını da tanımıyorum ki
41:11yani eğer Cihan
41:12kadını tanıyorsa
41:13diye dedim
41:14ben tanıyorum
41:15randevu ayarlarım sana
41:17yeter ki sen
41:19gidip görüşürüm de
41:20olur mu peki
41:22yani ciddiye alır mı beni
41:24ee neden almasın
41:25yalan yok
41:26dolan yok
41:27ortada da bir bebek var üstelik
41:29nerede peki yere
41:32uzakta mı çok
41:33uzağa yakını ne yapacaksın sen
41:36ararım ben
41:37gelir buraya
41:38sen gönüllü müsün
41:42onu söyle
41:42önce Beyza ile konuşmam
41:46lazım
41:47ne diyeceksin
41:48Beyza'ya
41:49yani
41:51Cihan benim bu konuyla
41:52ilgilenmemi istemiyor
41:53eğer bunu yapacaksam
41:55Cihan'ı çiğnemiş olacağım
41:57ama
41:58eğer bebeğe faydası
41:59olacaksa
42:00ve Beyza da
42:01isterse
42:02yani
42:03Cihan'a yalan söylemeyi
42:05göze alacağım
42:06konuşacağım
42:07tamam
42:08konuş bakalım Beyza ile
42:11o ne diyecek
42:12kuş kafese girdi sonunda
42:28ne kadar
42:30cırpınsan da boş
42:31kendi kanadını
42:33kendi ellerinde
42:34kıracaksın
42:35buradan
42:37kurtuluşun yok
42:38artık
42:38senin
42:38hanımın bunları
42:43postacı getirdi
42:44neymiş onlar
42:45düğün davetiyeleri
42:47falan sanırım
42:48iyi tamam
42:49bırak şöyle
42:49bakarım ben
42:51Sinem nerede
42:52Sinem Hanım
42:53küçük hanımı
42:54okula götürdü
42:55şoför de yok
42:56ne yaptınız
42:57taksiyle mi götürdü
42:58yok
42:58Sinem Hanım
42:59kendi götürdü
43:00arabayla
43:00yok artık
43:01valla
43:02gözlerimle gördüm
43:04küçük hanım
43:04çok ısrar etti
43:05gül oynaya
43:06gittiler
43:07Allah Allah
43:10tamam
43:11bak sen işine
43:13hadi
43:13bir de
43:16Sinem'in
43:16şoförlüğü
43:17çıktı başıma
43:17Beyza
43:27Beyza söz konusu
43:27olan bir bebek
43:28o kadın da
43:29kayıtsız kalmayacaktır
43:31ben aradan
43:31çekileceğine
43:32eminim
43:33Cihan'ın bana
43:37çok kızacağını
43:38biliyorum
43:38ama her şeye
43:42rağmen o kadınla
43:43konuşmaya gideceğim
43:44Beyza
43:44sen yeter ki
43:46kıyma bebeğine
43:47Beyza
43:47gerçekten
44:02yapacak mısın
44:04böyle bir şey
44:04benim için
44:05eğer sen
44:06gerçekten
44:07istersen
44:07yaparım
44:08benim için
44:10böyle bir
44:10fedakarlığı
44:11yaparsan
44:11ömür boyu
44:13minnettar kalırım
44:13sana hançer
44:14tamam
44:17öylese gidip
44:18konuşacağım
44:19söylememi istediğin
44:22bir şey var mı
44:23o kadına
44:23şunu söyle
44:26eğer
44:27kocamı
44:28bırakmazsa
44:29ahirette
44:31küçücük
44:32bir bebeğin
44:32elleri yakasına
44:33yapışacak
44:34tamam
44:39dur
44:41bir de şunu
44:44söyle
44:44bu dünyada
44:46da
44:46Beyza
44:48yapışacakmış
44:48yakana
44:49de
44:49asıl
44:58bundan
44:58korksun
44:59var
45:03awesome
45:04bu
45:062
45:06bar
45:0810
45:1020
45:1220
45:12Columbia
45:1320
45:13D
45:14yine
45:15bir
45:1640
45:16%
45:16z
45:36هانچار
45:38مرحبا
45:40قلت بحضة صينم أبوة
45:42دنسي نرى
45:44صباح da iyi değildin, bir şey mi oldu?
45:47لا, yok bir şey, iyiyim.
45:50بende geleyim mi seninle?
45:51هم biraz konuşup dertleşirdik.
45:54Sinem abla çok iyi olurdu ama,
45:56biraz tek kalmam lazım.
45:58peki canım sen nasıl istersen.
46:00ama bir şeye ihtiyacın olursa,
46:01ben hep buradayım tamam mı unutma.
46:03teşekkür ederim.
46:14bizim şoförüne bahat dönmüş sonunda.
46:26bakma öyle yerlere, yüzüme bak yüzüme.
46:33ne demek bu, nereden çıktı ha şoförlük merakı?
46:36sen yoksa torunumu okula diye, öbür dünyaya mı götürecektin?
46:46Allah korusun anne,
46:47ben kızıma zarar gelecek bir şey yapar mıyım hiç?
46:50kendime güvenmesem, böyle bir şeye kalkışmazdım.
46:53nereden çıktı bu güven peki?
46:56hem sen ne ara geliştirdin şoförlüğünü?
47:00şey,
47:03Melih bey çalıştırdı.
47:05ben cesaret edemiyordum ama,
47:07aslında korkacak bir şey yokmuş.
47:10vay vay vay vay!
47:12biz de Sinem Hanım'ı okuldan dönsün diye bekliyoruz.
47:16meğer elin adamından dersler alıyormuş.
47:20hem millet görse ne diyecekti?
47:22demezler miydi Divele oğlunun gelini,
47:24elin adamıyla arabalarda geziyor diye?
47:27anne ben kötü bir şey yapmadım ki,
47:29Mine sadece onu okuldan almamı istiyordu,
47:32ben de o yüzden öğrendim.
47:33ya sırf kızımın mutluluğu için.
47:36özrü de kabahatinden beter.
47:39hem sen kendine güvenerek,
47:41milyonluk arabayla nasıl çıkarsın ha?
47:45hem malımıza,
47:46hem canımıza gelecekmiş.
47:47Allah korumuş.
47:49sanki babasının malı.
47:54o zibidiye de,
47:55ben göstereceğim gelsin,
47:57şoförlük öğretmekte demekmiş,
47:59haddini bildireceğim.
48:02bundan sonra adam akıllı birisini tutacağım,
48:04Mine'yi o götürüp getirecek.
48:06sen de burnunu bile çıkarmayacaksın bu konaktan dışarı.
48:09hadi doğru işinin başına.
48:10hadi doğru işinin başına.
48:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:48İyice kontrol et.
49:05eksik yetik olsun istemiyorum.
49:06birazdan yola çıkacağız.
49:08geldiğinizde,
49:09her şey hazır olsun istiyorum.
49:18He he ..
49:23He cihan عايقOO işte..
49:25سanki he hissetmiş gibi.
49:27Ne diyeyim ben şimdi sana..
49:28Yine kızacaksın bana.
49:30Nasıl açıklayayım durumum?
49:32Of..
49:41Ne dersen de mukadder hanım?
49:44Bir günlüğü ne de olsa güldürdüm ya kızımın yüzünü..
49:48كور�اً
49:50كورواً
49:52ابعتم
49:54اتيت
49:55.
50:02هي
50:04انتهى
50:06يو
50:08.
50:09الترق
50:10.
50:11.
50:12.
50:13.
50:14.
50:15aslında. Az önce aşağıda
50:17karşılaştım. Sahile gidip
50:19biraz hava alacağım dedi.
50:21Allah Allah. Ben onu şirkete çağırdım.
50:24Sahil gezintisi
50:25nereden çıktı ki şimdi?
50:27Allah Allah. Yani bilmiyorum ki.
50:30Yani biraz da dalgındı ama
50:32bir mukadder
50:33anneyi mi sorsan. Belki ona bir şey söylemiştir.
50:36Gerek yok.
50:38Ben onu sahilde bulurum.
50:39Oradan gideriz biz. Akşama evde olmayacağız.
50:41Anneme söylersin. Tamam Cihan.
50:45Ay hala.
50:57Nereden geldi aklına bu hinlik?
50:59Hançeri kendisiyle randevuya yolladı.
51:01Valla korkulur senden.
51:04Yok benim aklıma gelmedi
51:05aslında. O saçaklı
51:07gelin. Kendi kendine verdi o aklı
51:09bana.
