00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30It's a home event for the French team
00:33and this is where they held their speed record
00:3499.94 corners per hour
00:37So impressive, home crowd
00:40I did think they looked pretty fast
00:42But that speed record was recently beaten
00:44and with epic conditions in Saint-Tropez
00:46we could be in store for another incredible weekend
00:48They go over 1-0-3
00:50Yeah, Lisa mentioned that the speed record
00:52did go to the Danish in Sassnitz
00:54They took that title from the French team
00:57So Saint-Tropez, a home event for Conte-A-Lapierre's
00:59French team
01:00They're going to come in with a lot of form
01:02It's the first time we've seen the T-foils
01:04perform down here in Saint-Tropez
01:06And what I love about the racing venue in Saint-Tropez
01:09is it's quite a choppy venue
01:10There's often a bit of sea state
01:12Lisa mentioned the Mistrau
01:13She mentioned the sea breeze
01:15The moment the forecast's hinting at a Mistrau
01:17we'll see what we get on the day of course
01:19But what we're sure to get
01:20is quite a choppy Mediterranean sea
01:22The flight controllers are going to have a lot of work to do
01:25if they're going to keep the F50s in the water and going fast
01:28I think if we get a Mistrau
01:29France and Conte-A-Lapierre are going to want to bring us
01:32a bit of a potential speed record out there
01:35Shifty breeze
01:36So normally the course is quite open
01:38It's perhaps not all about the starting
01:40as we see in other venues
01:41Right in next to the fans
01:43The glitz and the glamour
01:44We're here in the commentary studio
01:46So get a slightly different view of it
01:47And those helicopter shots
01:48with the Alps somewhere in the background
01:50Beautiful sea colours
01:52The racing's often really close
01:53really fast
01:54and the fans are sure for some show
01:58It's racing Riviera style
02:00and you're going to want to catch the action
02:0112th and 13th of September
02:18Moda
02:21erfahren
02:21Adios
02:22The
02:2411th
02:2625th
02:26A
02:2718th
02:2713th
02:2818th
02:2913th
02:3014th
02:3130th
02:33At
02:3414th
02:35We'll see our chance
02:36Rafael
02:37at
02:3814th
02:3920th
02:42So
02:42are
02:44people
02:4550 Bangladesh
02:4520th
02:462007
02:46month
02:4728th
