Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
Action Novelas
  • há 1 dia
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Ano.
00:02Ano.
00:12Televisa presenta
00:14Ano.
00:44Ano.
01:14Televisa presenta
01:15Ano.
01:16Y es que el tiempo me ha engañado
01:18Y es pasare el sufrense a mi
01:21Porque mi alma se ha negado
01:25A seguir viviendo así
01:28Porque juro que te amo
01:31Aunque esté lejos de ti
01:36Aunque esté lejos de ti
01:44Por isso lhes pido de todo coração uma desculpa
01:52Desgraciadamente, não vamos poder construir nossas casas em boa esperança
02:10De verdade, perdãoenme
02:12Eu pensei que sim podíamos
02:15Mas me equivoque
02:19Vejo com muita tristeza que nunca falta a gente desonesta
02:24É tudo o que eu queria dizer
02:29Que me perdoem
02:31E por o dinheiro não se preocupem porque
02:35Eu mesmo se los vou voltar
02:38Mentre mais duro le peguemos
02:49Mais barato nos vai vender
02:52Quero dizer que agora ele vai oferecer menos dinheiro que o que ele havia oferecido
02:58Este pode convertir-se em o melhor negócio de minha vida, irmã?
03:04De nossa vida, Rogelio, não te esqueça de os amigos
03:09Por suposto
03:10Por suposto, acuérdate que se ganou eu
03:13Ganaste
03:14E os demas perdoem
03:16Claro
03:17Não, por suposto, acuérdate que se ganou a fazer
03:20Você vê bem, com o tipo de fio e a caída dessa tela, você percebeu o efecto que você pode conseguir.
03:32Você vê?
03:33Sim.
03:35Agora ve essa outra.
03:37Bom, tem outra textura e grosor.
03:40Inmediatamente você vê a diferença.
03:43Sim.
03:44Agora ve essa.
03:45Sem medo de equivocarme, posso dizer que essa fia é francesa e essa é espanyola.
03:50Como você sabe?
03:54Pois, já são muitos anos de estar nisto.
03:57Meu papá me ensinou desde muito chico e depois eu me puse a estudiar.
04:01O diseño é um mundo apasionante.
04:03Apasionante?
04:05Não há nada melhor na vida que apreciar um bom vestido, um bom diseño.
04:10Tem que aprender a amar este negócio, violeta.
04:11E só entregando a te compasão se consegue destacar neste mundo tan competitivo.
04:18Você me entende?
04:19Por suposto que sim.
04:21Não, não há nada.
04:36O que é isso?
04:45Ah!
04:46Você é um bom fotógrafo, Dani!
05:06Que não deveríamos já estar no chão, meu filho.
05:19Poder encargar-te, Torello?
05:22Não podes darte por vencido.
05:25Ui, que hago?
05:27Se a lo mejor hasta a mera hora
05:30tenho que vender a trapalheria para enfrentar lo que venga.
05:34Não acredito que tudo este perdido.
05:38Por favor, Torello.
05:41Puse a soñar estas pessoas.
05:44Crei que poderia construir um mundo melhor.
05:47E ve...
05:49até sair arrastado.
05:52Não diga isso, muchacho.
05:55É verdade.
05:57É verdade.
05:59Eu tenho passado a vida soñando por as tarugadas.
06:02As casas.
06:05É bem estar da gente.
06:13Meu amor, Torello.
06:17Todos os sonhos que...
06:19Se de golpe, porrazo, dejaron de existir.
06:24Não me use, Torello.
06:26Sim, muchacho.
06:29É uma mala racha.
06:31Uma mala racha de que saaremos pronto.
06:34Assim como nos saímos muito.
06:36Você sabe o que mais vale?
06:39Essa pobre gente.
06:41Essa pobre gente que se ilusionou e que agora se quedou sem nada.
06:45E tudo.
06:46Tudo por seguir a um louco que nem sequer a sua própria vida podia arreglar.
06:50Eu quero ir a tomar depèn, Torello.
06:52Eu quero ir-me, Torello.
06:54Eu quero ir-me alitown.
06:56Eu quero ir a calacá.
06:59Eu quero ir-me...
07:00Não, não, não, não.
07:30Não, não, não, não.
08:00Não, não, não.
08:30Não, não, não, não.
09:00Não, não, não.
09:30Não, não, não.
10:00Não, não, não.
10:30Não, não, não.
11:00Não, não.
11:02Não, não.
11:04Não, não.
11:06Não, não.
11:08Não, não.
11:10Não, não.
11:12Não, não.
11:14Não, não.
11:16Não, não.
11:18Não, não.
11:20Não, não.
11:22Não, não.
11:24Não, não.
11:26Não, não.
11:28Não, não.
11:30Não, não.
11:32Não, não.
11:34Não, não.
11:36Não, não.
11:38Não, não.
11:40Não, não.
11:42Não, não.
11:44Não, não.
11:46Não, não.
11:48Não, não.
11:50Não, não.
11:51Não, não.
11:52Não, não.
11:54Não, não.
11:56Não, não.
11:58Não.
12:00Não.
12:02Não.
12:04Não.
12:06Não.
12:08Não, não.
12:10Não, não.
12:12Não.
12:14Não, não.
12:16Não.
12:18Não, não.
12:20Não, não.
12:22Não, não.
12:24Não!
12:46Não, não é?
12:48Não, não.
12:50Ainda confía em a pessoa que nos envolveu.
12:52É que esse é o problema, Mariano.
12:55De pronto, um confia em quem não deve.
12:58Não, José Maria já tem bastante para enfrentar a toda essa gente
13:02para ainda haverse involucrado em uma demanda.
13:07Outra vez, é seu noble coração o que está falando.
13:10Tens que actuar.
13:12Olha, o consejo está de acordo comigo.
13:14E te pido, por favor, que já me interregue.
13:16Hace muito que não come a pollo arrostizado.
13:23Mas não sei se isso seja o que vai trazer o Alejandro, hein?
13:27Quedamos em que iria trazer o primeiro que encontrar.
13:29Então vai trazer o pollo arrostizado.
13:31Há uma arrostizaria aqui, cerca.
13:33Bom, o que você está bem.
13:35Eu me tenho que apurar.
13:37E não, não, não.
13:38Vou chegar muito tarde ao trabalho, eu quero.
13:40Não há falado, Max, mamã?
13:42Não?
13:43Por quê?
13:44Quedamos que nos vejamos aqui para comer em família,
13:47mas...
13:48Dejame ver o que eu posso.
13:49Vivo.
13:59Max.
14:00Ah, Violeta, como estás?
14:02Eh...
14:03Bien.
14:04Que onda?
14:05Quedaste de venir a comer.
14:06Si, si.
14:07Perdão, amor.
14:08Lo que pasa é que...
14:09Tengo uma pila de trabalho e, na verdade,
14:10não acho que me dê tempo, hein?
14:12Sim, sim.
14:13Bom, de hecho, estava por entrar a la oficina de mi jefe.
14:16Não te importaria que nos hablemos mais tarde?
14:18Eh...
14:19Não.
14:20Não, não, não.
14:21Vou chegar aqui.
14:22Le mando um beso.
14:23Igualmente.
14:24Até logo.
14:27Que mandou?
14:28Vai vir?
14:29Eh...
14:30Não.
14:31Não, tem muito trabalho.
14:32A mim se me parece que não quer vir.
14:34Não, não.
14:35Não, não.
14:36Que...
14:38Ai...
14:39...
14:40Você...
14:42Ai, não te enojes, Maxi!
14:44Já sabes que não podes estar vindo a minha oficina cada vez que se te pegue a
14:48te pega a gana, Mariela.
14:49É que eu teñei que falar de falar com a minha mãe.
14:51Você já sabe tudo.
14:54O que é tudo, o que é tudo?
14:56Ah, pois, tudo.
14:57Todo, tudo, Max.
14:58Que me entrei a ti.
14:59Que temos algo mais que uma relação.
15:01minha relação e que estou muito, muito feliz, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo.
15:13Violeta?
15:14Sim?
15:15Já chegou o doctor.
15:16Já vou, Lía, graças.
15:18Que haces?
15:19Nada, aqui acomodando na roupa.
15:21Díjala, eu a guardo depois, então se vai ser tarde.
15:25Não te importa?
15:27Não quero que não.
15:30Prefiro contarte algo antes de que se comamos.
15:34Que algo, algo malo?
15:38É que...
15:41É que Renato me roubou um beso.
15:51Pablo, te juro por segunda vez que não sei onde vive Lía.
15:55De cá que não te creio nada.
15:57Ah, como queras.
15:59Te conozco muito bem, Renato.
16:01Sei que o tempo que não estive, tu e ela se fizeram amigos.
16:04Ah, ah, ah, ah.
16:05Não nos temos feito amigos, Pablo.
16:06Te prometo.
16:07Nos temos feito algo mais que amigos.
16:10De que hablas?
16:11Ah, de nada, Pablito.
16:12Só te posso dizer que...
16:15Lía e eu temos descobrindo que temos...
16:17...muchas coisas em comum.
16:19Sabes que não te creio.
16:22Tia e tu não tem nada em comum.
16:25Ah, se tu lo dices.
16:26Já não é como todas as arañas com as que te metes.
16:30Então, vamos com o que dices, Renato.
16:32O mesmo te digo a ti, brother.
16:34Vete com calma, porque daqui a que la vuelvas a ver, vai passar um bom tempo, Pablito.
16:39Eu pensei que ia sentir outra coisa.
16:47Como que?
16:48Pois...
16:49Não sei, mais...
16:50Bonito.
16:52Imaginem que seria como volar, pero não.
16:55É que assim se sente, Lía.
16:57E por que eu não o senti assim?
16:59Sim me puse muito nerviosa, claro, pero...
17:01Não sei, igual Renato não é a pessoa indicada para...
17:05...hacerte sentir tudo isso.
17:07Renato é muito linda comigo.
17:10Mas não o amas.
17:11E...
17:12Dicen que é muito guapo.
17:13Mas não o amas.
17:15E...
17:16Não crees que poderia chegar a serlo?
17:18Não sei.
17:19Até onde eu me lembro, o que te fazia sentir coisas raras era Pabllo, não?
17:26Pabllo tinha um novio e fale com outra.
17:28Não, Violeta, Pabllo...
17:30Pabllo resultou ser muito distinto a como eu imaginava.
17:37Nunca debiste dizer uma coisa assim a tua mamã, Mariela.
17:41Não exageres.
17:42Não, não exageres.
17:43Não exageres.
17:44A tua mamã vai dizer a tua papã e aí se acabou tudo.
17:46A ver...
17:47A ver...
17:48A minha mamã não está na infância.
17:49Ao contrário.
17:51Ela vai ser que a nossa relação...
17:53...dure toda a minha mãe.
17:55Tudo bem.
17:56Nunca.
17:57Pois eu, em cambio, estou segura, Max.
17:59Que não é que para ela...
18:00... o primeiro homem na vida de uma mulher...
18:03... também deve ser a minha mãe.
18:05O que você quer que passe comigo, Max?
18:08Eu não sou o primeiro homem na vida, Mariela.
18:11Ai, Max, já sei.
18:12Mas para ela, você não é essa.
18:15Então, hoje, não vou me levar a dar a volta?
18:24Já te disse que tenho coisas que fazer.
18:27Que não é que estou montando uma oficina para meu novo negócio?
18:30Total, quando não é por uma coisa, é por outra.
18:32Mas eu me a vivo aqui encerrada.
18:33Ah, já, mulher, deixa de quejar-te tanto, queres?
18:35E dá-me um favorito.
18:36Dile a Marielita e alguém que três vezes, Max...
18:39...que te irem a comer a algum lado.
18:41Ele está trabalhando, viejo.
18:42Trabajando, por favor.
18:44E esse é um parasco de lo peor.
18:46Justi, no, pero...
18:47Mira, eu penso em minha opinião...
18:48...que agora que abras a oficina...
18:50...pues te lo traigas a trabalhar contigo.
18:53Para quê?
18:54Bueno, assim tendria o dinheiro suficiente para casarse com Marielita.
18:58Ah, carai.
18:59E quem quer ler um mantenido?
19:01Bom, pensei que...
19:03...aceptava sua relação com nossa filha.
19:05Aceptei nada mais para que minha filha se dê conta...
19:07...de que esse mantenido não lhe conviene.
19:09É um vividor que não serve para nada.
19:11E o que eu estou fazendo, mulher...
19:13...es guardando...
19:15...la pureza e integridade de minha filha...
19:16...para alguém que valga a pena.
