Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:00:30Μουσική
00:00:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:06όχι μόνο πρόβλημα για να παρακολουθήσω τη δημιουργία μου.
00:02:09Αυτό που είχε γνωρίζει,
00:02:10είναι ότι οι κλίψες είναι ο καλύτερος από τη δημιουργία,
00:02:13ότι μπορεί να μην είναι μόνο ένα κλίψη από κάποιες πράγματα,
00:02:16και ότι θα ξεκινήσουμε τη δημιουργία.
00:02:36Εγγραφή.
00:02:51Ωραία.
00:02:52Ωραία.
00:02:53Ωραία.
00:02:56Όσον.
00:02:58Ωραία.
00:03:06Καίρετε με το βιβλόφι.
00:03:09Λιπ. Σουλβάν. Καίρετε.
00:03:11Καίρετε.
00:03:14Τι είπε πιστήρα.
00:03:16Πόλευτα που έλειξε.
00:03:18Ιηγού, πρόβλημα, δεν πρέπει να πω.
00:03:21Η οπροδοσσάρου είναι λάγη και πλαντυπτικό.
00:03:24Είναι πιστήρα, σίγουρα.
00:03:26Αυτό είναι αρφόρου.
00:03:28Είναι στουμπή στον πόλευμα.
00:03:31Πώς είναι μόνο πιστήρα, όταν πιστεύω.
00:03:34Ωραία.
00:03:36Ωραία.
00:03:38Στηνή Αυσία.
00:03:40Τα το ίδια.
00:03:42Ωραία.
00:03:44Περόματι, πιστεύω.
00:03:46Σε αυτό το ίδια.
00:03:48Είχε έγινε.
00:03:50Σε αυτό το ίδια.
00:03:52Σε αυτό το πειρήμα.
00:03:54Λπ. Σουλίβαν.
00:03:56Λ. Ρ. Ρ. Ρ.Ο.
00:03:58Σε αυτήνωση.
00:04:00Ωραία.
00:04:02Ωραία, Ωραία, Ωραία.
00:04:04Ωραία.
00:04:06Ωραία.
00:04:30Ωραία.
00:04:32Well.
00:04:34I think that was really rather good.
00:04:40That brings memories piling back to me.
00:04:42You know of those new friends and I just met there?
00:04:44Poor Ian, of course, who has died since at the end?
00:04:46I thought John DaVine was terribly good as Benson.
00:04:52Yes, and that killing of the guard.
00:04:55That was very good.
00:04:56Something's happened to me.
00:04:58Είμαι ότι αφαιρετικό τρόπο.
00:05:04Όμως, δεν είμαι ούτε καλύτερα παιδιά,
00:05:08αλλά νιώθω ότι ήταν πολύ καλύτερο.
00:05:10Καλύτερα, πολύ καλύτερα.
00:05:12Τα πήγα για άλλη.
00:05:23Σε πέραμε, τίποτα.
00:05:28Πιστεύω για την καρδιά.
00:05:31Μανα Νοστοδάμος έδωσε με.
00:05:34Ωραία.
00:05:36Ωραία. Ωραία.
00:05:40Δεν θα έρθω άλλη μια.
00:05:42Ωραία.
00:05:44Ωραία.
00:05:58Ωραία.
00:06:22Ωραία.
00:06:28Ωραία.
00:06:34Ωραία.
00:06:34Α س succession.
00:06:40Ωραία.
00:06:50Ωραία.
00:06:54Ωραία, γιος techno.
00:06:55Ωραία.
00:06:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:26και ήταν μέρος να μάθω να ενδιαφέρει και δεν είχα πρόπληρο μόνο πρόπληρος για πρόβληση.
00:08:32Τι μόνο μάθω και είχε να μάθει να μάθω να μάθω πραγματικά.
00:08:36Ωραία να δωσίξει μία.
00:08:39Θα πρέπει να δω κάτι μάθω σε ένα μεγάλο μου.
00:08:44Είτε έξω, Στία!
00:08:46Είτε έξω, είτε έξω!
00:08:49Ωραία!
00:08:55Ωραία να μην αφήνω όλοι.
00:08:58Αλλά πρώτα, έχω πιο πραγματικά τεράσματα.
00:09:08Κι αυτό που έτωρα?
00:09:10Είχα έτωρα.
