We provide you with the best and latest movies. Follow us to watch good movies for free.
https://t.me/MoviesTopFans
Please add us to the group. So we can connect fans like you together. And we will provide many good movies for your entertainment. Thank you.
https://t.me/MoviesTopFans
#movies
#movie
#film
#films
#cinema
#indiefilm
#filmlover
#cinephile
#moviebuff
#moviereviews
#películas
#película
#film
#películas
#cine
#cineindie
https://t.me/MoviesTopFans
Please add us to the group. So we can connect fans like you together. And we will provide many good movies for your entertainment. Thank you.
https://t.me/MoviesTopFans
#movies
#movie
#film
#films
#cinema
#indiefilm
#filmlover
#cinephile
#moviebuff
#moviereviews
#películas
#película
#film
#películas
#cine
#cineindie
Category
😹
FunTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29CastingWords
01:31CastingWords
01:33CastingWords
01:35CastingWords
01:37CastingWords
01:38CastingWords
01:39CastingWords
01:40CastingWords
01:41CastingWords
01:42CastingWords
01:43CastingWords
01:44CastingWords
01:57¿Qué estás diciendo?
02:03¿Qué vamos a hacer?
02:06Tenemos que esperar.
02:11Luna.
02:14Puedes preparar algo para azúcar.
02:18Algo que le ayude a calmarse o dormir.
02:22Lo haré.
02:27Vamos arriba, vamos.
02:31Azúcar.
02:33Vamos arriba.
02:34No nos quedemos aquí, ven.
02:38Vamos, tranquilo.
02:49Esperaré a un mundo aquí, vaya.
02:57No nos quedemos aquí.
03:27Te llamo luego, lo siento.
03:31Adiós.
03:32No nos quedemos aquí.
03:37No te quedemos aquí.
03:38El?
03:39No te te quedes aquí.
03:44Paz.
03:44No...
03:46I don't know.
04:16I don't know.
04:21Bienvenido.
04:23También fui a la tienda.
04:25Tengo los artículos que faltan.
04:29Hice un gran programa de meditación.
04:32¿Lo haremos?
04:46¿Te gustará?
04:53¿Quieres té?
04:58Es bueno tomarte antes de la meditación.
05:02Tengo los artículos que faltan.
05:32¿Qué está pasando, Demir?
05:38No se suponía que debías hacer esto.
05:43¿Qué?
05:45No entiendo qué no debía hacer.
05:47No debías hacerme esto.
06:09¡Esto!
06:13¡Demir!
06:13¡Llévenselo!
06:14¡Espera, Demir!
06:15¡Demir!
06:16No hice nada.
06:16¡Suéltame!
06:17¿Por qué estás tan obsesionado?
06:18¿Por qué estás tan obsesionado?
06:19En serio, no te preocupes.
06:32Puedo manejarlo.
06:34Él es como todos los demás, ciego a las personas a las que está unido.
06:37Él realmente me ama.
06:38Nada pasará.
06:39Y si él grita, puedo manejarlo.
06:41Ayshe, confías mucho en ti misma.
06:44Confío en mí.
06:45Si tuviera dudas, no podría haberme quedado a su lado tanto tiempo.
06:49¿No puedes apreciarme un poco?
06:51Por supuesto que te aprecio.
06:53Bien.
06:53Pero Demir es diferente.
06:56No es como todos los demás, ¿de acuerdo?
06:57Cuando las cosas no salen bien en su vida, se convierte en un niño mimado que hace un berrinche.
07:03No reconoce a nadie.
07:05Está bien.
07:06Lo prometo.
07:07Por eso, entonces, si te sientes incómoda, te vas de inmediato.
07:13Bien.
07:14De verdad.
07:14Está bien.
07:16Que sí, estás bien.
07:17No te creo cuando dices muy bien.
07:18¿Qué no crees?
07:19No, espera.
07:19Escúchame.
07:20Ni orgullo ni sacrificio, ¿de acuerdo?
07:22Bueno.
07:22Eres valiosa.
07:23No lo olvides.
07:24Cuando sospeches, no dudes por más de 30 segundos.
07:28Vas directamente al casillero del aeropuerto.
07:30Buscas tu boleto abierto y...
07:32Me voy.
07:33Bueno, lo prometo.
07:35Pero no creo que vaya a dejar esto rápido.
07:38Confíenme.
07:39¿Quieres té?
07:42Aún así me ofrécete.
07:44¡Ay, sé!
07:54Aún así me ofrécete.
08:24Eres una maldita.
08:50¡Ay, tú!
08:59Haré que tu vida sea un maldito infierno.
09:03¿Me has oído?
09:04¡Ay, tú!
09:05¡Ay, tú!
09:06¡Ay, tú!
09:07¡Ay, tú!
09:07What happened?
09:37What happened?
10:07Comisario Bulche.
10:10Umut, no es posible.
10:12En esta etapa no puedes actuar por tu cuenta.
10:14Cuéntanos qué pasó.
10:16Yo en este momento tampoco sé exactamente.
10:18Solamente les pido dos horas.
10:20Y luego podremos encontrarnos donde quiera.
10:23Por favor.
10:23Está bien, Umut.
10:30Elijo confiar en ti una vez más, pero que esta sea la última vez.
10:34No se te ocurra decepcionarme.
10:38Te lo agradezco, amigo.
10:41Confía en mí.
10:41Sucedió algo malo.
10:51Algo muy malo.
10:52¿Dónde está Kuben?
11:07¿Está adentro?
11:08No, él no vino.
11:09Ay, Dios mío.
11:13Fui a la prisión y se fue.
11:15¿Dónde está este chico?
11:17¿Y Demir también se fue?
11:19Estaba en casa.
11:20¿Le gustaría que revise su habitación?
11:21No, está bien, tranquila.
11:23¿Dónde está Aishé?
11:24No sé, señora.
11:25¿Quiere que llame y le pregunte?
11:28Ay, Dios mío.
11:30Hazme un té relajante rápido, querida.
11:32De inmediato, señora.
11:48El número al que llaman no se encuentra disponible.
11:51Esta casa es como un agujero negro.
11:54Cualquiera que entra desaparece.
11:59Me extrañaste mucho, ¿cierto?
12:13Dime cuánto me extrañaste, amor.
12:15Mucho.
12:15Dime.
12:17Yo también te extrañé.
12:20Tu piel.
12:21Tu aroma.
12:22Tu mirada.
12:29Tu madre está llamando.
12:51Umut, ¿qué pasó?
12:52¿Por qué paramos aquí?
12:53No me estás diciendo nada y ahora me estoy preocupando mucho.
12:56Shiren, te lo diré cuando sea el momento.
13:00Pero, por favor, ahora entra y toma un taxi a la casa segura, ¿de acuerdo?
13:05Iré en dos días como máximo.
13:07Por favor, no te comuniques con nadie ni salgas de la casa hasta que yo llegue.
13:11Por favor.
13:11No, Umut.
13:12No voy a ir a ningún lado sin que me digas qué pasa.
13:14Shiren, por ahora es mejor que no lo sepas.
13:18Por favor, confía en mí.
13:19No me iré a ningún lado, Umut.
13:21Si estás en problemas, ¿cómo crees que voy a dejarte solo?
13:24¿Qué pasa?
13:26Está bien.
13:32Halil está muerto.
13:34¿Qué?
13:36¿Halil está muerto?
13:38¿Cómo es esto posible?
13:39¿Por qué murió?
13:40No sé nada.
13:40Lo único que sé es que Azúcar lo hizo.
13:42¿Qué?
13:47Umut, ¿estás seguro?
13:50¿Cómo pudo Azúcar hacer algo como esto?
13:51Ahora lo descubriré, mi amor.
13:53Lo descubriré, ¿de acuerdo?
13:54Por favor, entra y espérame ahí.
13:57¿Pero por qué?
13:59Porque no quiero que te involucres en esto, Shiren.
14:01Mi equipo se involucró en un asesinato y no sé qué pasará.
14:03Quiero que te quedes fuera de eso.