19:18E aí vem a iguana.
19:28E aí vem a iguana?
19:30E aí vem a iguana?
19:31E aí vem a iguana?
19:32E aí vem a iguana?
19:33E aí vem a iguana, porque nos pode ver José María.
19:35E aí vem a iguana.
19:36E aí vem a iguana e...
19:37É aí vem a iguana.
19:39E aí vem a iguana.
19:40Até isso não estuvo tão mal o poinho, certo?
19:54Está bom mesmo!
19:56Sim, obrigado.
19:58Ai, filho, como foi?
20:05Que faz esse cara em minha casa?
20:10E que tens tu que vir a interceder por José Maria, Ivana?
20:20Ai, pois porque o pobre ela está passando super mal, pa!
20:24Sim, mas desgraciadamente não pode evitarlo, se cometieron muitos errores.
20:28Le abriste as portas de tua casa, ainda lhe diste permiso de sair comigo.
20:32Que passou com a fé que lhe tenia?
20:36Se fumou da noite a da manhã?
20:37Não, isso não vem ao caso, Ivana.
20:40Não, sim vem!
20:42José Maria é bom, pa!
20:44Tu tens que apoiá-lo.
20:46Gente como ele já não é muita.
20:48Não podes deixá-lo colgado com um projeto em que irá ajudar a tanta gente.
20:54Que vai passar com eles agora?
20:56Se vão ficar em casa?
20:59Que vai passar com José Maria, pa?
21:04Esta casa la apago, eu.
21:06Não o quero aqui.
21:08Que se larga ou o eu, como é?
21:11Que vai passar, bajadero, Julio.
21:13Tu não te metas.
21:14Não, sabe que sim me meto, porque o que estás fazendo é...
21:17Que não te metas, tarada.
21:18Esta casa é de tua mãe e de toda a tua família.
21:22E aprende a respeitar a tua irmã.
21:23Tu mamã e eu já não...
21:24Minha mamã não precisa de ninguém.
21:27Basta já, Julio.
21:28Alejandro tem razão.
21:31Esta casa a pagaste tu, sim.
21:33E muitas gracias.
21:35Aqui não o que você quer dizer, tarada, a ninguém.
21:38Porque somos tua família.
21:39E eu sou sua mãe.
21:42E de uma vez te lhe aviso.
21:45Eu decidi aceitar a Alejandro como pretendente.
21:48Se goste ou não.
21:56Por favor, papá.
21:57Não o deixe só nesta.
21:59Desgraciadamente, a decisão não é só minha filha.
22:02Eu não defendi ante o consejo, mas a maioria pediu sua cabeça.
22:07Minha posição foi defender a todos os momentos.
22:10E o único que pode negociar é evitar uma demanda em sua conta.
22:13Mas o negócio se cancelou.
22:17Mas você não está aqui, pai.
22:19E tu pode fazer que...
22:20Híja, os negocios não se fazem a força.
22:23Eu posso ser o presidente e o socio maioritario.
22:25Mas se esta gente retira sua capital de la constructora me pode meter en um grande problema.
22:31Eu não posso passar por cima deles.
22:34E tu tens que entender sua posição.
22:36E qual é sua posição?
22:37E aí, filha, pois que han metido sua capital em um negócio no que já perdieron a confiança.
22:42Prefiro retirar-se agora e não ter mais tratos com José María.
22:45Ai, não podes fazer algo mais por ele, pai.
22:48Vou assumir as perdidas e não posso fazer mais.
22:52Te o pido, por favor.
22:54Por favor.
22:57Por que você faz isso por ele, irmã?
22:59Porque é seu amigo ou porque te enamoraste de ele?
23:03Pois, por as duas coisas.
23:06Aunque não tenha nenhuma possibilidade com ele.
23:09E aí, filha, filha.
23:40Que vas a fazer, hijo?
23:42Nos vas a correr de la casa como se fôramos unos arrimados, unos desconocidos.
23:48Vou fazer o que seja necessário, mamãe.
23:50Por si?
23:51Pois se vai a minha mamãe, eu me vou detrás dele.
23:54E eu!
23:54Eu também.
23:56Eu o que menos quero é dividir a tua família.
23:59Então, váse, doctor.
24:00Mejor aceita que se quede, Julio.
24:03Quero que sepas que eu amo e respeito a tua mãe.
24:06E o único que quero é que nos demos uma oportunidade.
24:09Não quero passar por cima de ti, Julio.
24:12O que te pido é que o aceites.
24:14Não o aceito.
24:15E muito menos o quero.
24:17E espero que minha mamãe abra os olhos ao tempo.
24:22Me queda muito claro que não posso impedir que se veam.
24:25Mas não contem com meu apoio.
24:28E menos com minha presença quando esta pessoa está aqui.
24:32Com permiso, mamãe.
24:33Ah, já, Julio.
24:34Por favor, não hagas berrinche.
24:36Vamos a comer todos juntos.
24:38Prefiro comer solo.
24:39Em la calle.
24:40Vale.
24:46E se deve estar no acerto no momento.
24:48Hay que darle um pouco de tempo.
24:51Generalmente se la vai baixando pouco a pouco.
24:53Al final o vou ter que aceitar.
24:55Pois tu que crees, Coral?
25:04Que se eu fui um senhor rico e minha filha me pediria algo,
25:07eu lhe diria que si a todo.
25:09Ai, pois si, pero eu creo que Don Mariano é meio...
25:11Ai, meio cabezón.
25:13Pero já, para que nos hacemos cruzes?
25:15Ai, vem Ivana, que nos diga que onda.
25:17Que paso?
25:20Pois...
25:21Eu falo com ele.
25:22Se los juro que le pedi con todo que ajudar a Josemaría.
25:26Ai?
25:28Ai, que paso?
25:28É que a coisa não está tão sencilla.
25:31Min papá não é o único que está metido nisso.
25:33Há outros socios na empresa que não querem seguir com a construção das casas.
25:37De hecho, meu papá salvou a Josemaría de que o demandaran e de que se tivesse que pagar um dineral.
25:43E, pois, não pudo fazer nada.
25:52O que é que se tivesse que pagar um dineral para pagar o material faltante.
26:03O que se donou em especies se meteu na bodega e...
26:06Não é muito, mas a gente lhe deu de coração e espero que lhe o sirva.
26:10Ai, que larga o destino.
26:11É um sonho muito bom pensar que as coisas podiam mudar, pero...
26:18Mas era muito bom para ser, verdade?
26:23Me sinto mal de haverlos defraudado.
26:27Não, não, Josemaría, tu não.
26:29A gente conhece o seu esforço e a vontade de ajudar, não sei.
26:32E ninguém que tenha mala fé.
26:34Dime, ao contrário.
26:36A gente está contigo.
26:37Isso só me compromete mais com eles.
26:41Mas graças, Delfino.
26:42Graças.
26:51Já me dijeron que não esperaste que fôramos por ti.
26:54Mal feito, Pablo.
26:57Queria alcançar a los Madrigal antes de que se fueran.
27:00Mas não sirve de nada.
27:01Quando cheguei, já se haviam ido.
27:03Tu sabes onde posso encontrarlos?
27:06Sim.
27:07Onde, papá?
27:10Não posso dizer-te.
27:11Não posso dizer-te a ninguém.
27:14Mas por que?
27:16Tranquilize-te, não me alças a voz.
27:18Se o prometi a Antonia.
27:20É que não entendo por que, papá.
27:23Não podes explicar por que não querem saber nada de nós.
27:25Que eles fizemos?
27:26Não entendo.
27:30Há muitas coisas que eu não entendo, filho.
27:34Mas assim são as coisas.
27:35E se eles não querem manter o contato com nós, nem modo que o façamos forças.
27:40Talvez seja melhor assim.
27:42Por que vai ser melhor?
27:44Para quem?
27:45Para eles.
27:47Para Antonia, ao menos.
27:48Vai começar uma nova vida, filho.
27:51Não sei.
27:52Não sei se que a Antonia, talvez até se acaba casando com o Dr. Rangel.
27:54Quem?
27:57Alejandro Rangel.
27:59O Dr. que atendiu a teu irmão quando se pôs mal aí em Porta do Chilo.
28:03Se vai casar com ele.
28:07Não sei.
28:08Não pode ser.
28:10Não pode ser.
28:15Te vou pedir que seas muito paciente com o Julio.
28:20Ele não é malo, mas se deixa levar por esse temperamento tão explosivo que tem.
28:26Você que pouco a pouco o vai entender.
28:27Não tem por que explicarme nada, Antonia.
28:31Ao contrário.
28:32Sou eu quem tem que agradecer esta oportunidade.
28:36E sou eu quem tem que ganharse teu carinho.
28:39E que teus filhos me veam agora de outra maneira.
28:42Obrigado, Alejandro.
28:44Muito obrigado por compreenderme.
28:46E agora te deixo.
28:48Muito obrigado por compartilhar a comida comigo.
28:50Perdão, mas é que me parece tão estranho que a estas alturas anden estas coisas de...
28:59Bom, eu me sinto como um adolescente.
29:02Mas que vamos fazer?
29:04Pois sim.
29:06Como meus irmãos apoiam a brilhante ideia de minha mãe,
29:09acceptar como noviecito ao Dr.
29:12Resulta que agora, se não o aceito eu, se van todos de casa.
29:15Não, isso é óbvio que não, Julio.
29:17Essa não é uma solução.
29:18Então, vocês devem permanecer juntos como família.
29:23E se te dê bem no aceitá-lo, mas isso sim.
29:27Sem tomar medidas extremas.
29:29E você que me aconseja?
29:32Que se mantenha até o margem.
29:34Mas sem deixar de vigilar ao Dr.
29:37E te dou a saber que intenções tenha.
29:39Não, não, eu acho que seja uma mala pessoa.
29:41Ten muito cuidado, Julio.
29:43Ten muito cuidado.
29:45Ai, lobos.
29:46Com a piel de oveja.
29:50Eu te recomendo que veas como vão evolucionando as coisas com eles.
29:54Sim, isso eu vou fazer.
29:57Bem.
29:58Agora vamos a passar outras coisas, mijo.
30:00Eu quero algo...
30:01Sabes algo mais grande que isto?
30:03Algo que realmente...
30:04Quando o vea a gente, que impacte.
30:07Eh?
30:07Também, por certo, vou precisar outras coisas.
30:10Que te vayas a Monterrey e que me cofices uns tractores para o rancho.
30:14Isto me urge.
30:17E sabes que eu corro com os gastos, não?
30:19Também te vou dar um celular para que estemos em contato.
30:21Segura, don Justino?
30:23Você me disse quando?
30:24Bom, aí está no todo o que me interessa e as empresas que os venden.
30:28Tu tomate o tempo que necessites.
30:30Quero efectividade antes que qualquer outra coisa.
30:36Sim, sim.
30:45Perdão que o moleste.
30:47Só vim a entregarle o dinheiro que a gente juntou para pagar o material.
30:51Mas o que eu tenho no banco.
30:53Também tenho algo de material em espécie.
30:55Básicamente varilla e cemento que le vou mandar a la constructora.
31:00Aqui está uma relação de lo que está cobrindo.
31:04E aqui abaixo,
31:06é o total.
31:08Sei que não cobre a pérdida,
31:10mas se chegamos a um acordo,
31:12pode ir pagando pouco a pouco.
31:15Obrigado, José María.
31:17Mas eu já me responsabilize por essa suma.
31:19Para evitar qualquer demanda em teu contra.
31:21Obrigado, José María.
31:30Obrigado, José María.
31:32Obrigado, José María.
31:32Obrigado, José María.
31:32Obrigado, José María.
31:32Obrigado, José María.
31:33Gracias.
31:33Gracias.
31:34Gracias.
31:39Já não sabe o peso que me quita de encima, don Mariano.
31:42De verdade.
31:43Pero,
31:43então agora minha deuda é com você.
31:46Não tens que pagar.
31:47Por mim, essa conta está salada.
31:52Obrigado, obrigado.
31:53Obrigado, obrigado.
31:53Pero, por mim, não.
31:55Eu vou pagar até o último centavo desse dinheiro.
31:57Eu sou gente de palavra e vou responder.
31:59Não sabe o muito que lhe agradezco,
32:02o muito que lhe fez e...
32:03E não me molestou mais.
32:06Obrigado, obrigado.
32:08José María.
32:10O projeto segue ao pie.
32:14Se a construtora não participa,
32:16eu vou fazer com o meu próprio capitão.
32:22Me parece que ficaria melhor assim.
32:27Me daria mais estrutura, não crees?
32:29Sim, sim, claro.
32:33Muito melhor.
32:34Obrigado, Rodrigo, por favor.
32:36Não tens por que meterte em estes detalhes.
32:38Eu posso trabalhar com ela.
32:40Prefiro fazer isso eu mesmo.
32:41Tu tens coisas mais importantes que fazer.
32:44Isso, deixa eu decidir a mim, Florencia.
32:46Me interessa muito sacar o melhor partido a este desenho.
32:49E, ademais,
32:50é uma boa oportunidade para ensinar a Violeta alguns dos meus truos.
32:54Sim, claro.
32:55De verdade, estaria disposto a fazer algo assim?
33:03José María,
33:05eu crei em ti desde o princípio.
33:06Não só no negócio,
33:08mas em ti, como pessoa.
33:10E se a outra pessoa está tão cega que não sabe reconhecer o que vales,
33:13se querem deixar ir uma oportunidade de fazer algo grande,
33:17eles se o tiendem.
33:20Sim, não sei o que dizer.
33:21De verdade, muitas gracias.
33:23E esse é um gesto incrível de sua parte e...
33:27de coração, graças, engenheiro.
33:29Sim, sim, sim.
33:30Sim, sim.
33:31Isso não quer dizer que nos vamos a olvidar do ladrón.
33:33Não, não, não.
33:34Por suposto que não.
33:36Nós vamos encontrar e vai ter que responder.
33:39Sim, senhor.
33:40Meu amigo da delegação, Felipe, já está nisso.
33:43Agora vamos ter que fazer muito papeleo para fazer o cambio.
33:46Firmar novo contrato, enfim.
33:49O que você me diga, engenheiro.
33:50Mas agora deixa eu ir para a boa esperança e comentar a todo mundo a boa notícia.
33:54Parece muito bem.
33:56É mais, não vou.
33:57Vamos.
33:58Não, não.
33:59Vete, vete.
34:00Não, não, não, não, engenheiro, por favor.
34:02Eu quero que oigan de seus próprios labios.
34:04Não, não é necessário, certo?
34:06Não, senhor, sim, sim, não é.
34:08Você merece que o carguem em hombros e...
34:10e muito mais.
34:11Ah, sim.
34:17Mas, como me dices que...
34:20que não está o padre, que não há chegado ao povo, Gladys?
34:24Pois não.
34:25E já lhe disse que não tem para quando.
34:28Olha, enquanto regrese, lhe dices que me urge falar com ele.
34:32Que eu lhe vou estar chamando todos os dias.
34:34Ah.
34:35Me preocupa tanto o interesse de Rodrigo por a mochacha.
34:50Desde que chegou, prácticamente não há feito outra coisa mais que ocuparse de ela.
34:54Em minha opinião, como eu e várias pessoas, podemos instruir a senorita Madrigal.
35:01Buenas tardes.
35:03Ivana, que gusto.
35:05Como estás?
35:06Que te trae por aqui?
35:07Pasava por aqui e decidí saludar a Rodrigo.
35:10A Rodrigo?
35:10E a mim que?
35:11Acaso eu não mereço um saludo?
35:12Ah, perdão.
35:14Como estás?
35:15Pero pasa, pasa, por favor.
35:16Por permiso.
35:17Como estão tus papás?
35:18Bien, bien.
35:19Mi papá está trabalhando, como sempre, já sabes.
35:22Na construção dura.
35:24Incansável, senhor.
35:25E Rodrigo?
35:26Aqui arriba, vem.
35:26Agora sim podemos dizer que já temos as peças do Tachi.
35:33Podría haver feito de menos peças.
35:35Sim, mas aqui não temos os diseños que fazemos ahorrando material.
35:39No charolete, o primeiro é o diseño.
35:40O segundo é o diseño.
35:42E o terceiro, o diseño.
35:44Já.
35:44Por isso a gente paga o que paga por os vestidos, porque o valen.
35:47De acordo?
35:48De acordo.
35:50Bom, agora vamos seguir com a outra peça, naturalmente com a mesma ideia.
35:53Rodrigo, Rodrigo.
35:54Mira a quem é venido a visitarte, hein?
35:57Olá, guapo.
36:00Como está?
36:01Bem, bem, gracias.
36:04Ai, que tal, Violeta?
36:06Que tal, Iván?
36:08Eu te digo, Rodrigo, que estamos saliendo.
36:20Por tanto, he decidido seguir apoyando a José María Aldama.
36:23Lo cual significa que vamos a seguir con el proyecto y construcción de viviendas en buena esperanza.
36:32Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu!
36:34El Ingen, el Ingen, vai, ela!
36:36Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu!
36:41Eu, eu, eu, eu, eu...
36:41Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu!
36:43Pois que sorte tem que Rodrigo te está ensinando o que sabe, Violeta
36:48Tienes a um dos melhores maestros
36:51E gratis
36:52Sim, a verdade, me sinto privilegiada
36:55Violeta tem muito talento
36:59Ah, que bem
37:00Ivana, eu não sabia que ibas a vir
37:04Bom, pois é que é viernes
37:06E é hora que te saques de trabalho e nos vamos a divertir
37:09Como é?
37:10Bom, eu não sei, é que a verdade não tínhamos terminado
37:13Eh, se queres, eu posso vir amanhã
37:15Mas é sábado, amanhã
37:17Vamos, Rodrigo
37:18Nenhum homem em seu sano juicio despreciaria uma invitación assim
37:21Claro, sim, bom
37:22Então nos vamos o lunes, não? Temprano
37:25Sim, está bem
37:26Vou com o saco
37:27Te acompanho
37:28Adiós, Violeta
37:30Até muito pronto, André Alessio
37:32Até logo, guapa
37:35Comparência
37:38Propio
37:43Transcrição e Legendas por TIAGO ANDERSON
37:52A CIDADE NO BRASIL
38:22A CIDADE NO BRASIL
38:52A CIDADE NO BRASIL
39:22A CIDADE NO BRASIL
39:52A CIDADE NO BRASIL
39:56A CIDADE NO BRASIL
40:00A CIDADE NO BRASIL
40:02A CIDADE NO BRASIL
40:12A CIDADE NO BRASIL
40:14A CIDADE NO BRASIL
40:16A CIDADE NO BRASIL
40:18A CIDADE NO BRASIL
40:20A CIDADE NO BRASIL
40:22A CIDADE NO BRASIL
40:24A CIDADE NO BRASIL
40:26A CIDADE NO BRASIL
40:28A CIDADE NO BRASIL
40:30A CIDADE NO BRASIL
40:32A CIDADE NO BRASIL
40:34A CIDADE NO BRASIL
40:36A CIDADE NO BRASIL
40:38A CIDADE NO BRASIL
40:40A CIDADE NO BRASIL
40:42A CIDADE NO BRASIL
40:44A CIDADE NO BRASIL
40:46A CIDADE NO BRASIL
40:48A CIDADE NO BRASIL
40:50A CIDADE NO BRASIL
40:52Que, que, que, si não vengo, o que?
40:54Estás demonstrando que não queres algo seu aconhido.
40:57Ai, onde vai?
40:58A ver, Violeta, onde?
40:59Violeta, por favor, volta, não terminamos de falar.
41:03Ei, Violeta.
41:09Vete a la rua.
41:22Vamos a morder a ser miento antes.
41:32Dios los bendiga.
41:36Te valgo con mucho cuidado.
41:38Nos vemos, Mar.
41:39Espera, mi hija.
41:41¿Qué pasó con Max?
41:43¿Sigue sin venir?
41:44Viene hoy en la noche a cenar.
41:46Espero que esta vez sí cumpla.
41:49Yo también.
41:50Por venida, Violeta, ya vámonos.
41:52No, ya voy.
41:54Con mucho cuidado, suerte.
41:57Buenos días.
41:58Ahorita se viene el camino, Dani, porque no sé si pueda llevarlos todos los días.
42:02Y menos pasar por ustedes.
42:03Pero, oi, si te esperamos, ¿verdad?
42:05Sí.
42:06¿Por dónde me voy?
42:07Dale derecho, ya te digo.
42:22No, ya voy.
42:24No, ya voy.
42:27A CIDADE NO BRASIL
42:57A CIDADE NO BRASIL
43:27A CIDADE NO BRASIL
43:37A CIDADE NO BRASIL
43:47A CIDADE NO BRASIL
Comente primeiro
Adicione o seu comentário