00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
01:59المترجم للقناة
02:01المترجم للقناة
02:03المترجم للقناة
02:05المترجم للقناة
02:07بها الحالة
02:09هاي خليني أقول
02:11أني جيت لهون لأعطيه طعمه
02:13بها الأسبوع ما قدرنا نجتمع مع أبوك
02:21ويمكن ينزعش إذا بيعرف أنك أنت هون
02:24بكرة بيقول ضيعات ابني
02:26أنا انتقلت لهون لأني مستعجل
02:28حالياً مو حابب بيكون عند أبي أي خبر
02:33لحتى حل مسائلي الشخصية
02:36مفهوم
02:40أنت بأمان طالما ما قال وين ابني
02:44فهمتني؟
02:46قلت اللي بأمان؟
02:48هاي العبارة ريحتني كتير
02:52أمان
02:54صداقة
02:56وبدون هدول لا يمكن أن يكون في شراكة
03:00يلا نرفع الكاز سوا
03:07أمير أهلا وسهلا فيك بيناتنا
03:10هوا بالعادة أنا بحب كتير حط موسيقى بس
03:18سينام خانم إلى مزاج خاص
03:20ما بدنا ننسى على
03:22بالرغم أنه بابا عنده مجموعة موسيقى كتير حلوة
03:27لا أنا منيحة
03:29إذا بدك بحطرلك شي؟
03:32آه عن جد عن تحكي
03:34كتير منيحة بابا وين السيديات؟
03:37صرنا زمان ما كنا عم نسمع
03:39ما أنا لازم ندور عليهم
03:42يمكن لقيهم شي محل
03:45طيب خلينا ندور لك هم؟
04:05بعرف كيف عم تفكر فيني
04:09بس ما عملت شي برغبتي
04:15طريت أني اسكت؟
04:22مين هالزلمة؟
04:24شو علقته بفريحة؟
04:30لا فانت
04:33فريحة بتنظف له
04:35الياخد تابعه
04:43أنا لما شفتكن تنيناتكن علياخد كنت بدي أحكي لك كل شي
04:47بس هي هددتني
04:48بس هي هددتني
04:51أنا عندي عيلي
04:53وفي جانسه
04:55وعندي بنتي كمان
04:56وما كان فيني ضيعون
05:00لسا تعم تنظف الياخد
05:02أمير
05:04شو في؟
05:06ما في شي
05:08حطي شي لحتى نسمع
05:09أمير
05:15شو في؟
05:17ما في شي
05:20حطي شي لحتى نسمع
05:23يلا
05:24شو قبطان خير؟
05:40كأنه عندك سفرات؟
05:42ايه والله
05:46بكرة الصباح ولا هلا؟
05:49في حدا لازم أنا روحه وادعه
05:52وبعدين رح سافر
05:53الله يسر لك
05:54بالسلامة إن شاء الله
05:55والله يسلمك
05:59دير بالك على حالك
06:01وأنت كمان
06:02مع السلامة
06:20حقيقة يلي صار معين بارحة؟
06:24بس ما أكون عم بحلام؟
06:31جانسو؟
06:33أنا طالعة
06:35رح أخد بلين وارجع
06:37يكون بعلمك المسا طالعين برا نتعشى معه ونرحب فيه
06:40ماشي
06:42ماشي
07:10موسيقى
07:11موسيقى
07:12موسيقى
07:13موسيقى
07:14موسيقى
07:15موسيقى
07:16موسيقى
07:47شو لك بنتي؟
07:58انتي بدك تظلي حارس على فريحة
07:59لك حتى عمر عم يتركوا لحاله
08:01هلأ
08:02فهميني انتي ليش عم تظلي حايمة حواليها
08:05هاي اجيت امي
08:06ايه الحمدلله عالسلامة
08:17دخيلك يا الله شو هاد
08:22شو فيش يا زهره؟
08:40هاي ملايكي
08:42آه
08:43مسبحة
08:45هاي المسبحة طبع بابا
08:47مسبحة سلطانية
08:51ما فهمت
08:52هاي مسبحة نجفية
08:56عنا هونيك هيك بيسموها
08:58هي كتير غالية
08:59حباتها غالين كتير
09:01الرخامين بيعرفوا ايه متا
09:03كان عنا هيك جماعة كانوا يقدروا يتمنوا هيك مسابح
09:06كانوا يقولوا هالحجارة بتجينا من النجف
09:09بس كتير حلوة وتقيلة
09:14قلتي لي هاي لأبوكي ما هيك
09:20ايه اه
09:22اجي بابا ع البيت
09:24هو فوق
09:25اه
09:26انتي لاش ما قلتي ليه
09:30كنت رحت وفضيت له شناتي حرام
09:33اه لا هو تعبان
09:35تعبان من السفر
09:37ايه
09:37انا طال على فوق اللي عنده
09:39كأنه
09:48مبين عليه معصب لحتى طبش البعض بهالقوة
09:51بعرف انك معصب مني بس ما لك حق
10:01انت قصدا حتيت المصبحة هونيك
10:05وانا كمان فكرت شيء اشارة
10:08انا زنيت انه رحت تطلع وتبان وما عد تتخبه
10:12هيك زنيت
10:13بعرف انت ما بدك ياها تنظف
10:17بس
10:17بس
10:17هي عم بتصر على هالشي هذا
10:21وهيك رح نستمر طالما انت
10:24رح تضل متخبه هون
10:26وانت ضلك عم تسمع هالاغاني القديمة هيك
10:36عالهسي شوي شوي
10:46انا عن جد قاس فطلعتك لبرة هيك كرفته
10:49بس بصراحة ما بعرف انت ممكن يجو اهلي واخي
10:52شو بدك انت لا تاكلهم
10:55ليش ما قلتلي علي اخت انك انت مسافر
11:00وانا كمان ما كنت بعرف
11:03شو فيشي صارشي لحت مسافر
11:07فيك تقولي ما في سبب لابقى
11:12زهرة انا طالعة
11:35بابا ما بده هدا يزوجه ابدا
11:38وقبل ما تروحي بكون انا رجعت
11:41طيب طيب
11:42شو هاد ياه
11:51بتاري الاجانب بيصفروا متل حكايتنا كمان
11:54اخي يا ربي دخيل ابي
11:57وامت راجع
12:01مبارح بالليل ما كنت بعرف اني رح روح
12:05وما بعرف اامت رح برجع
12:07ما رح انساك ابنه
12:10وانا كمان ما رح انساكي
12:13هي بوصلة
12:18بدي اتأكد انك ما رح تضيع اتجاهاتك
12:23شكرا كتير
12:30رح اشتقلك لفاند بيك
12:38وانا كمان
12:41وبلكي هي مباسعة متنظفة
12:55فريحة انت علي اخت
12:56لا عمدي شوية شغل وراجعة عالبيت
12:59يا طفلة
13:00شفتي لي سنارتي
13:23امير
13:25امير
13:39فريحة ما سبقى ونبهتك من حد الزلمة
13:41وهي اخيرا انكشفتي مرة تانية
13:43بيّن انه كتير دا يرباله عليك
13:46بس انتهت هالفرحة يا فريحة
13:49سادقيني انتهت اليك وقاله
13:51امير
13:55امير
13:56امير استنى
13:59امير
14:01امير
14:03امير
14:16امير
14:18امير
14:19امير
14:20امير
14:21امير
14:22امير
14:23امير
14:24امير
14:25امير
14:26امير
14:27امير
14:28امير
14:29امير
14:30امير
14:31امير
14:32امير
14:33امير
14:34امير
14:35امير
14:36امير
14:37امير
14:38امير
14:39امير
14:40امير
14:41امير
14:42امير
14:43امير
14:44امير
14:45موسيقى
15:15موسيقى
15:45موسيقى
15:57موسيقى
16:07موسيقى
16:09موسيقى
16:13موسيقى
16:19موسيقى
16:27موسيقى
16:29موسيقى
16:33موسيقى
22:49خليني
22:51خليني احكي مع لافاند
22:53هو نايم هلأ
22:55لك انتو شو عملتوا فيه
22:57ها؟
22:57وليش تقتلوا مع بعض؟
23:00عم احكي معيك
