01:02Sí, nada más como un bebé lleno.
01:15Eso no fue nada más como un bebé lleno.
01:17¿Quién quiere segundos?
01:18No, no tenemos más comida hasta mañana.
01:20Estoy starving aquí.
01:22No, estás hungry.
01:23Cuando salimos de comida, entonces vas a estar starving.
01:26¿Cuánto tiempo va a ser?
01:27Bueno, estoy supongo que hay un par de días.
01:32Pero, bueno, no podemos, ya sabes, cortamos las raciones en mitad.
01:38En mitad?
01:39Esto no es nada.
01:40No, no es nada.
01:42Esto es, nada.
01:44No, no es nada.
01:45No, no es nada.
01:45No, ¿qué puedo decir?
01:48Lo más que comemos, lo más rápido va.
01:51Pero todavía podemos ser rescuido por, como, mañana, ¿no?
01:53O eventualmente, que no es nunca.
01:55¿Puedo dejar de decir eso?
01:56Time out, time out.
01:58Allí, we had dos choices.
01:59We either hunt more food, or we starve.
02:08Tomorrow we hunt.
02:09No, no, no.
02:10We are done.
02:11We are done.
02:11We are done.
02:12We are done.
02:13Gracias por ver el video.
02:43Gracias por ver el video.
03:13Gracias por ver el video.
03:45Gracias por ver el video.
03:47No.
03:49No.
03:52I'm all over this.
03:53Yeah, you will be.
03:55After you go splat.
03:56Aren't you supposed to be rationing food or something?
04:00Yeah, sure.
04:01As soon as you get some.
04:02We all have jobs.
04:09But mine is the most important.
04:11If not for me, we'd lose touch with the civilized world.
04:15And go completely like Tarzan or something.
04:18It's a huge responsibility.
04:22But I will not let anyone down.
04:24No matter what.
04:25Charging batteries.
04:34Check.
04:39Entertainment.
04:41Check.
04:46Rest after a job well done.
04:48Check.
04:49Lose a spear.
05:14A friend.
05:26Hey!
05:44I'm five o'clock in the morning.
05:46I'm already up and gone.
05:50Lord, I'm so tired.
05:52Tell me this isn't getting old.
05:55Can this go on?
05:56I'm just working in a coal mine.
05:58Going down, going down.
06:00Working in a coal mine.
06:01You don't have to do this.
06:08It's no problem.
06:09I got it.
06:20Ooh.
06:21Ouch.
06:22Ooh.
06:23Ow.
06:24Yeah.
06:26Ah.
06:27What happened?
06:27I stepped on a prick or something.
06:30Then I dove back and I wrenched my ankle and...
06:33Ow.
06:34Man.
06:35I'll get the first aid kit.
06:36No, no, no, no.
06:37It's okay.
06:38My ankle hurts a lot more than the sharp thing.
06:42I can't let this stop me.
06:44We need water.
06:45Don't be dumb.
06:46You boil the water, I'll go lug it.
06:48But that's not your job.
06:50It's okay.
06:50We gotta cover for each other.
06:53Well, yeah, I guess so.
06:55Thanks, Melissa.
06:57Real team player.
06:59Stay off the foot.
07:01Oh, I will.
07:02We'll be right back.
07:32Get any bites?
07:35Never mind.
07:37Maybe you should try a different kind of bait.
07:41Bait.
07:46Oops.
07:51So much for safe for that again.
07:53Oh, hey, great.
07:55How many bottles did you fill?
07:57I was supposed to fill bottles.
07:58That's the whole point.
08:00After you filter the water, you boil it and put it in bottles to cool.
08:03I was supposed to filter it, too?
08:05Eric!
08:06Sorry.
08:07I just wasn't thinking straight.
08:08The pain, you know.
08:10I'm on it, I swear.
08:11Uh, seriously, Nathan, give it up.
08:30We've got a whole...
08:31It's cool.
08:32I've got a plan B.
08:33Plan B?
08:34What, for bare feet?
08:35Uh-huh.
08:35Cute, but...
08:37Yeah.
08:38That's how the locals do it.
08:39Local what?
08:40This island's deserted.
08:42Maybe you should try a smaller tree.
08:43No.
08:44Look, this is going to work, all right?
08:46It's all about the traction.
08:47Oh, oh, oh, rough tree.
08:55It's in her feet.
08:55Ow!
08:56I guess the locals have tougher feet.
09:00Or a ladder.
09:09Hey, how's the fishing?
09:10Forget the sandy beach.
09:28Fish like rocks and tide pools.
09:31A friend.
09:31Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
10:02Alex.
10:04Mr.
10:12Wow, these tropical storms come out of nowhere.
10:15Doors!
10:15Doors, doors, doors, doors, doors, doors, doors.
10:16Oh, come on.
10:17You're working so hard.
10:18I thought you needed to cool off.
10:20Oh!
10:23Uh-oh.
10:26Sí, tengo que trabajar ahora.
10:44Oh, bien. ¿Cómo está tu pie?
10:47Ah, está bien, creo que.
10:51Oh, bien. Voy a pasar.
10:56These are perfect.
11:06This is how the Polynesians do it.
11:09Wrap the shirt around your feet and use it to grip the tree.
11:12Then you can chinny up with your arms.
11:15How do you know these things?
11:24You can do this.
11:26Newsflash, you're not Polynesian. This is idiotic.
11:29It's not.
11:30This is how I sort of climbed up before.
11:32Now I know it's idiotic.
11:35But I used my arms to grab on instead of my feet.
11:40Nathan, don't be dumb. You don't have to do this.
11:43Yes, I do.
11:46He really wants to do this.
11:51Obviously, but he's going to kill himself, and you just showed him how.
11:54It's going to work, Nathan, but it's still pretty dangerous.
11:57Look, I'm getting those coconuts.
11:59I'm going to prove to Daley that I can.
12:02Or to prove it to yourself.
12:03I'm going to prove it to him.
12:16You don't have to do this.
12:18Gracias por ver el video
12:48Gracias por ver el video
13:18¿Can it get any hotter?
13:27No, you're doing great
13:29I could take over
13:31Eventually
13:32We need water for Nathan
13:35He's working up a huge sweat
13:37Doing nothing
13:38The good water's over there
13:40Hey, did you get any
13:43Bites?
13:46He's going to catch more fish
13:48In that fire than he is in the water
13:50Hang on tight
14:02Thanks
14:04I hadn't thought of that
14:06Fish like shiny things
14:22Use all the hooks
14:23And something to weigh it down
14:25Stay low
14:26They can see you
14:27In front
14:28You're there, you got it
14:39Now what?
14:40Pull tight with your legs
14:41And use your hands
14:42You won't fall
14:43It's easy for you to stay
14:45From way down there
14:45On Earth
14:47I don't even like coconuts
14:59Yes
15:02He did it
15:05Awesome
15:06Keep going
15:07He did it again
15:18And use your hands
15:19I don't think you can кем
15:20No, you're there
15:21No, no, no
15:22No, no
15:23No, no
15:24No, no
15:28No, no
15:33No
15:34No
15:35No
15:35No
15:36No
15:37No
15:38No
15:38No
15:41No
15:48¡Suscríbete al canal!
15:53¡Uh oh!
15:57¡Ah!
15:58¡Ah!
16:00¡Ah!
16:02¡No problem!
16:04¡Just doing my job!
16:06¡Ah!
16:08¡Ah!
16:10¡Suscríbete al canal!
16:12¡Ah!
16:14We should probably get these back to the others.
16:18I'll get the rest.
16:20Rest? What rest?
16:22While you were climbing we looked for other fruit.
16:24Really?
16:26How'd you do?
16:32The coconuts are good too.
16:44zaam napkin.
16:46z
16:50to
16:51how do you do
16:52why do you
16:54teach Brain
16:55even
16:56into
16:58the
16:59hard
17:02누가
17:05little
17:06the
17:09ch
17:10We have bananas, hey!
17:15We have papayas, hey!
17:17We have the biggies, hey!
17:18We have coconuts, hey!
17:21We come bearing the gifts of the benevolent spirits of the jungle with a message.
17:27Oh, what's the message?
17:28It's what's this!
17:30Oh, yes!
17:32Oh, this is like a tropical Thanksgiving.
17:37I take back every bad thing I said about you guys.
17:40Most of it, anyway.
17:44Um, we're going to get really sick of eating all that fruit.
17:50Not a problem anymore.
17:51Whoa!
17:53You did it!
17:54I did it! That's awesome!
17:55Yeah, whoo-hoo.
17:57Um, who's going to clean that?
18:00Because I'm not.
18:01I'll puke.
18:03It's all taken care of.
18:05It is?
18:06Eric was just telling me that he loves cleaning fish guts.
18:10Indeed.
18:11This Eric?
18:12This Eric?
18:13Yeah!
18:15Unless you suddenly got some kind of injury that's going to stop you from doing it that you want to tell everyone about.
18:20No, no.
18:22I'm cool.
18:23I can do it.
18:26I can do it.
18:26This is just sick.
18:47I hate fish.
18:48I hate bananas.
19:04I don't even know what figs are.
19:06But that was the best meal I've ever had.
19:11What about the coconuts, Chief?
19:13I'm working on it.
19:14Hey, so, uh, I guess you're feeling kind of dumb.
19:32Gee, don't sugarcoat it.
19:34Well, what can I say?
19:35I told you you didn't have to do it.
19:37Yeah, whatever.
19:41I gotta say, though, that was pretty brave.
19:47I couldn't have done it.
19:48Yes!
20:06You gotta crack it open.
20:08I'll work on it.
20:09Wait, hey, hey, hey.
20:14Oh, thank you.
20:15I haven't done it yet.
20:17No, no, no, no.
20:17Like, you know, the clues.
20:20A friend.
20:21Huh?
20:23The stuff in the tent.
20:25Oh, I almost forgot.
20:26Hey, Taylor.
20:29I found this earring in our tent.
20:31I don't know how it got there.
20:33Taylor said you had a couple of affairs.
20:35I hope you didn't lose the other ones.
20:37No, um, I know where they are.
20:41Thanks.
20:43Okay, so, what are you talking about?
20:46No, no, no, never mind.
20:47No, no, no, never mind.
21:12Gracias por ver el video.