Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
Igra sudbine Epizoda 1541,Igra sudbine 1540,Igra sudbine 1541,Igra sudbine Epizoda 1540, Igra sudbine Epizoda 1541,Epizoda 1540 Igra sudbine ,Epizoda 1541 Igra sudbine

Category

📺
TV
Transcript
00:00K-T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T A T
00:14That is what you are doing here.
00:18I think it would be better to sit with us as we break it out.
00:24Sit down for a god!
00:30Here we go, I'm listening to you.
00:35We have something really important to tell you.
00:43Yes, that's a good idea. What else do you think?
00:46I think it's a great idea.
00:47Yes, I think it's a great idea.
00:49Okay, then you have your hands.
00:52I'm going to prepare you, so we'll see.
00:55Okay.
00:56I'm sorry, I can tell you something.
01:00Tell me, Vitamira.
01:03I'm not listening to you.
01:06I got information that Gabriel was in relation to Andriy Bošnjak.
01:15Hello, Igor. Igor, are you there?
01:19I'm listening.
01:21I'm talking about Goran.
01:24Goran?
01:25Goran.
01:27What are you doing now?
01:31He was here for a few days.
01:33We were recognized at the detective agency.
01:37At Vukashina?
01:38Yes, yes. He works there, is it?
01:40Yes, yes, yes.
01:41Yes, yes, yes.
01:42Yes, yes, yes.
01:43Yes, yes, yes.
01:44Yes, yes, yes.
01:46Yes, yes, yes.
01:48Yes, yes, yes.
01:49But they are in pubertet.
01:51Yes, yes, yes.
01:52They are in pubertet and we are at the end of the memory.
01:55Yes, it is so easy to say that because you don't have your child.
02:00I can't be confused.
02:01I can't do enough.
02:02I'm sorry.
02:03I went out to you.
02:05I can't do enough.
02:06I can't do enough.
02:07I can't do enough.
02:09I can't.
02:10I can't do enough.
02:11I can't do enough.
02:12What's the end of the story?
02:13I can't do enough.
02:14Yes, it is.
02:15I feel like there is a place now.
02:16I'm sorry for the moment.
02:17I'm going to get this.
02:18I'm sorry for the moment.
02:20It's a moment that I took off to the local.
02:21We'll talk about that when we get to Beograft, we'll hear it.
02:26I've come to know that Goran is down in Tronoj Gori.
02:31He had a Ujaka, who was called and called him.
02:36Goran Crnojević.
02:41He?
02:42Yes, yes, yes.
02:44He had a Ujaka in Tronoj Gori,
02:52who had the same name as your former Goran.
03:02I pray that you don't get into trouble with him.
03:06I'll talk to him and see what he wants.
03:08Okay, as you want.
03:09I don't really want to talk to him.
03:11I'm sure there is an explanation.
03:13In other words, he thought about some artists.
03:16I'm going to bring the doctor to the psychiatrist.
03:18I don't care about it.
03:20I pray that you don't get into a new job.
03:23I have enough trouble on the job.
03:25I don't need problems constantly at home.
03:27I think that after this day,
03:30we deserved a beer in Maldives.
03:33Definitivno.
03:35Natalija?
03:37I think you've already agreed to see you in Maldives.
03:42Maybe we can all together?
03:44I don't know.
03:45I don't believe that I will go to Maldives.
03:48I have some other plans.
03:51It's not possible.
03:55It's not possible.
03:58It's not possible.
03:59It's impossible.
04:00It's impossible.
04:01It's impossible
04:04to...
04:05It's impossible.
04:06because... because... because... because... because... because...
04:13because... because... because...
04:16this is my sister...
04:21she couldn't have children.
04:27Good evening.
04:30Hey, hi.
04:31How are you?
04:33What do you mean?
04:35I...
04:40I...
04:43I...
04:44I...
04:45I don't...
04:47I don't know.
04:49I...
04:50I don't know.
04:52I don't know, you...
04:55that is...
04:56that is...
04:58to be me...
05:00that is...
05:02This is my brother.
05:07I pray. I pray.
05:09I pray.
05:10I pray.
05:11I pray.
05:12I pray.
05:32I pray.
05:38And I pray.
05:39I pray.
05:42I pray.
05:43I pray.
05:46I pray.
05:53Perfect.
05:55Do not die.
06:00you have one life with only one chance to become the one who is the star.
06:12Everything is good.
06:16I don't know.
06:46Good evening, good evening.
07:10Good evening, I see you came.
07:13Good evening, Renzeše.
07:15Shefe, yesam, yesam, tu sam, nego zelena kravata danas nikako.
07:21Šta?
07:22Kažem zelena kravata danas nikako.
07:24Što što hvali zelene kravati, pa što pa nije smak sveta, šta?
07:29Možda nije smak sveta, ali će za to da bude ako nastavite da nosite tu zelenu kravatu.
07:33Šta? Šta pričaš tu?
07:35Retrogradni Merkur. Šta?
07:37Retrogradni Merkur.
07:39A ti si potpuno odlepila, znaš?
07:42Ne, ne, ne, vidite ovako, kada je vladavina Retrogradnog Merkura onda se zeleno nikad ne nosi.
07:47Mhm, ma nemoj.
07:49Da, da, ne, ne, ne.
07:50Znate kako?
07:51Zeleno ni slučajno i, naravno, treba bežati od oštrih predmeta.
07:54Kakve je oštrih predmeta?
07:56Pa, kakvih oštrih predmeta, ja.
07:58Pa ne, vi ste presladki, stvarno.
08:01Pitajte me koriko malo dete.
08:04Pa valjda znate što su oštrih predmeti, ajte, volim vas.
08:08Noževi, bodljikice, bodlje, iglice, neke, neke viljuške, nešto.
08:12Viljuške nisu oštri predmeti.
08:15Pa kako se uzme?
08:17Joj, ja nikada u životu nisam sreo osobu poput tebe, znaš?
08:21Mmm, hvala na komplement.
08:23Ne, drago mi je što primećujete tu moju genijalnost, tu moju unikatnost, tu moju posebnost, tu moju specifičnost, da kažem.
08:31Drago mi je, da, hvala vam, hvala, hvala, hvala.
08:33Nego, zelenu kravatu skinite odmah.
08:36Ja te molim da mi staviš jednu kaficu i molim te jedno pola sata, nemoj ništa da pričaš, okej?
08:41Nije okej.
08:43Šta ti je okej?
08:45Kafu da stavim, neću.
08:51Iskreno, znao sam da ćeš da budeš ovdje večeras.
08:58Super, super, znači zbog mene si došao, jel?
09:02Pa da, želim da porazgovaram.
09:04Baš, baš je ovo super, ovako da baneš, ne pozvam, prelijepo, baš onako.
09:11Izvini zbog toga što sam banuo, ali zaista želim da razgovaram. Gala, molim te.
09:16Ajde, bit ću ja za Šankom, pa vi svoji.
09:24Vito Mir, aj jednu rake ju se opuštiš, o?
09:30Dobra, ajde, što je toliko hitno?
09:32Gala, vidi, ja znam da ti i ja nemamo više ništa emotivno i da se ne vidim ovako vam posla, ali nije u redu da se onako ponašaš pogotovo ne na kolegiju.
09:43Ozbiljno. Znači, ti kažeš, odmah da ti kažem, ja nisam prećerala u toj situaciji, nego si ti prećerao. Znači, ti si prećerao, nisam ja prećerao.
09:52Dobro, ajde, okej. Evo, ja sam preterao i ja ti si izvinjena zbog toga. I treba.
09:58Ali te molim da ne praviš onakav cirkus. Ti znaš kako ja imam poziciju na tom poslu i da mi si kako gledaju i kako ja gledam taj posao.
10:07Jasno, sve okej, ajde da mi više ne dužimo ovu priču. Sve okej, ti ja nemamo nikakvi problem, sve je u redu.
10:13Ali, ti pothitno treba da skratiš i da smanjiš taj svoj ego.
10:23Čekaj, znači, moj ego je sad problem?
10:25Apsolutno je tvoj ego problem. Ja sam rekla što mislim, a ti sad s tim radi što god doćeš.
10:30Možeš me poslušat, ne moraš. Tvoja stvar, uopšte neću da se bavim time. Uopšte me to ne interesuje.
10:37Tvoja stvar, baš me briga.
10:39Dobro, u redu. Onda ti više neću smetati.
10:43Odlično. Deš, evo. Ovamo ti je izlaz.
10:48Eko, kada si?
10:49Ne zna ni djelivo, ne zna.
10:50Ja ti rekorakio da uzme što.
10:51Ajde, ti, ti, ti, ti, si posebna priča.
10:58Okej, okej, okej, dobro.
11:02Nego, šta bi to još?
11:05Što bi, kaj, svaki put. Bože, koliko su ovi muškarci, ili moji barem, to nezrelo, to sve ni stika lupi. Ja ne znam što je ovo.
11:14A što je ovo, brate miliš?
11:16Ja ne znam. Mislim, baš mi je krivo.
11:18Ma da, nekako, mislim, izvini što ću ovo reći, ali kad pogledam kakvi svi muškarci mogu da budu, ona pomislim, ja sam brej srećna žena.
11:29Pa ti si presrećna žena.
11:31Ali ozbiljno, mislim, kao Aleksa, ko ništa uopšte nije ne znam.
11:34Ma evo, tebi ruk, lijepo si ti izabrala. Meni milo životom, znači, ima normalnih.
11:39Ja, evo ja ne znam, mene neko prokleo što je ovo.
11:42Biće, biće.
11:43Ne zna se ko je gori.
11:44Ne zna se.
11:45Sačuvaj me Božem. Svaka vama čast, ozbiljno, baš, svaka čast.
11:48Meni je milo zbog vas.
11:50Ima, znači, dešava se, postoji.
11:52Ej, meni je drago zbog vas i zbog vas. Ja se izvinjavam, moramo zatvaran luk.
11:57A, u, izvini, izvini.
11:59Evo evo.
12:00Falimo.
12:01Nešto ti nagrdio ga, dobro uvunkam ako.
12:03Ajde, Gorane, časti ti svoj posao.
12:05Svoj, Gorane, svoj posao.
12:06A ne, no, sad tebi da objašnjavam kako iš to.
12:09Zagubio se kukat.
12:10A baš ne briga, ajde.
12:12Hvala, vidimo se.
12:13Možem, dođte opet.
12:17Viježi, Gorane, kukala ti majka.
12:21Viježi.
12:40Nisam ja za ovo.
12:42Ma daj brem, ako probaš možda budiš programer.
12:45Ma da, ovo je za tebe bre tralala.
12:47Što će mi onda?
12:49Evo, traži mi neku verifikaciju maila.
12:52Otkud ja znam koja mi je mail adresa?
12:55Oblačim ono što sam rekao za programu.
12:57Ajde, znači, polako.
12:59Evo, vidiš, vidi ovde.
13:01Ovo dugme.
13:02Aha.
13:03A taj TikTok, tamo ljudi pričaju i pišu samo neke gluposti.
13:07A, pa ima i toga.
13:08Ali ima svano nekih zabavnih i pametnih stvari.
13:14Evo, ulogovala si se, čekaj.
13:15Da je.
13:16Ja sam?
13:17Mhm.
13:18E, super, daj taj telefon da te ulogujemo.
13:20E, može Anja 2010.
13:24Ma, svejedno mi je.
13:25Ajde.
13:27Ne može zauzeti to.
13:29Ajde.
13:30Može li Anja Lavanda 2010?
13:33Lavanda?
13:35Pa šta?
13:36Je li to glupo?
13:38Evo ga.
13:39Eh, sad ćemo da te naučimo osnove TikToka.
13:42Znači, da bi lajkovala, možeš ovo srce pritisneš, ali lakše je da double tapuješ nekam.
13:47Znači, samo dva puta.
13:48Aha, okej.
13:49A da ne pišem neki komentar?
13:50Nikako komentar.
13:52Kako komentar?
13:53Zato je pokazuje tvoju slavost.
13:55I nikada ne mi nišla da lajkao što je staro bar dvije nedelje.
13:58Da, nikako.
13:59Meni sve ovo zvuči nekako previše besmisleno.
14:02Pa i jest.
14:05Ajde dosta za danas.
14:06Sutra ćemo, mi smo u kontaktu, tako da će ti objasniti sve što ti nije jasno.
14:10Moja sestra, influencer.
14:13Dosta je bilo.
14:14Ajde da poručujemo sladolet.
14:16Uff, a mama mi reka da idemo na neku večera sadu.
14:19Koje treba da bude veoma rano.
14:21Zato što imamo leto oko, ja mislim šest.
14:23A to će biti onda vrlo rana večera.
14:27Pa mi ne moramo da se vraćamo u apartmana maloš.
14:30Tako je.
14:33E, javi mami da smo ovde.
14:35A, da.
14:36Ona je bila sa Igorom na plaži.
14:38Sanjenim ujakom.
14:39Mhm.
14:41E mama, mi smo u kafiću i čekamo te. Ajde dođi.
14:45E, posla.
14:46E, evo rekla mi je.
14:48Čekaj.
14:49Kaže, stigla sam u hotel, evo sad ću da dođem s Marijanom.
14:52Ok.
14:53E, to super.
14:54Znači sam si razumela.
14:55Da.
14:57Hvala.
14:58Ništa?
15:00Zubar, super.
15:01Zubar, super.
15:02Zubar, super.
15:03Zubar, super.
15:04Zubar, super.
15:05Zubar, super.
15:06Zubar, super.
15:07Zubar, super.
15:08Čekaj, ne razumem te.
15:09Kako to misliš, nećeš da mi staviš kafu?
15:11Eto, tako lepo.
15:12Neću da vam stavim kafu.
15:13Neću, zato što brinjemo vama.
15:15Zato što vidite, kada je ovako intenzivna vladavina retrogradnog Merkura, znate.
15:20Onda dolazi do toga da on vrši jedan, kako da se izrazim da bi se ne dobro razumeli, jedan, onako, žestok, slobodno mogu da kažem da, žestok udar na ljudski organizam i to posebno na kardiovaskularni sistem.
15:36Što? Složit ćete se sa mnom za ljude koji su u godinama, baš i nije najpamednije, zbog toga kafu nećete piti u mobri.
15:42A kako to misliš za ljude u godinama, ne ražodno?
15:45Joj, što smo se naljutili, što smo se uvredili, što smo se udidili.
15:50Pa normalno za ljude u godinama, pa niste baš u cvetu mladosti, ajte sad.
15:56Slušaj, ti si se vratila, koliko vidi, mnogo luđa nego što si otišla, znaš?
16:01Ja sam se vratila šefe moj.
16:06Genijalna, fascinantna, neponovljiva, sadržajna, još veća nego što sam ikada bila, čuvena, neponovljiva Dijana Jerske.
16:18Ejte što sam ja, ajte.
16:20Nego vi zaboravljate gde sam ja bila i zbog čega sam se vratila, baš ovakva kakva sam se vratila.
16:25Da, eto, zaboravlja sam gde sam bila.
16:27Jesam bila na usavršavanju?
16:28Na nevoj.
16:29Da, da. I vrlo dobro znate da sam ja od ovih bila mahir za astrologiju.
16:34A sada sam te svoje talente na jedan određeni način unapredila i usavršila radom na sebi.
16:40I sad sam, može da se kaže ovako, onako skrobno, jel te, da sam ja prosto jedan akademik astro-healinga.
16:48Astro-činja?
16:49Astro-healinga. Da, da.
16:52Vidite ovako, da te, ja na primer, sada vrlo lako i vrlo vešto mogu da određenu emociju koja se nalazi unutar mene verbalizujem, dakle, pretparim je u reči, i saspem nekome u lice. Razumete?
17:07Daj.
17:08Daj mi ćete vrdu.
17:09Aha.
17:10Pa i na taj način dam nekome određeni savet.
17:12Kakav savet?
17:13Može.
17:14Pa ni ja. Ja sam šokirana šta vi mene pitate. Ma kako, kakav savet?
17:20Ne, ne, ne, šalite se sa mnom.
17:23Možeš da bi ti okitio, da bi ti okom gledati.
17:26Pa savet kao savet, velj da znate šta je savet ljudi moj. Dakle, neko ima neku muku na duši, popriča sa mnom, ja provučem te informacije koje mi je rekao kroz astro-healing i dam adekvatan savet.
17:39Gdje dam?
17:41Meni nije potreban nikakav savet. A nemoj slučajno da sam te video da si nekome ovde u lokalu dala savet. Jel ti to jasno?
17:49Jer ako ti budeš dala savet, ja ću tebi da dam otkaz. Jel ti to jasno?
17:54Uh, uh, uh, ne, ovo je tipičan primer strahovitog udara retrogradnog Merkura na vaš organizam.
18:05Ma tipično, pa ne, pa ne možete mene tako da uplošite šefe. Ja, pa ne, ja da što vidim, da što vidim šta je.
18:11To je, dakle, muka, muka, mrak, mrak, mrak, mrak. Merkur, eto šta je. Merkur, pa opustite se šefe.
18:19Opustite se, smeškić, ajde, ajde, smeškić, mali, malo vedrine u životu, malo nečeg slatki častog. Ajde, šefe, šefe, šefe.
18:27Mojte, mojte, učuti, daj mi tu kafu, mojte.
18:30Ja, ne može kafice, kafice, ne može.
18:34Niko vas ne voli kao što vas voli Dijanerski.
18:39Još se se slatki.
18:51Moramo da razgovaramo, Ivane.
18:52Ja sam vas završio, parsus.
18:53Moramo odmah da razgovaramo.
18:55Dobro, ajde.
18:57Šta se dešava sa tobom i Natalijom? O čemu si to radi, jeli? Šta te je spotalo? Jesi ti normalan?
19:03Ma da je to, ne znam, možda i suvično mi daš odgovor na to pitanje.
19:07Aleksa, si ti nekad čuo za inspiraciju?
19:09Dobro, vidi, inspiraciju daj. Ja mislim da si ti preterao. Da li si razmislio kako ovo utiče na olu?
19:15Ne razumam šta.
19:16Mi tebe podržavamo u pisanju, ali ne podržavamo da budeš neki umetnik iz romantizma koji, ne znam, ima svoju muzu.
19:23Siti zaljubljen u nju?
19:25Biš, biš.
19:26Jesi ti pomislio kako ovo utiče na olugu, kako utiče na sve nas?
19:30Ja te molim da se spustiš na zemlju.
19:32Piši, radiš šta hoćeš, samo budi normalan.
19:35Ako si već umetnik, ne moraš da budeš potpuni ludak.
19:41O, buče, svašta šta mu je.
19:45O, o, čekaj da... E, ajde večeras da buci ovo halje, na? Ne, misli sam više sportski da idem u bučajana. Ma daj mi one farmerke ize, zavidala se.
20:07Jeste farmerke na 45, šta pričaš?
20:10Pa neću, daj da vidim.
20:12Daj, nešto mi previše mi ovo.
20:15Šta je previše zadnje veče, boš je lijepo da se doteram.
20:18Ma ne, ne, ne mogu, ajde.
20:22Reš, rano ustajam ujutro, rano let, ne mogu, ne mogu, se šminkam, smaram me to.
20:27Dobra, ajde, kako hoćeš.
20:31Nego...
20:33Kako je bilo s Igorom na plaži?
20:36Ne znam šta me to pitaš, kako je bilo s Igorom na plaži, obično, popodne na plaži?
20:41Ja si sigurna?
20:43Da, sigurno sam.
20:44Mislim, ja si sigurna da je bilo baš onako obično?
20:46Ja, oj, nemo, molim, ti si do sad.
20:48Zna, molim ti, znači, desa nas čeka, jepo žuri, daj.
20:51Ništa ti ne brni za decu, deca uživaju i bez nas.
20:54Da, deci ništa ne fruli, ali su deca vjerojatno gladna, rekli sa ćemo zajedno ruče.
20:58Jao, šta li nam Igor lepo sprema?
21:02Ne znam.
21:05Pa kako ne znaš, počnemo ste pričali onda?
21:08Bukvalno nemam pojmu.
21:11A, pa to je.
21:12Pa to je.
21:14Pa, vreme ti je proletelo.
21:15To je tako kad ti se neko dopada, znaš kako vreme leta.
21:18Marijana, a moš mojno ti me ne provociraš išta sa Igora?
21:20Kad nećeš ništa da mi kažeš.
21:22Me ne pitaš ništa normalno.
21:24Dobro, hoćeš normalno.
21:25Normalno.
21:26Evo samo da se pripremim.
21:28Evo ga normalno.
21:32Je li bilo nešto sa Igora?
21:37Nije.
21:38Nije.
21:39Šta nije bilo sa Igorem.
21:42Ja Bož.
21:44E, ajde samo ću.
21:45Ajde, spremaj se.
21:47Jao je.
21:48Ajde.
21:52Igora, igora.
21:54Oh, Marijana.
21:55Tisne.
21:56Tisne.
21:57Tisne.
21:58Tisne.
21:59Tisne.
22:01Tisne.
22:02Tisne.
22:03Tisne.
22:25Bože mi pomozi.
22:26Ido.
22:27Ido! Ido!
22:31Do you hear me? Ido!
22:35What are you doing?
22:37What are you looking for?
22:39What are you looking for?
22:41What are you looking for?
22:43I don't know. I don't know.
22:45I'm waiting for you.
22:47I'm waiting for you.
22:48Is it there?
22:50I don't know where I came from.
22:52I don't know.
22:55What are you looking for?
22:57I don't know. I don't know.
22:59What are you looking for?
23:01I don't understand any things.
23:03What are you looking for?
23:05I need to go.
23:07I need to go.
23:09What are you looking for?
23:11Let me go.
23:13And you?
23:15If you see me.
23:19What are you looking for?
23:21Ido!
23:23Is it clear?
23:25If you see me.
23:27Come on.
23:29Nothing is clear.
23:31What are you looking for?
23:33Yeah?
23:37What are you looking for?
23:39Do you know?
23:42Do you think?
23:45Here is your book.
23:49I'm looking for a book.
23:51I'm looking for you.
23:52If you have new book.
23:53I will hold your book.
23:55I do this.
23:57I don't know.
23:59Hello.
24:04Hello.
24:06Hello.
24:09Hello.
24:11Yeah.
24:13Hello?
24:14Hello?
24:15Hello?
24:16Hello?
24:17Hello?
24:18Hello?
24:19Hello?
24:20Well...
24:21Well...
24:22You can't say anything?
24:23You can't ask me anything.
24:24What?
24:25Let me ask you something.
24:26What?
24:27Let me ask you to be together.
24:28What?
24:30That we will always be together.
24:47Wow.
24:48What?
24:51I'm going to the middle.
24:54This is all looking great.
24:58Ujko, baš si se dobro potrudio.
25:00Ja nijesam.
25:02A ne ti majko, ako me puštiš da promijenim školu.
25:06Mama, ja ne želim ti idem kući.
25:10Kolera, veseli se.
25:13Domaćine, mi želimo zdravicu.
25:16Eh, nije što je moj brat, ali mu za zdravicu nema ravnoga u čitavu crnu goru.
25:21Do, nećemo sad.
25:23Detalje, ali u boku sam...
25:25I šire.
25:26Dobro, ajde.
25:28Prije nego što počnem o zdravicu, samo da ja bacim oko da vidim jeli sve u redu.
25:33Šta ćeš, profesionalna deformacija.
25:36Dobro.
25:37Kako ono rade, stari naš.
25:40Prije nego što počnem, želio bih da vam poželim dobrodošlicu.
25:48Mislio sam da ću izvjeti i govoranciju ovog ljeta, ali nisam ni želio.
25:55Jer ovo ljeto imam nešto pametno da kaže.
25:58Kad sam vidio vašu ekipu kako ulazi ovaj objekat kod nas, pomisli ih.
26:04E moj Igore, evo tebi opet haosa.
26:08Trčanja po plaži, skupljanja peškira, svađanja oko Lubenica.
26:13Kad ono međutim, totalna kontra.
26:17Dobio sam nešto mnogo ljepše.
26:20Dobio sam jedno druženje sa divnim ženama.
26:24Sa ovom divnom dječicom.
26:27I moja sestra, Snežana je stekla svoje nove prijatelje.
26:33I zato prije nego što pođete u svoje sobe, želio bi da vam se zahvali što ste ovome ljetu i ovome objektu dali jednu svježinu,
26:40jednu toplinu i smisao za neke od nas.
26:49Tako da živjeli za o ljeto koje kratko traje, a dugo se pamti.
26:55Dobro nam došli i vidimo se sljedeće godine.
26:58Živjeli!
27:04Aj, sad mogu da sjednem.
27:06Ja sad će da piju vino pa će da pevam.
27:08Nekaj se pije.
27:11A ko će je prvi da pije?
27:25A otkud se to?
27:26Što?
27:28Što?
27:30Si ti pijena?
27:32Ne?
27:34Nisam šta, popila sam jednu pić.
27:36Jednu pić.
27:37Jednu pić?
27:38Jednu. Dva sam popila.
27:39Hvala, tri.
27:41Čet.
27:42E, poznao.
27:43Dobro li nije u tome stvar, Aleksa?
27:44Dobro, nego?
27:46Nego, imala sam jedan jako zanimljiv razgovor sa Galom.
27:50Kako?
27:51Zanimljiv.
27:53Mislim, nekako smo pretresale malo njen emotivni život, pa se desio neki incident.
27:59Incident?
28:00Ma da, ali nije to ni bitno, nego...
28:02Da?
28:04Nekako...
28:08Došli smo do jednog važnog zaključka.
28:11Šta ste zaključile?
28:13Je o nešto zanimljivo?
28:14Pa, mislim, pričale smo o tome kako ljudi prolaze kroz sve i svašta i šta im se sve događa i kako se ponašaju jedni prema drugima i tako.
28:22I onda smo zaključile da smo ti i ja zapravo super.
28:27Mislim, ne ali ozbiljno, kao uprkos svim problemima, suglasicama, komplikacijama koje nam se dešavaju nije od kuda i komplikuju nam život i manje i više i tako.
28:40Nekako...
28:41Šta?
28:42Pa ne znam, baš smo super.
28:45Ja to mislim i koji god problemi da najđu, ja ćemo da ih prevacit ćemo.
28:51Okej?
28:52Stvarno to misliš.
28:53Stvarno.
28:54Stvarno.
28:55To mislim.
28:57Če trebujte se, ne?
28:58Mhm.
28:59Aha.
29:00Zabar.
29:01Mhm.
29:21Halo.
29:23Gabriela.
29:24Otko ti, Igore?
29:25Mhm?
29:26Mhm.
29:27Jel ti ja to već nedostajem?
29:29Slušaj me.
29:31Ili si možda hteo da mi se izviniš, hm?
29:34Što si poslao onog majmuna da me maltretira ili možda hoćeš da proveriš kako sam posle napada?
29:40U svakom slučaju, ako te to zanima, ti meni uopšte nisi nedostaja.
29:43Dosta, kako si mogla da mi to uradiš posla svega?
29:48Ne znam o čemu pričaš.
29:49Znaš ti dobro o čemu ja pričam, nisam očekivao da si žena baš tako lakog morala.
29:53Nisam pošteno ni otišao, a ti si već krenula da se vraćaš na posao preko krevete.
29:58Izvini, ne pratim te.
30:00Znam da imaš nešto s Andriom Bošnjakom.
30:02Molim.
30:04Lupo i da pokušaš da poričaš, znam sve.
30:08Izvini, stvarno ne znam o čemu pričaš, ja nemam ništa s Andriom Bošnjakom.
30:11Isi to počeo da pratiš tračeve?
30:13Dokaži mi.
30:14Neću ništa da dokazujem čoveku čija reč ništa ne znači.
30:17A tvoja znači nešto, jel da?
30:19Zato si od mene i dobila tačno ono što si zaslužila.
30:21Ma zato sam ti šutnula!
30:24Od tebe sam dobila sve najgore!
30:25E pa znaš šta?
30:27Ja sam odlučila da nastavim sa svojim životom.
30:29Uprkos tome što si ti pokušao da mi ga uništiš.
30:32Pa što misliš kako sam se osjećala kad si me uvukao u svoje prve igre?
30:37Što misliš kako sam se osjećala kad si se ponovo pojavio u mom životu odlučio da ga uništiš?
30:41Jeli?
30:43Ljudi, ja nemam nameru stvarno da...
30:45Zanima me!
30:55Ej!
30:56Nisi legao, ne spoš?
30:57Majok.
30:58Šta ti je s rukom po bogu?
31:01Ma ništa, posekla sam se.
31:02Kako?
31:03Pa stigle su nam neki fansi japanske makaze, a ja sam imala zahtevnog klijenta.
31:05You didn't listen to me, you didn't listen to me.
31:07What did you do with your hand, God?
31:12No, I didn't do anything.
31:14What did you do?
31:16We got some fans from Japan,
31:19and I had an active client.
31:21And?
31:22No, she's a woman who always has new ideas.
31:26I wanted to give her a chance,
31:29and I didn't do anything.
31:31What?
31:35I don't like it.
31:37Yes, it's fine.
31:39Yes, it's fine.
31:40Yes, it's fine.
31:41Let's go, let's go.
31:43Let's go, let's go, let's go.
31:45Let's go, let's go, let's go.
31:47Why did you do it again?
31:49Why do you understand that rana can be infected
31:52if it's not correct?
31:54Let's listen to me.
31:55No, I'm not.
31:57I don't need to go for it.
31:58Okay.
31:59Okay.
32:00Let's go, let's go, let me go.
32:03Let's go.
32:04You're gonna go.
32:06You know me?
32:07You know it.
32:08Of course, I know.
32:09I'm sorry, I'm sorry.
32:10I'm going to go for a while.
32:11I'm going to go for 100 years.
32:12I'm going to go for help in my little hands.
32:18Let's go.
32:19Why not?
32:20Sit down.
32:21Let's go.
32:22Let's go.
32:23Let's go.
32:24Let's go.
32:25Let's go.
32:26Let's go.
32:27Let's go.
32:28Let's go.
32:29Let's go.
32:30Let's go.
32:31Let's go.
32:32Let's go.
32:33Let's go.
32:34Let's go.
32:36Let's go.
32:37Excuse me, it's my thing.
32:38Do you hear what I ask you?
32:40Do you hear what I tell you?
32:41You didn't talk about it?
32:43Do you want to do that?
32:44Do you want to do that?
32:46Biljana...
32:47No, I'm not placed.
32:50He's on the job of a bitch on you.
32:52Hey, let's go.
32:54You're going to get out.
32:55What do you want to talk about with him?
32:57Biljana, do you want me to do that?
32:59Do you want me to do that?
33:01Do you hear me?
33:03I can't believe you.
33:05I don't want you to do that!
33:07The walls are tiny, you know.
33:08You hear me, you're going to hear me.
33:10I'm going to do whatever you want to do.
33:13I try to do your life to do it.
33:16You're going to stop you.
33:17You're going to stop me.
33:19You're going to say anything.
33:20You're going to do something here.
33:22You're going to do something with you.
33:25What are you doing?
33:27Biljana, this is the last time I'm going to stop you.
33:31You're going to stop me to do my life.
33:33You're happy that you have someone who helps you.
33:36I'm going to solve Horvata.
33:38Like Alex, like Don.
33:41Gabriela, I'm your mother.
33:43Go ahead.
33:44Thanks for coming.
33:51Thank you for coming.
34:21Thank you for coming.
34:51I'll ask you something.
34:54What?
34:55During your conversation with their public service.
34:58Okay.
34:59Did you say something wrong?
35:01I pray.
35:02Or maybe it's a tone.
35:05Or maybe it's a tone.
35:12Let's go.
35:16Hello.
35:18Hello, Jile.
35:19How are you?
35:21What do you want?
35:21What do you want?
35:23I want to tell you that you're an usual mental.
35:29I pray.
35:30You're a stupid person with a low coefficient of intelligence.
35:37And not only that you're stupid, but that's how you look, you know?
35:41What do you want?
36:11What do you want?
36:24What do you want?
36:26I want to...
36:28I want to...
36:30Pick up 150 times in the year.
36:32You're just doing it.
36:34You make stupid rules, you make new, bigger stupid rules.
36:39I see...
36:41I got myself in...
36:43What the hell?
36:45He's not asking him to die.
36:46I'm thinking I'm gonna disappear, what is happening?
36:49No, I'm thinking something, no, no, I'm thinking.
36:51You're our favourite.
36:53I'm thinking, do it, do it.
36:55We're starting to play.
36:57What did you do then?
36:58I'm trying to play.
36:59It's all for me.
37:00I'm going to play a lot.
37:01As long as I'm walking, let's go to the airport.
37:06We'll have to take a ride.
37:08Let's have to play a ride.
37:09Let's go.
37:10Let's go.
37:13You have to go to talk to Bob.
37:22Yes, I beg you, don't leave me.
37:25Lazarus, you have to talk to Bob, I have everything I have done.
37:29What did you have done?
37:31I have to talk to Bob, and she says that I have everything the best for you.
37:36First of all, I have to think everything the best for me. I am a big fan.
37:41Please start with me, go and talk with her.
37:57Eh?
37:59Tell me, what happened?
38:04The things have changed a little bit.
38:11What did I say?
38:21Nothing. You just heard me.
38:24What?
38:25I don't know if you talk about all this because you care for me.
38:29Of course, I care for you because you are the most important thing in life.
38:33Well, yes, he is already in Belgrade.
38:47What do you think?
38:48Well, the night you came, he is in the parking lot.
38:51In what parking lot?
38:53Well, for me in the parking lot.
38:54I mean, not only for me but here in the parking lot.
38:58Bukašilje, brate, vule, pomagajka, boga te molim.
39:15Šta ti je, čovječ, kako mi to padrš u kancelariu, ko hajduk, šta ti je, šta je bilo, gdje govori?
39:20Pa Bukašilje govori da sve strade.
39:28Kako je to moguće uopšte?
39:35Ne je to moguće.
39:37Ali oni mislili da smo mi na dugme, je li to?
39:41Ne znam šta ti kažem, nije bilo prostora da se nešto drugo dogovorim.
39:45Ja si im ti objasnila da to ne može.
39:48Nisa.
39:49A zašto nisi?
39:58Olga.
40:02Šta roč.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended