- 11 months ago
- #theatomaraullospecials
- #bahaybahayan
Aired (September 28, 2025):
Para sa milyon-milyong Pilipino, nananatiling mailap ang pangarap na pagkakaroon ng sariling tahanan.
Kasama si Atom Araullo, tunghayan natin ang kuwento ng mga Pilipinong nangungupahan—ang kanilang pang-araw-araw na laban, sakripisyo, at pag-asa para sa isang maayos na tahanan. Panoorin ang buong ulat sa video.
#TheAtomAraulloSpecials #BahayBahayan
Watch 'The Atom Araullo Specials' every last Sunday of the month on GMA Network, hosted by award-winning broadcast journalist Atom Araullo. Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.
Para sa milyon-milyong Pilipino, nananatiling mailap ang pangarap na pagkakaroon ng sariling tahanan.
Kasama si Atom Araullo, tunghayan natin ang kuwento ng mga Pilipinong nangungupahan—ang kanilang pang-araw-araw na laban, sakripisyo, at pag-asa para sa isang maayos na tahanan. Panoorin ang buong ulat sa video.
#TheAtomAraulloSpecials #BahayBahayan
Watch 'The Atom Araullo Specials' every last Sunday of the month on GMA Network, hosted by award-winning broadcast journalist Atom Araullo. Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.
Category
🎈
FunTranscript
00:00Anong tingin niyo sa bahay na ito?
00:17Maganda, diba?
00:22Hindi siguro kasing gara na mga mansyon ng ilang korap na politiko, kontraktor o opisyal.
00:30Pero wala naman sigurong magre-reklamo kung ganito ang tahan ng uuwihan mo araw-araw.
00:44Pero magpakatotoo tayo, para sa marami nating kababayan, pangarap lang ang bahay gaya nito.
00:52Taon-taon, dumarami ang mga Pilipinong naghahanap ng disenteng tahanan.
01:04Pagdating ng 2030, kusili daw na umabot ng 12 million ang housing backlog sa bansa.
01:10Ang mga wala nang mapuntahan, napipilitang mangupahan.
01:22Lalo na yung mga nakikipagsapalaran sa masikip na mga lungsod.
01:27Nakakaipon ka pa ba?
01:29Hindi po. Lahat parang ano sa akin.
01:32Dumadaan lang, no?
01:33Pero anong mga lugar pa ba ang abot kaya sa mga kababayan nating naghihikahos at nakakaraos lamang?
01:43Housing is really a matter of justice.
01:45Kasi yung mga manggagawa natin on whose shoulders nakatungtong talaga yung urban economy natin,
01:51ay nangangailangan ng pabahay.
01:54Hinanap ko ang mga lugar na ito.
02:00Buy some sugar.
02:01Oh, thank God.
02:02We have electricity.
02:04Hey guys.
02:07At kinausap ang mga kababayan nating buwan-buwang pinoproblema ang upa.
02:14Ano yung mga sakripisyon na kinailangan mong gawin?
02:16Lahat dapat.
02:18Makakamit pa ba nila ang pangarap na bahay?
02:22So we sleep like this.
02:23O magungupahan na lang habang buhay.
02:44Ito si Jojo.
02:46Isang informal tour guide sa Makati.
02:49So it's like a usual thing for me on a daily basis.
02:52It's like, I work like 10 hour days straight.
02:55Hello you guys.
02:56I'm just gonna show you how everything works out here.
02:59Magaling magsalita.
03:01Love you man.
03:01Tunog stateside.
03:04He just gave me a little bit of money, you know.
03:06Like, you know, if you're a bad person, like, nobody would treat you like that.
03:10Ang ingleserong tour guide na tila maraming kaibigan.
03:15Saan kaya nakatira?
03:16This way please.
03:17Dito nakatira si Jojo.
03:34Ooh, grabe.
03:49Rico.
03:50Be careful.
03:50Watch your head.
03:51Hey.
03:52Hey.
03:53Watch your step.
03:53Kamusta?
03:54Mabuti naman po.
03:55Jojo, no?
03:55Kamusta ka?
03:56Hi.
03:56How are you, sir?
03:57Atom?
03:58Oh my God.
03:58Baha pala dito.
03:59Lagi pang ganito?
04:00Yes po.
04:01On a daily basis.
04:02It's kind of a bit worse.
04:03My worst point.
04:04I don't know, it rained last night.
04:06Okay.
04:06So sorry for the inconvenience, you guys.
04:08Okay lang.
04:09Okay lang.
04:10Watch your step po.
04:13Ah, talagang lubog talaga.
04:15And this is where I do my laundry.
04:20So saan nga na mo?
04:23Saan ang pwesto mo?
04:23Dito po.
04:24Ah, sa room.
04:34Hi, welcome po.
04:35Sa aking munting tahan.
04:36Okay.
04:37Sa dulo ng madilim na eskinita,
04:41nakasiksik sa maliit na espasyo si Jojo.
04:46Kung yung rent lang ang pag-uusapan,
04:48magkano ang upa mo dito?
04:492,000 naman po.
04:502,000 naman.
04:51Tapos, nipakasama dun yung...
04:53Tubig at saka kuryente.
04:54Sino may-ari na itong espasyong ito?
04:56Um, actual, we're squatter area po to.
05:00So, we're all out of your squatting.
05:02Pero may mga rights yung mga matagal lang na una dito.
05:05So they build their own spaces
05:06and I'm renting in one of those spaces.
05:10Wala pang apat na metro kwadrado
05:12ang malalunggang kwarto ni Jojo.
05:15Gulob at nakasasakalang espasyo.
05:19Pero minsan,
05:20may mga nakikisleep over pa raw siyang kaibigan dito.
05:24Yeah, ganito kami.
05:25So, pretending he's like my roommate.
05:28Okay.
05:28Ayun, guys.
05:29Kung ako ang roommate mo,
05:30ganito, pwesto natin.
05:31So, we sleep like this.
05:33There you go.
05:33Talagang hindi mo may uunat yung katawan mo.
05:36Mahirap, yeah.
05:37So, we have to sleep like this.
05:39Half body.
05:40Now, sure, Atom knows how hard it is.
05:44Naramdaman niya.
05:44He's been here.
05:45He knows how it felt.
05:47Alam niya kung paano kami mabuhi dito.
05:50See?
05:51Well, I mean,
05:53sabi mo nga,
05:53at least,
05:54it's better than being out on the streets.
05:56Correct.
05:56Ano yung mga linagay mo dito
05:59para kahit papano naman eh?
06:00Oh, just,
06:00simple reminder.
06:02Number one is like,
06:03itong malit na alarm clock.
06:06Okay.
06:07Just so,
06:07I will be reminded of what time it is.
06:09Kasi you don't see the sun up there.
06:10Ang dilim dito.
06:11Hindi mo makita yung araw.
06:12And then,
06:13number two is yung electric fan.
06:14Okay.
06:15Walang,
06:15hindi nagsisirculate yung hangin,
06:16so I have to have that.
06:19Hindi na kailangang magpaligoy-ligoy pa.
06:22Hindi komportable
06:23ang ganitong pamumuhay.
06:24Sira-sira yung mga tokong,
06:26so I kind of like,
06:27buy some sugar.
06:28Oh, thank God.
06:29Wow.
06:30We have electricity.
06:31Hi guys.
06:32Ayos.
06:34Ayan,
06:34bukas na yung electric fan.
06:35Grabe.
06:36Hindi ko ma-imagine
06:37paano ako magsusurvive dito
06:38kung walang kuryente.
06:40Bukod kay Jojo,
06:44Home seat home.
06:45Marami pang ibang naninirahan
06:47sa komunidad na ito.
06:49Ang iba,
06:50mga pamilya
06:51na nagsisiksikan
06:53sa maliit na espasyo.
06:55Kitang-kita naman na talagang
06:57hindi ito
06:57dapat tinitirahan
06:59ng mga tao
06:59dahil
07:00delikado.
07:02Mga ganitong kahoy,
07:03takaw-sunog ito.
07:04Pag kumuulan,
07:05bumabaha.
07:06Marami mga peste.
07:08So,
07:08mag-aalala ka doon sa safety
07:10tsaka doon sa
07:11kalusugan
07:12ng mga
07:13naninirahan dito.
07:14Pero kung wala kang
07:15pambabayad sa upa,
07:18tulugre ka lang talaga eh.
07:19At ang realidad
07:20para sa maraming
07:21nating kababayan,
07:22ito lang yung kaya nilang
07:23ma-afford.
07:25Bago dumilim,
07:27lumakad na si Jojo
07:28para magtrabaho.
07:31Laman siya
07:31ng mga kalsada
07:32ng Makati.
07:33This is the busiest corner.
07:35Makati Avenue
07:36and Kalayaan Avenue.
07:37This is where
07:38all the big hotels are.
07:39This is where
07:40we usually hang out
07:41in the corner
07:41and this is where
07:42we find foreigners
07:43that we take
07:43for bar hop it
07:44and running errands
07:45for them.
07:46So,
07:46let me show you around,
07:47guys.
07:47Dahil sa galing
07:51niyang mag-ingles,
07:53madali siyang
07:53nakakakuha
07:54ng mga kliyenteng
07:55inililibot niya
07:56sa syudad.
07:57Hello, sir.
07:58How are you today, man?
07:59You good?
08:00That's good.
08:01You're from what country?
08:03Ah, Perth, Brisbane,
08:04Darwin, Melbourne, Sydney?
08:07Well, welcome to Makati.
08:08Yes, sir.
08:09You folks have a lovely evening.
08:10Oh, careful.
08:12Because anyway,
08:12we can be a sheriff
08:13to let us know.
08:14Name's Jojo.
08:15Yes, sir.
08:17Magkano ang kinikita mo doon?
08:18Tips lang ito?
08:19Opo, tips lang.
08:20It's not mandatory.
08:23It's voluntary.
08:25Paano ba humantong
08:26sa ganito
08:26ang buhay ni Jojo?
08:28You talk like
08:29a Native American speaker.
08:30Meron kang aksin.
08:32Bakit?
08:32Ano ba ang background mo?
08:34Actually,
08:34I grew up in the States.
08:36I went there
08:36when I was 16 years old.
08:38Paano kang nabalik
08:40dito sa Pilipinas?
08:41I got deported,
08:41unfortunately.
08:42Ano yung kinasa sa'yo?
08:44Possession with intent
08:45to sell
08:45of illegal drugs.
08:47Oh, no.
08:47Mabigat na kaso.
08:48So, it's kind of huge case.
08:51I'm sober.
08:53Right?
08:54Mahigit sampung taon na
08:55mula ng pa-uwi
08:56ng Pilipinas si Jojo.
08:58Mula noon,
08:59namuhay na siyang mag-isa
09:00sa isang bayang
09:01hindi na pamilyar sa kanya.
09:04Hindi na rin daw silang
09:05magkasundo
09:06nang naiwan niyang pamilya.
09:08Paano yung pamilya mo?
09:09Naiwan doon lahat.
09:11Lahat po sila nandun.
09:12Mula noong
09:13din-report ka dito sa Pilipinas,
09:15nakakausap mo pa ba sila?
09:17Never had any...
09:18not even a phone call.
09:22Sa kabila ng kanyang
09:24malungkot na sitwasyon,
09:27umaasa si Jojo
09:28na unti-unti
09:29gaganda rin ang estado
09:30ng kanyang buhay.
09:32You cannot be negative about it.
09:34So, I tell myself,
09:35this is only temporary.
09:37And guess what?
09:38In this type of situation,
09:39it makes you harder.
09:41In a way,
09:42you figure out
09:44if I can be able
09:45to survive out here,
09:46there's no way in the world
09:47that I would not be able
09:48to survive.
09:49Kahit sa nyo ako dali ngayon,
09:50I'm ready to face this challenge.
09:54Si Jojo,
09:55walang formal
09:56na pinagkakakitaan.
09:57Eh, paano naman kaya
10:03yung mga bagong sabak lang
10:05sa trabaho?
10:07Yung mga Gen Z
10:08kaya ni Lovely?
10:15Si Lovely,
10:16isang taon palang
10:17nagtatrabaho sa Maynila.
10:20Saan kaya siya nakatira?
10:22Let's see.
10:26Hello?
10:29Nepo baby yan?
10:31Hindi dito nakatira si Lovely.
10:34Dito siya
10:39nangungupahan.
10:45Sa puso ng kainta Rizal,
10:48matatagpuan ng
10:48kakaibang estruktura.
10:51Mga pinagpatong-patong
10:53na shipping containers
10:54na nagsisilbi ngayong paupahan.
11:01Tuwing umaga,
11:03ganito ang karangiwang tagpo
11:05sa City Hub Dormitory.
11:11Abala ang lahat
11:12sa pag-ahanda
11:13para pumasok sa trabaho.
11:24Ang labing siyam
11:25na taong gulang na si Lovely
11:27mag-iisang taon
11:28nang nangungupahan dito.
11:33Sa maliit na kamang ito,
11:35pinakakasya niya
11:35ang kanyang sarili
11:36at kaunting mga gamit.
11:50Knock-knock!
11:51Hello po.
11:52Hello, Lovely!
11:54Hello po!
11:54Gusto ka?
11:55Okay lang po.
11:56Oh, mapasok ka sa work?
11:58Yes po.
11:59Hindi ka pa naman late ha?
12:00Hindi pa naman po.
12:01So, dito ka nakastay?
12:03Opo.
12:04Ito po yung space ko.
12:05Pero ito lang talaga yun.
12:07Lahat ng gamit mo
12:08nandito na rin.
12:09Opo.
12:09Tapos ano,
12:10electric fan na kayo?
12:11Electric fan po.
12:12Okay.
12:13Oo.
12:14Kamusta naman?
12:14Buti nagkakasya ka dito.
12:15Yes po.
12:17Nagkakasya.
12:18Oo.
12:18Meron ba nakana dito?
12:20Nagsistay dito?
12:22Ah, Bali,
12:22bakante po yan.
12:23Bakante, no?
12:23Opo.
12:24Try ko nga.
12:25Sige, sir.
12:26Hihihi.
12:33Pwede ba sa ano to?
12:35Sa tangkad ko?
12:37Okay.
12:38Alam mo,
12:39okay naman siya.
12:40Parang,
12:40parang comfortable naman.
12:43Opo.
12:44Tapos may maliit na bintana dito, no?
12:46Opo.
12:47Kayaan,
12:47kailangan.
12:49Yun.
12:50Para may konting hangin.
12:53Not bad.
12:55Kaya alam,
12:56paano nagkakasya yung gamit mo dito
12:57sa muli nalagay?
12:58Sa may paanan po.
13:00Tapos yung iba naman po,
13:01dyan po sa may footlocker.
13:03Ah, meron ding locker dito?
13:04Apo, ayan po.
13:04Eto?
13:05Yes po.
13:06Kasama na to doon sa rent?
13:07Apo, kasama po yun.
13:09Okay.
13:09Tapos kung mag-a-add po kayo
13:10ng isa pang locker yung mas malaki
13:12doon po sa may dulo.
13:14Ah, meron sa labas?
13:15Okay.
13:15Mayroon po.
13:16Okay, makano ang renta doon?
13:17200 po ata isang locker.
13:18Per month?
13:20Mm, per month.
13:23So, ayaw.
13:24I mean,
13:25very basic lang, no?
13:26Parang,
13:26merong lahigaan,
13:29merong
13:30sampayan,
13:32merong kortina,
13:34for privacy.
13:37That's it.
13:371,995 pesos ang upa rito
13:47kada buwan
13:48para sa mga fan rooms
13:50gaya ng kay Lovely.
13:52May 10% discount
13:54para sa minimum wage earners.
13:58Kung gusto mo ng konting ginhawa,
14:00additional 1,000 pesos naman
14:02para sa mga air-conditioned room.
14:04Ang upa sa fan room,
14:09jackpot na raw
14:10para kay Lovely
14:11na di kalakihan ng sweldo.
14:16Okay naman na po siya
14:17kasi include naman na po lahat
14:18kasama kuryente at tubig.
14:20Ano bang work mo ngayon?
14:25Cashier po sa grocery store.
14:27Oo.
14:28Magkano ang kita mo doon?
14:30Pababa lang po.
14:32Minimum,
14:33mga 560 a day.
14:35Tapos plus OT naman po.
14:37Maabot din siya ng 900.
14:39Sa buong Pilipinas,
14:47tinatayang nasa 5 million
14:49ang sumisweldo ng minimum wage.
14:53Hindi pa kasama rito
14:54yung mga bahagi ng tinatawag
14:56na informal sector
14:57o yung walang formal na trabaho.
15:01Sila ang mga manggagawa
15:02at empleyado
15:03na nagpapatakbo
15:04ng ating ekonomiya.
15:05Tulad ng marami nating kababayan,
15:13lumuwa si Lovely ng Maynila
15:14para makipagsapalaran.
15:17Tubong hala-hala Rizal
15:19ang dalaga.
15:22Kung mahirap daw ang buhay sa lungsod,
15:24mas mahirap pa rin sa probinsya
15:26kahit may sarili silang bahay roon.
15:29Mababa po kasi yung sahod doon.
15:32Imagine mo po,
15:33250 a day lang.
15:35Kaya mas pinili ko
15:35na lumayong sa kanila.
15:37Mas nakaka-stress ba dito?
15:39Tingin mo?
15:40O nababalance rin naman
15:42ng parang
15:42masaya?
15:43Ano sir?
15:44Masaya.
15:45Bali, ano po.
15:46Pagka nandito ako,
15:47syempre na-stress po ako.
15:49Pero pag nandun din naman ako,
15:50mas na-stress din ako.
15:51Kasi syempre,
15:51iniisip ko yung
15:53sa pagkain namin
15:55araw-araw.
15:56May family ko po.
15:57Kung nandun ako,
15:58paano na po kami?
15:59Ganun.
15:59Panganay sa tatlong magkakapatid,
16:07si Lovely ang sandala
16:08ng pamilya.
16:11Kaya paka-graduate
16:12ng senior high school,
16:14ipinagpaliban muna niya
16:15ang kolehyo
16:16at agad nang nagtrabaho.
16:19Bali, pinapadala ko po sa kanila,
16:21ano,
16:212-5.
16:22Tapos yung,
16:24ano,
16:24matitira po sa akin
16:25para sa upa,
16:26tapos yung allowance ko po.
16:28Nakaka-ipon ka pa ba?
16:30Hindi po.
16:31Talaga,
16:31naubos talaga lahat.
16:33Lalo na po pagkailangan.
16:36Hiirap nung ganun, ano?
16:38Paano kung may kailangan kong
16:39pag-ipunan
16:40o kaya may emergency?
16:42Yan nga po yung
16:43iniisip ko din eh.
16:45Kung paano ako makakapag-ipon.
16:47Kung lahat parang
16:49ano sa akin.
16:51Dumadaan lang, no?
16:51Hmm.
16:53Saglit lang.
16:56Dahil gipit na gipit
16:57ang budget,
16:58ang mga tulad ni Lovely
16:59kailangan ng murang paupahan
17:02habang nagtatrabaho sa Maynila.
17:07Sa Facebook,
17:09pakakahanap ng mga nag-aalok
17:10ng simpleng matutuluyan
17:12na tinatawag ding
17:14capsule rooms.
17:19Ang iba,
17:20nasa likod ng rehas
17:21ang tulugan.
17:24Dahil sa liit ng espasyo,
17:26katabi na ng banyo
17:27ang ibang higaan.
17:33Magandang tignan sa litrato.
17:36Pero medyo iba na ang itsura
17:37sa totoong buhay.
17:39Sinubukan namin kausapin
17:42ng mga nagpapatakbo
17:43ng mga paupahang ito.
17:45Pero walang gustong humarap
17:47sa kamera.
17:47Kahit mura ang paupahan,
17:52dapat manatili itong disente.
17:54Yan ang paniniwala
17:55ni Panya Bunsiritum,
17:57ang founder at CEO
17:58ng City Hub.
17:59Ano yung kaibahan
18:01nitong housing facility
18:03na ito
18:03sa iba pang mga paupahan
18:05sa Metro Manila?
18:07Well,
18:08ang City Hub actually,
18:09nakadesenyo ito
18:10para sa ating
18:10mga minimum wage worker
18:12na nagtatrabaho
18:13sa Metro Manila
18:14pero malalayo
18:15yung inuwi yan.
18:16Mga taga Bulacan,
18:17Cavite, Laguna.
18:19So,
18:19para kaming hotel
18:21ng mga workers,
18:22minimum wage workers.
18:23At the same time,
18:24ang style niya,
18:26kumbaga parang
18:26communal,
18:28para sama-sama.
18:28Yes, correct.
18:30So,
18:31ang City Hub
18:32ay designed
18:32as a co-living space.
18:352011,
18:36itinatag ang City Hub.
18:39Ngayon,
18:40may tatlo na itong branches
18:41na nakatayo
18:42malapit sa ilang
18:43central business districts
18:44ng Metro Manila.
18:48Dito sa kainta,
18:50nasa 400 tenants
18:51daw ang kaya nilang
18:52serbisyohan.
18:55Bawat container van kasi,
18:57kayang tirhan
18:57ng nasa
18:5822 tao.
19:01Paano nyo po
19:01masisiguro
19:02na mananatiling
19:03affordable
19:04yung
19:05paupahan na ito?
19:07Dahil may ibang
19:08options din naman
19:09yung mga kababayan natin.
19:11We have to be
19:12very efficient
19:13sa pagdidesign
19:14ng aming
19:15facility.
19:17You know,
19:18aside from yung
19:18construction,
19:19dapat mahanapan namin
19:21ng paraan,
19:21paano maging
19:22mura.
19:22kaya nga
19:23ginagamit namin
19:24itong lumang container.
19:26Pangalawa is,
19:26kailangan yung
19:27operational cost mo
19:28medyo mababa rin.
19:30Kung mapapansin mo
19:31at a 400 dorm,
19:33believe it or not,
19:34ang manpower namin
19:35is walo lang.
19:36But since we
19:36designed it very
19:37efficiently,
19:38nagagawa nila ito.
19:39Ang mga pasilidad
19:43sa City Hub,
19:44communal
19:45o pinagsasalusaluhan.
19:47So as you can see,
19:49dito,
19:49meron tayong
19:50malaking common area,
19:51common space.
19:52So dito yung
19:53kanilang mga dining
19:54and we also provide
19:55entertainment like TV.
19:57Oh, okay.
19:57And on the other side,
19:58we will see
19:59dito naman yung mga
20:00workstations
20:00where they can do
20:02if they need to do
20:03some work from home.
20:04So lahat po shared,
20:05pati yung kanilang
20:06wash facilities?
20:07Yes, correct.
20:08CR, oo.
20:09Ito po ang
20:10ultimate test,
20:11kasi ang banyo
20:12parang isa sa mga
20:13pinakamahirap
20:14i-maintain.
20:15Lalo kapag shared,
20:16ano?
20:17Oo.
20:18Tinan natin yung banyo,
20:19sir.
20:20So dito,
20:21we have mga
20:22flushing toilets.
20:25Ang mga banyo,
20:26regular din daw
20:27na nililinis
20:28ng housekeeping.
20:30Wow,
20:31parang hotel, ano?
20:32You know,
20:32as long as you keep
20:33the facility clean,
20:34most of our residents
20:35will also maintain it.
20:38Sabi ni Panya,
20:42maliit lang
20:42ang kanilang kinikita
20:43sa mga nangungupahan
20:44sa City Hub.
20:47Sapat lang
20:47para gawing sustainable
20:49o likas kaya
20:50ang kanilang operasyon.
20:53Advocacyaraw kasi niya
20:55ang disenteng tahanan
20:56para sa mga
20:57mabababa ang kita.
20:59Pwede siguro natin
21:00sabihin kay Benito
21:01na unahin na lang
21:02muna yun
21:02at balikan na lang.
21:04Pero si Panya rin mismo
21:05ang magsasabi.
21:07Hindi ito
21:08permanenteng solusyon
21:09sa krisis
21:10sa pabahay
21:11ng bansa.
21:12Para sa akin,
21:12hindi ito dapat
21:13ang solusyon.
21:15Dapat nga
21:15walang City Hub.
21:17Dapat ang
21:17merong pabahay
21:19kada
21:19Pilipino.
21:20Sa kabilang bahagi
21:28ng Metro Manila,
21:30ibang-iba naman
21:31ang mga housing units
21:33na aming nadatnan.
21:36Hi!
21:38Ito po ang isa
21:39sa aming mga unit.
21:41Ito si Myla,
21:42isang dating OFW.
21:44Dito po ang aming kitchen.
21:46Meron tayong ref.
21:48Meron tayong stove.
21:49Merong induction,
21:51microwave.
21:53Ito yung master's bedroom.
21:55Medyo mas malaki siya,
21:56pati yung bed.
21:58Tapos maganda rin
21:59lagi ang view dito.
22:01Kitang-kita mo
22:02yung buong baby.
22:05Wow!
22:06Sumakse si Myla!
22:13Actually,
22:15hindi pa rin.
22:19Dito nangungupahan
22:35ng pamilya ni Myla
22:36sa isang maliit na apartment
22:38sa Paranaque.
22:39Pat-tour nga ako
22:40sa iyong bahay.
22:42Ano bang?
22:42Paghakbang mo yan.
22:43Ito na, ano bang mga basics?
22:45Hindi pa na lahat.
22:47Ang kusina,
22:47ang sala,
22:49ang CR.
22:51Pero maganda
22:52may hapang sa dito.
22:53Dahil medyo malaki
22:54ang kanyang pamilya,
22:56kinuha na rin ni Myla
22:57ang katabing unit.
22:58Hello!
22:58Pitong mga anak
23:06ang kasama ni Myla rito.
23:09Lahat sila,
23:10nag-aaral pa.
23:11Kamusta?
23:12Mga behave ba itong mga ito?
23:13Hindi ka pa pinapahirapan?
23:16Hindi ba sila nangihirapan sa akin?
23:1716,000 kada buwan
23:25ang binabayarin ni Myla
23:26para sa dalawang unit.
23:29Hindi raw biro
23:30ang halagang ito
23:31para sa isang single mother
23:33tulad niya.
23:35Bakit naisipan niyo
23:35magdalawang unit?
23:37Para na rin ano,
23:38nakakahinga sila,
23:39nakakagalaw man lang.
23:41Oo.
23:42Mahirap pa na desisyon yun
23:43na kumuha ng two units?
23:45Napakahirap,
23:46sobra.
23:47Sasabihin mo yung mga bata
23:48na, o,
23:49ang kuryente natin
23:50kumbukas sa kabila.
23:51Patayin mo sa kabila.
23:53Para sa inyo din to.
23:57May naipundan naman daw
23:59na bahay si Myla noon.
24:01Katas ng pagtatrabaho niya
24:02sa Japan.
24:03Pero napilitan siyang umalis
24:05matapos makipaghiwalay
24:07sa kanyang asawa.
24:08Kinailangan kong kunin
24:09yung mga anak ko,
24:10pito.
24:11No, lumipat kami.
24:12May three month old ako na baby.
24:14Nagsimula kami sa
24:17karton,
24:19supercalan.
24:21Dinala ko sila,
24:22bit-bit.
24:23Madaling araw.
24:24Mahalap kami ng matutuloy.
24:26Ano yung mga sakripisyon
24:28na kinailangan mong gawin
24:29para taguwid yung mga anak mo?
24:32Itong mga anak
24:33nang nag-iisa.
24:34Lahat dapat.
24:44Wala namang,
24:46wala sigurong word
24:47na makaka-express dun.
24:53Bigay todo.
24:54Lahat-lahat talaga.
24:55Nagtatrabaho bilang
25:04freelance property manager
25:05ng mga kondominium unit
25:07si Myla.
25:09Hindi man maituturing
25:10na mahirap,
25:11kahit ang mga nasa
25:12tinatawag na
25:13lower middle class
25:14gaya niya,
25:16hirap din daw
25:17pagdating sa upa.
25:19Yung mga unit na
25:20minamanage mo,
25:22magaganda yun.
25:23Ano yung pumapasok
25:25sa isip mo?
25:26Sana may isang ganun kami.
25:28Oo.
25:30Oo.
25:32Nasumasama ba sila minsan?
25:33May time?
25:34Bihirang,
25:34paisa-isa ko silang nasasama.
25:36Paisa-isa.
25:37Ano yung reaksyon nila din
25:37sa ganun?
25:38Parang mga galing sa bundok.
25:43Gaya ng maraming Pilipino,
25:45gusto rin daw
25:46magkaroon
25:46ng sariling lugar ni Myla.
25:50Pero hindi niya alam
25:51kung saan magsisimula
25:52ang mga tulad niyang
25:53hindi naman kalakihan
25:55ng kita.
25:56Tara!
25:58Baka dito na.
26:02Tara!
26:08Sinamahan namin siyang mag-ikot
26:09sa tinatawag na
26:10acquired assets
26:11ng pag-ibig.
26:13Ito yung mga housing unit
26:14na dare mata
26:15dahil hindi na kayang
26:17bayaran ng pag-ibig member
26:19ang kanilang housing loan.
26:21So,
26:21tuloy na yung
26:22506.
26:24Ang unang condo unit
26:26na aming sinilip,
26:2728.7 square meters
26:29ang laki.
26:31So, yung ganito pong
26:32condo
26:34ay
26:34fit for
26:37how many people?
26:39Ah, this is ano,
26:40this can be for a
26:41startup family
26:42or
26:42someone single.
26:45Kaya lang,
26:45malaki yung family
26:46ni Yung Waila.
26:47Seven kids.
26:48Ang kabilang unit,
27:00pareho lang ang laki
27:01sa una.
27:02Pero medyo
27:03napaayos na ito
27:04ng dating naninirahan
27:05dito.
27:07Sulin yung ganyan
27:08ng ganito.
27:10Divider.
27:11Oo.
27:12Diskarate sa space.
27:13Siguro po,
27:14aircon.
27:16Makaroon yung aircon niya.
27:17Tumagusta-gusta.
27:19Ah, yeah.
27:20Itong mga ganito.
27:22Ah, ito.
27:22Ito, binuksan niya.
27:25Up for bidding daw
27:26ang mga unit na ito
27:27sa pamamagitan ng
27:28website ng pag-ibig.
27:31Pagandahan ng offer,
27:33ika nga.
27:342.5 million pesos
27:36ang starting price
27:37ng mga unit
27:37na sinilip namin ni Myla.
27:40Pero ang magandang balita,
27:43may malalaki raw silang
27:44discount ngayon.
27:4625% ang discount
27:47sa unoccupied unit
27:48para sa mga magbabayad
27:50sa pamamagitan
27:51ng short-term installment.
27:53At may 15% discount din
27:56ang mga maguhulog
27:57gamit ang pag-ibig housing loan.
28:01Yan sana ang balak ni Myla.
28:04Kaya kung mananalo sa bidding,
28:06nasa 2.1 million
28:07ang babayaran nila
28:08sa unit.
28:10Ang housing loan sa pag-ibig
28:11pwede raw bayaran
28:13hanggang edad 70.
28:15Nung kanyan yun?
28:16Nung kinumpute namin,
28:18nung kinumpute namin,
28:19kasi we also considered
28:21your age.
28:21Pasensya na,
28:22sabihin ko na
28:2222 years to pay
28:24yung kakayanin niya
28:25because she's 48 ngayon.
28:27So ang magiging
28:27monthly niya
28:28is 11,900 pesos per month.
28:31Tapos pwede na nalang
28:32i-occupy?
28:33Pwede na.
28:33Yes, yes.
28:34Yung housing loan
28:35requires
28:36one-year membership savings.
28:38Pero pwede niyang
28:38bayaran yun ng buo.
28:40Pwede niyang ilamsam yun
28:41para makapag-apply ka kaagad.
28:45Pagamat kailangang
28:46maging membro
28:47para makakuha
28:48ng pag-ibig housing loan,
28:50pwede raw mag-bid
28:51ang kahit na sino,
28:52member man o hindi
28:53sa kanilang
28:54acquired assets ngayon.
28:56Pwede rin naman
28:57sa pag-ibig.
28:58Ano naman kaya
28:59ang tingin ni Myla
29:00sa mga unit na ito?
29:02Fit ba para sa'yo?
29:03Tingin mo sa
29:04pamilya mo na
29:05pito kayo?
29:06Fit naman
29:07kaso nga lang
29:07medyo mataas kasi.
29:09Oo, yung presyo.
29:10Natataasan ka pa rin
29:11dun sa 2.5.
29:13Pero kung
29:13sa competition,
29:14papatang ka na
29:15sa pagkano nga yun?
29:17Mas mababa dun
29:18sa upa mo eh,
29:19ngayon.
29:19Oo, mas mababa.
29:20Pero mas gusto ko sana
29:21yung nasa baba na lang
29:22ako yung ganun kasi.
29:24Ah, mas gusto mo yung
29:25tawag na na yung
29:25horizontal.
29:27Bahay at lupa.
29:27Sana.
29:28Oo.
29:29Bakit hindi fit sa'yo
29:30yung ganitong kondo?
29:32Maingay kami.
29:33Ah, oo.
29:34Baka hindi maging
29:35komportable
29:36yung mga kapitbahay.
29:37Puhulugan ko
29:38magiging bahay ko
29:38tapos ayoko naman.
29:42Oo.
29:42Mabaga,
29:43stuck ka na dun
29:44kung hindi mag-work.
29:45Totoo.
29:47Para sa maraming Pilipino,
29:49napakahirap maghanap
29:51ng abot-kayang
29:52housing unit
29:52sa Metro Manila
29:53dahil
29:54napakamahal nito.
29:57Ang kabalintunaan,
29:59sinasabing may
29:59oversupply
30:00o sobra-sobra
30:01ang mga
30:02condominium units
30:03ngayon.
30:04Punsud yan
30:05ng inflation
30:05o pagtaas
30:06ng presyo
30:07ng mga bilihin
30:08at serbisyo.
30:10Andyan din
30:10ang utos
30:11na ipasara
30:11ang mga pogo
30:12noong 2024
30:13na nagresulta
30:14ng pag-alis
30:15ng maraming
30:15pogo worker
30:16at investors.
30:19Sa isang pag-aaral,
30:21tinatayang
30:21nasa
30:2282,000
30:23ang mga
30:23unoccupied
30:24condo units
30:24ngayon.
30:26Upper middle income
30:27to upscale
30:27condo units
30:28ang pinaka-apektado.
30:30Ito yung nasa
30:314 hanggang
30:3212 million pesos
30:33ang halaga.
30:35Ibig sabihin,
30:37maraming
30:37bakanting
30:37tirahan
30:38pero hindi
30:39ito afford
30:40ng mga
30:41nangangailangan
30:42dito.
30:43May demand
30:44for socialized
30:45housing
30:45and mahalaga
30:46yan dahil
30:47yung socialized
30:48housing are
30:49the affordable
30:49housing
30:50units
30:52na
30:52abot
30:54kaya
30:54ng ating
30:55mga kababayan
30:55and
30:56sasabayan natin
30:58yan
30:58ng loan
30:59ng pag-ibig
30:59fund
31:00na
31:00affordable
31:00din.
31:02Pero kung
31:03mahal na
31:03masyado
31:04sa Metro
31:04Manila,
31:05saan
31:05pupunta
31:06ang mga
31:06tulad
31:07ni
31:07Mayla?
31:09Eh kung
31:10horizontal
31:11na
31:11tinatawag
31:12yung
31:12development,
31:12yung
31:13bahay
31:13at lupa,
31:14okay lang
31:14sa'yo
31:14kahit
31:15medyo
31:15mas malayo?
31:15Kahit
31:15medyo
31:17mas maliit.
31:21Ang mga
31:22private
31:22developer
31:23nagtatayo
31:24rin
31:24ng
31:24socialized
31:25housing
31:25o yung
31:26mga
31:26bahay
31:26na
31:26mas
31:27abot
31:27kaya.
31:27Tulad
31:29na lang
31:29ng
31:29proyektong
31:30ito
31:30sa
31:30Tanzac
31:31Cavite.
31:33Kasama
31:34ko si
31:34attorney
31:35Ryan
31:35Tan,
31:36official
31:36ng
31:36Organization
31:37of
31:37Socialized
31:38and
31:38Economic
31:38Housing
31:39Developers
31:39of the
31:39Philippines
31:40or OSHDAC.
31:41Primarily,
31:42ang target
31:42talaga
31:43dito
31:43ay yung
31:43mga
31:44formal
31:44working
31:45sector,
31:46minimum
31:47wage
31:47earners,
31:48yung
31:49mga
31:49nagsisimula
31:50pa lang
31:50magbahay
31:51o
31:51magpamilya.
31:53Yung
31:53mga
31:53nandito
31:54ba
31:54ngayon,
31:54mga
31:55galing
31:55ba
31:55ito
31:55ng
31:56Cavite?
31:57Kasi
31:57we
31:57are
31:57around
31:58two
31:58hours
31:58from
31:59Metro
31:59Manila,
32:00the
32:00center
32:00of
32:00Metro
32:01Manila.
32:01Or
32:02meron
32:02din
32:02mga
32:02nag-avail
32:03dito
32:03na
32:03ang
32:03trabaho
32:04nandoon?
32:10na
32:10pabahay.
32:11So,
32:11marami
32:12talaga
32:12dito
32:12galing
32:12ng
32:13Metro
32:13Manila.
32:14So,
32:14willing
32:15sila
32:15na
32:15mag-commute
32:17to work
32:18kahit
32:19na medyo
32:19malayo,
32:20dito
32:20talaga
32:21sila
32:21naghahanap
32:22ng
32:22matitirahan?
32:23Siguro,
32:24sabihin
32:25na natin
32:25na
32:25they
32:26don't
32:26have
32:26much
32:27of
32:27a
32:27choice.
32:27Kasi
32:28dahil
32:28sa
32:31Manila
32:32mismo,
32:32wala
32:32ka
32:32naman
32:33talagang
32:33mabibilhan
32:34na
32:34abot
32:35kaya.
32:36Itong
32:36typical
32:37unit
32:37na to
32:38ay
32:38socialized
32:39housing.
32:40Sinilip namin
32:40ang isa
32:41sa mga unit.
32:4326
32:43square
32:44meter
32:44ang
32:44floor
32:44area
32:45niya.
32:45Tapos
32:46ang
32:46lote
32:46niya
32:4632
32:47square
32:48meters.
32:48Nung
32:49nila
32:49nila
32:50itong
32:50project
32:50na
32:50ito,
32:51originally
32:52this
32:52was
32:53priced
32:53at
32:53550,000
32:54housing
32:55lot.
32:55Kung
32:55papansin
32:56mo
32:56itong
32:56nagawa
32:57ng
32:57developer
32:58dahil
32:58nga
32:58medyo
32:58maluwang
32:59siya,
32:59magkaroon
33:00ng
33:00loft.
33:02Para
33:03dumami
33:04ang ganitong
33:04klaseng
33:04mga
33:05pabahay,
33:06nagbibigay
33:07ang gobyerno
33:07ng
33:07insentibo
33:08sa mga
33:08developer,
33:10kabilang
33:10ang tax
33:10exemptions
33:11at access
33:12sa ilang
33:12government
33:13loans.
33:14Natatakot
33:15nga kami
33:15Atom
33:15dahil
33:16yung
33:17not so
33:18favorable
33:18policies
33:19of the
33:19past
33:20administration
33:21ng
33:21Department
33:22of Human
33:22Settlements.
33:23We saw
33:24our
33:24membership
33:25talagang
33:25lumiit.
33:27Ilan
33:28daw sa
33:28mga
33:29balakid
33:29ang
33:29matinding
33:30burokrasya
33:31sa
33:31pagkuhan
33:32ng
33:32mga
33:32certification
33:33at
33:33permit
33:33at
33:34ang
33:35mababang
33:35price
33:35ceiling
33:36na
33:36itinatakda
33:36ng
33:36pamahalaan
33:37para
33:38mag-qualify
33:39ang
33:39kanilang
33:39proyekto.
33:40Mabilis
33:41ang
33:41pagtaas
33:42ng
33:42halaga
33:42ng
33:42lupa,
33:43mabilis
33:44ang
33:44inflation
33:44ng
33:45construction
33:45materials.
33:47Kailangan
33:47kahit
33:48papano
33:48maging
33:49sustainable
33:50ang
33:50proyekto
33:51dahil
33:51walang
33:52negosyante
33:53Atom
33:53na
33:54magninegosyo
33:55ng
33:55palugi
33:55and that
33:56is
33:56a
33:56reality.
33:58Pero
33:58sa
33:58huli,
33:59kahit
34:00makatutulong
34:00daw
34:00ang mga
34:01private
34:01developer,
34:02gobyerno
34:03pa rin
34:03ang
34:04kailang
34:04umalalay
34:05sa mga
34:06pinakanangangailangan.
34:08Very
34:09important
34:09na
34:10linawin
34:10ang
34:11pagtingin
34:11ng
34:11ating
34:12kabuan
34:12ng
34:13ating
34:13gobyerno
34:13na yung
34:14poorest
34:15of the
34:15pool,
34:15taasan niya
34:16talaga
34:16ng budget
34:17to produce.
34:18Ang
34:19private
34:19sector
34:19can only
34:19do
34:20so
34:20much.
34:21Pero
34:22hindi
34:22na rin
34:22bago
34:23ang
34:23kwento
34:23ng
34:24mga
34:24bigong
34:24socialized
34:25housing
34:25projects
34:26ng
34:26gobyerno.
34:27Bukod
34:28sa
34:28malayo
34:28sa
34:28mga
34:29trabaho
34:29at
34:29oportunidad,
34:31ang
34:31iba,
34:32hindi
34:32maayos
34:33ang
34:35sa
34:37ibang
34:37places.
34:38Kwento
34:38ng
34:38urban
34:39poor
34:39advocate
34:39na
34:40si
34:40Dr.
34:40Ana
34:40Marie
34:41Caraos,
34:42madalas
34:43nila
34:43itong
34:43nakikita
34:44tuwing
34:44nag-iikot
34:45sa mga
34:45komunidad.
34:47Pag
34:47nakakakita
34:47po kayo
34:48ng ganitong
34:48klaseng
34:49relocation
34:49site,
34:50ano
34:50po
34:51yung
34:51kumapasok
34:52sa
34:52inyong
34:52isip?
34:54Panghihinayang
34:55dahil
34:55sa
34:56there's
34:57a lot
34:57of
34:57infrastructure
34:58na
34:58hindi
34:59napapakinabangan.
35:00Not
35:01only
35:01because
35:01unoccupied
35:02sila,
35:02but
35:03even
35:03those
35:05parang
35:07hindi
35:07talaga
35:07fully
35:08better
35:10off
35:10yung
35:11mga
35:11tao
35:11by
35:12relocating
35:13to
35:13this
35:13site.
35:15Ang dami
35:15ng mga
35:15nagsitubo,
35:16eh,
35:16no?
35:17Oo nga,
35:17buti pa sila
35:18nabubuhay.
35:19Yung mga
35:19tao,
35:20nahihirapang
35:20mabuhay
35:21dito.
35:21Oo nga.
35:24Finished units
35:25na raw
35:26ang mga
35:26ito.
35:27Ibig
35:27sabihin,
35:28pwede
35:29ng
35:29lipatan.
35:30Pero
35:30marami
35:31ang magdadalaw
35:31ang isip.
35:33Kung
35:33ganito,
35:34ang
35:35ganito,
35:37like,
35:38obviously,
35:39meron itong
35:39tiles.
35:41Pero yung
35:41backing niya,
35:43parang
35:43walang
35:44laman,
35:44no?
35:45So,
35:46konting
35:47katok,
35:48either malalaglag
35:49o mababasag.
35:53Sa pananaw ni Dr.
35:55Caraos,
35:55ang krisis
35:56sa pabahay
35:56ay bunga
35:57ng matagal
35:58ng pagwawalang
35:59bahala
36:00sa kapakanan
36:01ng karaniwang
36:01Pilipino.
36:04Hindi nga sila
36:05binigyan
36:06ng espasyo
36:07sa lungsod.
36:09So,
36:09land use
36:09planning sana.
36:11Maplano
36:11natin
36:11para yung
36:12mga
36:12manggagawa
36:13natin
36:13merong
36:13matitirhan
36:14sa siyudad.
36:15Naniniwala
36:16ako na
36:16in some
36:17parts
36:17of the
36:18metropolis
36:18pwede
36:19pang
36:19gawin
36:19yun
36:19saan
36:20hanapin
36:20natin
36:21kung saan
36:21yung
36:21pwede
36:21pa
36:22nating
36:22pagtayuan
36:22talaga
36:23ng
36:23mga
36:23sabihin
36:24na
36:24nating
36:25public
36:25housing
36:26projects
36:28na mas
36:28marami
36:29talagang
36:29makikinabang
36:30especially
36:30our
36:31working
36:32class
36:32kasi
36:32kung
36:33tutusin
36:33the
36:34cities
36:35work
36:35because
36:35of
36:35them.
36:37Pero
36:38may mga
36:39papahay
36:39din ng
36:39NHA
36:40na
36:40sinasabing
36:41efektibo.
36:43Dinalaw
36:44ko
36:44ang isang
36:44socialized
36:45housing
36:45project
36:46sa
36:46Bacaor
36:46Cavite
36:47na
36:47pinaglipatan
36:48ng mga
36:48pamilyang
36:49pinaalis
36:50sa
36:50paligid
36:51ng
36:51Manila
36:51Bay.
36:54Malaking
36:54subsidiya
36:55ang
36:55ibinibigay
36:56ng
36:56gobyerno
36:56para
36:56sa
36:57papahay
36:57ng
36:57mga
36:57pinakamahirap
36:59nating
36:59kababayan
37:00pero
37:01kailangan
37:02pa rin
37:02nilang
37:03maglabas
37:03ng
37:03pera.
37:04Halimbawa
37:05ang isang
37:06unit
37:06magkano
37:08ang
37:08kailangan
37:08bayaran
37:09ng
37:09mga
37:09families
37:09dito?
37:10Ang
37:10isang
37:11unit
37:11natin
37:11sir
37:11is
37:12less
37:12than
37:12a
37:12million
37:12pesos
37:13pero
37:14ang
37:14monthly
37:15amortization
37:15nila
37:16is
37:17only
37:171,000
37:18pesos
37:18a
37:18month.
37:19How
37:19long
37:20sila
37:20magbabayad?
37:21It
37:21is
37:2130
37:22years
37:22to
37:22pay.
37:24Malapit
37:24ang
37:24pabahay
37:25na ito
37:25sa
37:25sentro
37:26ng
37:26lungsod
37:26kaya
37:27hindi
37:27raw
37:28naging
37:28mahirap
37:28hikayatin
37:29ang
37:29mga
37:30pamilyang
37:30manirahan
37:31dito.
37:34Giit
37:34ng
37:34NHA
37:35hindi
37:36na
37:36lamang
37:36sa
37:36dami
37:37ng
37:37housing
37:37unit
37:38sinusukat
37:38ang
37:38kanilang
37:39tagumpay
37:39kundi
37:40pati
37:41na
37:41rin
37:41sa
37:42dami
37:42ng
37:42pamilyang
37:42nananatili
37:43sa
37:44kanilang
37:44mga
37:44proyekto.
37:45Yun nga
37:46yung
37:46client
37:46satisfaction.
37:48Masaya
37:48ba
37:48sila
37:49nung
37:49inilipat
37:49namin?
37:50Number
37:50two,
37:51nag-stay
37:51ba
37:51sila?
37:53Pero
37:53makagawa
37:54pa ba
37:54ito
37:54sa
37:54iba
37:54pang
37:55highly
37:55urbanized
37:56city
37:56sa
37:56bansa
37:56kung saan
37:57problema
37:58rin
37:58ang
37:58pabahay?
38:00Paano
38:00kung
38:00kunyari
38:00Metro
38:01Manila?
38:02Maraming
38:02trabaho
38:03nandyan.
38:03Kaya
38:03pa ba
38:04yung
38:04in-city?
38:04Well,
38:05kaya
38:05po,
38:05pero
38:05instead
38:06of
38:07under-development
38:08talaga
38:09natin,
38:09pataas.
38:11Hindi
38:11na po
38:11pwede
38:11itong
38:11five
38:12storey,
38:12not
38:13even
38:13ten
38:13or
38:13fifteen.
38:14Kung
38:14Metro
38:14Manila
38:15dapat
38:15nasa
38:16mga
38:16twenty
38:17to
38:17twenty
38:17five
38:17storeys
38:18na po
38:18tayo.
38:19Pagdating
38:20naman
38:20sa
38:20sinasabing
38:21substandard
38:22housing
38:22units,
38:23may
38:23mekanismo
38:24naman
38:24daw
38:24para
38:25ipaayos
38:26ang
38:26mga
38:26ito.
38:27Minsan
38:27yung
38:28ibang
38:28tinuturn
38:29over,
38:29yung
38:29stock,
38:30madaling
38:31masira.
38:31Actually
38:32po,
38:32pag
38:33may
38:33ganun
38:33naman
38:33meron
38:34tayong
38:34one
38:34year.
38:36Parang
38:36warranty
38:37from
38:37the
38:38contractor.
38:39Pag
38:39within
38:39one
38:40year,
38:41structurally
38:41may
38:41defect
38:42yung
38:42unit
38:42mo,
38:43pinaparectify
38:44namin
38:44po yun.
38:45Pero
38:46may isa
38:46pang
38:47paraan
38:47para
38:48bigyan
38:48ng
38:48disenteng
38:49tirahan
38:49ang
38:49mga
38:50nasa
38:50lungsod
38:50at
38:51ginagawa
38:52na nga
38:52ito
38:53na
38:53mga
38:53manggagawang
38:54nakilala
38:54namin.
38:56Kung
38:56nangungupahan
38:57na
38:57ang
38:57maraming
38:58empleyado
38:58at
38:58manggagawa,
39:00bakit
39:00hindi
39:01magpatayo
39:01ang
39:01gobyerno
39:02ng
39:02rental
39:02housing
39:03units
39:03na
39:04disente
39:04at
39:05abot
39:05kaya?
39:07Meron
39:07din
39:07segment
39:08ng
39:08ating
39:08lipunan
39:09na
39:09okay
39:10lang
39:10na
39:10hindi
39:10ownership
39:11pero
39:12secure
39:13ang
39:13kanilang
39:13tenure.
39:14Hindi
39:14sila
39:15papalayasin,
39:16hindi
39:16sila
39:16papaalisin
39:17ng
39:18mga
39:18may-ari.
39:19Pero
39:19walang
39:19programa
39:20in
39:20place.
39:21So
39:21nananawagan
39:22tayo
39:22Atom
39:23na
39:23perhaps
39:24this
39:24is
39:24the
39:24time
39:25na
39:25pwede
39:25nating
39:26tignan,
39:27lalo
39:27na
39:28doon
39:28sa
39:28urban
39:29areas.
39:29Ano po yung
39:30dapat isaalang-alang
39:31kapag
39:31magkakaroon tayo
39:32ng
39:32rental
39:33homes?
39:34Of course,
39:35affordability
39:35is always
39:36an issue
39:36kung magkano
39:37ba ito
39:38ipaparenta
39:39sa mga
39:39gustong
39:40umupa.
39:42Pangalawa,
39:42right,
39:43the quality.
39:44Tapos thirdly
39:44is the
39:45security nga,
39:46yung
39:46gaano katagal
39:47ba silang
39:47pwedeng
39:48manatili
39:48doon.
39:49Kasi
39:49napakahalaga
39:50para sa
39:50kanila
39:51yung
39:51seguridad
39:51na ganoon
39:52dahil
39:52may mga
39:53trabaho
39:53nga sila,
39:53yung mga
39:54pag-aaral
39:54ng mga
39:55anak nila.
39:57Seryosong
39:57pinag-aaralan na
39:58rao ng
39:58Department of
39:59Human Settlements
40:00and Urban
40:00Development
40:01ang rental
40:02housing.
40:03Gayunpaman,
40:04mga ngailangan
40:05ito ng
40:06mas malawak
40:06na suporta
40:07mula sa
40:08buong
40:08gobyerno.
40:09Kailangan po
40:10ba dagdagan
40:10ng budget?
40:11Ay,
40:11oo.
40:11Kasi
40:12every year po,
40:13nagsasabit
40:13kami sa
40:14budget namin
40:15sa NEP,
40:16sometimes
40:16nasa
40:1750 to
40:1760 billion,
40:18pero
40:19paglabas
40:19ng gaa,
40:20we only
40:20receive
40:212 billion
40:22or 2 point
40:22something
40:23billion.
40:25Kaya
40:25babalik
40:26uli
40:26tayo
40:26sa
40:27usapin
40:27ng
40:28pera
40:28at
40:29kung
40:29saan
40:30napupunta
40:30ang
40:31budget
40:31ng
40:32gobyerno.
40:34Alam
40:35nyo ba,
40:36sa pagsasaliksik
40:36ng
40:37Ebon
40:37Foundation,
40:381.2
40:39trillion
40:39pesos
40:40daw
40:40ang
40:40kabuoang
40:41pondong
40:41inilaan
40:42sa
40:42maanumalyang
40:43flood
40:43control
40:43projects
40:44mula
40:442022
40:45hanggang
40:462025.
40:47Kung
40:48inilaan
40:48na lamang
40:48ito
40:49sa
40:49pabahay,
40:50nakapagpatayo
40:51na sana
40:51ng mahigit
40:521.4
40:53million
40:53socialized
40:54housing units
40:55o mahigit
40:56kalahati
40:56ng sinasabing
40:572.2
40:58million
40:58backlog
40:59ng
40:59NHA
41:00ngayon.
41:01Yan ay kung
41:02wala rin kukurakot
41:03sa pondo.
41:05May pera
41:06naman eh,
41:07kung di lang
41:07sana ito
41:08minanakaw.
41:09Pero balikan
41:15natin
41:15si Lovely.
41:18Dahil
41:18tapos na
41:19ang kontrata
41:19niya
41:19sa
41:20City Hub,
41:21napagpasyahan
41:21niyang
41:22lumipat
41:22sa
41:22ibang
41:22paupahan.
41:25Hello,
41:25Lovely!
41:26Hi,
41:27sir.
41:27Kamusta ka na?
41:28Okay lang.
41:29Ready ka na ba?
41:30Yes po.
41:31Anong nararamdaman mo
41:32ngayon?
41:33Masaya na malungkot.
41:35Masaya na malungkot?
41:36Opo.
41:36Masaya dahil?
41:39Kasi
41:39alis na ako
41:40tapos
41:41may bago na
41:42akong titirhan.
41:43Exciting.
41:44Apo.
41:44Eh ba't ka nalulungkot?
41:45Kasi iiwan ko na to.
41:47Gan.
42:06Kasama ni Lovely
42:16sa lilipatang
42:17apartment
42:17ang isa niyang
42:18katrabaho.
42:21Paghahatian nila
42:22ang 2,800 pesos
42:24na upa.
42:26Hindi pa kasama
42:26ang tubig
42:27at kuryente.
42:27It's...
42:35Ah,
42:36tas ting-isa ka yung kwarto nito
42:37pag-into?
42:38Opo.
42:38Ah, okay.
42:49Anong masasabi mo
42:50sa bago mong lugar?
42:52Giging maganda na po
42:53yung galawan ko dyan.
42:55Mas maduwag?
42:56Mas maayos ko po
42:57yung mga gamit po.
42:59Tapos
42:59gusto ko nga din po
43:00lagyan sana ng
43:01wallpaper yan
43:02sa mga
43:03wall po.
43:05Para mas
43:06mas maganda.
43:07Mas homey.
43:09Masabi ka dito.
43:11Kaya lang ito
43:12umuulan.
43:12May mga tumatulutulo.
43:14Kaya nga po.
43:16Papaayos na lang po
43:17namin doon sa
43:17may-are.
43:20Tingin ni Lovely,
43:22mas makatitipid pa siya
43:23ng konti
43:23sa bagong tirahan.
43:24Dahil may kusina
43:26kung saan pwedeng
43:27magluto
43:27at may lugar din
43:29kung saan pwedeng
43:30maglaba.
43:32Mga bagay na hindi
43:33niya nagagawa
43:34sa City Hub noon.
43:35Pero gaya ng marami,
43:43umaasa pa rin siyang
43:44darating ang araw
43:46na hindi na niya
43:48kailangang
43:49makitira,
43:50makupahan
43:51at magbahay-bahayan.
43:55Mas pipiliin ko pong
43:56magkaroon ng sariling
43:57bahay,
43:58lalo na po
43:58yung lupa.
44:00Pangarap ko po talaga.
44:01Ngayong mainit
44:06ang isyo
44:06ng korupsyon
44:07sa bansa,
44:08legit ang hinaing
44:09ng mga uring
44:10manggagawa.
44:11Sila ang tunay
44:12na may ambag
44:13sa ekonomiya
44:13at nagbabayad
44:15pa ng buwis
44:16na hindi naman pala
44:17napupunta
44:17sa tama.
44:20Isa sa mga dapat
44:21pagtuunan
44:21ng pansin
44:22ang tamang
44:23paglalaan
44:24ng pondo
44:24sa pabahay
44:25para ang
44:27Dreamhouse
44:27maging malapit
44:29sa katotohanan.
44:30At
44:33hindi man natiling
44:34pangarap lang.
44:42Ako si Atom Arauli.
44:44Magandang hapon.
45:00holo na noises.
45:02Mål na
45:04dira
45:05paglalaan
45:06katja.
45:07You
Comments