00:09:11Τα πήρα.
00:09:12Δοκτέρ, Σταρς έγινε Βαρλ.
00:09:14Ωραία.
00:09:15Ωραία.
00:09:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE.
00:09:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE.
00:10:04What happened?
00:10:06Ask Harry. He did it.
00:10:08What did I do? What is this thing, anyway?
00:10:10Well, it's a sort of Terulean diode bypass transformer.
00:10:14Oh. Yes.
00:10:16Sontarans, as I told you, sometimes need to feed on pure energy.
00:10:20And by removing that, you altered things slightly and the energy fed on him.
00:10:24Well, that's taken care of one of them.
00:10:26But what about the rest of the invasion fleet waiting to blast us out of the galaxy?
00:10:29Yes. Well, I'll just attend to that.
00:10:32Oh.
00:10:40Star. Your report.
00:10:42The intelligence...
00:10:44What is this?
00:10:46What is this?
00:10:48Your Waterloo, Marshal.
00:10:50Your intelligence mission has been destroyed and your invasion plans are in our hands.
00:10:54One move across the buffer zone, Marshal, and your entire fleet will be destroyed.
00:10:58We shall destroy your planet.
00:11:02What? Without Steyer's report?
00:11:06Next time, Earthling, we shall utterly destroy you.
00:11:10Not today, thank you.
00:11:12Now, that's very interesting because that was called the Sontaran experiment.
00:11:17And I love the...
00:11:18Those lines were beginning to emerge in the villains, which we encouraged very much.
00:11:23Barry Letts and later Philip Hinchcliffe agreed with.
00:11:26You know, all the stuff about, I'm going to kill you.
00:11:29But just not yet.
00:11:30I'm going to destroy the world.
00:11:33But I've got a few other more important things to do.
00:11:35That was Kevin there.
00:11:37I remember it very well.
00:11:39But more importantly to me, it was during that one that I learned a very severe lesson as an actor on location.
00:11:45That I fell and broke my collarbone and was in terrible agony.
00:11:49And, of course, all those fight scenes that you've just seen in that clip
00:11:54were done actually by my double, Terry, who became a good friend of mine and was very helpful.
00:12:01And there, even I was quite taken in by that.
00:12:05I knew I wasn't doing those running scenes.
00:12:07I couldn't move.
00:12:08I was in such.
00:12:09So they just came in close on me.
00:12:10And I did the dialogue.
00:12:12And Terry did all the running and the fighting.
00:12:15So I learned a lesson then, not to be quite so enthusiastic about falls and leaping afterwards.
00:12:22But that was very nice again.
00:12:23Really good.
00:12:24I think we were in Devon.
00:12:28Yes, we were in Devon.
00:12:29Yes, we were in Devon in a place called, I think it was called either Shagford or Chagford.
00:12:35And it was where Evelyn Waugh wrote the final draft of Brideshead Revisited.
00:12:42And we stayed there and got a few local parasites terribly drunk.
00:12:50It was wonderful.
00:12:51We got them, Polacks, drunk.
00:12:54Yes.
00:12:55Marvellous time.
00:12:56Let's have a look at another one.
00:13:07Ah.
00:13:09Welcome, Doctor.
00:13:11What's going on?
00:13:13Don't you realize how dangerous it is to intercept a transmat beam?
00:13:17Oh, come Doctor, not with our techniques.
00:13:20We Time Lords transcended such simple mechanical devices
00:13:24when the universe was less than half its present size.
00:13:27Look, whatever I've done for you in the past,
00:13:30I've more than made up for.
00:13:32I will not tolerate this continual interference in my life.
00:13:35Continual?
00:13:36We pride ourselves.
00:13:37We seldom interfere in the affairs of others.
00:13:38Except mine.
00:13:39You, Doctor, are a special case.
00:13:41You enjoy the freedom we allow you in return occasionally, not continually.
00:13:46We ask you to do something for us.
00:13:48I won't do it.
00:13:49Whatever it is, I refuse.
00:13:50Daleks.
00:13:51Daleks.
00:13:52Tell me more.
00:13:53We foresee a time
00:13:55when they will have destroyed all other life forms
00:13:57and become the dominant creature in the universe.
00:13:59That's possible.
00:14:00Tell on.
00:14:01We'd like you
00:14:02to return to Skaro
00:14:04at a point in time before the Daleks evolved.
00:14:07Do you mean avert their creation?
00:14:08Or affect their genetic development
00:14:10so that they evolve into less aggressive creatures.
00:14:13That's feasible.
00:14:15Alternatively,
00:14:17if you learn enough about their very beginnings,
00:14:19you might discover some inherent weakness.
00:14:21All right.
00:14:22Just one more time.
00:14:23You'll do it?
00:14:24Yes.
00:14:25If you'll let me have the space-time coordinates,
00:14:27I'll set the TARDIS for Skaro.
00:14:28There's no need for that, Doctor.
00:14:30Hmm?
00:14:31You're here.
00:14:32This is Skaro.
00:14:33What?
00:14:34We thought it would save time if we assumed your agreement.
00:14:39What's this?
00:14:40A time ring.
00:14:41It will return you to the TARDIS when you've finished here.
00:14:45There's just one thing.
00:14:46What's that?
00:14:47Be careful not to lose it.
00:14:49That time ring is your lifeline.
00:14:53Good luck, Doctor.
00:14:54Just a moment.
00:14:55Don't just disappear.
00:14:56What about Sarah and Harry?
00:14:57Yes.
00:14:58That was John Franklin Robbins playing that black wizard there who gave me that wonderful BBC
00:15:10prop, you know, which was my lifeline.
00:15:12And I'd got to Skaro, yes, which I think that's what it was called.
00:15:18I think that's what the thing is called.
00:15:20And I think it's also to do with somewhere later on where I tamper with the idea of messing around with history
00:15:31and pre-empting, you know, the advance of the Daleks.
00:15:33And I remember a wonderful line which I think came from an American pop song,
00:15:37have I the right, you know, with the two wires to avert the course of history.
00:15:45And, of course, I didn't.
00:15:46I'd forgotten.
00:15:48But I, apart from that dreadful quarry where I was and stubbing my toe, I remember when I casually kicked a rock,
00:15:54I can't remember from that clip very much about the thing.
00:16:00I could see even at this thing John's nose was so cold.
00:16:05We were very familiar with quarries in those days.
00:16:08Interesting, isn't it?
00:16:09I can't remember anymore.
00:16:11Let's try another one.
00:16:14Bogart, otherwise known as the planet of gold, is hated and feared by Cybermen because gold is lethal to them.
00:16:21How?
00:16:22It's the perfect non-corrodible metal.
00:16:24It plates their breathing apparatus and, in effect, suffocates them.
00:16:27Doesn't it, Professor?
00:16:29Now, Sarah and Harry are down there.
00:16:32And without that Pentallion drive, I can't bring them back.
00:16:35We found this in his cabin.
00:16:40Keeps in touch with his masters.
00:16:43What have you done with the Pentallion drive, Professor?
00:16:46I don't know what you're talking about.
00:16:48He's lying.
00:16:49I think he's lying.
00:16:50What are you doing with that?
00:16:51This?
00:16:52Oh nothing.
00:16:53Why?
00:16:54Is it important?
00:16:55No.
00:16:56Yes.
00:16:57I think our friend is lying to gain time.
00:17:00I don't know what you mean.
00:17:01But time for what, I wonder?
00:17:02Hmm?
00:17:03Computer reports.
00:17:04Epiphobic energy discharge between the beacon and Volga.
00:17:08That means the humans have recently used their transmat beam.
00:17:10Yes, leader.
00:17:11Time to docking.
00:17:1216 minutes.
00:17:13Good.
00:17:14Order the boarding party to the forward hatch.
00:17:18Yes.
00:17:19I can't remember the title of that either.
00:17:28But I remember when we were doing it, we used to admire that chap who played the villain.
00:17:41He had a wonderful curve to his lip, didn't he?
00:17:42He used to say, I don't know what you're talking about.
00:17:46And I do remember there was an allusion there to the fact that gold was so inimical to Cybermen.
00:17:53And therefore there must have been an actor there called Brian Grellis, who was terribly funny.
00:17:58And whenever he had a funny salute and whenever he banged his chest, he always coughed.
00:18:04Which I used to think was terribly witty.
00:18:07That's right.
00:18:08And so if you blew the gold dust into the grids of the Cybermen, it would kill them.
00:18:16I'm so sorry not to be able to regale you with a few tales from that one.
00:18:22But I never really liked Cybermen.
00:18:25You know, they were terribly limited, weren't they?
00:18:28You know, in their movements.
00:18:29They were robotic and things like that.
00:18:31One really needs the movement of eyes in the muscles of faces, really, to enjoy it.
00:18:40Let's try another one.
00:18:46Anybody know what this is?
00:18:49I have the faintest idea.
00:18:50Will you tell us?
00:18:51I will.
00:18:52It's a self destructor and it works like this.
00:19:02Right.
00:19:03We've got about 60 seconds before the whole ship blows up.
00:19:16Open this door!
00:19:17Open this door!
00:19:26Where it is?
00:19:46ём!
00:19:56Doctor!
00:20:01What's up?
00:20:02Get down!
00:20:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE, Υπότιτλοι AUTHORWAVE,
00:22:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE, Υπότιτλοι AUTHORWAVE,
00:22:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE,
00:23:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE,
00:23:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE,
00:23:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE,
00:23:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE,
00:23:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:23Ωραία.
00:26:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:22προς απο makers once in ho Ideally where we had a fully covered up.
00:28:27But I do remember how gorgeous the sets were and to komuttiغ it was.
00:28:31It's funny that kind of Egyptology, strange Gothic thing is good for Doctor Who.
00:28:37Those lovely curtains, rich fabrics and those artifacts,
00:28:41and those eyes tampering with the idea of Osiris.
00:28:45Yes, it was very good I thought, very good indeed.
00:28:48I might get that on Cas illness.
00:28:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:30No to things like that
00:29:32I'm sorry. I had to be sure you see there's a replica of you around somewhere.
00:29:35Well my replica wouldn't be as glad to see you as I am.
00:29:43The rocket is coming in to land
00:29:46We've got a hurry if we're going to warn them.
00:29:48That would suit our purposes better if no one was warned.
00:30:07You're not the real doctor.
00:30:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:19And I got an infection
00:31:20Because I'm not very good at that
00:31:24I'm not at all good at water
00:31:26In fact I still can't swim
00:31:27And I'm a very timid washer as a matter of fact
00:31:30I was only thinking about that
00:31:32This morning in the shower
00:31:32But
00:31:33And so I got this terrible infection
00:31:36My voice disintegrated
00:31:37And it was shot at a lovely little village in Oxfordshire
00:31:40Μέλημα and curiously enough
00:31:42I can remember the title of the pub.
00:31:44The title of the pub was the Fleur de Lis.
00:31:47And these monsters were around
00:31:50and I remember they could shoot
00:31:51and there was a very funny line
00:31:52somebody had written to me
00:31:53when I said to someone
00:31:55is that finger loaded?
00:31:56And he nodded
00:31:57and then he fired.
00:31:59Yes, that was good stuff that.
00:32:02I like that little scene
00:32:03when Elizabeth became uncertain
00:32:04and they cut away to her.
00:32:06Let's have another go.
00:32:09Very good.
00:32:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:48:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:52:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:52:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:07:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:19:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:22:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:22:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:27:10071-743-80-00-EX2147
01:27:19which is the London code, the BBC telephone number and the Doctor Who extension of the office.
01:27:26I did that for years and no one ever noticed really.
01:27:29Will he be lonely, canine?
01:27:36Will he be lonely, canine?
01:27:48Will he be lonely?
01:27:49Will he be lonely, canine?
01:27:50Will he be lonely, canine?
01:27:55That last clip is all we have time for.
01:28:02That last clip is all we have time for.
01:28:13We are roughly halfway through my period as Dr. Who.
01:28:16and they were the happiest days of my life, I think, certainly it was the nicest job I ever had.
01:28:23And the next story I recall was the reboss operation with such guest actors as Cyril Luckham, a wonderful actor and exquisite manners and Ian Cuthbertson, yes.
01:28:28Ian Cuthbertson, yes. He was always talking about, Ian I mean, was always talking about the dark side of the moon. I never knew what he was talking about but his eyes always gleamed when he said the dark side of the moon.
01:28:47And then there was the first appearance of Romana, Romana for short, played by Mary Tam. What was particularly memorable about this story was, no, it's not for now, another time.
01:29:17We'll be right back.
01:29:24We'll be right back.
01:29:38We'll be right back.
01:29:40Ευχαριστώ.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended