EL PASTO DEL VECINO PY - TALLER DE DOBLAJE TERCERA JORNADA (27-09-2025) PARTE 4 - Vídeo Dailymotion

Hernán Ruben Correa

Ver EL PASTO DEL VECINO PY - TALLER DE DOBLAJE TERCERA JORNADA (27-09-2025) PARTE 4 - Hernán Ruben Correa en Dailymotion

Transcript

00:00Como leyó Hernán dentro de Latin, está lo que conocemos como...

00:04¿Dale sigue Dayana?

00:07Caracterización de personajes

00:08Bien, bien leído

00:10Entonces, acá tenemos ejemplos de nuevo

00:14Y vamos a hacer lo mismo que en el ejercicio anterior

00:17Vamos a ir leyendo la palabra y vamos a dar un ejemplo

00:21Jonathan, ¿quieres leer la primera palabra?

00:28Nasalidad

00:29Puedes leer esa palabra con...

00:34Nasalidad

00:35Ahí está, con ese efecto

00:37Nasalidad

00:40Siguiente palabra, Estela

00:45¿Vertical o horizontal?

00:49¿Vertical?

00:53¿Vulturalidad?

00:54Sí

00:54¿Cómo se llama?

00:56¿Vulturalidad?

00:57¿Cuándo haces un sonido?

00:58Me suena, pero no sé exactamente

01:00¿Cómo?

01:00¿Cuándo haces un sonido?

01:01¿Cuándo haces un sonido muy cultural de la garganta?

01:03¡Futualidad!

01:04¡Eso!

01:05¡Futualidad!

01:06¡Futualidad!

01:07¡Futualidad!

01:07¿Es cierto o no?

01:10¿Es cierto o no?

01:10Que muchos locutores usan eso

01:13O eso, ¿sí?

01:13¿Sí?

01:14¿Cómo que?

01:15¿Quién es un sonido muy cultural de la garganta?

01:16Ah, sí

01:17Así bien

01:18Bueno, ya sabemos qué es

01:21Ya pensamos en locutor

01:23Siguiente

01:24Carraspeo

01:25Sí

01:25Ahí como a otro

01:28Carraspeo

01:29Eso

01:30Carraspeo

01:31Carraspeo

01:32Carraspeo

01:33Carraspeo

01:34Bien, bueno

01:35Carraspeo

01:36Siguiente

01:37Agudizamiento

01:39Agudizamiento

01:42Agudo es más hacia arriba

01:45Agudo

01:47Agudizamiento

01:49¿Viste Shrek?

01:55La plena

01:56¿Y te acuerdas la galletita de jengibre?

01:58No

01:59Ok

02:00Entonces

02:00Agudizamiento

02:02¿Te acuerdas los tonos de voz?

02:04Están los agudos

02:04Están los medios

02:05Están los graves

02:06El medio es

02:08El tono en el cual vos hablas

02:11El grave es

02:12El que está más hacia abajo

02:14El que suena así

02:15Y el agudo es el que está hacia arriba

02:18¿Sí?

02:19Ah, dice nieto

02:21Bien

02:22Ahí está

02:22¿Pillás?

02:25Genial

02:26Siguiente

02:26Acento especial

02:28Acento especial

02:30Bien

02:30Ahí nos da el ejemplo

02:32Pero vos ya sabes

02:33Entonces

02:33Excelente

02:34¿Acento especiales?

02:35¿Cómo sería el acento especial?

02:36Un acento que no sea el autor

02:38Ah, el que no sea el acento

02:40Puede ser como una argentina

02:43También

02:44Y el último

02:46¿Querés leer, Hernán, por favor?

02:47¿Ronquera o bajada de tono?

02:51Bajada de tono

02:53O bajada de tono

02:54Bajada de tono

02:55Claro

02:55Que sea grave la voz

02:56Excelente

02:57Excelente

02:58¿Cuál es la diferencia entre carrospeo y ronquera?

03:01Carrapeo es cuando cerrar

03:04Solo

03:04¿Cuál es la diferencia entre carrospeo y ronquera?

03:08¿Cuál es la diferencia entre carrospeo y ronquera?

03:09¿Cuál es la diferencia entre carrospeo y ronquera?

EL PASTO DEL VECINO PY - TALLER DE DOBLAJE TERCERA JORNADA (27-09-2025) PARTE 4

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada