- hace 3 meses
Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/xa7i1q
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: La Reina de la Confianza , La Reina de la Confianza en audio latino ,La Reina de la Confianza en español ,La Reina de la Confianza en audio latino capitulo 8, ver La Reina de la Confianzacapítulos en español, doramas en español latino, La Reina de la Confianza dorama en español ,El Sinuoso Camino del Derecho novela coreana , La Reina de la Confianza completos en español , novela coreana en español
https://dailymotion.com/playlist/xa7i1q
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: La Reina de la Confianza , La Reina de la Confianza en audio latino ,La Reina de la Confianza en español ,La Reina de la Confianza en audio latino capitulo 8, ver La Reina de la Confianzacapítulos en español, doramas en español latino, La Reina de la Confianza dorama en español ,El Sinuoso Camino del Derecho novela coreana , La Reina de la Confianza completos en español , novela coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01:00Ojo por ojo, belleza por belleza, estética por estética
00:01:08Muy bien, empezamos a grabar ya
00:01:12¿Listos?
00:01:14Acción
00:01:16Tranquila
00:01:19Izquierda o derecha
00:01:46¿Qué?
00:01:48Que decida si va a ir por la izquierda o la derecha
00:01:52Oh, 911
00:01:54¿Tanto miedo le dio que le dijera que decidieras ir por la izquierda o la derecha?
00:02:14No, es que estaba murmurando, no se le entendía nada
00:02:18Seguramente sea por mi cara de sello
00:02:21En fin, dígame, ¿qué la trae a nuestra editorial?
00:02:30Me preguntaba si podía contactar al autor de este libro, el señor Gray
00:02:39Oh, por Dios
00:02:42Lamentablemente, señor Gray
00:02:45Ese soy yo
00:02:48Es mi seudónimo
00:02:50Ha venido usted al lugar indicado
00:02:55Recuerda al tónico embellecedor de la montaña Manbexan
00:03:00Creo que debería darle un autógrafo
00:03:03No se moleste
00:03:04Hay dos cosas que no se pueden ocultar en este mundo
00:03:08Un estornudo
00:03:10Y el amor de un fan
00:03:11No se niegue
00:03:12¿Dónde le gustaría?
00:03:15¿Dónde?
00:03:17Buena idea
00:03:18Oiga, ¿qué?
00:03:26¡Tarán!
00:03:27Un bolso de lujo
00:03:28¿Pero qué es lo que está haciendo?
00:03:30Este bolso de lujo cuesta más de 15 millones de juones
00:03:33Su valor ahora subió a 150 millones
00:03:36No se sienta presionada
00:03:41Es un regalo para un fan
00:03:42Para ti
00:03:43Y será más caro cuando yo muera
00:03:51Así que asegúrese de no venderlo hasta entonces
00:03:55Así que...
00:03:56Para ti
00:03:57Bueno
00:04:02Sobre esa agua que aparece por todo el país siguiendo la leyenda
00:04:08El tónico embellecedor
00:04:09Ah, sí
00:04:10Sí, ese tónico
00:04:12¿Dónde podría encontrarlo?
00:04:15Sobrino
00:04:15¿Soborno?
00:04:21Sobrino
00:04:22Quise decir que mi sobrino
00:04:30Seguramente sabe dónde está
00:04:32¿Pero qué le pasa?
00:04:36Está loco
00:04:37¿En serio?
00:04:42Oiga
00:04:54Muchas gracias por acompañarnos
00:04:57Editor
00:04:58Es solo un gesto para una fan
00:05:01No se preocupe
00:05:02Para ti
00:05:04Ay, qué susto
00:05:06Además, era bueno ver a mi sobrino después de tanto
00:05:10Existe una historia muy antigua del pueblo al que vamos
00:05:16¿Quiere oírla?
00:05:18Escuche
00:05:19Esta historia desgarradora comenzó hace mucho, mucho tiempo
00:05:25En lo profundo de los bosques de la montaña Manbexan
00:05:28El mundo es enorme y está lleno de mujeres
00:05:35Pero una belleza inigualable es rara de encontrar en cualquier época y año
00:05:40Sin embargo, en una aldea remota de la provincia de Gangwon
00:05:45En aquella era, vivía una mujer cuya belleza superaba incluso a la de Huang Jingyi
00:05:50¡Qué bonita es!
00:05:52Todos los hombres miraban y rondaban alrededor de un niño
00:05:56Es una orden real
00:06:06El herbolario Kim Jong-bok tiene que ir a un lugar
00:06:09Debe darse prisa
00:06:10Debe ser un paciente urgente
00:06:14Aprendí de usted a manejar las medicinas
00:06:20Iré yo en su lugar
00:06:21Unión con su belleza inigualable
00:06:25Siguió a estos hombres sin tener idea de la terrible prueba que se encontraría
00:06:29En el particular destino al que la estaban llevando
00:06:32Ruego me perdone por mi atrevimiento
00:06:55Pero en lugar de un simple monje como yo y un médico
00:06:59Quizás necesite un monje
00:07:00Exorcista
00:07:02¡Pero qué insolencia!
00:07:04¿Está diciendo que su majestad está poseído?
00:07:07¿Qué hace ahí sentada?
00:07:08¡Apúrese y entre ya!
00:07:32Cuando el cuerpo se debilita
00:07:44Y el corazón se turba
00:07:45Uno empieza a oír cosas que no debería
00:07:48Y a ver cosas que no debería
00:07:51Por lo tanto
00:07:53Es natural que pierda el control de todo su cuerpo
00:07:57Y de su corazón
00:07:59El bello rostro de Unión quedó grabado en la mente del rey
00:08:12Su belleza se convirtió en un instante en su adicción
00:08:15El rey que quería mantener a Unión a su lado para siempre
00:08:20Llenó todos los carteles con su retrato
00:08:25Sin embargo, los hombres que no querían enviarla al palacio
00:08:29Se unieron y guardaron silencio para siempre
00:08:32Ellos simplemente se callaron
00:08:34Al final el rey encontró a Unión, ¿verdad?
00:08:38Me acertó
00:08:38El rey puso una enorme recompensa por Unión
00:08:43Y gracias a eso
00:08:45Hasta las pandillas estaban ansiosas por atraparla
00:08:49Todos la buscaban
00:08:50Vaya, qué maravilla
00:08:53¿No?
00:08:55¡Oye, espere!
00:08:56Ah, usted debe ser Unión
00:08:59¿Verdad?
00:09:00Se ve igualita
00:09:01¿Y usted quién es?
00:09:05Soy el cazador cabezón
00:09:08¿Qué?
00:09:15No, ¿a dónde?
00:09:16¿Qué?
00:09:16¡Abran paso, abran paso!
00:09:17¡Muévanse!
00:09:18¿A dónde?
00:09:19¿A dónde?
00:09:19¿A dónde va?
00:09:20¡Quítense del medio!
00:09:23¡Espera!
00:09:23¡Unión!
00:09:31¡Cúrranse, cúrranse!
00:09:33¡Cúrranse!
00:09:34¡Habrá paso!
00:09:35¿Ya?
00:09:36Déjame pasar
00:09:36¡Para paz!
00:09:46Oiga, por favor, suelte a mi hija
00:09:49¿Cómo puede el rey que lo tiene todo?
00:09:52Arribatarle a este anciano
00:09:53Es su única hija
00:09:55Por favor
00:09:56¡Pues suélteme!
00:09:57¿Cómo puedo impedir que el rey haga lo que le plazca como siempre?
00:10:00Se lo ruego
00:10:00Por favor
00:10:02¡Que me suelte!
00:10:03Oiga, suelte
00:10:04Perdónenme
00:10:14¡Cállese!
00:10:28Prefiero morir a vivir atrapada en el palacio
00:10:35Es mejor correr que morir
00:10:38Debo correr
00:10:39Correr hasta no poder más
00:10:42Finalmente nos encontramos, Irán
00:10:50¡Unión!
00:10:52¡Ja, ja, ja, ja!
00:10:54El cazador cabezón siempre fue más rudo y amargado que nadie
00:10:59Sin embargo, los ojos y el aliento de la mujer bastaron
00:11:04Para derretir su corazón en un solo momento
00:11:08Oiga
00:11:10¿Quiere que vayamos al magistrado más cercano?
00:11:19¿Y por qué habría de hacer eso?
00:11:21Ok
00:11:22Debería alegrarse de recibir la gracia del rey
00:11:25¿Está hablando en serio?
00:11:27Vaya, por Dios
00:11:28Bueno, de todas formas la van a atrapar
00:11:30Eso seguro, entonces
00:11:31¿Por qué no viene conmigo?
00:11:34¿Va a estar más segura con mi compañía?
00:11:36¿No lo crees?
00:11:36El mayor honor para una mujer
00:11:37Es poder convertirse en la esposa del rey
00:11:40Y dar a luz a un príncipe luego
00:11:42Ay, por favor
00:11:45Bueno, de todas formas alguien la va a atrapar
00:11:49Así que ¿Por qué no viene conmigo y se termina esto?
00:11:53¡Ahí está! ¡Atrápenla!
00:11:55¿Por qué tenían que venir tan rápido?
00:11:58Maldición, yo me encargo
00:11:59Mientras, espéreme bajo ese árbol sagrado
00:12:01Apúrese, rápido
00:12:01Ve, ve, ve
00:12:02Vaya, vaya
00:12:03Vengan si pueden
00:12:24¡Atríete!
00:12:39¡Atríete!
00:12:40¿Perdiste algo?
00:13:10¿Está bien?
00:13:40Canejo, por favor, no me mate.
00:13:46Claro, pórtate bien, amigo.
00:14:04¿Sabes cuánto tiempo te he esperado?
00:14:08Ven conmigo al palacio.
00:14:14Maldición, esto sí que fue divertido.
00:14:24¡Unión!
00:14:26¿Quién eres?
00:14:30¡Alto ahí!
00:14:40A él, mátenlo.
00:14:42Y tráiganme a unión.
00:14:44Enseguida.
00:14:48La pareja corrió toda la noche
00:14:54para evitar a los cazadores.
00:14:56Para un hombre y una mujer en edad de casarse.
00:15:00Ese momento difícil se convirtió en una eternidad para siempre, para siempre y para siempre.
00:15:08Siéntese aquí, tranquila.
00:15:10Por aquí.
00:15:14Gracias.
00:15:16En el camino encontrará un muelle.
00:15:18Si toma una balsa allí, sobrevivirá.
00:15:20Lo metí en problemas.
00:15:22Lo siento.
00:15:24Esto fue mi elección.
00:15:26Hombre, sacrificarme por una mujer hermosa como usted, ¿no le parece maravilloso?
00:15:30Unión terminó recibiendo la flecha que el rey mismo disparó a su caballero cabezón.
00:15:58¡Unión!
00:16:02El rey furioso finalmente también mató al caballero cabezón.
00:16:07Por favor, no me olvide.
00:16:12Mírame.
00:16:14¡Unión!
00:16:16¡Unión!
00:16:18¡Unión!
00:16:19Y así fue como los dos enamorados dejaron este mundo para siempre con una gran tragedia.
00:16:26¡Unión!
00:16:28¡Unión!
00:16:29¡Unión!
00:16:30¡Unión!
00:16:31El lugar donde murieron fue maldecido por un gran rencor.
00:16:34Por eso se llama Keunani.
00:16:36¡Keunani!
00:16:37¡Keunani!
00:16:38El lugar donde el padre de Unión murió de pena al enterarse de la muerte de su hija.
00:16:42Fue maldecido por un rencor menor.
00:16:44Por eso se llama Yagunani.
00:16:46Yagunani.
00:16:47Y así es como se conservan los nombres de las aldeas.
00:16:51Dicen que un manantial brotó donde murió la bella Unión.
00:16:55Desde entonces, las mujeres que beben y se lavan con esa agua son hermosas.
00:17:01Por eso se llama al día de los ángeles.
00:17:03¿De los ángeles?
00:17:04De los ángeles.
00:17:05De los ángeles.
00:17:06Ah, al día de los ángeles.
00:17:08Eso es mentira.
00:17:11Es solo un mito.
00:17:13Una historia que se cuenta desde que los tigres fumaban.
00:17:16Este maldito sobrino atravesa arruinando el momento.
00:17:19Soy Kim Jin Man.
00:17:20Soy de la Asociación de Turismo.
00:17:22También tengo una pequeña inmobiliaria en el mercado central.
00:17:25Él es mi sobrino.
00:17:28Es de mocoso.
00:17:29Es de mocoso.
00:17:30Él solo es un mocoso.
00:17:33Ella es Gil Beauty, mi fan número uno, y dueña de Cosmetic Cosmistic.
00:17:38¿Qué?
00:17:39¡Vaya!
00:17:41¿Los cosméticos que usa Sun Ya para maquillarse?
00:17:44Ah, su esposa se llama Sun Ya, ¿verdad?
00:17:47¿Qué le pasa?
00:17:48Es la chica del café del centro.
00:17:52En fin...
00:17:54¿Por qué alguien tan genial y hermosa está aquí sentada escuchando todas estas tonterías?
00:17:59¿Tonterías, maldito?
00:18:01Es verdad, piénselo.
00:18:02¿Cree que aldea de los ángeles tiene sentido?
00:18:05Claro que sí, mocoso.
00:18:06¿En serio?
00:18:07Sí.
00:18:14¿Qué?
00:18:15¿Por qué tiene la piel tan perfecta?
00:18:18Que disfruten.
00:18:20Oh, gracias.
00:18:24Maldición.
00:18:25¿Esto se lava?
00:18:26Espera.
00:18:27Ella también tiene la piel perfecta.
00:18:29No te perdiste.
00:18:30No te perdiste.
00:18:31Por Dios.
00:18:32Incluso esas ancianas de allí.
00:18:34Sus pieles brillan como si nada.
00:18:35No te perdiste.
00:18:37No te perdiste.
00:18:39No te perdiste.
00:18:42No te perdiste.
00:18:43Por Dios.
00:18:44Incluso esas ancianas de allí.
00:18:47Sus pieles brillan como si nada.
00:18:54¿En serio?
00:18:55Hasta las chicas de afuera son tan perfectas.
00:18:57perfectas. ¿Cómo es que todo el mundo aquí tiene una piel tan así? Quizás. Dime, ¿tú sabes qué
00:19:14puede ser esto? ¿Tónico embellecedor? ¿Es el nombre de un grupo de chicas? Entonces, ¿qué hay de
00:19:26ella? ¿La ha visto dónde es? Sí, un sol. Choi un sol de Keunani. Creí que ese pueblo ya no existía. Bueno,
00:19:35ya no existe, pero la gente de aquí todavía lo llama Keunani porque nos acostumbramos. Le dije
00:19:40que es real. No lo ve. El tónico y también la aldea. Tenemos que ver a esa señorita llamada Choi un sol.
00:19:52¿Podría indicarnos el camino? Bueno, esto es un problema. Verá, a esa chica un sol no le gusta
00:20:01conocer gente. ¿Qué hacemos? Solía ser brillante y alegre. Ay, un sol.
00:20:10Si nos ayuda a encontrarla, le daremos un poco más.
00:20:22Ay, bueno, ay, bueno, no debería aceptar esto. Me da mucha vergüenza. Él solo ve a su mocoso.
00:20:31Entonces, ¿ese es su coche? Voy a cargar gasolina.
00:20:46Señor, ¿cuánto le pongo?
00:20:49Bonita. Digo, llénalo.
00:20:52De acuerdo.
00:20:59¿Por qué todo el mundo en este pueblo tiene la piel tan perfecta?
00:21:07Con un poco de maquillaje, cualquiera creería que es miembro de un grupo K-pop.
00:21:15Secretaria Choi.
00:21:17Sí.
00:21:17Sí.
00:21:22En el lugar donde murió la bella Unión, se creó un estanque.
00:21:27Las mujeres del pueblo que bebieron y se lavaron con esa agua se volvieron muy hermosas.
00:21:32Por eso se llama Aldea de los Ángeles.
00:21:34¡Ay, qué aire tan fresco!
00:21:47Bueno, desde aquí iremos caminando, ¿te parece?
00:21:50¿Cuánto falta?
00:21:51Unos 15 minutos.
00:21:52¿15 minutos?
00:21:56Ábalo, quites vara.
00:21:57¿Qué?
00:22:05¿Hasta los monjes tienen la piel radiante?
00:22:09¿Qué está pasando?
00:22:14Oh, son muy bonitas. ¿Cómo las conseguimos?
00:22:17¡Vamos, dense prisa!
00:22:19Por aquí.
00:22:22Cuidado, está resbaladizo.
00:22:24¡Resbala!
00:22:24Dice que son unos 15 minutos.
00:22:26Sol, ¿estás en casa?
00:22:31Hola.
00:22:33Esta es la casa donde vive ella.
00:22:45Secretaria Choi.
00:22:46Sí.
00:22:50¿A dónde va?
00:22:53Ahí.
00:22:56¡Ay, ay, ay, ay!
00:22:57Espérense, espérense.
00:23:02Listo, ahí está.
00:23:04Muchas gracias.
00:23:06Eso es.
00:23:12¿Será este el famoso pozo?
00:23:15Con el agua usada como base para el tónico.
00:23:21Analiza sus componentes.
00:23:22Ah, cierto.
00:23:25De acuerdo.
00:23:29¿Qué están haciendo ustedes en mi casa?
00:23:31¡Mai!
00:23:32Hola.
00:23:34¡Maldición!
00:23:35Espere, muévase.
00:23:39Mire.
00:23:41Se le olvidó esto, señorita Choi Unzol.
00:23:44Ah, oye, ¿por qué trajiste a toda esta gente sin avisarme?
00:23:50¿Y tú por qué tenías que olvidarte eso?
00:23:53Y hacer que esta gente tan ocupada viniera hasta aquí.
00:23:56Tómelo, aunque ya casi no queda nada.
00:24:00Ah.
00:24:00Muchas gracias por traérmelo.
00:24:03Adiós.
00:24:04Era un buen tónico.
00:24:05¿Usted lo vendía en el pueblo?
00:24:10¿Por qué?
00:24:11¿Acaso usted va a denunciarme por vender productos falsos?
00:24:15¿Por qué la denunciaría?
00:24:17Ah, ¿es el mismo producto que vi en la casa de té?
00:24:22Me pregunto si todo el mundo aquí tiene la piel bonita por eso.
00:24:26Eso no tiene nada que ver con esto.
00:24:28Ah, oye, mocosa.
00:24:32La famosa e importante Guild Beauty vino desde Seúl hasta aquí.
00:24:38¿Vino hasta aquí?
