- hace 2 días
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:08Me preparé la vida entera para esto
00:11Pronto el mundo conocerá a su futuro líder
00:14Tú eres un predestinado
00:16Nada podrá detenerte
00:18Si la sociedad nos dejó encerrados aquí dentro
00:21Si nos olvidó
00:23Vamos a demostrarle a todo el mundo
00:25Que nosotros existimos
00:27Si no nos dan nuestros derechos
00:28Vamos a tomarnos por la fuerza
00:32Ya cubrí todo lo que se puede
00:33No, aquí no conseguiremos nada
00:36Conseguiremos información acercándonos más
00:38Yo te apoyo
00:38Pero ¿cómo vamos a pasar ese cerco?
00:45¡Incanor!
00:46¡Baja el arma!
00:47¡Vuelta el arma o se muere!
00:49¡Vuelta el arma o se muere!
00:50¡Por Dios!
00:51Él se llevó a nuestra hija, un padre
00:56Hola
00:57Perdí de vista a Zoe, Arthur
00:58La perdí de vista
01:00¿Cómo que la perdiste de vista?
01:01¡Está en nuestro auto!
01:02Entonces tú eres el famoso Nick, ¿no?
01:04Eres periodista, ¿verdad?
01:05Puedo escribir tu historia
01:07¡Zoey, atrás!
01:11Según el judaísmo, oficialmente Benjamín es adulto
01:14Susana, él es un niño
01:16Un muchacho
01:17Y deberías estar orgulloso
01:19¿Quién dijo que no estoy interesado en el arte?
01:21¡Claro que sí!
01:22Me interesa mucho, principalmente
01:23El arte de la martinera
01:25La compra de obras de arte
01:26Es la mejor manera de lavar dinero sucio
01:30Por fin decidiste dar clases en la universidad
01:33Sí, solo es otro trabajo
01:35Otro trabajo además de la agencia espacial
01:40Estaba cubriendo un motín en la prisión de Río
01:42Y fue llevada como rehén
01:43Le dispararon
01:47Tenemos que llevarla pronto al quirófano
01:49Para hacerle una laparotomía
01:50Si la bala dañó el intestino
01:52El riesgo de peritonitis es muy alto
01:53Necesitamos saber los daños que causó esa bala
01:57Calma, Zoe
01:58Vas a estar bien
01:59Resístete, vamos a sacar de esta
02:01¡Quirófano libre!
02:02¡Equipo y anestesista listo!
02:03¡Bien! ¡Vamos, vamos, vamos!
02:09Le aplicarán una laparotomía
02:11Para tratar de descubrir dónde se alocó la bala
02:14El temor del médico es que haya perforado el intestino
02:17Pero esperemos que eso no haya sucedido
02:20No
02:21Eso no va a suceder
02:24Dios tiene otros planes para Zoe
02:27¿Ya sabes qué médico la va a operar?
02:29Sí, el doctor Tiago
02:30Gracias a Dios estará en buenas manos
02:39Dios va a guiar la mano de mi hijo
02:42Amén
02:44Amén, amén
02:48Misteri
03:05Separador
03:20Pinza de mostática
03:21Vamos a buscar
03:30Pinza, Alice
03:40¿ snackas de esto?
03:43¿ essas cosas?
03:50¡Bien!
03:53¡Los amén!
03:55¡Los amén!
03:57¡Los amén!
04:10Ay, Guido
04:11¿Cómo puedes tomar ese café tan amargo y frío?
04:15Uno se acostumbra a todo en esta vida
04:18Yo no
04:24Tu sobrina, ¿cómo está?
04:26La última vez que llamé al hospital estaba en cirugía
04:30Todo va a salir bien
04:33Sí
04:34Ese tipo primero mató a tu padre
04:36Y ahora casi los mata a ti y a tu sobrina
04:39¡Qué karma, César!
04:41¿Qué te pasa, eh? ¡Déjame en paz!
04:42¿Qué te pasa? ¡Calma, amigo!
04:45Estoy de tu lado
04:46Por mí ese asesino podría estar muerto también
04:49Pero no, lo tratan en un hospital público
04:51Quitándole el lugar a los trabajadores
04:52Ya escribiste tu informe
04:54¿Qué informe?
04:55De la persecución
04:56Natalia siempre hace eso
04:57Sí, pero hoy lo harás tú
04:59Ve
05:04Natalia, por favor
05:06¿Está bien?
05:07Voy a ayudar a Dudu
05:08Si no tendré más trabajo reescribiendo ese informe
05:11Gracias
05:20¿Cómo fue?
05:24¿Qué?
05:24¿Cómo fue estar frente a frente con el asesino de tu padre?
05:27No me perdonaría si lo dejara escapar
05:31Actuaste correctamente
05:32El asesino está preso
05:34Y tu sobrina va a salir de esta
05:39Tu padre estaría muy orgulloso de ti
05:42Estoy seguro
05:57La encontré
05:57¿La encontró, doctor?
05:58Sí
05:58En el apéndice
06:15Doctor Marcelo
06:20El peligro ya pasó
06:22La cirugía fue todo un éxito
06:23Ay, qué buena
06:25Muchas gracias, señor
06:26Muchas gracias
06:30Hijo
06:35Estoy muy orgulloso del hombre
06:37Y del profesional en que te convertiste, hijo
06:42Gracias
06:43Gracias
06:45Salvaste la vida de tu hermana
06:47Fue Dios quien le salvó la vida a Zoe
06:50Pero ella necesita continuar en observación
06:53No vamos a separarnos de su lado
06:55Claro que no
06:57Y eso cuando impidió que Zoe hiciera locuras
07:00Sí
07:03Tiago, podrías...
07:04Si tú puedes
07:05¿Pasarías a darle un vistazo a Felipe?
07:10Ay, yo sé que no es tu especialidad
07:13Pero...
07:13Ay, Tiago
07:14Tú eres un excelente médico y...
07:16Claro
07:16Tal vez tú...
07:17Lo haré
07:18Lo haré mañana, sin falta
07:20Sí
07:20¿Está bien?
07:21Muchas gracias
07:23Bueno, yo ya me tengo que ir
07:24Estoy exhausto
07:25Sí, hijo, ve, ve
07:26Ve a descansar
07:27Ve a descansar
07:28A todos
07:37Qué bueno que viniste a cenar, querido
07:40Adoro a nuestra familia reunida
07:42Estar los cuatro juntos
07:43Los hijos crecen
07:45Se marchan
07:46Y la casa queda vacía
07:47Y los momentos como este
07:48Son cada vez más raros
07:50Estudiar cerca de casa
07:51Tiene sus ventajas
07:52Piensa lo mismo
07:53¿Y tu androide?
07:54¿Cómo va?
07:58Todavía no marcha
08:02Estoy bromeando
08:03Pero ya está muy avanzado, Bel
08:04No olvides que quiero ser la primera en hablar con ella
08:07Ella va a hablar, ¿no?
08:08Sí
08:09Ah
08:10Va a hablar
08:11Va a caminar
08:12Ver, oír
08:13¿En serio, hijo?
08:14¿Es tan sofisticado y avanzado?
08:17¿Podríamos confundir a tu androide con una persona de verdad?
08:20No, Bel está exagerando un poco
08:21Ay, no seas modesto
08:22Los robots ya existen
08:23Y mi hermano es un genio
08:25Inventa cosas completamente originales
08:27Bueno, yo imagino que un androide como ese
08:29Tiene muchas aplicaciones, ¿no?
08:30En actividades de riesgo en la industria
08:32Haciendo toda clase de trabajo doméstico
08:34En las casas de las familias
08:35Ayudando a cuidar a viejos en los asilos
08:38A niños en guarderías
08:40Trabajando en hoteles
08:41En telemercadeo, sin duda
08:43Quienes lo hacen ya son prácticamente robots
08:46Sí, papá
08:47Así es
08:48Sus aplicaciones son prácticamente infinitas
08:50¿Y ya hay alguna empresa interesada?
08:52Porque la patente de un prototipo
08:54Como el que estás construyendo
08:55Debe valer millones
08:57Sí, pero no me preocupe el dinero ahora
08:59No, no
09:00¿Y cuándo te va a preocupar?
09:02Para ser sincero
09:03Tengo dinero suficiente
09:05Para no preocuparme por un buen tiempo
09:07¿Sí?
09:07¿Cuánto tiempo?
09:08El dinero es lo que mueve al mundo
09:10Las ideas también, papá
09:11Las ideas también
09:13Bueno, podemos decir que este proyecto
09:15No tiene ningún financiamiento
09:16¿Es eso?
09:16No, sí lo tiene, sí
09:17Yo mismo
09:18Benjamín
09:19Un día el dinero de la aplicación que vendiste
09:21Se puede acabar
09:22De hecho, me arrepiento amargamente
09:24De haberla vendido
09:25Ellos cambiaron el objetivo de mi aplicación
09:27Porque las empresas necesitan tener ganancias
09:29Sí, justamente la avaricia por ese lucro
09:30Está destruyendo el medio ambiente, papá
09:32Estamos en la meca del capitalismo
09:33Y no te estoy pidiendo que destruyas un bosque
09:36Alan, por favor
09:37Este asunto a la hora de cenar, no
09:39Amor, solo estoy
09:41Está bien
09:42Debí haberme quedado con la boca cerrada
09:48Bueno, la cena estaba deliciosa
09:49Pero ya me tengo que...
09:50No, hijo, calma
09:51Falta el postre
09:52Mamá, lo dejamos para la próxima
09:54Hijo, por el amor de Dios
09:55Fui a comprar el tiramisú
09:57Que amas
09:58Por favor, hijo
09:59Siéntate
10:00Siéntate
10:01Bueno, en ese caso
10:02Yo me quedo
10:06Bueno, voy por el postre
10:13Un día entenderás lo que hago, papá
10:16Y ese día me darás la razón
10:19¿Hola?
10:21Sí, soy su padre
10:23No, no, ella está mejor, gracias a Dios
10:25Gracias a Dios
10:26Le practicaron una cirugía
10:28Tuvieron que retirarle el apéndice
10:29No, si necesitas algo, dime
10:32Nada, nada
10:33Un beso
10:36Oigan
10:36Soy, está fuera de peligro
10:40Gracias a Dios
10:41¿Tan rápido así?
10:43Creí que nos daría un poco más de audiencia
10:45Ay, qué horror
10:47Déjalo, Celeste
10:48Solo estoy siendo práctico
10:49Arthur se preocupa más por la audiencia que por su reportera
10:52Es increíble
10:54Adiós a todos, hasta mañana
10:56No es nada de eso
10:57Hasta mañana
10:57No es...
10:58¿Sabes qué, Bárbara?
10:59Piensa lo que quieras
11:02¿Cuándo saldrá del hospital?
11:04No, eso no lo sé
11:05Espero que salga a tiempo para el viaje a Nueva York
11:07Ah, ya conoces a Zoe, ¿no?
11:08Ella iría a esta enyesada
11:11Pues bien
11:11Yo necesito a alguien a como dé lugar en aquel evento
11:14Oye, si lo necesitas
11:15Yo puedo ir
11:16¿Ah?
11:17¿Te lo imaginas?
11:19Celeste Beyoncé brillando en Nueva York
11:21¿Ah?
11:22¿Ah?
11:22No, señorita Beyoncé
11:24Te quiero aquí brillando en la redacción
11:27Mira esto
11:28El astrofísico Uri Goodman de la agencia espacial
11:31Afirma que un asteroide de un kilómetro de diámetro
11:34Está en ruta de colisión con la Tierra
11:36Y puede golpear el planeta en los próximos meses
11:38Eso es bueno, ¿eh?
11:43Encárgate de esto, Celeste
11:44Sí, ya voy
11:45Ahora mismo
11:53¿Ya hiciste los cálculos, Dylan?
11:55Varias veces, Uri
11:56Son esos
11:58¿La trayectoria se mantiene igual?
12:00Como un reloj suizo
12:03¿Qué opinas?
12:04Un día tendríamos que pasar por esto
12:06Todo el mundo sabe
12:07Que era cuestión de tiempo
12:08Para que un cuerpo celeste golpee nuestro planeta
12:11Por Dios
12:13Nos convertirá en los dinosaurios de esta época
12:16Por su tamaño
12:18Sí, puede ser nuestro fin
12:23Atención todos
12:24Escúchenme
12:26Quiero a todos monitoreando muy bien este asteroide
12:28Por su trayectoria actual
12:30Él puede pasar a miles de kilómetros de aquí
12:33Lo que todos saben no es nada
12:35Es un soplo
12:36Casi suave, imperceptible
12:38Pero que sí
12:39Podría terminar con la vida en la Tierra
12:41A trabajar
13:07Esto está delicioso, mamá
13:11Tendré que repetir
13:12Si quieres puedes llevártelo todo
13:14No, es demasiado
13:16Oigan, ¿alguien leyó algo sobre el motín de presos en Río?
13:20Creo que yo leí algo al respecto
13:22Sí, Soy fue tomada como rehén, ¿sabían?
13:25¿Soy la hija de Osvaldo?
13:27¡Qué absurdo!
13:28¿Pero qué estaba haciendo en medio de un motín?
13:30Ella es periodista, papá
13:32¿Y qué fue lo que le pasó?
13:33Pues le dispararon
13:34¿Le dispararon? ¡Dios mío!
13:36No, no, pero todo está bien
13:37Ella ya fue operada y está fuera de peligro
13:39Al menos fue lo último que leí al respecto
13:42Bien, pues qué bueno
13:43No entiendo cómo los brasileños pueden vivir entre tanta violencia sin hacer nada al respecto
13:48Sí, hay gente que se acostumbra a todo
14:13Mi ángel
14:22Papá
14:24Aquí estoy, mi amor
14:27Aquí estoy, hija
14:28Gracias a Dios
14:30Gracias a Dios
14:33¿Qué pasó?
14:37¿Dónde está?
14:38Oye, calma
14:40Calma, te dieron un tiro
14:43Tienes que descansar, hija
14:46Me dieron un tiro, ¿verdad?
14:54Pensé que había sido un sueño
14:58Si quieres, yo te puedo pellizcar
15:03No hace falta, papá
15:05Con esta punzada aquí ya noté que es real
15:08Ay, hija, qué susto me diste
15:14Sí, algo más te hubiera pasado
15:18¿Y César?
15:19César, está bien
15:20Él atrapó al hombre que te disparó
15:29Quiero pedirte algo
15:30Dime, papá
15:35Sé que eres una mujer temeraria
15:38Valiente
15:39Y no quiero que cambies nada, pero
15:45Prométeme que tendrás cuidado
15:47Lo prometo
15:50Perdóname
15:53Te amo, hija
15:57Yo también te amo
16:00Mucho
16:05Ay, no me puedo reír
16:10Calma, descansa
16:12No olvidas a esa chica, ¿verdad, hijo?
16:16Tal vez eso explique por qué cambias tanto de novias
16:20¿Qué dices?
16:20Para nada
16:21¿Cómo crees?
16:22Soy es una amiga de infancia
16:24¿Amiga?
16:24Amiga de la infancia
16:25Solo me sorprendió la coincidencia de leer un reportaje donde hablaban de ella
16:29Fue eso
16:30Ya entendí
16:30¿Ustedes se mantienen en contacto?
16:33No
16:34No hemos vuelto a hablar
16:37Ay, extraño tanto esas vacaciones en Brasil, en la casa de mis padres
16:42Los he hecho de menos
16:44Mamá murió, papá murió enseguida
16:46Ellos eran tan unidos que acabaron muriendo casi al mismo tiempo
16:49Sí, yo me acuerdo poco de ellos
16:51Pero, hija, tú eras muy pequeña
16:53Ajá
16:53Ah, pues yo los recuerdo bastante
16:56De hecho, uno de mis proyectos es sobre la preservación de la memoria
16:59Lo recuerdo
16:59Sí
17:00Lo que le pasó a la abuela me dejó bastante impresionado
17:03No sé cómo logras tener tantos proyectos sin ningún inversionista
17:08Bueno, ahora de verdad tengo que irme, ¿sí?
17:10Todo estuvo excelente
17:11Eh, yo también
17:12Ay, tan rápido
17:12Sí, ya es hora
17:14Benjamín
17:14¿Sí?
17:15¿Irás al evento del hijo de Adriano?
17:17No sé, papá, recibí la invitación, pero aún no lo sé, ¿por qué?
17:20Si fuera tú, yo iría
17:22Ricardo está muy bien relacionado, puede conseguirte inversionistas
17:25Él ahora es un hombre de negocios y es poderoso
17:29Lo sé, lo sé
17:31De hecho, las portadas de las revistas no me dejan olvidarlo
17:34¿Sabes? Yo nunca sé si es modelo o banquero
17:39Oye, ¿me llevas?
17:41¿Cabremos los dos en la patineta?
17:43¿Viniste en eso?
17:44Como siempre
17:45Ay, qué lindo
17:47Vamos, tomamos el taxi, ven
17:50Besos, mamá
17:51Adiós
17:51Adiós, papá
17:51Cuídate, hijo
17:53Besos
17:53¿Tú pagas el taxi?
17:54Adiós, papá
17:55Adiós, hijo
17:56¿Yo pago el taxi?
17:58Ay, claro
17:59Está bien, vamos
18:02Adiós, queridos
18:03Adiós
18:23Adiós
18:23Nadia no es un niño, pero actúa como adolescente
18:26Lleno de ideales, pero sin los pies en la tierra
18:28Es un excelente hijo
18:31Solo quiero que encuentre rumbo en su vida, solo eso
18:47Estaba muy preocupada por ti
18:51No pude verte en el hospital, tuve que ir enseguida a la cirugía de Zoe
18:57Sebento se encargó de mí
18:58Me contó
19:01Ay, cuidado
19:02Calma, calma, espera, ya casi acabo, es el último
19:08Listo
19:09El paciente está curado
19:13¿Puedo pagarle a la enfermera con un beso?
19:18Por supuesto
19:33Me recordó a mi madre
19:36Se la pasaba poniéndole vendajes a mi padre
19:39Ella se ponía brava con él cuando llegaba a casa todo lastimado
19:47También me pongo brava
19:50¿Mujer de policía? ¿No estás acostumbrada?
19:52Claro que no
19:53Casi me muero al saber que ibas tras ese bandido
19:59¿Sabes que tienes suerte?
20:00Sí
20:01Sí
20:02Porque tengo fe
20:03Y le pido a Dios y a los ángeles que te cuiden
20:07Pues ellos hacen un buen trabajo
20:09Debes estar costándoles mucho
20:11Ay, César
20:14Qué día, ¿no?
20:16Gracias a Dios, todo acabó bien
20:18Sí
20:21Lorena se angustió por tu culpa
20:26Hubiera querido llegar a casa antes de que ella se durmiera, pero no pude
20:31Te espero mucho rato
20:35Te extraña tanto
20:39Y Guto también
20:45¿Y qué querías que hiciera?
20:52Trabajar menos
20:55Incluso hoy pudiste venir directo a casa después de todo lo que sucedió
21:00Por favor, no empieces con tus reclamos, Raquel
21:03Disculpa, no...
21:05Lo tengo que decir
21:07Es mi trabajo
21:08El asesino de mi padre casi se escapa
21:10¿Qué querías que hiciera?
21:11¿Que lo dejara huir?
21:13No estoy diciendo eso
21:14Raquel, déjame en paz, ¿sí?
21:22Ya te dije que estoy bien, mamá
21:25Debo irme de aquí
21:26No, hija, hija, por el amor de Dios
21:29Casi mueres
21:31Ten calma, mi amor
21:33Espera, te darán de alta, calma
21:35¿Cómo está mi paciente favorita?
21:37Necia
21:38Necia, como siempre
21:39A punto de quitarse todo
21:41Dame de alta, Tiago, por favor
21:42Estás bromeando, ¿no?
21:44Pero ya estoy bien
21:45Sí
21:48Tengo un evento en Nueva York
21:51Me costó mucho conseguir la acreditación
21:54Es el lanzamiento mundial de un proyecto maravilloso
21:57Es...
21:57Tiago
21:59No puedo perdérmelo por nada
22:02Y tengo muchas cosas que resolver antes de viajar
22:05Calma
22:06¿Cuándo es el evento?
22:08En unos días
22:10Tiago
22:11Eso es una locura
22:12No, puede que haya tiempo
22:14Pero ahora necesitas seguir en observación
22:16Si sales así de aquí
22:17Puedes sufrir una infección
22:18Y entonces sí, no podrás viajar
22:22¿Cuánto tiempo?
22:24Todavía no lo sé
22:25Pero confía en mí
22:28¿Está bien?
22:31Está bien
22:32Ay, hija dorada
22:35Creo que deberías cancelar todo eso
22:37La salud está en primer lugar
22:40Después viene la profesión
22:42¿Te imaginas si te pones mal en otro país
22:45Y nadie a tu lado, hija?
22:46Mamá
22:48Iré
22:49Asunto cerrado
22:50Sí
22:51Sí
22:53Cuando a Zoe se le mete algo en la cabeza
22:55Es difícil
22:56Sí, lo sé
23:00No, no, no
23:40¡Buenos días, Paco!
23:42¡Buenos días!
23:44¡Wow!
23:46Es un día maravilloso hoy, ¿no crees?
23:49¡Sí!
23:50¡Vamos!
23:50¡Sí!
23:52Buenas tardes, Sr. Gave, muchas gracias.
24:23¡Suscríbete al canal!
24:26Estamos en vivo desde Nueva York para el lanzamiento de la Ciudad del Futuro.
24:31Un proyecto creado por el empresario italiano Ricardo Montana.
24:35Invitados de varias partes del mundo...
24:37...vinieron a presenciar lo que parece ser la mayor revolución en arquitectura y urbanismo en los últimos tiempos.
24:43Mientras comienza la presentación, recorreremos el lugar para apreciar qué sucede en esta fiesta.
24:53¡Qué belleza!
24:54¡Ay, soy! ¡Es todo un éxito!
24:56Y que Lu, ¿qué? ¡Para el tráfico! ¡Está brillando! ¡Ya es oficial!
25:10¿Ya regresaste del colegio?
25:12No, la verdad, ni fui.
25:15¡Vaya! ¡Este juego es lo máximo!
25:16Oye, ¿no tenías examen hoy?
25:18Sí, pero lo haré en segunda vuelta. Todo está bien.
25:21Todo está mal.
25:24Tu hermana ni se ha levantado de la cama y tú ahí, con esa locura de juego.
25:29¡Ay, Dios mío! Tantas cosas con las que podrías ocuparte y...
25:33Y lo hago. Lo hago. ¿Sabes cuántas larvas debo matar para llegar al nivel cinco?
25:39No sé, ni quiero saber. Con permiso.
25:42¡Espera! ¡No puedes hacer eso!
25:44El señor Enrique me matará si se entera que faltaste otro día al colegio.
25:47Mi papá no mata ni una mosca.
25:49Anda, devuélvemelo.
25:51No puedo entender estos tiempos.
25:53Pero vi en la tele que esto le hace daño a la vista, a la columna, a todo.
25:58Solo es un juego, Esmirna.
25:59Un juego que te hace faltar a clases, que te hace encerrarte en ese cuarto.
26:03Es una excelente idea.
26:08Te vas a tu cuarto, llamo a tu madre ahora y le cuento todo.
26:11Esmirna, escucha. ¿Qué pasa? Te estás metiendo de más.
26:15Disculpa, Bruno.
26:16Pero te conozco desde pequeño y me voy a meter. Sí, señor.
26:21Jesús.
26:22Perder ese examen.
26:23Y solo por jugar ese juego de larvas.
26:26¿Dónde se ha visto eso, muchacho?
26:28Ay, ya basta, Esmirna.
26:30¿Puedes darme ya mi tablet?
26:37Si fueras mi hijo, yo te hubiera castigado hace tiempo.
26:40Hablas de mí, pero ellos están mucho peor.
26:44Tampoco es así, Bruno.
26:48Robinson me da un poco de trabajo, sí.
26:51Pero el menor nunca me ha dado un motivo de preocupación.
26:54Es inteligente, estudioso, trabajador, obediente.
26:58Es un orgullo para cualquier madre.
27:10Hola, mamá. Estaba pensando en ti.
27:14Robinson no está aquí, mamá.
27:16¿Por qué?
27:17Por nada, Wallace.
27:20Escucha, cualquier noticia de Robinson me avisas enseguida, ¿sí?
27:26Gracias, hijo.
27:28Que Dios te bendiga.
27:33Oye, Esmirna.
27:35¿Dónde está todo mundo?
27:37Tus padres se fueron al hospital hace tiempo.
27:40Y de Bruno, ni necesito responder, ¿no?
27:44Jugando en su cuarto.
27:47Ay, un día mi hermano desaparecerá dentro de un videojuego.
27:51Te traeré un café, Talita, ¿sí?
27:53Sí.
27:55Oye, Esmirna.
27:57Espera, sucede algo extraño.
28:00Deberías estar dándome un sermón ahora.
28:03Talita esto, talita aquello.
28:06Esta es hora de despertar, mujer, de llegar, de salir.
28:09¿Qué pasa?
28:11¿Tienes una...
28:12una cara extraña?
28:17Sí, cara de madre preocupada.
28:19¿Cuál de ellos?
28:20¿Robertson o es...?
28:22Es Robinson.
28:23Wallace es un chico de oro.
28:27Pero sé...
28:28que Dios va a traer a mi hijo de regreso al buen camino.
28:36Se está acabando, ¿de verdad no quieres?
28:37Ya te dije que no bebo esa basura.
28:41Oye, no eres tan saludable, Natalia.
28:43¿Y eso qué?
28:44¿Qué?
28:44Que siempre quise besar a una chica así.
28:47Una chica fitness.
28:49Sigue soñando, Dudu.
28:54Ah, ahora la ciudad es contenedor de basura, ¿es eso?
29:00Oye.
29:02Oye.
29:03Ah, voy a orinar a los árboles, ¿está bien?
29:06No puedes aguantarte, Dudu.
29:08Es una fuente segura.
29:10Esa camioneta está llena de cigarros de contrabando.
29:12¿Por qué no confiscamos el vehículo?
29:14Dudu, se trata de atrapar al sujeto que va a llegar a mover ese vehículo.
29:18Mi informante me dijo que si presionamos al sujeto,
29:21él nos entregará a todos los involucrados.
29:23Preciosa, realmente tengo ganas.
29:24Dudu.
29:25Oh, Dudu.
29:26Vuelve, Dudu.
29:39¿Le avisaste al cartero que no viniera por el correo?
29:43Alguien abrió el pico con mi compañera.
29:45Tienes que ver quién es.
29:57¿No me dijiste que enviaste el mensaje?
30:00¿Y por qué estoy viendo a ese idiota abriendo la puerta?
30:04¿Demonios?
30:09¡Quieto, muchacho!
30:10No, no, no, Dudu.
30:11Todavía no estaba lista.
30:12¡Vá por ese lado!
30:12¡Yo iré por acá!
30:16Enseñale a mi hijo el camino que debe andar.
30:20Y cuida que él no se desvíe de él.
30:23Me gustó la frase.
30:25No sé si funcione así, pero el refrán hasta es bonito.
30:30No es mío, no, Talita.
30:33Es un versículo de la Biblia.
30:35¡Ay, Esmirna!
30:37¡Qué horror!
30:38No comiences de nuevo con el cuento de la Biblia.
30:42¿Sabes qué?
30:43Para mí ya no hay solución.
30:46Soy como un chofer perdido.
30:49Nunca me enseñaron ningún camino realmente.
30:54¡Ay!
30:57¡Ay, maldita cabeza!
31:02¿Y ese café?
31:04¿Me lo traes, Esmirna?
31:06Claro.
31:07Ayer...
31:09festejé bastante.
31:11La resaca estuvo...
31:12estuvo fuerte.
31:14No tienes ni edad para beber, Talita.
31:16¡Ah, bien!
31:17Ahora sí.
31:19Esa es la Esmirna que conozco.
31:21Con la lección del día.
31:24Date prisa.
31:27Tráeme el café.
31:31Y agua.
31:32Una jarra.
31:42Silencio.
31:43¡Silencio!
31:45No vayas a abrir la boca, ¿entiendes?
31:47Si hablas, mueres.
31:49Escoge un lado.
31:50¿Qué?
31:51¿Tardaste?
31:57¡Ya lo tengo!
31:59Anda.
32:00Abre las piernas.
32:04Arrestamos al sospechoso.
32:06Que los peritos registren el vehículo y se lleven el contrabajo.
32:15Todo líder necesita tener grandes éxitos para ser respetado y admirado por sus seguidores.
32:21Las personas literalmente adoran el éxito.
32:26Si demuestras ser bueno en lo que haces, a ellos no les interesa lo malvado que puedas ser.
32:36Oye, idiotas.
32:39Perfecto para mí.
32:42Buen día.
32:43Gracias.
32:48Muy buenos días a todos.
32:50Por favor, ocupen sus lugares si son tan amables.
32:54Sean bienvenidos.
32:56Me da mucho orgullo recibirlos aquí a todos hoy.
