- 1 hour ago
- #فريحه
- #اسميتها_فريحة
- #مسلسلات_تركية
دوبلاج عربي) أسميتها فريحة الحلقة 79)
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية
Category
📺
TVTranscript
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
01:59المترجم للقناة
02:01المترجم للقناة
02:03المترجم للقناة
02:05تتذكري
02:16لما قلتي انه الحقد احيانا بيجي نتيجة حب كبير
02:21طلع معيك حق
02:26انا شفتهم اليوم
02:30كانت عيونه لامير عم تشعل نار بس لانه
02:35لانه بيعشقه
02:40حتى لو كرها بس بحبه
02:44بس رح ينساهه
02:52لانه امير ما رح يقدر يسامحه
02:56وانا رح كون جنبه دائما
02:59ورح حاول ساعده كمان
03:03موسيقى
03:09موسيقى
03:11موسيقى
03:13موسيقى
03:15موسيقى
03:17موسيقى
03:19موسيقى
03:21موسيقى
03:23موسيقى
03:25موسيقى
03:27موسيقى
03:29موسيقى
03:31موسيقى
03:33موسيقى
03:35موسيقى
03:37موسيقى
03:39موسيقى
03:41المترجم للقناة
04:11المترجم للقناة
04:41المترجم للقناة
05:11المترجم للقناة
05:41وإذا هالشي بيعتبر زم
05:44فطول عمري رح أرتكب هالزم
05:48كرمال كل أولادي
05:50أمي
05:57أمي
05:59أنا أعصفي كثير يا حبيبي
06:01أنا أعصفي
06:04فريحة
06:07بنتي
06:12هاد الشاب إجعله هون
06:16وما بقى بدا يروح
06:19نحن ما نروح
06:21خلينا نروح يا بنتي
06:26شكرا للمترجم للقناة
06:40أنت منيحة؟ أنا آسف كثير ما بعرف كيف صار هيك
07:06كسار عن جد أنا آسف كثير
07:09مو مشكلة
07:10أختيك لعند الدبتور؟
07:14لا شكراً لك ما في داعي بنوك
07:16طيب تعالي ركبي حتى أجيب لك تليفون جديد
07:19أنا أصلاً كنت عم دبر حالي بهذا
07:21لأنه تليفوني بصي أنا يسلم
07:23آآ معناها رح أدفع لك حقه
07:26شو ما صاري وشو دفع؟ أنت لم يمتك تدفعه؟
07:29آآ لأني كسرت تليفوني فلازم أدفع لك حقه
07:33ما في داعي أبدا
07:34بس أنا لازم صلح غلطة
07:37إذا بدك تصمح غلطك لا بأسه سيارة ماشي
07:40أنا أمير
07:44أنا فريحة
07:46فريحة؟
07:48أمير
07:51موسيقى
08:03موسيقى
08:15موسيقى
08:27موسيقى
08:42موسيقى
08:45أوف، وينها هادية؟
08:49عفوا، فكرت وفاضي
08:51مو مهم، فيك تدور معي على البلاك تبعي؟
08:54شو؟
08:56لك وقعت بلاك يدور معي
08:58لك هي مجنونة ولا جتبة؟
09:00شو صار يعني رح يلزق بإيدك؟
09:15أزرو؟
09:16ومين اللي قلك اسمي؟
09:23شكرا إلك كتير
09:29ما رح نهرب من هون
09:34فريحة، يا بنتي كذبة واحدة صار تميت كذبة
09:40نحنا ما عاد فينا نتحدى الحقيقة
09:42هاي الحقيقة
09:46رح تحرق هاد البيت
09:49الظاهر الكل رح يحترق بهاي الحقيقة
09:52هاد الشاب مانو نفس الشاب اللي حبيتي
09:56بس يا أمي زحط هالشي بباله لوين ما رحنا رح يلحقنا
10:00رح نحل هالشغلة
10:03أنا ما عاد فيني يتحمل يا بنتي ما عاد فيني يتحمل
10:07ما فيني يتحمل وأنا عم شوفك عم تتعذبي
10:09قلتلك رح نحل لأمي
10:15أخ يا ربي
10:18فريحة، أنا كتير متوترة
10:23وكأنه بكرة أول يوم إلي بالمدرسة مو أول يوم بالجامعة
10:34وأنا هيك صار فيني هديك السنة
10:38لا تخافي كل شي بيتغير
10:42بتشوفي
10:43ريضا؟
10:48اسمع شو بتي قللك
10:50لك أنا بكرة رايحة بلل شغل بهذاك البيت
10:55لا
10:56مش عن الله لا تقول زهرة أبدا بترجعك بس مرة واحدة اسمع كلمتي ريضا
11:00لأنه غير هيك ما رح يمشي الحال
11:01خليني أشتغل ونجمع كل شي بأدانة لأنه يا دوب رح نقدر نسدد هالدين تبعنا
11:06لا ما بيصير
11:07لا بيصير بيصير بيصير
11:08وإذا ما بيصير أنا رح أبخليه سير يا ريضا
11:10وشو ما بيطلع قدامي رح اشتغل لو تنظيف بيوت أو خدامة أو حتى بالقهوة كمان بيشتغل
11:16يعني على القليلة اسمح لي إنه اشتغل الشغل يلي أنا بعرفه
11:20بكرة المساء مخطط على شي
11:46لا ما لي مخطط على شي
11:50أنا جاهزة لأي مخطط بالدكية
11:57شكلك غيرت رأيك
12:00أبدا
12:02بس حبيت أعملك مفاجئة
12:16ترجمة نانسي قنقر
12:33غيرت أمك
12:50ها دا هو
12:55وهلا انتي جازة
12:56يسلم
12:59ما كنت حابب إني أترك بنتي بأول يوم دوان
13:02مو مشكلة أنتوا هلأ مشغولين أصلا
13:04بس أكيد ما عن وقت يكفي لحتى وصلك على الكلية
13:08إيه بابا بكفي
13:10أنا رح روح مع أمير
13:12وهو يلي رح يعرفني على الجامعة
13:14بنتي هذا أول يوم إليك
13:16بحياتك الجديدة
13:17بس فكري بهذا الشي
13:19ولا تفكري بغيره
13:21ماشي بنتي
13:22لا تاكل هم
13:26يا الله هالكلب كتير حلو
13:38يا الله شو بحب الكلاب عن جد
13:40بحب اللي بيحبوا الحيوانات
13:41كيفك لارة؟
13:43منيحة وأنتي كيفك
13:45معنك بالكلية
13:46مو جاية على بالي روح
13:56أنت ليش لا بس سبور هيك؟
14:02هو مشوار وما بده رسميات
14:04إذا هيك رح غير أوعي
14:06ما في داعي يخليكي هيك
14:08خلدون
14:09أنت بتعرف قديش بحب المفاجآت
14:11يعني على الأقل لمحلي وين رايحين
14:14ما علينا
14:16المهم أنا هلأ أني معك
14:19أنت كنتي ملكي فريحة عم تفهر مين
14:29ملكي أنا
14:30أنت كنت تحب البنت اللي بالكلية
14:33أنت خدعتيني
14:38من أول يوم لآخر يوم خدعتيني فريحة
14:43تتذكر بالمكتبة وقتلتلك أني ما بحبك
14:47هاي أكبر كسبك أسبت
14:51الله يلعنيك
14:59أنا شو عملت بحالي؟
15:08أنت كمان هاي أول سنة؟
15:11لا التانية
15:14يا الله إذا لأتعود بدي كل هاد الوقت بلاش تخاف من هلأ
15:18بالمناسبة اسمي آزرة
15:22فريحة
15:26شرف تفضل
15:40يعطيكي العافية زهرة خانو؟
15:42اي أنا زهرة
15:43يعني أنت زهرة حسن شي؟
15:45لا لا هي مو أنا
15:47بس ما في حدا هون بهالاسم
15:48هون ساكنة واحدة أجنبية اسمها صوفيا
15:50ها
15:54فضل
15:55في طرد باسم زهرة حسن بس
15:57اه
15:58اي هاي بكون أنا
15:59ما عالش تاخد هاي من ايدي شوي إذا بتريد؟
16:11ما عالش تاخد هاي من ايدي شوي إذا بتريد؟
16:16معقول ما يكون عنكن خبر عن أمير
16:24وأنا كمان ما فهمت
16:29ها
16:33فريحة شو الأخبار؟
16:37هلأ أحد يفهمني هدول تركوا لما تركوا؟
16:42وانت شو دخلك بهالشي؟
16:46اي شو أسرار دولة؟
16:51فريحة؟
16:53ما حدا بيعرف اي شي
16:57أمير وينه؟
16:58ما بعرف
17:12شو ناط رشي حدا؟
17:27لا
17:28لا
17:29مرحة؟
17:30مرحة؟
17:31مين هل بنت؟
18:01مرحبا أهلين
18:04أهلين أنت شكلك مو غريب علي
18:08وشكلك كمان مو غريب علي بس ما عرفتك بالضبط
18:12لكن هلأ أنت من وين بتعرفي الأمير؟
18:16أبو الأمير وأبي صاروا شركة بالأوتال يعني
18:24يلا أمشي مشان ورجيك الكلية
18:26معاشي بشوفكن
18:31عفوا فيك تسمحيننا بدقيقة؟
18:37أمير ما بدك تحكي لي شي؟
18:41شو عم تعمل؟ وين عم تنام؟
18:44ها؟
18:45أنت بدك تجنني؟
18:47إلا جنني هاندا
18:50يلا تعي
18:52بس هاي البنت ما عجبتني أبدا
18:58رفقاتك لسه ما بيعرفوا شيء؟
19:02ما بعرف بس هاي البنت ما عجبتني أبدا
19:11رفقاتك لسه ما بيعرفوا شيء؟
19:13وما في داعي يعرفوا كمان
19:15أنت إنسان كتير منيح أمير
19:19رغم كل اللي عملته فريحة لساتك عم تحميه
19:23ما عم بحميه
19:24أنا بس عم بحاول خبي غبائي جانسون
19:26أنا لازم روح الحمام
19:33لا تداموا على اليسار
19:35ما شي يسلموا
19:37يا ريت لو أخدت رأيي بالأول
19:39من أنه ما لي مراء كتير بالبحر
19:42وبعدين كمان هوني
19:44هون نفس المكان اللي كعم بتكت تركيني فيه
19:56موسيقى
20:10سينا
20:26الكلب المكان اللي لازم يكونوا فيه فريحة
20:39أنا هلأ جنب أمير
20:42وانتي هلأ اتحققت أحلامك مهيك جانسون
20:47وطلع فارس أحلامك من المجلات ومسك لك إيدك
20:52وانتي أحلامك نهدو مهيك
20:56انتي بتعرفي كيف قرب نقطة وصلت فيها لأمير ما هيك؟
21:00وطبعا هالشي بفضلي أنا
21:05بفضل الأخطاء اللي أخطأتها أنا
21:09برأيي لازم تتشكريني كتير
21:13قولي شو ما بدك تقولي هلأ فريحة
21:16لأنه أصلا أمير مستحلي يرجعلك بعد كل شي
21:21لو لاي أنا أمير ما بمشيكي جنبه حتى
21:26أنتي بالنسبة لأمير مو أكتر من أصلاح موجه لألي
21:30وما رح تكوني شي تاني
21:32ولا رح يحبك بحياته
21:37ولا رح يحب حدا قد اللي حبني ياه
21:40أنتي مو أكتر من كذابة
21:42وعم تحاولي تختاعي حالك بأكاذب جديدة
21:45هو الحقيقة معك حق أنك ما تصدقيني
21:49لأنك ولا مرة شفتينا
21:52ولا قدرتي تشوفي حب الكبير لألي
21:54بتمنى لك التوفيق
22:24أمير
22:26البنت أم الشعر الأورانج
22:28عم تبكي بالحمام
22:30جانسو؟
22:31ما بعرف
22:33شو صاية؟
22:34كانت هي وفريحة جوا بعدين طلعت فريحة وهي عم تبكي جوا
22:37تفضلي
22:49شكرا كتير إليك
22:51رح أترك كاسة الماء كمان
22:54صحة وهنا
22:58بتعرفي أنا كتير اتفاجأت يعني
23:02وكتير مبسطت كمان لأنه اسمك متل اسمي زهرة
23:05يعني حلو
23:07أكيد
23:08زهرة اسم كتير حلو
23:10إيه والله حلو
23:12حلو كتير
23:13يعني هو على اسم هذا الكوكب اللامع
23:16أكيد بتكوني بتعرفي لأنه هاد اسمك كمان
23:19زهرة خانم
23:21اسم زهرة بالنسبة إلي إله معنى كتير خاص
23:24ها
23:28همد
23:36محمد
23:38محمد
23:39ها مرني بابا
23:41خير إن شاء الله شو هالحالي هاي
23:44ما عدت شوي عم تجعني
23:46يمكن لأني أخذ برد
23:48والمسا عندي نقلة كمان
23:50يلا روح على البيت وتسطح لك شوي
23:53وأنا المسا بيجي لعندك وبغدك ماشي؟
23:56ماشي
23:57قلوا
24:08إيه إيه حبيبتي أنت والله أنا كتير مبسط إنه عم اسمع صوتك هلا
24:13طولتوا علينا واشتقنالكن
24:15بابا
24:17شو ما أجل وقت المناسب لحتى تحكي لزهرة الحقيقة؟
24:20إيه إيه نحنا مناح وأنا عم أشتغل إيه عم أشتغل مو أنت اللي دليتي صوفيا خانو معلي يا روميسا خانو
24:37هاي قصدي المرة الأجنبية يلي كانت عايشة ببلجيكا
24:45يعني صحيح هي متل الأجانب
24:49يعني بس أبوه أصله تركي مو أنت اللي قايلتي لأنه تجي لعندي؟
24:57أنت ما بتعرفي يا؟
25:00ولا بتعرفي هيك حدا؟
25:02أه
25:04طيب ماشي فهمت
25:07طيب أنا ما رح طول كتير وانت سلمي على كلها
25:12وسلمي كمان على أرهام بك
25:14تسلمي تسلمي شكرا يلا بخاطرك
25:17يري بالك على حالك
25:19يا ربي دخلي لك شو هاد؟ كيف المرة ما بتعرفون يعني؟
25:22بعدي بنتي بعدي بعدي بعدي
25:24شو في زهري؟
25:26بعدي عني انت زهرة ولا مين ما كنت تكوني بعدي الله يرضى عليكي
25:28ولا رح بتصل بالشرطة والله العظيم بتصل بالشرطة في ابتي؟
25:31طيب شو اللي صار زهرة؟
25:33انت ليش خدعتيني وجبتيني لهون؟
25:35انت شو بتك مني اه؟ شو بتك مني؟
25:37خدي مصرياتك كمان ما بدي منك شي بعدي عن طريقي
25:40عاملك بعدي و تركيني
25:41لا تلمسيني اه لا تلمسيني
25:42لا تلمسيني اه لا تلمسيني
25:43موسيقى
25:46شو ترجمة نانسي ق
25:58شكرا
26:02شكرا
26:04شكرا
26:06شكرا
26:38وعائلتها واستغليتي كل شي
26:40عم تذكرك باللي خسرتيه ما هيك؟
26:43انت مالك عم تفهم شيء
26:45معرف ليش بتكره هي
26:48لانه هي اللي خربت لعبتك
26:50اللعبة اللي بايده
26:51وانت مشان هيك خسرتيه
26:57هذا الكف باكله مرة واحدة فريحة
27:03فريحة
27:05طريحة
27:08شو عم يصير هون ولا؟
27:11كنت رح اوقع وهو حاولي مسكني يلا محمد
27:15شو عم يصير هون ولا؟
27:25شو عم يصير هون ولا؟
27:26كنت رح اوقع وهو حاولي مسكني يلا محمد
27:29شو عم تضحكو لك؟
27:33شو عم تضحكو لك؟
27:43حسن؟
27:44هذا اللي طلع معك بابا،؟
27:49شان هذا الشيء، قلت لي خلي تجي زهرة لعنة؟
28:05أنا كان بدي يشوف زهرة وشفتها
28:11بس المرة ما فهمت شو اللي صار معها بالضبط
28:15حتى أنت ما حكيت معها بابا
28:18هلأ أنا لهذا الشي ربطني بإسمها من سنين
28:23مشان يصير مثل هذا الموقف بابا
28:26طيب إذا أنت عامل حالك مفرقة معك
28:31المسكين الزهرة شو زنبا
28:34تذكر شو كانوا يحكوا عنك العمال اللي عندك
28:40ما كانوا يقولوا لك بابا أنك شهم وعادل
28:44وهلأ هاي هي الشهامة
28:48ما فيك يتغير القطر يا بنتي
28:51ما فيك يتغير القطر
28:53حتى لو كان الإنسان شهم ما فيه بيغير قطره
28:56ليكي فريحة
29:05أحكي الصراحة قال ليك شي
29:06شو بدي يقول يعني
29:08ما قال شي بنو
29:10بعدا أنت ليش خايف لهالدرجة من أنه ينزل لتحت
29:13ليش ما شفتي الحقير شلون جاني
29:15عم يطلع قدامي ويضحك بلا سبب
29:17لك الحقير عم يضحك
29:18لكي لبقى تحكي معو
29:20ولشو بدي يحكي أنا معو
29:22هلأ شو صار مشان الخاتم تبعي وينو خاتمي
29:27آه
29:28رجعنا لقصة الخاتم
29:30بدك تجيب لي يا ماشي
29:32وعم تحرد أمي كمان ما هيك
29:34فك أنت شو متقول
29:35فهمان عليكم
29:37لصة موصة خاتم
29:38لصة سهر
29:40لأنه هي اللي لابس الخاتم
29:42لهاك صرته هلأ عم تطالبه فيه
29:44سهر شو أنا شو دخني بسهر أنا اللي بعرفه بدك تجيب لي خاتمي
29:48بكفي صرعتيني
29:50انزل إيدك
29:50أنا ما بفهم خاتمي بدك تجيبه يا أجدام
29:53مراحل متخلف
29:55خير إن شاء الله شو قصة الخاتم بقى
29:58في شي بين فريحة و أم الشعر الأورانج
30:16من كتر ما قلنا أم الشعر الأورانج عن جد نسيت اسمه
30:19وهذا الشي لو شو ما كان بتعلق بأمير كمان
30:22ما بعرف
30:25بس المسكينة كتير زعلت لأنه أمير راح ورفريحة
30:29معناها كمان فيه موجبة تانية لأمير
30:33بس حزينة
30:34هندبال ما نفوت بعجقة السير
30:38كوراي
30:40أنت لا تاكل هم العجقة
30:42تنفض من بين السيارات
30:44أنا اليوم مع نيلاي
30:47يلا نيلاي
30:49برأيي انتي لازم تكوني بالتعرفي شو بأصد
30:51ييே؟ ليش عم بتحكي هيك؟
30:53كوراي انت عن جد كتير مزعج وانا ما فيني اتحملك
30:58صديقك عايش باليخت لك
31:07معن جد عدى الزلمي غريب
31:11شو اسمو
31:12لافاند
31:15لافاند
31:17يعني يوم اللي تركتيني فيه
31:20هو كان بخطه تكشي
31:23ايه كان شريكي بالزم
31:28ولو وقتا ما اجيت وراي
31:33كنت رح اهرب معه باليخت اللي كان مضبطه
31:35ما حكتي لي عنه ابدا من ابل
31:40لافاند كان صديق العيلة من زمان
31:45من ازمير
31:46هو مثل المستنقع الاسود
31:48شي بيطلع و شي بيختفي
31:49ما خطر ببالي جيب سيرته ابدا
31:52امي؟
32:01شوفي
32:04امي؟
32:14شوفي
32:18ها؟
32:20بعرف انه
32:22صاير عن بيزاجك وعن بيزاج العيلة كتير
32:26وحتى بابا
32:27وبعرف اني ما لازم سامحه
32:30بس
32:31بس انا ما فيني من دون امي
32:35تعالي ادي