00:24:39Sí, vino hasta aquí.
00:24:40Por eso.
00:24:41¿Crees que esta clase de descaro tiene sentido en un pueblo con buena gente como este?
00:24:45¿Lo tiene?
00:24:46No, no lo tiene, no.
00:24:48No te estoy pidiendo que hagas nada.
00:24:50Solo muéstrales un poco lo que es.
00:24:53Sí.
00:24:54Muéstranos.
00:24:56Muéstranos.
00:24:57Bueno, entonces, entonces síganme.
00:25:12Aquí es.
00:25:13¿Esto es todo tónico embellecedor?
00:25:33Sí.
00:25:35¿Y lo hizo usted sola?
00:25:36Sí, desde que mi madre falleció.
00:25:40Espere.
00:25:41Entonces dice que su madre desarrolló el tónico embellecedor.
00:25:45Ah, no.
00:25:46Bueno, es que la abuela de mi abuela era una Mebungu o algo así.
00:25:56¿Maebungu?
00:25:56¿Una vendedora de cosméticos de la dinastia Choción?
00:25:59¿Ese tónico es un cosmético natural producido hace generaciones?
00:26:03Ah, sí.
00:26:04Ya terminaron.
00:26:05Deberían irse.
00:26:06No es fácil bajar al pueblo cuando oscurece.
00:26:09Tengo muchas preguntas sobre el tónico.
00:26:12Basta, por favor.
00:26:13¿Por qué me hacen esto?
00:26:15Me están asustando.
00:26:20¿Pero qué es lo que le pasa?
00:26:21Ah, fue de la nada.
00:26:25¿Qué, qué culpa tengo?
00:26:27¡Padre!
00:26:30¡Padre!
00:26:33¿Dónde estás, padre?
00:26:35Ahora que te has ido, vienen extraños a nuestra casa.
00:26:42Tengo tanto miedo.
00:26:46¡Padre!
00:26:51Soy una gran actriz.
00:27:00¡Padre!
00:27:03¡Padre!
00:27:06¡Ay, extraños aquí, padre!
00:27:09¿De verdad vale la pena llorar tanto?
00:27:12Ya sabes, ella tiene su historia.
00:27:16¿Qué tan triste puede ser su historia?
00:27:17No lo creería, pero un sol solía ser brillante y alegre.
00:27:22¿Dices que alegre?
00:27:24Parecía un erizo con todas las espinas que tenía.
00:27:27En vez de alegre, era una insolente.
00:27:29Déjeme contarle lo que pasó.
00:27:31Ya no existe, pero hace unos 10 años,
00:27:33gente de una compañía de cosméticos
00:27:35estuvo aquí para hacer el tónico embellecedor.
00:27:38Alguien ya se les había adelantado.
00:27:40Cierto.
00:27:42Alguien debió contactarla
00:27:43por un producto tan exitoso.
00:27:45Si hubieran esperado,
00:27:47podrían haberse hecho ricos.
00:27:49Pero su padre de repente
00:27:51se volvió loco
00:27:52y se fugó con el depósito
00:27:54que le dio la compañía.
00:27:55Se volvió loco, sí.
00:27:56No es un padre, es un enemigo, un enemigo.
00:27:59Así es.
00:27:59Su padre contrajo una enorme deuda de juego,
00:28:03desapareció y nunca más se lo vio.
00:28:05Un sol está segura
00:28:06que todo es porque rompieron el tabú.
00:28:09¿Qué tabú es?
00:28:10El tabú es aquel que prohíbe
00:28:14que la receta del tónico embellecedor
00:28:15salga del pueblo.
00:28:16Entonces,
00:28:18como los alianos vivían
00:28:19de la venta del tónico embellecedor,
00:28:21debieron crear ese tabú
00:28:23para que el secreto
00:28:24nunca sea revelado a nadie.
00:28:26¡Vaya!
00:28:27¡Oiga, tío!
00:28:28¿Qué listo que es?
00:28:29¡Oye!
00:28:30No le digas oiga a tu tío.
00:28:32Tengo razón,
00:28:33maldito sobrino bocoso.
00:28:34¡Padre!
00:28:37¡Padre!
00:28:42Bien, señora,
00:28:44¿qué hacemos ahora?
00:28:46Esto es un fastidio.
00:28:48¿Sabe qué?
00:28:52Olvídelo, ¿sí?
00:28:56Verá.
00:28:59Mejor olvídelo.
00:29:01Maldito.
00:29:02¡Ah!
00:29:03¡Ay, maldito!
00:29:05¿Qué? ¿Qué es? ¿Qué es?
00:29:06Dime.
00:29:07No sé si debería decirle.
00:29:09¡Dilo ya!
00:29:10¡Suéltalo!
00:29:11¡Ya dilo!
00:29:12¡Hazlo! ¡Hazlo! ¡Hazlo!
00:29:13¡Dilo!
00:29:14¿Podría?
00:29:15Por favor.
00:29:18Si promete no decérselo a nadie,
00:29:21se lo voy a decir.
00:29:22¿Off the record?
00:29:23Guardaré el secreto,
00:29:25así que dímelo.
00:29:26¿Off?
00:29:27¿Off-Road qué es eso?
00:29:28Off the record
00:29:29significa que apagues la grabadora.
00:29:31Ella guardará el secreto,
00:29:33maldito sobrino.
00:29:34¿Eso significa?
00:29:35¡Rápido!
00:29:36Apúrate y dímelo ya.
00:29:38¡Vamos!
00:29:39¡Vamos!
00:29:43Bueno.
00:29:44Un Sol ha pasado los últimos 10 años
00:29:49pagando la deuda de juego de su padre.
00:29:51Así que no ha pagado el impuesto a la propiedad.
00:29:54No ha podido saldar la deuda.
00:29:56¡Ay, pobrecilla!
00:29:58Con razón estaba tan arisca.
00:30:01Me da lástima.
00:30:02¿Tú crees que debería contratarla
00:30:04en mi editorial o algo así?
00:30:06Hablando de eso,
00:30:07si le ofrece a Un Sol vender toda esta montaña
00:30:10para que pague el impuesto a la propiedad y la deuda,
00:30:14es posible que pueda convencerla.
00:30:16Debería incluir el tónico embellecedor en su oferta.
00:30:20Parece que todos los ingredientes
00:30:21son de esta montaña.
00:30:23Podría ser una buena idea.
00:30:25Con la condición de que me revele el secreto.
00:30:29¡Claro!
00:30:30No tiene por qué rechazar 3.000 millones de Wones.
00:30:32¡Claro!
00:30:333.000 millones serán suficientes.
00:30:35¡Claro!
00:30:35Es ingenua.
00:30:39Seguramente si la convenzo,
00:30:41también podré obtener la patente.
00:30:43¿3.000 millones de Wones?
00:30:45Espera.
00:30:50El tónico natural hecho con la receta secreta
00:30:53de la dinastía Yoseón
00:30:55no podrá resistir la tentación
00:30:57del tónico embellecedor.
00:30:59Ahora dirá que compartirá la tierra
00:31:04en 1, 2, 3.
00:31:11¡Qué raro!
00:31:13¿Qué?
00:31:15En 1, 2, 3.
00:31:21Espera.
00:31:22¿Qué?
00:31:22¿Qué?
00:31:29¿Señora?
00:31:34¿Señora?
00:31:35¿A dónde va?
00:31:36¡Señora!
00:31:36¡Señora!
00:31:37¿Qué hacemos?
00:31:39¿Y ahora qué?
00:31:39¿Y ahora qué?
00:31:40¿Qué hacemos?
00:31:42¡Síguela!
00:31:44Dije que la sigas.
00:31:45¡Señora!
00:31:47¡Señorita Gil Beauty!
00:31:49¡Señorita Gil Beauty!
00:31:50¿A dónde va?
00:31:53Espere.
00:31:54¿A dónde va con tanta prisa?
00:31:55¿A dónde va?
00:31:56¿A dónde va?
00:31:56Lléveme de vuelta
00:32:00a la casa de té.
00:32:02Espere.
00:32:04¡Espere!
00:32:09¡Emergencia!
00:32:11Tengo prisa.
00:32:12Enseguida regreso.
00:32:14¡Emergencia!
00:32:15¿No me llevarás?
00:32:16¡Emergencia!
00:32:17Es que...
00:32:18¡Maldita sea!
00:32:24¡Emergencia!
00:32:25¡Emergencia!
00:32:27¡Prepárense!
00:32:30¡Emergencia!
00:32:30¡Emergencia!
00:32:31¿Qué?
00:32:32Gil Beauty vuelve a la casa de té.
00:32:33Actúen con naturalidad.
00:32:35¡Ah!
00:32:36¡Sí, sí!
00:32:36¡Un momento!
00:32:40¡Oigan!
00:32:41Grabaremos una escena adicional
00:32:43antes de que se vayan.
00:32:44Una continuación
00:32:45de la última escena.
00:32:46¡Vayan y tomen el té
00:32:47con naturalidad como antes!
00:32:49¡A sus posiciones!
00:32:50¡Rápido!
00:32:51¡Muévanse!
00:32:52¡Rápido!
00:32:52¡No!
00:32:53¡No!
00:32:54¡No!
00:32:55¡No!
00:32:56Lo siento.
00:32:57Disculpen,
00:32:58tengo...
00:32:59tengo...
00:33:00la cejiga
00:33:02un poco pequeña.
00:33:05¡Vamos ahora!
00:33:06¿Qué hacemos?
00:33:12No lo sé.
00:33:13¡Mirá el coche!
00:33:13Llame al señor bigote.
00:33:15Está bien,
00:33:15eso va el coche.
00:33:15¡Vamos, vamos!
00:33:21¡No se pongan nerviosas!
00:33:23¡Actúen con naturalidad!
00:33:24¿Sí?
00:33:25¿Listas?
00:33:26¡A acción!
00:33:26¡Mierda!
00:33:44¡Disculpe!
00:33:46¿Sí, señora?
00:33:47Ahora que lo pienso,
00:33:54desde el principio
00:33:55algo me pareció
00:33:56extraño.
00:34:12Dígame la verdad.
00:34:14¿En qué puedo ayudarla?
00:34:17¿Nos descubrieron?
00:34:19Eso creo.
00:34:20Corremos.
00:34:24Todas ustedes.
00:34:33¿Usan el tónico embellecedor?
00:34:36¿Qué?
00:34:37¿El tónico embellecedor?
00:34:38¡Mierda, mierda, mierda!
00:34:39¡Ah!
00:34:41¡Ah, sí, claro!
00:34:42¡Mierda, mierda!
00:34:43¡Mierda, mierda, mierda!
00:34:44¡Mierda, mierda, mierda!
00:34:45Es que no es hermoso.
00:34:46¡Ah, sí, el tónico!
00:34:48Nah,
00:34:49solía tener un acné terrible,
00:34:51pero mi piel se limpió
00:34:52por completo
00:34:52después de usar esto,
00:34:54así que lo uso
00:34:54desde entonces.
00:34:55Lo sabía.
00:34:57Me los llevo todos.
00:34:59¿Todos?
00:35:00Eso...
00:35:00¿Qué?
00:35:01¿No es suficiente?
00:35:03Ah, sí,
00:35:04más que suficiente.
00:35:05¡Ah!
00:35:10¿Tónico?
00:35:11Gracias.
00:35:11¿Tónico?
00:35:12Gracias por ayudarme.
00:35:14¿Tú no?
00:35:15Ya termino.
00:35:16¿Tónico?
00:35:17¿Tónico?
00:35:18¿Tónico?
00:35:19Señora.
00:35:20Vamos.
00:35:24Tónico embellecedor.
00:35:28¡Qué alivio!
00:35:29¿Qué estará pesado?
00:35:31Eso me pregunto.
00:35:32¡Ay, gracias por su trabajo a todos!
00:35:34¡Muy bien!
00:35:36¡Vaya!
00:35:37¡Buen trabajo!
00:35:38Gracias.
00:35:39Háganlo exactamente igual.
00:35:48No será difícil con la tecnología
00:35:50que tiene nuestra compañía.
00:35:52¿Entienden lo que dije?
00:35:53Y de paso saquemos la patente.
00:35:55¿Pueden hacerlo?
00:35:58Ese era su plan.
00:36:00Ella...
00:36:01¿Copiar el tónico embellecedor
00:36:04no es suficiente
00:36:05y encima se robará la patente?
00:36:07¡Vaya peso!
00:36:07¿Qué?
00:36:10¿Qué hacemos?
00:36:24Ejercitar se despeja la mente.
00:36:26Deberías haber sabido cuándo parar.
00:36:28¿Por qué tenías que ser tan fría?
00:36:29Eres tal como esperaba.
00:36:32¿Qué?
00:36:33Si hubiera sido sumisa
00:36:34y hubiera dicho que sí
00:36:35a todo lo que ella decía,
00:36:37eso habría activado
00:36:39el interruptor de sospecha
00:36:40de Gil Beauty.
00:36:42¿Estás diciendo
00:36:42que toda la situación
00:36:43era parte de tu plan?
00:36:47Claro que no.
00:36:49Eso no estaba en mi plan.
00:36:51Pensé que si me negaba
00:36:52una vez más,
00:36:53se activaría el interruptor
00:36:54de deseo de Gil Beauty
00:36:56y estaría completamente desesperada
00:36:57por comprar la montaña.
00:36:59Entonces,
00:36:59en lugar de activar
00:37:00su interruptor de deseo,
00:37:02¿se activó su interruptor
00:37:03de ladrona?
00:37:03¿Es eso?
00:37:04Dime.
00:37:05Admito que esta vez fallé.
00:37:07Sí.
00:37:07Vamos, Irang,
00:37:08la gracia de estafar
00:37:09a estas personas
00:37:10son este tipo
00:37:10de situaciones inesperadas.
00:37:12¿No lo crees?
00:37:13No pasa nada.
00:37:15¿Quién te crees
00:37:16para consolarme?
00:37:17¿Qué?
00:37:17¿Qué?
00:37:17Estoy siendo amable.
00:37:23Hablando de eso,
00:37:24¿no crees
00:37:25que Gil Beauty
00:37:27logré copiar
00:37:27el tónico embellecedor?
00:37:29¿Verdad?
00:37:29¿Tú qué crees?
00:37:32No te preocupes.
00:37:34Eso nunca va a pasar.
00:37:36Porque nunca
00:37:36podrá
00:37:38copiar
00:37:39nuestro tónico.
00:37:43Esta
00:37:44es una especie
00:37:45de planta
00:37:45recién descubierta
00:37:46a 500 metros
00:37:47de altitud
00:37:47en la montaña.
00:37:48Es una planta rara
00:37:49que la asociación
00:37:50aún no ha anunciado,
00:37:51así que no hay forma
00:37:52de que la industria
00:37:53cosmética lo sepa.
00:37:54¿Esta vez es biología?
00:37:56Espera,
00:37:57¿de dónde sacaste eso?
00:37:58Oh,
00:37:58cuando estaba
00:37:59en Estados Unidos,
00:38:00conocí a un profesor
00:38:01en la Universidad
00:38:02de Hankook.
00:38:04Bueno,
00:38:05¿es necesario
00:38:05que explique todo esto?
00:38:07No,
00:38:07eso está bien.
00:38:08Eso es bueno.
00:38:08Eso activará
00:38:09el interruptor de deseo
00:38:10de Gil Beauty
00:38:10de forma natural.
00:38:11Seguiremos estimulando
00:38:12el subconsciente
00:38:13de Gil Beauty.
00:38:14Eso va a hacer
00:38:15explotar
00:38:16su gran deseo
00:38:17de conseguir
00:38:18el tónico embellecedor
00:38:19que es inalcanzable.
00:38:20¡Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum!
00:38:26¡Por Dios!
00:38:28¿Qué es esto?
00:38:29¿Cómo que
00:38:30no pueden hacerlo?
00:38:32¿A qué te refieres
00:38:33con estimular
00:38:33su subconsciente?
00:38:34Efecto asociación.
00:38:36Haremos que el tónico
00:38:37embellecedor
00:38:38se quede grabado
00:38:38en su mente.
00:38:51Bien,
00:38:52bien.
00:38:52¡Ah!
00:38:54¡Ah!
00:38:55¡Ah!
00:38:57¡Ah!
00:39:01¡Ah!
00:39:09¡Vaya! ¡Por Dios!
00:39:39¡Vaya!
00:39:59Ok.
00:40:09Y se lo seguiremos recordando para que no se le vaya de la cabeza.
00:40:34Y justo en el momento decisivo, le doy un empujoncito y listo.
00:40:39Señora Gil, estos malditos bastardos están armando un escándalo en casa de un sol.
00:40:44Su casa está hecha un desastre.
00:40:48Venga ahora y ayude a un sol o haga algo.
00:40:55¡Secretaria Choi!
00:40:57Sí, señora.
00:40:59Conduce.
00:41:01¿A dónde vamos, señora?
00:41:04¡No!
00:41:18¡Oh, no, no, no!
00:41:19¡Espere!
00:41:19¡Espere, espere!
00:41:21¡Alto!
00:41:21¡Alto, alto!
00:41:22¡Enténgase!
00:41:23Espere.
00:41:24¿Console?
00:41:25¿Estás bien?
00:41:28Espere.
00:41:29¿Qué están haciendo en su propiedad?
00:41:34¿Es su propiedad?
00:41:41¡Claro!
00:41:42¡Su propiedad!
00:41:44¡Vaya!
00:41:47No pagó la deuda de su padre.
00:41:50Así que ahora es mi propiedad.
00:41:51¿De qué demonios habla, señora?
00:41:53¿Ah?
00:41:56Bueno, el hombre tiene razón.
00:41:58Pensé que habías podido seguir adelante, pero tu padre te está atando de nuevo.
00:42:09Mire, aquí.
00:42:12Léalo.
00:42:18Vamos, muévete.
00:42:19Lo haré.
00:42:41Compraré el terreno.
00:42:44¿Cuánto es?
00:42:45Dígame.
00:42:45¿Por cuánto puedo comprarlo?
00:42:47Cuatro mil millones.
00:42:49¡Ja!
00:42:50¡Tres punto cinco!
00:42:52Ja, ja, ja.
00:42:53Ja, ja.
00:42:54Ni lo piense.
00:43:08De acuerdo.
00:43:11¡Se lo pago!
00:43:12¡Oh!
00:43:12Cuatro punto cinco.
00:43:21¿Qué?
00:43:22¿Por qué subió?
00:43:25¡Ah!
00:43:26¡Ah!
00:43:27¿Qué?
00:43:28¿Qué haces?
00:43:29¿Qué haces?
00:43:29¡Ey!
00:43:30¿Qué haces?
00:43:30¡Ey!
00:43:31¡Oye!
00:43:32¡Espera!
00:43:32¡Espera!
00:43:34¡Espera!
00:43:34Está bien, está bien.
00:43:35Cuatro punto cinco.
00:43:36¡Cuatro punto cinco!
00:43:37¡Cuatro punto cinco!
00:43:37¡Cuatro punto cinco!
00:43:37Donde quiere que firme
00:44:07No había razón para demorarse, así que me apresuré a firmar este contrato
00:44:14La composición del producto es excelente, me encanta
00:44:20Me alegro de que le guste, es un honor
00:44:23Él es feliz que le guste el producto
00:44:26A la buena hora
00:44:27Merci beaucoup
00:44:37Merci
00:44:43¿Sí, reportero Han?
00:44:57Le diré a Choi que se lo envíe
00:44:59Por favor, encárguese
00:45:00Adiós
00:45:02Envíale al borrador del artículo y prepara mi coche
00:45:07Sí, señora
00:45:08¿Un sol?
00:45:14Estaré llegando en una hora
00:45:15He encontrado un lugar para que te quedes y me enseñes tus secretos
00:45:20No tienes que preocuparte por absolutamente nada
00:45:24¿Cómo podré pagárselo?
00:45:26No tienes por qué decir eso
00:45:28Hasta pronto
00:45:30No sabe lo que dice
00:45:35¿Cuál debería ser el título de mi artículo?
00:45:43¿Mostrando el tónico natural transmitido desde la dinastía Choción y presentándolo al mercado global?
00:45:49Es una gran idea
00:45:50Algo grande
00:45:51Entra en el mercado global la dueña de Mystique Gil Beauty
00:45:58Un sol
00:46:14Ya estoy aquí
00:46:16Un sol
00:46:19Ya estoy aquí
00:46:24Paren, paren
00:46:33Espere, espere, espere
00:46:35Paren
00:46:35¿Qué es lo que están haciendo?
00:46:39Como puede ver
00:46:40Es el letrero de no potable
00:46:42¿Qué?
00:46:46Ah, entonces
00:46:47El rostro
00:46:49¿Se puede aplicar en el rostro?
00:46:52¿Qué?
00:46:52Eso es peligroso
00:46:53Hay una mina cerrada cerca
00:46:55Así que está lleno de elementos como arsénico, cadmio, zinc, níquel, cobre y plomo
00:47:00Oh no
00:47:02Eso no es posible
00:47:03Hasta hace poco
00:47:05Espere, espere, espere
00:47:06¿Cómo pudo pasar esto?
00:47:22Este lugar solía tener agua limpia
00:47:23Por la montaña Mavexan en el centro
00:47:26Había agua con gas natural en las cuatro direcciones
00:47:29Así que incluso sello
00:47:32¿A dónde se va?
00:47:33¿Usted lo conoce?
00:47:34¿El rey de la dinastía Yosión?
00:47:36¿Ese sello?
00:47:37Sé de qué habla
00:47:38Ah, solía visitar este lugar para curar sus problemas de piel
00:47:41¿Qué es esto?
00:47:48Sí, él venía aquí para curarse la piel
00:47:50Por eso el manantial del norte se llama Zambón
00:47:52El del este es Sancheón
00:47:54El del sur, Bangadari
00:47:56Que son los manantiales conocidos
00:47:57Pero el manantial del pueblo Keunani al oeste
00:48:00Es poco conocido
00:48:01Sí, la aldea de Keunani
00:48:03La aldea de Keunani por el gran rencor
00:48:06La aldea de Yagunani por el rencor menor
00:48:08No, es gran frío y pequeño frío
00:48:12Dahan y Sohan
00:48:13No significa nada más
00:48:14Entonces
00:48:16¿Qué hay de los aldeanos que viven aquí?
00:48:20Hace bastante tiempo que nadie vive aquí
00:48:22¿Qué?
00:48:23Oh, hubo una multitud recientemente para firmar una película
00:48:27O algo así
00:48:28¿Entonces conoce a Choi Unzol?
00:48:38Claro que la conozco
00:48:39Eres una espía, si no
00:48:41¿Dónde está en este momento?
00:48:43La encontrará en el templo Manjonsa
00:48:45Por allí abajo
00:48:46Manjonsa
00:48:48Manjonsa
00:48:49Manjonsa
00:48:49Muy bien
00:48:54La aldea que ven aquí es la aldea Keunani
00:48:56¿Y por qué se llaman así las aldeas?
00:48:59Bueno, no es nada especial
00:49:01Este lugar fue conocido por su clima frío desde hace mucho
00:49:04Pero hoy en día el clima es muy cálido
00:49:08Tenemos temperaturas anormales debido al calentamiento global
00:49:11Y el mundo...
00:49:13¿Dónde se encuentra Choi Unzol?
00:49:16Oye, Unzol
00:49:16Alguien te busca
00:49:19Soy Choi Unzol
00:49:21Soy Kim Jinman
00:49:28Bien, la experiencia solo está disponible en el templo Manjonsa
00:49:33Todos saben de qué se trata, ¿verdad?
00:49:35¿Experiencia?
00:49:36Empezaremos pronto
00:49:37Si se inscribieron, pueden seguirme, por favor
00:49:40Hoy vamos a hacer un tónico artesanal
00:49:46Con hierbas silvestres encontradas en la naturaleza
00:49:49¿Tónico artesanal con hierbas silvestres?
00:49:54Por último, he preparado aquí diferentes tipos de aceites esenciales naturales
00:49:59Elijan el aroma y el efecto que deseen y añadan una o dos gotas
00:50:02¿Podría usar el aceite de magnolia?
00:50:05El aceite de magnolia que le añadieron le da un aroma muy lujoso y duradero
00:50:14¿Me engañaron?
00:50:20Estos bastardos, ¿cómo se atreven a hacerme esto?
00:50:36Secretaría Choi, llame a Charpentier y dígales
00:50:47Que pospongan el lanzamiento del producto debido a algunos asuntos internos
00:50:51¿Qué?
00:50:53Señora Gil, ¿acaso pasó algo?
00:50:56Es una larga historia
00:50:57Le contaré en persona
00:50:59Sí, señora
00:50:59Flores de magnolia
00:51:10¡Malditos bastardos!
00:51:12¿Dónde está?
00:51:36Sí, Choi
00:51:37¿Cómo fue?
00:51:39Señora Gil, ¿qué hacemos?
00:51:41¿Qué?
00:51:43Acabo de hablar con alguien de Charpentier y...
00:51:46Ellos...
00:51:47Dicen que enviaron un documento sobre la colaboración
00:51:49Pero nunca enviaron a nadie a Corea
00:51:51Ni nadie firmó el contrato
00:51:53¿Qué?
00:51:58Aquí está
00:51:59Se llama Keunani por el Gran Frío
00:52:04Y el otro pueblo en esa montaña se llama Yagunani por el Pequeño Frío
00:52:09Primero esta es la base del tónico
00:52:13Los tónicos del mercado usan agua purificada
00:52:16Pero aquí vamos a usar el agua natural y limpia que fluye detrás del templo Mangyonsa
00:52:21Empezaremos pronto
00:52:23Gracias, es perfecto
00:52:37¿Acaso eso también era falso?
00:52:45Como he anunciado, he encendido la cámara para transmitirles un mensaje muy importante en el día de hoy
00:53:04¿Qué es esto?
00:53:05Invité a dos ex empleadas de Mystic y las escucharé
00:53:09Cuando comenzó la demanda
00:53:14Se me ordenó falsificar los documentos
00:53:17Reemplazando el ingrediente alergénico
00:53:20Por uno ecológico y costoso
00:53:22¿Quién se contenó?
00:53:24Fue una orden de la señora Gim Beauty
00:53:27Podrían demandarme por acusaciones falsas si hablara sin pruebas
00:53:32Así que preparé una grabación de Gim Beauty
00:53:36Deseche la etiqueta original y reemplácela con esta
00:53:45Elimine el hidroxenón de los productos
00:53:47Y demándela por acusaciones falsas
00:53:49¿Cómo se atreve esa perra a demandarme?
00:53:52¿Qué demonios?
00:53:53¿Cómo se filtró eso?
00:53:54¿Fue la secretaria Choi?
00:54:01Pero...
00:54:02¿Su teléfono?
00:54:03Yo me encargo de la carga
00:54:04Sí
00:54:05¡Esos malditos!
00:54:20¡Te miente!
00:54:22¡Malditos hijos de perros!
00:54:24¡Bien!
00:54:30¡Salud!
00:54:31¡Salud!
00:54:38Recibió su merecido
00:54:39Estos villanos no solo deben morir e ir al infierno
00:54:43Deben probar el infierno en esta vida
00:54:45Apuesto a que Gim Beauty se siente así
00:54:47Le espera algo aún peor
00:54:50Muchas demandas y las críticas de toda la nación
00:54:54que Li-Hia y Jun soportó durante años
00:54:57¡Disculpe!
00:55:13¡Señora!
00:55:14¡Ya llegamos!
00:55:15¡Bájese!
00:55:16¡Dije que ya llegamos!
00:55:19¿Qué?
00:55:19¿Llegamos?
00:55:21Apúrese y baje del autobús
00:55:22Ya voy
00:55:23¡Apúrese!
00:55:24¡Ya voy!
00:55:27Mierda
00:55:27Nada
00:55:39¿Está vacío?
00:55:41¡Maldita sea!
00:55:43¡No puedo más!
00:55:45¡Al diablo con todo!
00:55:47¡Por el amor de Dios!
00:55:49¡Maldita sea!
00:55:58¿Qué?
00:56:00¿Qué?
00:56:02¿Qué?
00:56:04¡Má!
00:56:05¡Esta señora está allí!
00:56:07¡Y aquí también!
00:56:08Oh, mierda
00:56:14¿En serio?
00:56:16Qué lástima
00:56:17El infierno llamado prisión también la está esperando
00:56:21¿Qué? ¿Por qué?
00:56:24¿Qué? ¡Mierda! ¿Qué?
00:56:26Mierda, maldita sea
00:56:28¡Sí! ¡Soy el beauty!
00:56:33¡Sí! ¡El pulpo de allí! ¡Pulpo, pulpo! ¡En el centro!
00:56:37¡El pulpo!
00:56:37¡Hey, yo!
00:56:38Hola, ¿cómo va? Ray-Ban
00:56:40Bocadillos para los juegos
00:56:42Sé que siempre encuentro el momento perfecto
00:56:45¿Dónde está Guho?
00:56:46¡Sigan sin mí! ¡Todavía me queda un poco más!
00:56:52¿Sobre lo que dije?
00:56:55Aquí tiene
00:56:56Me costó un poco encontrarlo
00:56:58Gracias, señor Ray-Ban
00:57:00Ahora déjenme levantar unas pesas
00:57:07¿Crees que el culpable estaría interesado en la pintura de Yucanil?
00:57:14Él seguro que... bueno...
00:57:16Necesito un trofeo para...
00:57:23Celebrar mi victoria perfecta
00:57:29La pintura de Yucanil desapareció de la escena de tu secuestro
00:57:49Y este es el que compró esa pintura en el nuevo mercado negro
00:57:56¿Y bien? ¿Crees que es el culpable?
00:58:07En fin, ¿cuándo se lo vas a decir?
00:58:10¿Decir qué?
00:58:11Ya es hora de que Guho sepa la verdad
00:58:15¡Gracias porque estás sufrim debtor y compro за surgeon con su destino!
00:58:17¡Gracias por ver!
00:58:18¡Gracias por ver!
00:58:19¡Gracias por ver!
00:58:28¡Kracias por ver!
00:58:42Gracias por ver el video.
00:59:12Gracias por ver el video.
00:59:42¿Un café que les encanta a los cineastas?
00:59:47¿Es su primera vez en nuestro café?
00:59:49Luego de reemplazar las etiquetas de los productos importados por unos que decían que eran nacionales, amasó una enorme fortuna.
00:59:57El cine es un sueño no cumplido para Ha-Jun-ho.
01:00:01¡Qué láctima!
01:00:02Estoy planeando una película con el objetivo de llegar a 10.000 millones de espectadores.
01:00:07Esto es realmente asombroso.
01:00:09¿Qué le parece si invierte en nuestra película?
01:00:11Estoy pensando en tener un pequeño romance con él.
Sé la primera persona en añadir un comentario