23:19يطلبوا في القناة
23:23مع أمك؟
23:24مين فيكون رح يضل معه هلأ؟
23:28هيك رح تاخد برد
23:31رح اخد برد؟
23:33خايفي عليه؟
23:35بعرف انه ما كان قصدك انك تعمل هيك
23:42يمكن انت لهلأ ما بتعرفيني
23:50انت شو بك أمير؟
23:52شو نفكر يعني؟
23:54أنا بس كنت عم
23:55بس كنت عم تنطفي لي خد تبعه
24:01هو كمان مصدق كذبك
24:04هاد البرود تبعك أمير مقادر يخبي وجعك
24:07بنوب
24:11طيب وانت؟
24:14هاي البراء اللي على وشك مقادرة تخبي الكذب تبعك
24:17انا اللي عم تدوره عليه
24:18انا اللي عم تدوره عليه
24:19انا اللي عم تدوره عليه
24:26أنا اللي عم تدور عليه
24:30فريحة
24:46لابنت وينه
24:48شو ساير له
24:49هو جو
24:56أنا كنت كتير مستخفة فيك
25:07أنت واحدة كتير خطيرة فريحة
25:10خطيرة كتير
25:11لابنت بيك جو
25:26خلدون أنا
25:35الوجع اللي براسي ما عد اتحمله أبدا
25:38مشان هيك جيت لهون
25:41زينم أنت ليش مارح تيل عن دكتورك
25:43نحنا ممعرفة المشفى
25:45يعني سمعت بإسم دكتور عم يشتغل هون
25:48مشان هيك جيت
25:50بس أنت شو جابك لهون
25:53أنا كنت عم صف السيارة
25:57وشفتك بآخر لحظة
26:00فقلقت عليكي
26:02شو قلقت عليي؟
26:05طيب كنت اتصل فيه بدل ما تلحقني لجوه المشفى
26:08مو أحسن؟
26:10أنا بس خفتي كون صاير معك شي خطير
26:23طيب خلينا نروح
26:26سينام؟
26:29والدكتور؟
26:31سألت عنه
26:32قال طلع
26:33يعطيك العافية خديجة
26:59أهلا وسهلا
27:00شو كأنك كنتي بالسوق زهرة؟
27:02أه
27:03أه
27:03والله أنا مرأت عالسوق
27:05مو رح تبلج جامعة البنات
27:06رح تشتريت الله هالقطعتين
27:08أه
27:09كالتون
27:09تعيشوا فيهم حلوين؟
27:11يعني لو مخبرتيني كنت اجيت معك
27:17لأنه أنا أكتر واحدة بعرف شو زوقها لبنتي
27:20مرتخالي
27:21عن جد كتير حلوين
27:22عجبوك يعني؟
27:24أه
27:24والله كتير عجبوني كأنك عرفاني شو قوي زوئي
27:26كتير حلوين
27:27والله عجبوني أنا رايحة جربون إي
27:30إي جربيون
27:31إي خديجة
27:35مو أنتوا طلعتوا برات البيت
27:38وأنا كمان كنت رايحة لعن جماعة اشتغلفها
27:40وأنا راجعة قلت خليني اشتري لها للبنت
27:43بعدين استنيت السرافيز مشان هيك اتأخرت يعني
27:46أه مبين أنك تعباني
27:47أصلا فريحة ما اجت ونحنا اللي عم نطبخ
27:50إي
27:52ماشي أنا رح غير تيابي واجي مشان ساعدك
27:56استنيني شوي
27:57لا ما في داعي خلصت الطبخة
27:59شو هي عم تشتري لبنتي يعني
28:04فكري أنه إنه ما فيه اشتري لبنتي يعني
28:07شو هي عم تشتري لبنتي يعني
28:09شو هي عم تشتري لبنتي يعني
28:22هاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
28:52المترجم للقناة
29:22المترجم للقناة
29:52المترجم للقناة
30:22المترجم للقناة
30:52المترجم للقناة
30:54المترجم للقناة
30:56المترجم للقناة
31:26المترجم للقناة
31:36المترجم للقناة
31:38المترجم للقناة
31:40لفانت بيك، بترجاك افتاح عيونه
32:01شو رح تكون اخرت هالشغلة؟
32:03مو معقول يعمل هيك؟
32:10انه يحاول يقتله للزلمة؟
32:12اكيد هالشغلة ممكن تكبر كتير
32:15وبعدين شو رح يصير؟
32:17امي هو مو سيء
32:19هو بس يمكن عبيبالغ شوي
32:22فريحة
32:24لك بنتي روحي صار لازم توزع الفواتير
32:28وين راحة انت؟ خليك بمطرحك لات روحي
32:31عدي
32:33خمسمية؟
32:42ستمية؟
32:44سبعمية؟
32:46يا بنت؟
32:47هاد الزلمة شكله بعتلك كل راتبه؟
32:50وليش ما تقولي بأنه هو بعتلي حصتي كله؟
32:53ايدا خيلك انت؟
32:55هل عمك ببعتلك كل هالمصاري بنتي قاعدة؟
32:58والله يا بنتي كل هالوقت اللي قاعدتي بهذاك المحل كان عالفاضي
33:06ايه وهلأ انت وين صافنا؟ وبشو عم بتفكري هاتي قليلي؟
33:09ما بعرف شو قللك والله بس انا عم فكر بحالي
33:14يعني انا ومحمد راح نحدد يوم قريب لكتب كتابنا
33:19وله هلأ منبين وين بدنا نسكم؟
33:24يا حبيبتي يا سهر خانوم انا قلتلك من زمان
33:29هلأ بتقدري تبيعي هذا الخاتم وبحقه بتشتري بيت
33:37لا انا ما عم فكر بهالشي ابدا
33:40بس محمد افندي كيف مشتري هالخاتم؟
33:46ومنين كمان هو جايب حقه؟ انا هذا اللازم اعرفه
33:49هاي الفاتورة
34:06بالله
34:08شوف فريحة شكلك رجعتي متل ايام زمان
34:12طالع بنت الناطور المسكينة
34:15جان سمسكي
34:16ما بدك تضيعي ولا فرصة مو هيك فريحة؟
34:20عن جهد انتي واحدة بلا كرامة
34:23عم تشتغلي شغل البناية كله
34:26بس مشان تشوفي لأمير
34:30اسباحي على خير
34:46شو دخللي؟ شو مفاكرا انا عمفاكرا فيه طول الوقت؟
34:55لفان بيك مني
35:06شو دخلي
35:09شو مفكرة انه عمفكر فيه طول الوقت
35:12امير بي كافي بقى
35:14شو يعني
35:15لازم تشكرة ولا انه ما اشتكى علي
35:17بعدين
35:19انا ما بعرف ليش ما اشتكى عليه
35:21يمكن لانه مهتم فيكي
35:23بكل الاحوال هالشي ما عادي همني
35:26اذا ما رح تسمعني هالمسخرة كلها ما رح تخلاص
35:30شو انت جناتي
35:35لك خلاص اسكتي
35:36والله عين
35:38امير انت عم تعزبنا تيناتنا بالشي اللي عم تفكر فيه
35:48بعدين الزلمة ما غلط بشي بنوب
35:53هلا رح تعرفي شو معنى العذاب فريحة
36:00اماك مو بالبيت
36:09لا
36:11قال بدي تمرق شوي عالمعرض
36:13انت شو عم تعملي جانسو
36:16لا را امير اجا لهون مشان فريحة
36:18انا ما صدقت لما السينما قالت لي هالشي
36:24بس طلع صح
36:26هلا امير بيكره
36:30بس لانه لسه طب يحبه
36:34لحظة شوي
36:36انا شوي راحة علي
36:37الحقيقة
36:40انا الوحيدة اللي راحت علي
36:43تتذكري اول مرة شفت يوم بالكافتيريا
36:48انا كان لازم صدقك من هداك اليوم
36:52بس بعد ما تأخر الوقت ما عم بقدر صدق
36:57حس بانه امير متسمم
37:01وفريحة هي السمي اللي عم تغلغل جواد جسمه
37:07ايه فريحة
37:30ايه يلا روحي بكير مشان ترجعي يبكير ماشي
37:33وخدي هات كمان لرفيتك ودهنيلي ع الجرح تبعا
37:36ايه ماشي
37:43شلوين راحة فريحة
37:45ايه في واحدة من رفقتها بالجامعة مرضاني
37:48وبدأت تروح مشان تزورها وتاخد لدواء
37:50اه
37:56اتفضل
37:57بيكي تطلعي لفوق
37:59عم بستدناك
38:01شوفها يا اليوم بكير
38:11شو عندك مخططات
38:14انتي شو اللي عندك
38:16انتي اقوله انا مستعدة
38:20الافسي تحلي كبير قرب
38:22وانا مشغول
38:23افهمت
38:27سينام او اكتنسي موضوع التكتور
38:32اطمان لا تاكلهم
38:57تفضل شو لازمك
39:13بدي اعكي تنطفيلي البيت كله
39:17انا مبقى عم اشتغل بالتنظيف
39:21تركت هالشغل قبل
39:23ايكلك
39:25اذا ما عدت تشتغلي فاكيد معكم تسدو كل ديومكم
39:29لا لو سديتوا ممكن تدريت
39:33او رح قليك
39:36بما انه ما عدتسقوا فيني
39:40اكيد لقيتوا حدا تاني
39:42رح قطل بك بس يتوسخ البيت
39:50وانا رح لقيلك واحدة تنطف لك يا
39:53تفضل
40:10هل سا عم تتوجه
40:16امي عملت هالخلطة ميشانة
40:21علاج عربي عملت لكي على ايدك
40:24يعني مثل الطب البديل
40:27اصفي عن باري
40:30شو رايك انه
40:34نحكي الشي جديد لانه هدولي حفظت
40:37امت ان تقرر انك تروح
40:40بدك يعني روح
40:49مارد خالي
40:58ليلي هالولد دايقك بشي
41:00لا ما دايقني بشي
41:03طيب ليش لحتى يطلبيك
41:06والله اذا عرفت فريحة بهشي
41:08شش
41:08فريحة ما رح تعرف بالموضوع
41:10خلاص ماشي
41:12انا رح روح على محل خالك
41:17ماشي
41:18ماشي
41:18انتي كمان نضبي هدول
41:21طيب مارد خالي
41:21مشي
41:51أو نال بيك ما رح يجي اليوم أستاذ
41:53طيب خلينا نخلص من هالشغل
41:55ماشي
42:00هلا كل الوراق خلصت وما بقى غير نروح على البلدية
42:04طيب حبيبي خلينا نفكر شوي بمستقبلنا
42:11محمد بدي أقل لك شغلك
42:15صحيح نحن منيح أنه حددنا موعد كتب الكتاب
42:18بس لسه ما فكرنا بالبيت
42:20أوين بدنا نسكن
42:21بعرف ما هذا اللي محيرني
42:25إذا كنت تارك هالشغلة كمان مفاجأة مثل الخاتم
42:29فالمفترض أنت تعرفي منيح
42:32أنه أنا حابة اختار بيتي على زوئي مثل ما بدي
42:36بعدين بعد الزواج أنا ما رح اشتغل
42:38رح كون ست بيت
42:39يعني رح زبت بيتي على زوئي ماهي
42:42لك مفاجأة شو
42:44أنا عمقول لحالي
42:46يعني
42:49طالما فياد تركك على راحتك أنه تقرري حياتك
42:53يعني إذا فيني ضل عندكم لفترة صغيرة بالأجار
42:57عنا ببيتنا؟
42:59يعني ما عمتي؟
43:00لك لا لا تروح عمتك على ألمانيا
43:02ومن بعد فورا من نزبط أمورنا
43:05قاله نعم
43:14شو؟ وين اللي؟
43:19في هيلز
43:19فهمت
43:22عم نستناك من هلأ لساعة
43:25يلا سهر خليني وصلك
43:31مين هذا اللي حكى معاكل؟
43:33وين رأيه؟
43:34بدي روح على محل أبي
43:35طيب بسمع
43:38أنا وعمتي كنا رأي نتخرج على فصلتين عارس
43:41خلص أنا بروح لحالي
43:42انت روح
43:43ماشي؟
43:44ماشي
43:44المساء أنا بحكي معي
43:46طيب
43:47ممكن ترحق الباصلي قدامي؟
44:11ترجمة نانسي قنقر
Comments