14:04Por favor, entiéndeme.
14:06Vamos, por favor, entra de una vez.
14:07No.
14:08No puedo dejarlos a los dos.
14:10Ella se encuentra bien.
14:12No permitiré que le pase nada.
14:13Por favor, confía en mí.
14:14Umut, no voy a ir a ningún lado.
14:16No me separaré de ti, ¿comprendes?
14:18Vamos, comienza a conducir.
14:20Shiren.
14:22Umut, ¿cómo puedes pedirme que deje a mi familia sola?
14:25En este momento, tanto Azúcar como tú me necesitan.
14:28Punto final.
14:29Por favor, conduce.
14:33¿Qué puedo decirte?
14:36Oh.
14:45¿Por qué me hiciste esto, Aishé?
15:13Creí en ti y te abrí las puertas de mi casa.
15:22Te dije cosas que nunca le dije a nadie más.
15:26Mi pasado.
15:28Mi relación con mi padre.
15:32Te consideré mi hija.
15:37Formé un vínculo contigo que...
15:41no pude formar con mi hija.
15:43¿Y sabes lo que menos puedo tolerar?
16:04Me trataste como un tonto.
16:05Mírame bien.
16:17¿Crees que soy un tonto?
16:21¿Ah?
16:24¿Me entiendes?
16:27No lo entiendes.
16:28Nos quedaremos aquí hasta que nos entendamos.
16:37Aishé.
16:40Si supieras cuánto me lastimaste.
16:48¿Sabes, querida?
16:49Tu vida terminará aquí.
16:59¿Por qué hiciste esto?
17:02¿Por qué hiciste esto?
17:04¿Por qué?
17:05¿Por qué?
17:05Vamos, vamos, vamos.
17:30¿Dónde estás?
17:31¿Dónde estás, hermano?
17:32¿Dónde?
17:35¿Qué sería que Aishé estuviera aquí?
17:39Aishé es la más racional de todos nosotros.
17:42Ella nos diría qué hacer en un instante.
17:44Aishé es la más racional de todos nosotros.
18:00No, gracias a Dios que estás aquí, hermano.
18:02Estuve completamente confundido.
18:05¿Cómo está, Azúcar?
18:07No tuvimos que dar un sedante.
18:10Ella se volvió loca.
18:12No podíamos controlarla.
18:13Está muy mal.
18:14Está bien, cálmate tú también.
18:16Dime por qué, cómo pasó.
18:19Enviamos a Azúcar con Jali.
18:22Ali, Luna y yo lo estábamos viendo por las cámaras, ya sabes.
18:27Pero de repente cerró la puerta y lo apuñaló en la garganta con un vaso.
18:34No llegamos a tiempo y murió desangrado.
18:36¿Pero por qué Azúcar hizo algo así?
18:37¿Por qué?
18:38Halil era el padre de Azúcar.
18:47¿Cómo su papá?
18:49¿Cómo su papá?
18:57¿Habíamos investigado a Azúcar?
18:59Umutia ya nació fuera del matrimonio.
19:07Él ni siquiera la registró como su hija.
19:09Ah, entiendo.
19:16Obviamente, eso la lastimó mucho.
19:20¿Quién sabe por lo que pasó?
19:21¿Dónde está ahora?
19:25En la habitación.
19:26Ali está con ella.
19:28Iré a ver cómo está.
19:29Mira, ¿cómo vamos a salir de esto, Umut?
19:33El cuerpo todavía está bajo.
19:35¿Qué vamos a hacer?
19:37Luna.
19:39No podemos escapar.
19:42Mira, Umut.
19:44Nos dijo esto desde el principio.
19:46Si uno de nosotros comete un asesinato, terminaremos en prisión.
19:50No somos asesinos.
19:52Espera, espera.
19:54¿Qué dices?
19:55¿Vamos a entregar Azúcar?
19:57¿Dejaremos que la presen?
19:59Shereen, no tenemos otra opción.
20:02¿Qué haremos?
20:03Mahir.
20:04Ese hombre era un monstruo asqueroso.
20:07Se merecía morir.
20:09Azúcar es una niña joven e inocente.
20:12¿Vamos a sacrificar Azúcar por ese hombre asqueroso?
20:16Shereen.
20:19El asesino de mi hermano también es...
20:22un asesino despreciable.
20:25Entonces...
20:26Si voy y le disparo a tu padre en medio de la frente,
20:30¿dices que eso estaría bien?
20:32Mahir, ¿tú y Azúcar son iguales?
20:34Azúcar cortó la garganta del hombre estando atado.
20:44Shereen, piénsalo de este modo.
20:45¿Qué harías si uno de mis hermanos, digamos Umay, hiciera algo como esto?
20:48¿Qué harías?
20:50Está siendo crítico, Mahir.
20:52¿Qué tiene eso que ver con la situación?
20:55Voy a ver a Azúcar.
20:56¿Dónde está Umu Churukoldu?
21:24¿Dónde está tu novio?
21:26Umu Churukoldu, no es mi novio.
21:42Dame el teléfono, pronto.
21:54Vamos a revisarlo.
21:56La letra C.
22:02¿Quién es?
22:07También hay un mensaje.
22:14Estoy tan enojado, te odio demasiado.
22:18Te escupiré en la cara cuando vengas.
22:19Tienes un largo camino al infierno.
22:23Que Dios te maldiga.
22:35¿Sigo conduciendo, señora?
22:36Sí, sigamos adelante.
22:37Volveremos hacia Jenico y le haré saber cuándo estemos cerca.
22:46Vamos.
22:46Vamos.
22:47Vamos.
22:47Vamos.
22:47Vamos.
22:48Vamos.
22:48Vamos.
22:49Vamos.
22:50¿Qué es esto?
23:00¿Estás tratando de engañarme con esto?
23:02¿Estás cometiendo un error?
23:07Toma este teléfono.
23:10Quiero que restauren todos los mensajes y videos eliminados inmediatamente.
23:13Ahora háganlo.
23:15¿Estás tratando de engañarme con esto?
23:45Mi querida esposa.
23:46Mi querido esposo.
23:49Mi querida esposa.
23:50Mi querido esposo.
23:52¿Quieres que te haga café?
23:54¿Tú sabes hacer café?
23:56Por supuesto que sé.
23:57Solo pídelo y me convertiré en café para ti.
24:00¿Te levantarás entonces?
24:02Tarde o temprano me levantaré.
24:04No puedo quedarme contigo para siempre, amor.
24:07Entonces no, no te vayas.
24:10Si lo dices así, no tengo más opción que quedarme.
24:15Uf, mamá.
24:22Uf, mamá.
24:23Qué inoportuna eres.
24:24¿Por qué no dejas de molestarme?
24:29Atiéndele entonces.
24:30Sabes que seguirá llamando hasta que lo hagas.
24:33¿Eso crees?
24:34Pero mi paciencia se ha agotado.
24:36¿Mamá?
24:43No viviremos en esa casa.
24:45Mi esposa y yo construiremos nuestro propio hogar.
24:48¿Por qué es tan difícil de entender?
24:49Oh, Guben, es vergonzoso.
24:52Primero una persona dice hola.
24:54Le pregunta a su madre cómo está.
24:56¿En serio, mamá?
24:57Y también debería ser el que te llame, ¿verdad?
25:00Porque a ti te liberaron de la prisión.
25:02Lo siento, estás equivocada.
25:03Mamá, ¿acaso te volviste loco?
25:07No está bien que se hayan ido.
25:09Te he extrañado durante semanas, hijo mío.
25:12Y me has quitado a mi nuera.
25:14¿Cómo se supone que debo vivir aquí sin ti?
25:17¿Cómo puedes vivir sin nosotros, mamá?
25:20Pues exactamente.
25:21De la forma en que lo has hecho hasta ahora, mamá.
25:27Como lo has hecho los últimos 20 años sin nosotros.
25:30Además, no creo que se trate solo de que me haya ido de la casa.
25:33Me parece bastante extraño.
25:36Muy bien, hijo mío, está bien.
25:38Tenemos mucho de qué hablar de todos modos.
25:41Saluda a Neil por mí.
25:43¿Está allí?
25:44Está aquí.
25:45Y también te envía saludos.
25:48Bien, nos vemos en la tarde.
25:49No cuelgues, Google.
25:51Te espero a cenar esta noche.
25:53Neil, ¿puedes oírme, querida?
25:55La escucho, señora Meral.
25:57Mi hermosa nuera.
26:00No vas a decepcionarme, ¿verdad?
26:04Por supuesto que no, señora Meral.
26:06Claro que no.
26:08Bien, entonces, estaré esperando esta noche.
26:12Adiós.
26:13Mamá.
26:14No, pero, ¿qué le pasa?
26:18Parece que te ha extrañado, ¿no lo crees?
26:21Mi amor, eso no es extrañar.
26:22No puedes verme, está asfixiando.
26:24No me da espacio.
26:29¿Quieres ir, cierto?
26:32Bueno, mi relación con mi familia ya es mala.
26:36No quiero que te pase lo mismo.
26:38Bien, entonces, olvídate de nuestros problemas familiares.
26:46Mi querida esposa.
26:48Ahora déjame hacerte una buena taza de café.
26:51Puedes hacer lo que quieras.
26:54Bueno, lo haré.
26:56Pero primero haré tu café.
26:57No quiero que te pase lo mismo.
27:27No quiero que te pase lo mismo.
27:57No quiero que te pase lo mismo.
27:58No quiero que te pase lo mismo.
28:11Herida, está bien, está bien.
28:14Cálmate.
28:15Humut, lo siento mucho.
28:17Lo siento mucho, discúlpame.
28:19Lo siento mucho.
28:21No, no, calma, calma, calma.
28:23Azúcar, no te disculpes, ¿de acuerdo?
28:26No hay necesidad de hacerlo.
28:28Dime, ¿cómo te sientes?
28:35Quiero saberlo todo.
28:36Cariño, no quiero presionarte con esto, pero nuestro tiempo se agota.
28:58¿Puedes explicar cómo sucedió todo?
29:01Necesito saberlo, por favor.
29:05Humut perdí el control, maté a mi padre.
29:08¿Qué decir?
29:09¿Podrías comenzar por el porqué?
29:16¿Por qué?
29:16Ese hombre, Hali, me lastimó mucho.
29:38Me alejó de mi familia.
29:49Hubo un momento en que estábamos felices.
29:54Nihat, mi madre y yo.
29:58Un hombre venía dos veces por semana.
30:02Dormía con mi madre.
30:03Mi madre lloraba mucho.
30:12Mi hija, mi hermano gemelo, decía que lloraba por estar sola.
30:19Mi madre se enfermó mucho.
30:30Fue entonces cuando me dijo, si ella moría, quería a alguien con nosotros.
30:36Resultó ser nuestro padre.
30:42El hombre que venía dos veces por semana fue nuestro padre.
30:46Teníamos 14 años cuando lo supimos.
30:54Tenía otra familia.
30:57Él no nos quería.
31:01Tenía dinero, pero nos vio como perros.
31:03Tenía dinero, pero no nos vio como perros.
31:04Tenía dinero, pero no nos vio como perros.
31:23¿Hola?
31:25Necesito urgentemente salir del país.
31:28Es muy urgente.
31:29No puedo comprar un boleto bajo mi propio nombre.
31:36Es demasiado arriesgado.
31:38Sí.
31:39Sí, tengo dinero.
31:41Muy bien.
31:42Estoy esperando tu llamada.
31:44Es urgente.
31:45Necesito salir del país de inmediato.
31:49Bueno.
31:50Cuando la enfermedad de mi madre progresó, necesitaba atención.
32:04Solo teníamos 14 años.
32:06Éramos niños pequeños.
32:09Los médicos preguntaban, ¿no viene un adulto con ustedes?
32:12¿No tienen un padre?
32:14Yo decía que no, que cuidaría de mi madre.
32:16Dije que no necesitábamos a nadie.
32:19Pero ni hija era terco.
32:21Era un niño terco.
32:24Trajo a Jali a la casa.
32:28Las golpizas comenzaron con la llegada de Jali.
32:32Mi labio tiene dos puntos como recuerdo de mi padre.
32:49Mi madre no pudo soportarlo.
32:55Con la poca fuerza que le quedaba se enfrentó a él.
32:57No volverás a golpear a mis hijos, le dijo.
33:03De lo contrario, iré con tu familia y les diré todo.
33:08Jalil tenía una barra de hierro.
33:11Siempre la llevaba con él.
33:17Golpeó y golpeó.
33:21No pudimos hacer nada.
33:23Éramos jóvenes.
33:24Teníamos 14 años.
33:25Y después de la golpiza de Jalil, estaba tratando de escuchar el aliento de mi madre.
33:38Y el aliento de mi madre se detuvo.
33:45Se quedó en silencio.
33:49Mi madre se murió.
33:50Entonces Jalil arrojó el palo frente a Nihat.
34:00Dijo, eres joven, te culparás, obtendrás menos castigo.
34:05Estaba a punto de objetar.
34:08Pero Jalil me puso...
34:11un cuchillo.
34:14Eres tú o tu hermano, dijo.
34:15Nihat estuvo de acuerdo.
34:22Fue a prisión por matar a nuestra madre.
34:36Nihat...
34:36Todavía está dentro.
34:46Murió.
34:58Ellos lo mataron.
34:59Hubo una pelea en la celda.
35:07Lo apuñalaron en diez lugares.
35:13La otra mitad murió en silencio, como mi madre.
35:17No.
35:17No.
35:17No.
35:17No.
35:19No.
35:19No.
35:20No.
35:20No.
35:21No.
35:21No.
35:22No.
35:22No.
35:23No.
35:23No.
35:24No.
35:25No.
35:25No.
35:25No.
35:25No.
35:25No.
35:26No.
35:26No.
35:26No.
35:27No.
35:27No.
35:29Fiscal.
35:40Por favor, entre.
35:49Tome asiento.
35:49Solo un momento, señora Gulche.
35:59¿Por qué está aquí?
36:01¿Todo está bien?
36:01Ah, nadie me ha llamado.
36:05Me preguntaba si le habían llamado.
36:09Quiero decir, ¿recibió nuestro colega encubierto alguna noticia?
36:13Todavía no, pero si dijo que llamará, lo hará.
36:17¿En verdad confía tanto en él?
36:19¿Hay algo que le moleste?
36:21¿Hay algo que le moleste?
36:23Siento un poco de escepticismo de su parte.
36:26Llamémoslo intuición profesional.
36:29¿Y si resulta que perdió a Halil?
36:32¿Qué pasa si está tratando de ganar tiempo?
36:35Ah, quizá nunca atrapó a Halil.
36:39Lo dudo mucho.
36:40¿Por qué haría una cosa así?
36:42No tengo idea.
36:44Pero si sucediera, no me sorprendería.
36:47Porque Shinar siempre tiene un plan de emergencia.
36:51Parece que realmente no has llegado a conocer a nuestro amigo.
36:55Por el contrario, fiscal.
36:58Lo conozco bastante bien.
37:01De hecho, gracias a Shinar aprendí que no puedo confiar en nadie.
37:05Incluso en él.
37:08No entiendo, señora Gulche.
37:09Mire, ¿hay algún problema personal entre usted y Umut?
37:13No.
37:15Simplemente mencioné mi experiencia con él.
37:18Ah, bien entonces.
37:21Después de todo, esto es confidencial.
37:25Si lo desea, puedo explicarle brevemente el asunto.
37:30Mencionó su experiencia con Shinar y yo estoy hablando de Umut Yurukoldo.
37:36Es posible que Shinar no haya ganado su confianza,
37:38pero siempre respondo por Umut.
37:40Entiendo, fiscal.
37:43Pero no es un oficial de policía ni fiscal.
37:46Es abogado.
37:48Puede tener debilidades, cometer errores.
37:51Y seríamos responsables de eso.
37:56Creo que tiene su dirección.
37:58Si me permite, puedo ir a verificar.
38:00Disculpe, fiscal.
38:10Admiro su sentido de responsabilidad, pero no creo que sea necesario.
38:15Sin embargo, si quiere esperar la llamada de Umut aquí conmigo,
38:20déjeme pedirle un café.
38:21Dicen que harán esto y aquello.
38:31Pero nadie está siendo arrestado ni nada.
38:32Hola, mamá.
38:54Shereen, hija, ¿cómo estás?
38:55¿Qué pasa ahora?
38:56Sugiero que todos nos reunamos esta noche para celebrar la libertad de Guben.
39:00Queremos verte a ti y a Shinar entre nosotros.
39:05No, no podemos ir.
39:08¿Por qué no?
39:10Shinar tiene mucho trabajo.
39:11Estamos muy ocupados.
39:12Shereen.
39:13Nuestra familia está en juego aquí.
39:15Convence a tu novio y vengan.
39:18No quiero ninguna objeción.
39:19Azúcar.
39:35Te embebe un poco.
39:36¿Qué pasa?
39:49¿Te sientes un poco mejor?
39:56Recientemente te has unido a nosotros, ¿no?
40:00Pero creo que todos estarán de acuerdo conmigo.
40:07En poco tiempo te has convertido en parte de la familia.
40:12Eres muy valiosa para nosotros.
40:20Para mí, no eres diferente de mi hermano May.
40:24Y me siento responsable por lo que te pase.
40:29Así que, por favor, recuerda.
40:33Tenlo muy presente.
40:34Nunca vas a estar sola, Azúcar.
40:37Nunca.
40:38Nunca.
40:42Nunca vas a estar sola, Azúcar.
40:43Nunca vas a estar sola, Azúcar.
40:46Pero...
40:48Lo siento.
40:52Tengo que presionarte ahora porque...
40:55Nuestro tiempo es muy limitado.
40:57Y tenemos que tomar una decisión.
41:00Y...
41:02La persona que tomará esa decisión eres tú.
41:07Tenemos dos opciones por delante.
41:08O llamamos a la policía ahora...
41:13Y te entregamos ante la justicia.
41:17O te ayudamos...
41:19A escapar al extranjero.
41:23Y haremos todo lo posible...
41:25Para que comiences...
41:27Una nueva vida y puedes confiar en mí.
41:30Te aseguro que haré lo posible por eso.
41:33No sé si me ves como tu hermano.
41:35No lo sé.
41:38Yo quisiera...
41:39Que me vieras como un hermano.
41:47Yo...
41:47No sé qué pasará si te escucho.
41:51Qué pasará con el cuerpo.
41:55Juro que no quería que fuera así.
41:58No planeé esto.
41:59No entendí lo que pasó durante esos cinco minutos.
42:01Oye, oye, oye.
42:06No pidas disculpas.
42:09Y no necesitas pensar en lo que hubiera pasado si no fuera así, ¿de acuerdo?
42:13Nadie se beneficia con eso.
42:15Deja esto a nosotros.
42:17Ahora dime.
42:18¿Cuál será tu decisión?
42:19He estado huyendo toda mi vida.
42:38Me escapé del orfanato.
42:41De mi familia adoptiva.
42:44De mi padre.
42:45De todas las verdades.
42:53Omud no quiere huir de nuevo.
42:55Te entiendo.
43:21Azúcar.
43:25A pesar de que tus razones son válidas.
43:31Por matar a ese hombre.
43:34Ante la justicia.
43:35No importa cuán despreciable.
43:38Deshonroso.
43:40Y desagradable que fuera.
43:43Serás juzgada por asesinato.
43:47Y la justicia te hará culpable.
43:50¿Lo entiendes?
43:50¿Lo entiendes?
43:55Yo quiero entregarme.
44:06No importa cuán despreciable.
44:16Y la justicia.
44:25¡Sí!
44:26I don't know.
44:56I don't know.
45:26I don't know.
45:56I don't know.
46:26I don't know.
Comments