32:39رح تتعودي يا امي رح تتعودي
32:48عم بحس انه فيه جواتي تنتين فريحة
32:53واحدة منهم بده تحرقه وتدمره
32:56والتاني بتقول كمان اعطيه فرصة
32:59قرأي بلشت داين
33:21ولكن انت ليش هيك امير صاير اناني؟
33:35شو ما فيني اجي لعندك لهون عالبيت وفاتفضلك عن همومي امير شباك؟
33:39الدوام ما هو تاني
33:44ايه الدوام ما هو تاني
33:46على اساس هون غير شكل يعني
33:48كل ما انا عمشوفها هون
33:52جنب ابوه وامه
33:54وهداك اخوه الحرامي
33:56بحس انه شو ما عملت ما بيكفي
34:01ولقيمت امير
34:04ما علينا انت شو قصتك؟
34:08انا بصراحة تعبان كتير يا امير
34:12والله يا اخي دايق خلي كتير
34:15كتير دايق خلي
34:16من طرف عم لاحق هاندا
34:18ومن طرف تاني عم اهرب من امي
34:20هالشي عم يزعجني؟
34:22بس دقيقة
34:24عالاغلب انت معك حقا
34:26استكلمت علق بحياتك انت امير
34:29بس انا قلتلك لا تحشر امفاك
34:33يعني اذا حاولت وقف جنبك تكون عم بحشر امفي؟
34:36كوراي بس خليك بعيد
34:38يعني ما بدي حدا يدخل
34:40ماشي؟
34:42طيب ماشي
34:44بس الكل عنده فضول ليعرف السبب
34:46ومستحيل تعرف عدد البنات اللي ملاحقين اخبار الفضايح بالكلية
34:50ما فيك تقدر
34:52وطبعا كلها دول هاندا اللي ممشيتون على اسبعتها
34:56كوراي
34:58انت اجيت للمكان الغلط
35:02واروحكيها الحكيلة فريحة
35:16اه اهلي خديجة
35:17شو لسه ما اجت كلتو؟
35:18لا والله لسه ما اجت يا خديجة
35:20بس هون اسطنبول وبتعرفي انه صعب كتير تصل من عجقة السير
35:24يلا رح شوفها وين بقيت لهلق
35:32اهلو كالتوم وينك لهلق بنتي؟
35:34جيت امي لكني هلق فتت على البناية ماشي؟
35:37ايه ماشي
35:38طيب
35:41شو الاخبار؟
35:43انت شو عم تساوي هون؟ ليكون صاير شي؟
35:46لا ما في شي جيت لعند امير
35:48اه
35:49اه
35:50يعني بالكلية بيعرفوا القصة؟
35:52لا ابدا ما حدا بيعرف بالقصة
35:55يعني عزبها لهي الدرجة بس ما حكى لحدها
35:58ما هيك؟
36:00ليكي كلتوم هن نحبون كتير كبير
36:03وحب امير لفريحة اكبر من حبه لأي ابن التانية
36:06ويمكن اكتر من اي شي تاني كمان
36:08بس ما حدا بيعزب اللي بيحبه بهالطريقة
36:13الفايتع البناي قال
36:18خاطر كون
36:19ايه مع السلام
36:20بيسد ما يرد
36:22مين هادا يا بنت؟
36:23جاي لفوق امي
36:24وطيب انت شو عم توتوتي مع هادا الشاب اللي جاي لفوق؟
36:26واتوتت شو لك امي؟
36:28يلا يمشي لتحدي امشي
36:30يسمعيني امي انا بدي ايجي نام جانبكم اليوم
36:46هيه لك تقبرني ان شاء الله خلي يجي اخوك وانا ابني ماك بحطني هلا
36:50يلا شلاح ونام
36:52بس عمتو خديجة كتير بتشخر
36:54امي مش جيب هادا الحكي انا عم شخي انا ما بشخر ابدا لبنام مثل الملائكة
37:00ايه هو هيك اختي يعني عم يحكي هالحكي مش عني ضحكني بس هو ما بيقصدك انتي
37:07يلا حكي
37:09يلا حكي
37:10يلا حكي
37:11اخي انت بدو يجي عالبيت
37:12والله ما بعرف يا خديجة شوفي قديش الساعة ولساتو ما اجا
37:16وطبعا محمد بيضل عند عروستو ما هيك
37:21هلا هنن ليش رح يكتبو الكتاب؟
37:23اصلا هنن عايشين متل المشجوزين
37:27يعني البنت ما بها شي وعاجبتني هي وعمتها
37:30بس انو يستقبلوا محمد هيك ببيتهم وواردة ابنو ببنو
37:34طيب
37:37يلا نعم
37:38ايه اجيت اجيت
37:43يعطيك العافية يا رهضان
37:44اهلا وسهلا اخي اهلا وسهلا
37:49لا لا
37:51هذا الشغل
37:52الشغل الشباب
37:54محمد حمل كل البضاعة
37:56له الساعة وماء الاخ
37:58ما شاء الله علي على هالقوة
38:00وانا وقفت
38:02فقط عن مراقب العمال وهيك صار فيه
38:08ايه وانتي شو عملت زهرة؟
38:10الشغل تعابك شي
38:16زهرة انتي رحت عالشغل رحتينضت البيوت
38:19ام ام ام ام ام نحنا مو هيك اتفقنا يا رضا
38:24ايه لك يلا نام بقا قلتلك
38:26أنا رايح أضبط الفرش يلا
38:29ونحن ليش ما عنا خبر
38:34طلقت رايحة عالشغل
38:56شو صر لك رضا
39:13والله وجعها الظهر راح يمودني يا زهر
39:18ادهن لك يا بالمرهم
39:20اخ يا زهر
39:22والله للمراهيم
39:24ولا حتى التدليق راح يفيدنا بشي يا زهر
39:28صراحة نحن خطيرنا
39:31وهالشي تسرب لجوادنا
39:35نحن آآآآ
39:37لا تحكي هيك يا ريطان
39:40العمر ما راح عالفاضي
39:42كلها سنين وكلها الزكريات
39:44وثلاثة أولاد
39:45كلها التعب والديق
39:48طبعا راح يتسرب لأعماقنا
39:50معقول يعني ما يأثر فينا
39:53هو هيك
39:56المهم انه ما يحني لنا ظهرنا
40:00او حتى انه يرجف لنا ايدينا
40:04لما جبتك عروس لعندي
40:10الليل بتذكري
40:14كنت اطلع فيك كتير يا زهر
40:17وقلت لحالي
40:20هالبنت صغيرة هي
40:22اللي راح تكون سندي
40:25وتدير بالا علي لما أكبر
40:27طلعي
40:29من زمان خطيرنا
40:31بس هالورد اللي قدامي
40:33هي اللي عم تهتم فيه متل ما قلت
40:37بعرف اني تعبتك كتير يا زهرة
40:43هالورد اللي قلتك كتير يا زهرة
40:58يا زهرة
41:13يا زهرة
41:15yeah
41:17يا سيء الذي لا يطلق
41:24يا سيء الذي لا يطلق
41:31ما حقا فيما دلوش يطلق
41:40يا أهلا يا سيء
41:48يا سيء، يا سيء
41:57يا سيء، يا سيء
42:03خالدون، زوجي، لافاند، صدي اكتير قديم
42:33ناسي أم مفتيحي، ومضطر حدا يفتح لي
42:49شو هالأحاديث مع النواطر ابن السلال؟ يلا حبيبي
42:55حبيبي؟ تعي لهولا شوف
42:58طلعي
43:03يلا روحوا لي، يلا روحي
43:17امشي، يلا امشي
43:20امشي، يلا
43:23تتذكري هالمشهد فريحة؟ قد ما بدك زتني لبعيد
43:37وعقد ما فيك قوة فشني
43:43بس بكل مرة بتشوف فيها المراهة بتشوفني
43:47ليش انت فيك تتطلع بالامراهة فريحة؟
43:49ليش انت فيك تطلع بالامراهة فريحة؟
43:51ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment