- há 6 meses
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro R.
00:30Transcrição e Legendas Pedro R.
01:00Transcrição e Legendas Pedro R.
01:29Transcrição e Legendas Pedro R.
01:59Transcrição e Legendas Pedro R.
02:01Transcrição e Legendas Pedro R.
02:03Transcrição e Legendas Pedro R.
02:05Transcrição e Legendas Pedro R.
02:07Transcrição e Legendas Pedro R.
02:09Transcrição e Legendas Pedro R.
02:11Transcrição e Legendas Pedro R.
02:13Transcrição e Legendas Pedro R.
02:15Transcrição e Legendas Pedro R.
02:17Transcrição e Legendas Pedro R.
02:19Transcrição e Legendas Pedro R.
02:21Transcrição e Legendas Pedro R.
02:23Transcrição e Legendas Pedro R.
02:25Transcrição e Legendas Pedro R.
02:27Transcrição e Legendas Pedro R.
02:29Transcrição e Legendas Pedro R.
02:31Transcrição e Legendas Pedro R.
02:33Transcrição e Legendas Pedro R.
02:35Transcrição e Legendas Pedro R.
02:37Transcrição e Legendas Pedro R.
02:43Transcrição e Legendas Pedro R.
02:45Transcrição e Legendas Pedro R.
02:47Sim, sim, eu entendo que se lhe hayan juntado os pacientes
02:51Mas preciso que me faça um espaço
02:53Aunque me faça o último
02:55Não me pode receber até a próxima semana?
03:01Me dá muito gosto que seus pais sejam regressados de viaje
03:04Por favor, diga o Ricardo que preciso falar com ele
03:07É hora de que cerremos este negócio
03:09Tinha que pagar suas deudas
03:11Já não quero dar mais tempo a este assunto
03:13A próxima semana tenho que entregar um informe completo de La Montalveña
03:17Te acuerdas que mi abuelo dijo que La Montalveña
03:20Não pode amparar negócios de terceiros
03:21Já o sei, não tens que repetirme
03:24Se lo comentarei a mi papá
03:27Muchísimas gracias
03:28Hasta luego
03:30Adios
03:31Esta noite também falaremos sobre os términos de nosso divorcio, Rodrigo
03:43Vibrarte de mim
03:45E te vai costar uma fortuna
03:47En realidade, a ideia foi minha
03:50E Avellaneda está de acordo
03:52En que você ocupe a direção de relações públicas
03:55Em nossas oficinas de Londres
03:56De verdade que não me esperava isto, doctor
03:59Claro, claro
04:00É um posto muito importante, mas...
04:03Qual é esse perro, gaviota?
04:06Se refere a sua situação sentimental?
04:11Cree que vai deprimir-se ou sentir nostalgia por estar lejos de la ingeniera Montalve?
04:16Se eu me vou a Londres como representante do CRT
04:23Necesito a mi lado, a la gaviota que eu conozco
04:27A la ejecutiva dinâmica, propositiva, apasionada do mundo tequilero
04:31Comprende?
04:34Pois sim
04:34Necesito que me dê uma resposta inmediata
04:37No, no, é que não posso, doctor
04:39A notícia me caiu de sopetão e a verdade é que estou muito atarantada
04:41Além, pois tenho que pensar em minha mãe
04:44Ela pode irse com você, lévesela
04:47Llevármela?
04:50Tendría que consultarlo com ela
04:52Além, você sabe que Londres...
04:55Londres...
04:57Não me traz precisamente bons recuerdos
04:59Esa imagem vai mudar radicalmente
05:02Vai conhecer uma cidade interessante
05:05De grande cultura
05:06Tendrá todo o apoio do CRT
05:08Se contactará com pessoas importantes
05:11De la Comunidade Económica Europea
05:14Vai viver em um dos melhores barrios da cidade
05:18E com um nível de vida inmejorável
05:20Doctor, dígame uma coisa
05:24Se eu não aceito esse cargo
05:27Tampouco me posso ficar aqui?
05:31Eu vejo realmente difícil
05:33Porque haveria que excluirla
05:36De todos os eventos relacionados com nossos agremiados
05:39Para evitar que se sigan creando mais conflitos
05:41Gaviota
05:43Se rechaza a direção de relações públicas em Londres
05:47É difícil que consigamos outro cargo de essa categoria
05:52Em minha opinião
05:54Deberia aceitá-lo
05:55Que tal?
05:59As arañas patonas
06:01Se saíram com a sua
06:02Se equivoca
06:03Se realmente quer fastidiarles a vida
06:05Aceita-la
06:06E já sabem perfectamente
06:09Que é um dos mais reconhecidos
06:11Em nossa instituição
06:12Francamente, seu ofrecimento
06:15É muito difícil de rechazar, doctor
06:17Pero a verdade é que me gostaria
06:19Darle uma passada
06:19Necesito...
06:20Necesito ter as coisas
06:22Muito claras antes de aceitar
06:23Que temos para hoje, Margarita?
06:32Le chamaram da imobiliaria
06:34Já le tiveram as oficinas
06:35Como as que você precisa
06:36Ai, isso está muito bem
06:37A gente disse, sim
06:38E a gente disse que as pode ir a ver quando goste
06:40Bien
06:41Dígale a meu tio e a meu primo Aarão
06:43Que já estou aqui
06:44Para que nos reunamos, por favor
06:45O senhor Aarão
06:46Llamou para avisar
06:47Que se le complicaron as coisas
06:48E que o verá às quatro da tarde
06:49Não me diga
06:50Sim
06:50Bom, de todos modos
06:53Já me tenho os documentos listos
06:54Para a gestão
06:55Em um momento
06:56Se los traigo
06:57Eu estou terminando de amar
06:58Margarita
06:58Não, me apuro
06:59Me apuro, com permiso
07:00Erika, como estás?
07:11Eu, de maravilha
07:12Não me posso quejar
07:13Oye, queria proponerte algo
07:15Por que não me acompanhas
07:16Esta tarde a ver umas oficinas?
07:18Pois está muito perto de aqui
07:20Bom, por que não vienes
07:24A recogerme aqui ao corporativo
07:25E depois nos vamos a cenar
07:26Que te parece?
07:31Com permiso
07:31Ophelia
07:32Preparame um jugo de peña
07:34Com apio e um pouco de perejil
07:35Sim, senhor
07:36Que bueno, tan fastidioso
07:40É mortal viajar
07:42Em classe turista
07:43Bom dia, Sofia
07:47Que tal o viaje?
07:50Fabuloso
07:50Nos dieron caviar e champan
07:53Durante o vuelo
07:54E a safada que nos atendiu
07:57Era idéntica
07:58Nicole Kidman
07:59Como estás, James?
08:03Bien, Sofia
08:04Que bueno, todo bien
08:05Señora Sofia
08:06Señor Francisco
08:07Aqui estou
08:08Señor Francisco
08:10O necessitam urgentemente
08:12Nos platios
08:12Que pasa, Auxilia?
08:18Eh, le quiero mostrar algo
08:20A ver, yo, yo me encargo
08:21No
08:22Te metas en esto
08:23Yo me encargo
08:24Es mi trabajo
08:25Vamos
08:27En mi camioneta
08:28Mano
08:32Si
08:33Por favor
08:34Dile a Ofelia
08:35Que se olvide de ese juego
08:36Está bien
08:38Gracias
08:39James
08:42James, tu no aprendes
08:44Deja que Francisco
08:47Haga lo que le de la gana
08:48Sofia
08:49No comprendes
08:50Que si es un problema
08:51De la hacienda
08:51Yo soy el responsable
08:53Además
08:54Yo no confío en él
08:57Yo tampoco
08:58Podemos ver
09:02Los recibos telefónicos
09:03Por favor
09:04Claro
09:06Claro
09:07Ven
09:08Adelante
09:09Señorita
09:17No me importa
09:18Que el doctor Tejero
09:19Se esté muy ocupado
09:20Él sabe perfectamente
09:21Por qué vine
09:22Y si no me recibe
09:24Lo voy a esperar aquí
09:25Hasta que salga
09:25Ni modo
09:27Si tengo que amanecer aquí
09:28Va a tener que hablar conmigo
09:30Así que dígaselo
09:31Mira nomás las manotas
09:37Enriqueta
09:38Llévate el niño
09:38Es hora de su siesta
09:39Sí, señora
09:40No, no
09:41No, no, hija
09:42Déjalo un poco más
09:43Y por favor
09:44Después papá
09:45Ahora tenemos que hablar
09:46A ver Enriqueta
09:48Aquí está
09:48Sí, señor
09:49Eso
09:50Adiós
09:51Tocayito
09:51Ya
09:52Con permiso
09:54¿Qué pasa, hija?
09:58¿Algún problema con tu marido?
10:01Rodrigo quiere verse contigo esta noche para hacer cuentas
10:03Ella acaba con eso, papá
10:07Yo me quiero ir de aquí
10:08Pero necesito dejar todo arreglado
10:10Princesa
10:12Tuve un fuerte revés financiero
10:15Y yo no puedo responder por esa deuda
10:19No tengo con qué pagarle a Rodrigo
10:23Mire, don Francisco
10:28Este agave tiene encarrujamiento de hoja
10:30Y pudrición en el cohollo
10:31¿Y qué es eso?
10:34Que ya le cayó el picudo y la erguiña
10:35Habrá que llamar al ingeniero agrónomo del CRT
10:39Para que venga a hacer unas revisiones a las plantaciones
10:41No
10:42La evaluación no va a hacer un agrónomo de mi confianza
10:46No quiero que vayan a robar un escándalo por algo insignificante
10:49Seguramente
10:51A este agave le aplicaron mal el sulfato de cobre
10:55Hay que cortarlo y quemarlo
10:57Y ustedes ya saben las medidas fitosanitarias que deben de tomar
11:01Así yo
11:04¿Quién dirá qué hacemos?
11:09Primero que nada
11:10Ni una palabra de esto, James
11:11Tranquilo
11:13Yo lo resuelvo
11:15Gracias
11:25¿Me permite un momento, señora, por favor?
11:28Bueno
11:37Buenos días, Dani
11:38Soy Gaviota
11:39Hola, cuñada
11:41¿Cómo estás?
11:41Como ayer me dijiste que
11:44Bueno, que ibas a conocer a la psicóloga que ve a Rodrigo
11:48Yo quería saber si ya la viste
11:50Es que se me complicó el día, Gaviota
11:53¿Eso quiere decir que no la vas a ver hoy?
11:57Es que cuando tú me digas cómo es
11:59Bueno, más bien dicho si es una señora casada
12:02Madurita
12:03Ahí medio viejita
12:05Yo creo que a mí se me va a quitar esta zozobra que traigo, Daniela
12:08Te entiendo, cuñada
12:10Pero es que
12:12Tengo un asunto que debo resolver hoy mismo
12:16Te voy a dar un adelanto
12:19Estoy por confirmar si el hijo de Isadora es o no de Rodrigo
12:24Eso es muy serio
12:25Te llamo luego, ¿sí?
12:28Vale
12:28¿Y qué le digo al doctor Tejero?
12:33Señores, voy a ir tapando
12:34Adelante, por favor
12:35¿Aquí tiene?
12:38Ahora sí me puede decir que le dijo
12:46Que si quiere hablar con él
12:48Tendrá que esperar a que termine con todos sus pacientes
12:51Perfecto
12:52Lo espero
12:53Pasa
12:56Hija, por favor, perdóname
12:59¡Pasa, perdono!
13:01Tú me metiste en este problema
13:03Y me tienes que sacar
13:04Así que busca una solución
13:06Está bien, está bien
13:07Voy a llamar a mi amigo del banco
13:09A ver qué es lo que me propone
13:10Llámale de la salita de televisión
13:13Trátale de tranquilizar a tu hija
13:15Sí, sí
13:16Hija
13:19¡Mamá!
13:21Él no me puede dejar metida en este problema
13:23Tu papá y yo nos regresamos por la tarde a las Bahamas
13:27¿Por qué no vienes con nosotros?
13:29¿Cómo se te ocurre?
13:30Estoy a punto de resolver el futuro económico de mi hijo de por vida
13:34Isadora
13:35Si tu padre no cubre el adeudo
13:37Rodrigo lo va a superar
13:39Él cuenta con un fuerte respaldo económico
13:42Se va a recuperar en unos meses
13:44Ya no tengo a Sofía de mi lado para que me apoye
13:47Ella sospecha que entre Francisco y yo hay algo
13:50Se va a liar con Daniela
13:52¿Sabes qué anda tras la pista de Tejeros?
13:54Por eso mismo, hijita
13:55Tienes que irte con nosotros
13:57Y llevarnos a tu hijo
13:58Es un riesgo permanecer aquí
14:00Lo vas a perder todo
14:02¡Decídete!
14:03No, mamá
14:04Si me voy
14:07Rodrigo se desentendería del niño
14:10Mira, en un principio se va a molestar
14:14Pero así estarás protegida
14:16Y Ricardito no perderá sus derechos
14:18Tu marido negociaría contigo
14:20Para seguir viendo al bebé
14:22Y donde esté en velará por ustedes siempre
14:24En Las Bahamas buscaremos un buen abogado
14:28Para que tramite tu divorcio
14:29Y no tendrás que volverlo a ver jamás
14:32¿Te has olvidado que el niño no tiene pasaporte?
14:35¿Que necesito el permiso de Rodrigo para poder viajar?
14:39¿Qué te dijo tu amigo?
14:41¿El banco te dará el préstamo?
14:44El banco investigó mis cuentas por cobrar
14:47Y determinó que mis clientes no son confiables
14:51Me negó el préstamo
14:54¡Esto nunca te lo voy a perdonar, papá!
14:57¡Te oigo, papá!
14:58¡No soy tu hija!
14:59¡No te hables así!
15:00¡No soy tu hija!
15:01¡Hija!
15:02¡Fuera de mi casa!
15:05¡Hija, por favor!
15:06¡Que se larguen!
15:08¡Fuera!
15:08¡Fuerza!
15:23¡Fuerza!
15:25Não estou vencida
15:40Tenho que encontrar uma solução
15:43Rodrigo e sua maldita família
15:48Me vai arrebatar o que por direito me pertenece
15:55Esta maldita Isadora
15:59Está sendo minha confiança
16:02Eu me uní a ela
16:05E ainda em contra de meu próprio irmão
16:08Minha própria sangue
16:09Me fiz sua amiga incondicional
16:11Apoie em tudo
16:12Eu não estava de acordo
16:14Sofia
16:16Não sei o que dizer
16:18Isto é demasiado
16:21É demasiado ruim
16:23É demasiado baixo
16:24É demasiado rastrero
16:26É que é a ti
16:27É que não sei
16:28É que não há uma palavra
16:29Que describa tanta vileza
16:31Eu prometo que estés
16:35Pasando por isto
16:36Tu te havias casado
16:38Tan ilusionada
16:39Por que?
16:42Por que, Chase?
16:44Por que?
16:46Por que fui tan estúpida?
16:50Por que?
16:51Porque se, se, se, la verdad
16:53Siempre la tuve frente a mí
16:55E não a quise ver
16:57Não queria acertar que Francisco se casou conmigo por interés
17:07Por um interés mesquino
17:10Eu o conheci
17:13Eu o conheci no departamento
17:14De meu irmão e
17:15E o dia que ele pediu a minha mão
17:18Ela
17:20Reaccionou de uma maneira
17:22Muito rara
17:24Muito agresiva
17:25Depois
17:28Encontré o pañuelo de Francisco
17:32Também
17:33Em esse departamento
17:34E o homenagem de meu abuelo
17:38Me los encontré
17:39Muito juntos
17:39E, eu, eu
17:46E, eu
17:48E, eu
17:49E, eu
17:50E, eu
17:50E, eu, eu
17:50E, eu, eu
17:50E, eu, eu
17:50E, eu, eu
17:50E, eu, eu
17:51E, eu, eu
17:52E, eu, eu
17:53E, eu, eu
17:57E, eu, eu
17:57E, eu, eu
17:59Que Francisco
17:59Desesperado
18:01Por mis celos
18:02Buscaba a Isadora
18:04Como su confidente
18:06Para que lo ayudara
18:08A entenderme
18:09E assim
18:11Buscarle solução
18:12A nossos problemas
18:14Matrimoniales
18:15Sofia
18:19E, eu
18:21Agora
18:23Que vas a fazer?
18:31Mostrarles
18:31As pruebas
18:32Que mais queres?
18:36Aqui estão
18:36Todas as chamadas
18:38Que Francisco
18:40Le hizo a Isadora
18:41Para casa
18:43E a seu celular
18:45E as que ele
18:48Recibiu a ele
18:49Pero eu te juro
18:59Por a memoria
19:00De meus pais
19:00Que isso
19:03Não se vai
19:03Não se vai
19:03A quedar assim
19:04Grisping
19:08Llego
19:09O que é o jovem
19:09O jovem
19:09Rodrigo
19:10E, que vai tomar?
19:13Nada, Carmelo
19:14Só
19:15Só pasé
19:16A saludarlos
19:17Que deben verme
19:19Con un agavero
19:20Que tiene
19:20Algunos problemas
19:21Con sus plantaciones
19:22Le apareceu
19:25E um brote
19:26E um brote de erguinha
19:26E picudo
19:27Algo incipiente
19:28Sin importancia
19:29Grisping
19:31Sim
19:32Uma pergunta
19:34Até dois
19:36Minha perguntadora
19:37Amigo
19:37Resulta
19:39Que esta persona
19:39Por
19:40Por não ter
19:41Os suficientes recursos
19:42Realizou as expersiones
19:44Por debaixo
19:45De as cantidades
19:45Requeridas
19:46De sulfato
19:46De cobre
19:47E
19:47Agora
19:49Tiene um problema
19:50Você cree
19:54Que se aplica
19:55Novamente
19:55O sulfato
19:56Nas cantidades
19:56Correctas
19:57Pode salvar
19:58Sus agaves
19:59Pois
19:59Pois
19:59Hasta onde
20:00Eu sei
20:01O sulfato
20:02É uma medida
20:03Preventiva
20:03Mas
20:04Não curativa
20:05E se
20:06Já
20:07Le caiu
20:07A erguinha
20:08E o picudo
20:08Pois
20:09Tiene que utilizar
20:10Outro
20:11Outro
20:11Químico
20:12Para erradicarlos
20:13Pero se
20:14A sua amigo
20:15Pois
20:15Não
20:15Le alcançou
20:16O dinheiro
20:16Para proteger
20:17Como deve ser
20:18Sus plantas
20:19Pois
20:20Menos
20:20Vai poder
20:21Comprar
20:21Un bactericida
20:23Ou
20:23Un fungicida
20:24Como
20:25O
20:25Tecto
20:2660
20:27Ese
20:28É bastante
20:29Costoso
20:30Então
20:31Não há nada
20:33Que fazer
20:33Sim
20:35Sim
20:36Sim
20:37Hay algo
20:37Que fazer
20:38Min preocupado
20:39Amigo
20:39Dígale
20:41A sua
20:41Congénere
20:42Que se
20:42Ponga
20:43A rezar
20:44Adelante
20:51Ai
20:53Por fin
20:53Terminé
20:53Aqui
20:55Tiene
20:55O expediente
20:55Que me solicito
20:56Saque
20:57Dos copias
20:57Vaya
20:58Margarita
20:58Ya ve
20:58Discúlpeme
20:59Quiero revisarlo
21:00Ingeniero
21:01Claro que si
21:02Perfecto
21:03Hola Rodrigo
21:05Que haces aqui
21:10Margarita
21:11Quiero hablar
21:12A solas
21:12Con mi esposo
21:13Con permiso
21:15Te tengo
21:18Buenas noticias
21:19Hablé con mi papá
21:20Y me dijo
21:21Que esta noche
21:21Le es imposible verte
21:22Pero el lunes
21:24Sin falta
21:24Te quiere ver
21:24Para finiquitar
21:25Su pendiente
21:26Ah que bueno
21:27Asi que ya puedes
21:27Estar tranquilo
21:28Si
21:29Porque ese problema
21:29Si que me estaba
21:30Preocupando demasiado
21:31Ay a mi tambien
21:33Me agoto
21:33Necesito
21:35Desestresarme
21:36Quiero irme a la playa
21:38Con Richie
21:38Regreso el domingo
21:39Sabes una cosa
21:40Isadora
21:41En este momento
21:41Tengo como que
21:43Mucho trabajo
21:43Necesito hablar
21:44Con mi primo
21:45Con mi tío
21:46Les voy a entregar
21:46La compañía
21:47Después por la tarde
21:48Voy a ir a ver
21:49Un par de oficinas
21:50Asi que
21:50Que te parece
21:51Si hablamos
21:51En la noche
21:52De esto
21:52Vine a avisarte
21:55No a pedirte
21:55Permiso
21:56Ya te dije
21:58Que tengo mucho trabajo
21:59Que hablamos
22:00En la noche
22:00De esto
22:01Margarita
22:04Ingeniero
22:05Su hermana
22:06Sofía
22:07Por la tres
22:07Muy bien
22:09Pásemela
22:09Por favor
22:10Como usted
22:15Ortene
22:15Ingeniero
22:16Sofía
22:22¿Cómo estás?
22:24¿Llegaste bien
22:25A la hacienda?
22:26Rodrigo
22:27Algo muy grave
22:30Está pasando
22:30Y necesito
22:31Hablar contigo
22:32La verdad
22:34Es muy delicado
22:35Tienes que venir
22:37A la hacienda
22:37Perdóname
22:39Pero es que
22:39Hoy tengo un día
22:40Muy complicado
22:40¿Qué es lo que pasa?
22:43Es que prefiero
22:44Hablarlo contigo
22:45Personalmente
22:45Nos podemos ver
22:48Mañana en casa
22:49De la abuela
22:49¿No me quieres
22:51Adelantar algo?
22:53¿Estás segura
22:53De que estás bien?
22:55Sí
22:55Sí
22:57No te preocupes
22:58¿Qué quieres
23:06Francisco?
23:08Hablar contigo
23:08Muchaje
23:09No me interesa
23:10Ayer dejaste
23:11Todo muy claro
23:12Muchaje
23:13Sé que me porté fatal
23:15Pero tú sabes
23:16Lo nervioso
23:16Que me pongo
23:17Cuando está
23:17Sofía
23:18La abuela
23:18Y toda la familia
23:19Reunida
23:20Isa
23:22No quiero perderte
23:25No puedo perderte
23:26No lo soportaría
23:27Francisco
23:28En este momento
23:29No es tu para juegos
23:30No, no, no
23:31No es un juego
23:32Pase una noche
23:34Infernal
23:35Besando en ti
23:38Ve lo mal
23:39Que me porté
23:39Por favor
23:41Por favor
23:43Quiero que me perdones
23:44Me di cuenta
23:46Que me haces falta
23:46Siento una horrible
23:47Ansiedad
23:48Te necesito
23:49Quiero estar contigo
23:52Mi matrimonio
23:54Con Sofía
23:54Está totalmente acabado
23:56Es demasiado tarde
23:58Francisco
23:59Mañana me voy
24:00De viaje con mi hijo
24:01Y no pienso volver
24:02Isadora
24:04No, no puedes hacer esto
24:06¿Cuántas veces te pedí?
24:08Te supliqué
24:09Que arregláramos
24:10Nuestras vidas
24:10Que quería vivir
24:11Con el padre
24:12De mi hijo
24:13Pero ya es demasiado tarde
24:15No es, no lo es
24:16Ahora mismo
24:17Toma un avión
24:17Y salgo directamente
24:18Para México
24:18Necesito que hablemos
24:20Convencerte
24:23De que existe
24:23Un futuro para nosotros
24:24Para nuestro hijo
24:26Además
24:29Yo no quiero estar
24:32Un minuto más
24:32En Hacienda
24:33En mi ausencia
24:34Los peones hicieron
24:35Lo que se les dio la gana
24:36Y creo que a la plantación
24:38Se la va a llevar el diablo
24:38James quiere tener
24:40El control de todo
24:41Y Sofía lo apoya
24:42Por favor, Isadora
24:45Por favor
24:46Yo hago
24:46Yo hago por ti
24:48Lo que sea
24:48Dime en dónde nos vemos
24:51Y yo estaré
24:52Me muero por verte
24:54Ni se te ocurra
24:55Aparecerte por mi casa
24:57Estoy
24:59Loco por ti
25:01Pero
25:01No al punto
25:02De cometer esa estupidez
25:03Cuando llegue a la ciudad
25:06Te llamo
25:06Para demostrarte
25:07Que soy todo tuyo
25:08Adelante
25:16Daniela Montalvo
25:21¿Sigue aquí?
25:22Sí, doctor
25:22Y piensa quedarse
25:23Hasta que usted la reciba
25:25Hágalo pasar, por favor
25:26Señorita
25:29Pase, por favor
25:30Por fin
25:31Doctor Tejeiros
25:36Soy Daniela
25:38Hermana de Rodrigo Montalvo
25:39Dígame
25:42¿Qué se le ofrece?
25:44Bueno, por principio
25:45Terminar con este juego
25:46Del gato y el ratón
25:47Y
25:48Quiero platicar con usted
25:50Acerca de mi sobrino
25:51Bueno
25:52Si realmente es mi sobrino
25:54Lo es
25:55Mire, doctor
25:57Si usted me habla
25:59Con la verdad
25:59Nos vamos a entender
26:00Mucho mejor
26:01Le voy a explicar
26:03Por qué este niño
26:03Es tan importante
26:04Para la familia
26:05Mi abuelo
26:07Fue un machista
26:07Empedernido
26:08Que estipuló
26:09En su testamento
26:09Que solo los varones
26:11Podían manejar
26:11Sus bienes
26:12Y el bebé
26:13Que está en casa
26:14De Rodrigo
26:14Es el último heredero
26:15Universal de los Montalvo
26:17Yo
26:19Hablé con su hermano
26:20Y
26:21Le mostré
26:22Los resultados
26:22Del laboratorio
26:23Que certifican
26:24Que su esposa
26:25Fue inseminada
26:26Con la muestra
26:27Que él dejó
26:27Sí, lo sé
26:28Pero quisiera
26:29Tener esos documentos
26:30Para que los revise
26:31Un médico genetista
26:32Amigo mío
26:33Y corrobore
26:34Que el procedimiento
26:35Fue el correcto
26:36Como me imagino
26:37Que no va a haber
26:38Ningún problema
26:38Yo le prometo
26:39Que no lo voy a volver
26:40A molestar
26:41Sí, sí, claro
26:43Voy a solicitar
26:45Una copia al laboratorio
26:46Y con mucho gusto
26:47Yo se los hago llegar
26:48¿Sabe qué pasa, doctor?
26:50Que no tengo mucho tiempo
26:51Tal vez lo mejor sería
26:54Hacerle al bebé
26:55Una prueba de ADN
26:56Así la familia
26:58Saldría de dudas
26:59Si todo está correcto
27:03Le prometo
27:03Que le mandaremos
27:04Una caja de tequila
27:05Y una carta firmada
27:06Por todos los Montalvo
27:07Ofreciendo disculpas
27:08Por haber desconfiado
27:10De usted
27:11Pero si no es así
27:13El abogado
27:14De la familia
27:15Tendrá que exponer
27:16Este caso
27:16Ante las autoridades
27:17Y me imagino
27:19Que por algo así
27:20A usted
27:21Le cancelarían
27:22Su permiso
27:22Para ejercer
27:23Eso era todo
27:28Isadora me dijo
27:31Que era para salvar
27:32La vida de la criatura
27:33Y su matrimonio
27:34Y su matrimonio
27:35Yo no tenía conocimiento
27:40De que hubieran
27:40Tantos intereses
27:41De por medio
27:41Cuando ella vino
27:44A realizarse
27:44Los exámenes
27:45Preyos a la inseminación
27:46Resultó que
27:48Ella estaba embarazada
27:49La noticia
27:53La tomó por sorpresa
27:54Me dijo
27:56Que si Rodrigo
27:56Descubría su embarazo
27:58Su matrimonio
27:59Se vendría a pique
28:00Ella estaba decidida
28:03A no tenerlo
28:04Señorita Montalvo
28:06Mi profesión consiste
28:08En lograr
28:09Que el milagro
28:09De la vida
28:10Sea posible
28:10En el vientre
28:11De una mujer
28:11Yo no podía
28:13Hacer otra cosa
28:14Más que ayudarla
28:15¿Y cuánto costó
28:17Su ética doctor?
28:21Porque me imagino
28:22Que tuvo un precio
28:23Efectivamente
28:24Me ofreció dinero
28:27Que en un principio
28:27No acepté
28:28Lo único que puedo
28:33Decirles que
28:34Mi carrera
28:36Y mi ética
28:36Se acabaron
28:37En el momento
28:37En el que decidí
28:38Ayudar a su cuñada
28:39A pesar de que
28:43Nunca tuve el valor
28:45De hacer efectivos
28:45Estos cheques
28:46Una pregunta más doctor
29:06¿Quién es el padre
29:09De ese bebé?
29:13No lo sé
29:16San Juana
29:22Alisa mi maleta
29:23Con dos cambios
29:24De ropa
29:24Salgo de viaje
29:25¿Y a dónde vas
29:26Francisco?
29:28Tengo que ir a México
29:29Pero regreso mañana
29:30¿A qué vas?
29:33A comprar medicamento
29:35Para el ganado vacuno
29:36Pues muy bien
29:38Entonces voy contigo
29:40Necesito que me garantice
29:46Que mañana a primera hora
29:47Mi tequila
29:47Va a llegar
29:48Al puerto de Manzanillo
29:49Bien
29:50Manténganme informado
29:52Por favor
29:52Adelante
29:55Ingeniero
29:57Ya llegó
29:57Su prima don
29:58Está en su oficina
29:59Con don Bruno
29:59Dígales por favor
30:02Que en 15 minutos
30:02Voy a estar con ellos
30:03Para hacerles la entrega
30:04Sí señor
30:05Enseguida
30:05Aquí tiene la correspondencia
30:07Y también llegó
30:08La revista mensual
30:09Del CRT
30:10Le traje un ejemplar
30:11Ah vaya
30:12Mira que bien se ve
30:17La foto de mi abuelo
30:17Sí
30:18Muchas felicidades
30:19Gracias
30:20Con permiso
30:20Gracias
30:20Por favor Sofía
30:26Voy de trabajo
30:27No a un evento social
30:28Yo también tengo
30:29Que ir a la ciudad
30:30Nos acabamos de regresar
30:31Tengo mis razones
30:32Y no pienso discutirlas
30:33Conmigo
30:33Que quieras
30:34Yo ya tengo mi boleto
30:37Si consigues lugar
30:38Que bueno
30:39Pero no pretendas
30:41Que permanezca
30:42Todo el día
30:43A tu lado
30:43Viendo como tu familia
30:44Se pelea
30:46Francisco se va a México
30:59Y compraron
31:00Los medicamentos
31:00Para el ganado
31:01¿Médicamentos?
31:04Yo hablé con Rodrigo
31:05Quedamos de vernos mañana
31:07Pero yo creo que
31:12Que es mejor
31:15Que se entere
31:15Hoy mismo
31:17Que Isadora
31:19Y Francisco
31:20Nos están traicionando
31:21El director de relaciones públicas
31:32Del CRT
31:33Doctor Alonso Santo
31:34Veña
31:34Acompañado de su mano derecha
31:36La señorita Mariana Frank
31:38El doctor Alonso Santo
31:41Veña
31:42Quien maneja la imagen
31:43Del tequila
31:43En el mundo
31:44Ay
31:44Asegura que el éxito
31:46De su gestión
31:47Se lo debe
31:48A una gran mujer
31:49El connotado ejecutivo
31:51Reconoce que Mariana Franco
31:52Es el alma de su departamento
31:54Al respecto señala
31:59Imposible concebir
32:01Mi vida sin ella
32:02Al respecto señala
32:08Imposible
32:09Concebir mi vida sin ella
32:11No, no, no
32:12Esto es demasiado
32:13Nancy
32:13El doctor Santo Veña
32:15Se excedió en el ojo
32:16Yo no soy nada
32:17De lo que dice aquí
32:18No seas modesta
32:19Amix
32:19Por si no se habían dado cuenta
32:21Ahora todo mundo sabrá
32:23Que el doctor Santo Veña
32:24Está hasta las manitas por ti
32:26Nancy
32:26Ay, no me vas a negar
32:28Que esta
32:28Es una declaración de amor
32:30Ya Nancy
32:30Por favor
32:31Es verdad
32:32Solo falta que
32:33Te entregue el anillo
32:34De compromiso
32:35Y a lo mejor
32:36Más tardecito te lo da
32:37Ya déjate de cosas
32:39Y ve a contestar
32:40Tu teléfono
32:40Ándale
32:41Amix
32:42Si el Rodrigo
32:43Ya se hizo ojo de hormiga
32:44Pues
32:44Que hay de malo
32:46Que le dé chance al jefe
32:48Nancy
32:48¿Qué te cuesta?
32:57Mi corazón
32:58Le pertenece a mi Rodrigo
33:00Y no hay lugar para nadie
33:04Para nadie más
33:10A Gaviota le entusiasmó la idea
33:15Pero me pidió tiempo
33:16Para tomar una decisión
33:17Tú dijiste que este asunto
33:19Quedaría resuelto
33:20Después de la asamblea
33:21Pero por lo que veo
33:23Todo sigue igual
33:24No, no, no Roberto
33:26Sabes bien que
33:27Sí acepto el cargo
33:28En Londres
33:29Únicamente hay que esperar
33:30La respuesta de Gaviota
33:31Yo estaba seguro
33:33Que ellos hablarían
33:35Durante el homenaje
33:35Pero
33:37Rodrigo Montalvo
33:38Solo estuvo unos minutos
33:39Y se fue sin aclarar nada
33:41Sí, es verdad
33:42Me di cuenta
33:43Bueno, pues
33:45Entonces parece que
33:46Eso se acabó
33:47Creo que la decisión
33:49De Gaviota
33:50Está en confirmar
33:51Que Rodrigo
33:52Se ha alejado
33:52Definitivamente de ella
33:54Y yo no quiero presionarla
33:56Bueno, pues
33:57Hay otro asunto
33:59Que quiero comentarte
34:00Resulta que
34:01El representante
34:02En Madrid
34:03Ha solicitado
34:04Una licencia
34:04Por enfermedad
34:05Y urge
34:06Quien
34:07Quien lo sustituya
34:09Me estás ofreciendo
34:10La representación
34:11De Madrid
34:12Tú sabes perfectamente
34:13Que te necesito
34:14A ti y a Mariana
34:15En Londres
34:15Allá van a realizar
34:17Una gran labor
34:18Pero requieres
34:20De tu ayuda
34:20Para buscar
34:21Un buen candidato
34:22Aquí tengo una lista
34:24De personas
34:26Para quedarse
34:27En tu lugar
34:27Pero
34:29Realmente
34:30No sé a quien
34:30Darle el puesto
34:31¿Por qué no manexas
34:33Los currículum vitae
34:34En todo
34:35Sabes
34:36En todo caso
34:37Nancy
34:38Puede quedarse
34:39Un tiempo al frente
34:39¿Nancy?
34:41¿Tu secretaria?
34:43Sí
34:43Es una joven
34:45Muy competente
34:46Está por terminada
34:49Su licenciatura
34:50En relaciones públicas
34:51Y ha tenido
34:52En gaviota
34:53Una excelente maestra
34:54Me sorprende
34:56Realmente
34:57No había pensado
34:58En ella
34:58Eso tendría
35:00Que analizarlo
35:01Con más calma
35:02Porque tu departamento
35:04Es piedra angular
35:05De nuestra institución
35:06Y de su cabal desempeño
35:08Depende la satisfacción
35:09De nuestros agremiados
35:11Pretendes comprarme
35:14El corporativo
35:15Con lo que ganaste
35:16En la bolsa
35:17¿Crees que sea suficiente?
35:21Si no me lo quieres
35:21Heredar en vida
35:22No importa
35:24¿Qué remedio?
35:26Ya tengo contemplado
35:27Un financiamiento bancario
35:28¿Y yo?
35:33¿En qué piensas
35:34Que voy a invertir
35:35Mi tiempo?
35:36Papá
35:37Dedícate a viajar
35:38Con mi mamá
35:39Disfruta de la vida
35:39Sé feliz
35:40Vive, vive
35:41Solamente dime
35:42Por favor
35:43Cuánto quieres
35:43Por las acciones
35:44Tendrás que esperar
35:49A que me muera
35:49Para disponer de esto
35:51Sin que te cueste
35:52Un solo centavo
35:53Entiéndeme
35:56Yo no quiero
35:58Que te mueras
35:58No
35:59No quieres
36:01Que me muera
36:02Pero tienes mucha prisa
36:03Por que me vaya
36:04¿Qué pasó Margarita?
36:08Perdón por la insistencia
36:10Pero el ingeniero
36:11Tiene que salir
36:12Y quiere terminar
36:13Con su entrega
36:14Dígale que venga
36:15Entonces
36:19¿Qué decides?
36:21Tengo que meditarlo
36:23Muy bien
36:23La empresa
36:25Es demasiado importante
36:26Para toda la familia
36:27No puedo apresurarme
36:30Además
36:31Debo contar
36:33Con la opinión
36:33De tu abuela
36:34Así que
36:35Lo hablaremos después
36:36Eso me hace correcto
36:40Podría ser mañana
36:41Ya veremos
36:46Ya veremos
36:48Gracias señorita
36:51Conseguí lugar
36:53En el próximo vuelo
36:54¿Quién me lleva
36:56Al aeropuerto?
36:58Román
36:59Te está esperando
37:00Afuera
37:01¿Conseguí ese boleto?
37:02Lástima Sophie
37:05Esta noche
37:06Me quedaré
37:07En casa de la abuela
37:07Regreso mañana
37:09Te llamo
37:10Por cierto
37:14Monsieur
37:15Como que estás pasando
37:17Demasiado tiempo
37:18Con mi esposa
37:18Ya
37:19No fastidies
37:21Francisco
37:21Y vete
37:22Que te va a dejar
37:22El avión
37:23No me gusta
37:25Ni tu tono
37:26Ni tu mirada
37:27Ni
37:28En fin
37:30Después hablamos
37:31De que
37:32De separarnos
37:33Lo discutimos mañana
37:36Si es posible
37:37Los dos solos
37:38Pero no es necesario
37:39Que vuelvas
37:40Como una llamada
37:42Se puede resolver
37:42El problema
37:43Ingeniero
37:47Aquí están
37:48Los documentos
37:49Y todos los papeles
37:50Del cambio
37:50Del cambio
37:50De firma
37:50Del corporativo
37:51Todo en orden
37:52Todo en orden
37:52Buenas tardes
37:55Hola
37:56Bien
37:57¿Y tú?
37:58Qué hermosa
37:59Margarita
38:00Por favor
38:00La pasa a mi oficina
38:01Le ofrece té
38:02Café
38:02Lo que sea
38:03Pero que no
38:03Costese
38:03Un solo segundo
38:04Claro que sí
38:05Adelante
38:06Por aquí doctora
38:07Pásale por favor
38:09Gracias
38:09Margarita
38:10Sí
38:11Si el vaso
38:11No lo estaba
38:12Ya está
38:12Ya está lista
38:13Tome asiento doctora
38:18Gracias
38:18Aquí tiene unas revistas
38:20Para que se entretenga
38:21En lo que regrese
38:22El ingeniero
38:22Perfecto
38:24Disculpe
38:28Es que había oído
38:29Hablar tanto de usted
38:30Que no me la imaginaba así
38:32¿Gusta tomar algo?
38:34No
38:35Nada
38:35Estoy bien
38:36De verdad
38:36Sí
38:36Aquí espero
38:37Con permiso
38:38Gracias
38:39Hola Margarita
38:40Hola
38:41¿Cómo estás Daniela?
38:42¿Y mi hermano?
38:43Está con el señor
38:44Aarón y su tío
38:45Pero no tarda
38:45¿Quién es?
38:49La doctora Erika Robledo
38:51¿La psicóloga?
38:53Sí
38:53Hola Erika
38:58Soy Daniela Montalvo
39:01Ay
39:02Marísimo gusto
39:03¿Cómo estás?
39:06No pensé
39:07Que fueras
39:07Tan joven
39:08Y bonita
39:09Bueno
39:10Rodrigo me había hablado
39:11Mucho de ti
39:11Pero no me había dicho
39:12Que eras tan exagerada
39:13No
39:13Habla en serio
39:14Gracias
39:15¿Y esta sorpresa?
39:17Bueno es que
39:18Tu hermano me pidió
39:19Que lo acompañara
39:19A ver unas oficinas
39:20Cerca de aquí
39:21Ah
39:22Sí
39:22Me da mucho gusto
39:24Que estés aquí
39:25Mi hermano
39:27Va a necesitar
39:28De tu ayuda
39:29¿De mi ayuda?
39:31Sí
39:32Desgraciadamente
39:34Le traigo a mi hermano
39:36Una noticia terrible
39:37Con esto te vuelves
39:41A convertir
39:41En el director
39:42Del corporativo
39:42Bueno por favor
39:44Posiblemente la próxima firma
39:57Que está empezando
39:57Un documento
39:58Será
39:58La que me acredite
40:00Como dueño
40:00Absoluto y total
40:02De esta empresa
40:03Eso tenemos que afinarlo
40:05¿Aaron?
40:05Ah y respecto
40:06A tu oficina
40:07Pues todavía no está lista
40:08Quizá mañana en la tarde
40:09No te preocupes
40:10Primo
40:11No hay ninguna prisa
40:12¿Qué pasa Arcelina?
40:15Tiene una llamada
40:16De su esposa
40:17Me tomo afuera
40:18Vamos a ver
40:22Que quiere ese pajarraco
40:23Por cierto Patricia
40:31Sí
40:31Tengo algunos problemas
40:32Con mi mercancía
40:33No llega a puerta
40:34¿Podrías ayudarme
40:35Y ponerle presión a eso?
40:36Sí no te preocupes
40:37Cuenta con ello
40:38Gracias
40:38Oye como está eso
40:39De que Aaron
40:40Va a ser el dueño
40:41Sí tío
40:41Eso
40:42Y esa sonrisita
40:45¿Qué se debe?
40:48Mi adorada mujercita
40:49Se ve unos días de viaje
40:50Y lo bueno de esa noticia
40:53Es que voy a tener
40:53Unas nochecitas libres
40:54Vamos a ver
40:56Quién es la suertuda
40:57De esta noche
40:57Con permiso
40:58Adiós primo
41:00Como ves
41:04Es un asunto
41:05Muy delicado
41:06Qué barbaridad
41:06Sí
41:08Yo no sé cómo va
41:10Dani
41:11¿Qué haces aquí?
41:15Rodrigo
41:15Necesito hablar contigo
41:18Pero
41:20Y el
41:21Bueno lo que ustedes
41:22Necesitan hablar
41:23Va a tomar un poquito
41:24Más de unos minutos
41:25Erika
41:25Voy a estar en mi departamento
41:27Si me necesitas
41:28De verdad
41:29Llámame
41:30Nos vemos
41:32Mucho gusto
41:33Gracias
41:34Erika
41:35Llámame
41:37A ver
41:42Ciérdate
41:44Siéntate
41:46Siéntate
41:46Siéntate por favor
41:47Rodrigo
41:54Rodrigo
41:54No sé cómo decirte esto
41:57Me voy a ahorrar los preámbulos
42:00Ya sé lo que me vas a decir
42:02Que por qué estoy viendo a Erika
42:03Que tú estás de parte de Gaviota
42:05Que no debería de hacerlo
42:06Bla, bla, bla
42:07Bla, bla, bla
42:08Bla, bla, bla
42:09Ya sé por qué se fue
42:10Tú le calentaste la cabeza
42:13Rodrigo
42:13Aunque yo sé que Gaviota
42:14Es la mujer de tu vida
42:15No tengo por qué
42:15Entrometerme en tus asuntos
42:17Ni decidir por ti
42:18Pero tú le calentaste la cabeza
42:19Ya, no se trata de eso
42:21Se trata de Ricardito
42:29¿Qué le pasa a Ricardito?
42:36Hablé con el doctor Tejeros
42:37Y me confirmó
42:41Que ese niño
42:42No es tu hijo
42:43Respirando amor
42:51Por amarte
42:54De mi vida
42:57Haré un camino
42:58Es encontrarte
43:00Porque te
43:02Por amarte
43:03Tejeros
43:03Encuentarme
43:14Sin
43:19Encuentem
Comentários