51:11Israrla karısıyla ben konuşayım.
51:13Beyza'nın hamile olduğunu
51:15öğrenince çeker gider diye
51:17akıl veriyordu Cihan'a.
51:19Ah canım benim.
51:20Nasıl da çırpınıyor benim için.
51:21Aklını severim ben onun.
51:23Çok akıllı da maşallah.
51:25Kendine yetmiyor aklı.
51:27Ay hala.
51:28Bu sefer başaracağız galiba.
51:30Hançer aptalı geri adım
51:32atmazsa
51:32Cihan'la tekrar bir aile
51:34kurabileceğim.
51:36Merak etme.
51:37Sözünden dönmez o.
51:38mutlaka gidecek o görüşmeye.
51:41Gerçekte bir tokat gibi yüzüne
51:43vurduğunda
51:44arkasına bile bakmadan
51:46abisinin evine geri dönecek.
51:49İyi güzel de
51:49benim aklıma bir şey takılıyor.
51:52Yani mantıken
51:53bu kızın kendisiyle
51:55buluşması lazım.
51:56Böyle bir şey de
51:56mümkün olmayacak.
51:58Nasıl anlayacak
51:58o kadının kendisi olduğunu?
52:00Yani
52:01bunun sonucunda ne olacak
52:02anlamadım mı ben?
52:02onu da biraz merakla
52:05bekle bakalım.
52:06Filmin tamamını
52:07anlatınca
52:08tadı mı kalır?
52:11Arıyor.
52:16Alo Hançer.
52:18Eee
52:18hadi güzel haberi ver.
52:20Buluştun mu kadınla?
52:21Yani bekliyorum ama
52:22gelen giden yok.
52:24Ben bu
52:24limanın üstündeki
52:25farktayım.
52:26Hemen bankın önünde
52:27bekliyorum.
52:28Yanlış yerde mi
52:29bekliyorum acaba?
52:30Yok.
52:31Orayı söyledim işte.
52:32gelecek de
52:32hay Allah
52:35cesaret edemedi
52:36demek ki yüzleşmeye.
52:38Ben de umutlanmıştım
52:40o kadar.
52:41Neyse artık
52:42yapacak bir şey yok.
52:43Sen elinden geleni de
52:44yaptın.
52:45Yani daha
52:46beklerim ama
52:46Cihan'la da
52:48sözleşmiştik.
52:49O da arada
52:49şimdi beni yalan
52:50söylememek için açmadım.
52:52Beni bekliyordur
52:53şirkette.
52:54Bir yerlere
52:54gidelim diyordu.
52:55Tabii canım
52:56sen elinden
52:57geleni yaptın.
52:57Daha da
52:58beklemene gerek yok.
53:00Biraz daha bekler
53:01ayrılırsın oradan.
53:02artık içimiz
53:04rahat
53:04bulağına tıkadıysa
53:05vefale
53:06onun üstüne.
53:07Uğurlar olsun
53:18gelin hanım.
53:20E
53:20hala ne oldu
53:21şimdi ben anlamadım
53:22yani.
53:23Onunki kadar
53:24olmasa da
53:25bizim de aklımız
53:25çalışıyor
53:26çok şükür.
53:28Hala
53:28hiçbir şeyi
53:29şansla bırakmaz.
53:30yalnız
53:31tek üzüntüm
53:33gerçeği
53:35öğrendiğinde
53:36yüzünün
53:37alacağı
53:37şekli
53:38görememiş
53:38olmak.
53:39yok gelmeyecek.
53:55Yok gelmeyecek.
53:57sençer hanım siz
54:15misiniz?
54:18Evet benim.
54:20Bu sizin.
54:22Bana mı?
54:23Evet.
54:23ne ki bu?
54:26Kim gönderdi?
54:27Burada biriyle
54:28buluşacakmışsınız galiba.
54:29Kendisi gelemedip
54:30bunu yolladı size.
54:30İzlediğiniz için
55:00موسيقى
55:28موسيقى
55:58موسيقى
56:28موسيقى
Recommended
53:08
|
Up next
53:08
52:29
1:00
1:06:29
1:05:48
1:00
54:05
56:43
1:58:17
52:21
54:02
59:08
57:18
59:26
44:00
54:38
0:59
54:43
56:12
57:40
57:35
43:40
44:50
1:13:56
Be the first to comment