32:59Para presentarles este proyecto sensacional.
33:02Que es la ciudad del futuro.
33:05Pero antes de mostrarles lo que tengo, quiero contarles un poco sobre cómo llegamos hasta aquí.
33:11Imagino que muchos de ustedes saben que en los próximos años, la población de la Tierra va a alcanzar los
33:178 mil millones de personas.
33:20Es mucha gente.
33:21Y de esos 8 mil millones, el 70% ¿dónde va a vivir?
33:26¿En las ciudades?
33:28Hemos llegado al punto en que es preciso arreglar los errores del pasado para sobrevivir y hacer que el mundo
33:34sea viable.
33:35Tiene que haber un cambio en el comportamiento y en la forma en la que vivimos.
33:39Sin una nueva planeación de la vida urbana, la humanidad no resistirá un siglo en este planeta.
33:46Mejor dicho, el planeta no aguantará ni un siglo a la humanidad.
33:49Por eso, la ciudad del futuro.
33:52Para que la gente pueda cambiar sus paradigmas y transformar la Tierra en un lugar maravilloso donde vivir.
33:59¿Y cómo debe ser la ciudad del futuro?
34:01Yo diría que tiene que ser moderna, inteligente, acogedora y sustentable.
34:09Muchos de los problemas que se asumen como mundiales, el hambre, la miseria, la contaminación, son fácilmente solucionados en el
34:18ámbito municipal.
34:19Nuestra ciudad del futuro, construida en medio del desierto, ocupa una posición estratégica, central, a medio camino de cualquier parte
34:27del planeta.
34:28Será un lugar para la celebración de la vida.
34:31Un lugar con movilidad, salud, reunión, integración y autosuficiencia.
34:44Gracias.
34:52Gracias.
34:57Muy bien.
34:59Ahora, vamos a conocer nuestra ciudad.
35:02Ay, Leticia, ¿sabes que yo...
35:04Ay, no sé, a veces siento ganas de...
35:07No sé, de...
35:09Mudarme a Estados Unidos, a Nueva York, para estar cerca de mi hijo.
35:14Pero tampoco quiero dejar a Felipe aquí solo.
35:17Él no se quedaría solo.
35:19Tú lo sabes.
35:21Eso ya lo sé.
35:23Pero no quiero correr el riesgo de que despierte y yo no esté aquí.
35:27Sí.
35:28Ay, querida.
35:30Es tan...
35:31Es tan bonito, Sabrina.
35:33Tu amor, tu dedicación.
35:35Incluso después de tantos y tantos años.
35:39Muchos.
35:40Otras ya hubieran desistido.
35:42Yo sé que él va a salir del coma, Leticia.
35:44Pero claro que sí.
35:46Sí.
35:46Sí.
35:48Voy a verlo.
35:49Ve.
35:49Sí.
35:51Sí.
35:58Doctora Estela.
35:59Sí, vuelvo en un momento.
36:00Sí.
36:01Doña Silmara.
36:02Hola, doctora.
36:03¿Está todo bien?
36:04Bien, bien, bien, gracias.
36:06Sí, pero su presión está bien.
36:08Está perfecta.
36:10Como de una niña.
36:11Ay, querida, estoy lejos de ser una niña.
36:14Para nada.
36:15Raquel tiene razón.
36:17Tú estás mejor que muchas niñas que andan por aquí.
36:20Ay, qué buena.
36:20Ahora dime, ¿cómo te sientes hoy?
36:23Ay, son tantas cosas que ya ni sé.
36:25Siento náuseas, ¿sabe?
36:27Náuseas, una cosa horrible.
36:28Me siento mareada.
36:29La cabeza me da vueltas.
36:31¿Sabe que a veces hasta pierdo el equilibrio?
36:34Ay, es un malestar.
36:36¿Y cuándo comenzó?
36:38Tiene más o menos, déjame ver, creo que fue más o menos una semana.
36:42Pero hoy, hoy tengo tanto dolor de cabeza que siento que me va a explotar.
36:47Bien.
36:47Vamos a hacerte un hemograma completo, ¿sí?
36:50Para verificar cómo están tus niveles y poder medicarte.
36:53Y así mandar muy lejos ese dolor de cabeza.
36:56Ay, gracias.
36:57Gracias por ser siempre tan atenta conmigo.
36:59De nada.
37:00Raquel, tómale una muestra de sangre y pon analgésicos en el suero.
37:04Y si llámelo a Torrino también, quiero que la examine, puede ser una laberintitis.
37:09Descuida.
37:10Raquel va a cuidarte y yo vuelvo muy pronto.
37:13Muchas gracias, querida.
37:22Leticia.
37:23¿Sí?
37:23¿Te encargaste del pedido de gasas y guantes?
37:26Sí, lo solicité ayer mismo, señor Enrique.
37:29Es enorme la cantidad de guantes que se desperdician.
37:32Sí, pero también son desechables por un motivo, ¿no, señor?
37:36Pero el costo anual es estratosférico.
37:40¿Te digo algo, Leticia?
37:42Administrar un hospital de este tamaño no es fácil, ¿eh?
37:45Sí.
37:46Ah, ¿y tu hija cómo está?
37:48¿Supé lo que le pasó?
37:49Ah, ella está bien, gracias a Dios.
37:52La dieron de alta hace tiempo.
37:53Está en Nueva York cubriendo un evento internacional.
38:00Los años no pasan por ti, ¿eh, Leticia?
38:04Cada día más bonita.
38:09Señor Enrique, soy una mujer casada y usted también.
38:14De hecho, con la dueña de este hospital.
38:17¿Y a qué viene eso?
38:19Solo fue un elogio.
38:21Deberías estar halagada.
38:25Yo no busco ese tipo de elogios.
38:27Estoy aquí para trabajar.
38:30Elogie mi desempeño en el trabajo, si fuera el caso, claro.
38:35Ser gerente de un hospital tampoco es nada fácil, señor Enrique.
38:38Con permiso.
38:40Es hora de mi inspección.
38:47¡Vamos!
38:48¡Vamos, date prisa!
38:50¡Calma!
38:50¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
38:52¡Vamos!
38:52¡No hice nada malo!
38:53¡Silencio, hombre!
38:54¿Saben que no hice nada malo?
38:55¡Anda!
38:56¡Déjenme ir!
38:57¡Entra ahí, vamos!
38:58¡No hice nada!
38:58¡No sabía que había dentro de esa camioneta!
39:01¡Callado!
39:01Yo te lo diré.
39:02Una centena de cigarros de contrabando.
39:05¿Y de Paraguay?
39:06¿Sí?
39:07Yo no sabía.
39:08No sabía, señora.
39:09Se lo juro por Dios.
39:11No me arresten, por favor.
39:13Tengo a mi madre enferma en casa.
39:14Solo acepté el trabajo para comprar medicinas para mi mamá.
39:17¡Lo juro por Dios!
39:18¡Estoy hablando en serio!
39:19¡Lo juro por Dios!
39:19Harás esto.
39:21Cuando el delegado llegue, le contarás toda la verdad.
39:24No, no, no.
39:24Pero por ahora...
39:25¡Por favor!
39:25¡Durdú, llévalo a la celda!
39:26¡Vamos, vamos, vamos ya!
39:28¡Andando, vamos!
39:29¡Andando!
39:30No puedo creer que me estés haciendo esto, viejo.
39:33Solo cumplo con mi deber.
39:35Anda.
39:41Deberías sacarme de aquí, gusano inmundo.
39:44Será mejor que cuides tu boca.
39:46¿O qué?
39:48Si abro la boca y le cuento todo al delegado, estás perdido, amigo.
39:52Ya te advertí.
39:54Hazlo y mañana despertarás cinco metros bajo tierra.
39:58¡Idiota!
39:58¡Idiota!
40:00No es justo que esté preso.
40:04El mundo no es justo, amigo.
40:06Ahora mantente callado y veré qué puedo hacer.
40:15¿Y el cuadro del señor Onofre?
40:17Estable.
40:17Lo peor ya pasó.
40:18La neumonía a su edad es un peligro.
40:21Hola, amor.
40:25No te oí llegar anoche.
40:28Canalla.
40:30No hiciste ruido cuando llegaste.
40:32Trabajé hasta tarde.
40:34Este hospital me consume de una manera.
40:37Tú sabes lo dedicado que soy.
40:39Sí.
40:40Hoy salí temprano y no vi a los chicos.
40:42Nuestra vida es así, Estela.
40:44Trabajo y más trabajo.
40:45Alguien tiene que hacer que toda esta estructura funcione.
40:49¿Y el congreso?
40:51¿Animada con el viaje?
40:52Sí, Enrique.
40:53Tengo muchas ideas.
40:55Estoy segura de que voy a encontrar la manera de ponerlas en práctica aquí.
40:59Ideas.
41:00Solo que las ideas cuestan dinero.
41:03A menos que sean para aumentar las ganancias.
41:05No, no, no, Enrique.
41:06Son ideas para involucrar al hospital en cuestiones sensibles de la comunidad local.
41:11Tenemos un deber con la sociedad.
41:13Por lo visto, esas ideas no nos harán ganar nada.
41:16Todo lo contrario.
41:17¿Cuál es el problema?
41:17Mis padres creían en el papel humanitario de Lysen.
41:20Eran otros tiempos.
41:22Más románticos.
41:24Yo entiendo tu preocupación.
41:26Eres médico.
41:28Pero déjale la preocupación a los profesionales.
41:32¿Por qué tienes que preocuparte por esas cosas?
41:37Me tengo que ir.
41:40El deber me llama.
41:46Música
41:47Música
41:49Música
41:52Música
41:58Música
42:28Gracias por ver el video.
42:56Gracias por ver el video.
42:59Gracias por ver el video.
43:29Gracias por ver el video.
43:55Gracias por ver el video.
Comentarios