- hace 4 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
02:00No le ha contado nada de nosotros
02:01No sé cómo la habrá engañado
02:03Deja de decir que es mi padre, por favor
02:05Ese perro se llama Yemil
02:07A lo mejor lo sabe
02:08¿Y por qué iba a contarle algo así?
02:11Mira, creo que ella es una víctima
02:12Espera
02:14¿Estás protegiendo a Sarife?
02:16¿De verdad la estás protegiendo de mí?
02:17Te estoy protegiendo a ti
02:18No sabemos lo que hará Sarife, pero si te pones así
02:21Si te ve enfadado, se enterará
02:23Y si se entera, se lo contará todo a tu abuelo
02:26Le contará que le di dinero a Yemil
02:27¿Y qué haríamos entonces?
02:29Voy a volverme loco
02:30Estamos acorralados
02:32Si no es posible
02:34Sí, dime, Enas
02:46Mete
02:47Mete, ¿dónde estás?
02:49¿Estás bien?
02:49Estoy bien, estoy por ahí trabajando
02:50¿Y tú?
02:51Te he llamado por lo menos 50 veces
02:53¿Por qué no me lo coges?
02:54Se me ha venido el mundo encima
02:56¿No te enteras?
02:57Estoy embarazada
02:58Es que no te preocupas por nada
02:59¿Qué pasa?
03:01¿Te has roto una uña o qué?
03:02Mis problemas son insignificantes, ¿no?
03:06Perdón, perdón
03:07Íngila me ha robado el collar
03:10Es la segunda vez que me la haría después de no de usar
03:13Pero esta vez me ha afectado de verdad
03:14¿Íngila?
03:16¿Y por qué haría ella algo así?
03:18También le ha pedido dinero a Kadir
03:20¿Cómo dices?
03:22¿Cómo sabes tú que le ha pedido dinero a Kadir?
03:24Pues porque me dijo que su abuela estaba enferma
03:26Y Kadir me preguntó si podía ir a echarle un vistazo
03:29¿Kadir te ha llamado?
03:30¿Por qué?
03:31No me cambies de tema, anda
03:33Nas, por favor, no pongas a prueba mi paciencia
03:35Solo te he dado mi opinión
03:37Esta tarde lo hablaremos
03:38Pero llegaré un pelín tarde
03:39¿Por qué?
03:40¿Dónde estás ahora?
03:42Estoy ocupado
03:43¿Vale?
03:45Pues entonces yo tampoco voy a ir
03:47¿Cómo que no?
03:47Estoy ocupada
03:48No me saques de quicio, ¿eh?
03:51Tú puedes, pero yo no, Mete
03:53Nas
03:54Ha venido Leila, ¿vale?
03:56¿No te importan nada mis sentimientos o qué?
04:00Vaya imbécil
04:01¿Ya sabes por dónde buscar a tu padre?
04:10Sí
04:13Hola, Silla, ¿pasa algo?
04:22Afife, estoy aquí esperándote en la esquina de tu casa
04:24Sal
04:25¿Qué?
04:26¿Por qué?
04:27Es por Injila
04:28Es algo importante
04:29¿Y no me lo dices por teléfono?
04:31Di que vas a comprar algo al supermercado
04:33Invéntate cualquier cosa
04:34Venga, te estoy esperando
04:36¿De verdad crees que habría venido desde tan lejos si no fuese importante?
04:40Vale, bien
04:40Voy a intentarlo
04:41¿Con quién estabas hablando con tanto secretismo?
04:47¿Qué secretismo, Osman?
04:49Se te ha ido la cabeza
04:50Me han llamado los de la tienda y he venido a comprobar la comida
04:53No nos queda arroz
04:56Voy a salir a comprar
04:57¿Puedo ir yo?
04:59No, porque faltan algunas cosas más
05:02Voy yo, no te preocupes
05:03Dame la lista y voy yo
05:05¿Por qué te vas?
05:05A ti no se te da bien elegir la compra
05:07Siempre eliges las verduras malas
05:09Toma, remueve esto mientras
05:11Venga, va
05:11Vuelvo en dos minutos, ¿vale?
05:13Pero si aquí aún queda arroz
05:27¿Cómo has dicho?
05:38¿Te dijo que su abuela estaba enferma y te pidió cuatro millones de liras?
05:41No, mira, no me ha pedido nada
05:43Es que Inge la estaba muy mal
05:46Estaba llorando
05:46No pude resistirme
05:48No podía verla así
05:48La obligué a contármelo
05:50Y me dijo que necesitaba mucho dinero
05:51Pensé que quizá tenía algún problema
05:53Y no me lo podía contar
05:55Que el dinero del coche no era suficiente
05:56Espera, espera, espera
05:57¿Cómo has dicho?
05:58¿Qué dinero?
05:59El del coche
06:00¿Es que has vendido el coche?
06:02Sí, necesitaba efectivo
06:04Venga ya
06:05¿Qué?
06:06Ostras
06:07Eres muy ingenuo, Kadir
06:10¿A qué te refieres?
06:12¿A qué me refiero?
06:13Dice
06:13¿Por qué ibas a vender el coche por una mujer que conoces de dos días?
06:19Ya lo sabes
06:20He estado actuando como un mono de feria
06:22Para que Inge la se quede conmigo toda una vida
06:24No solo dos días
06:25A veces incluso me sorprendo a mí mismo
06:27Mira, si hasta me he convertido en tu mono
06:29¿Y qué?
06:30He vendido el coche
06:31No pasa nada
06:32Puedo sacrificarlo por ella
06:33Detrás del coche nupcial puedes escribir
06:37Me da igual tener deudas millonarias
06:38Mientras pueda tener a mi hija
06:40Lo escribiré, lo escribiré
06:41Ya verás
06:42Cuando se cumplan mis deseos
06:44Escribir eso será el menor de mis problemas
06:45Tranquila
06:46Bueno, cuéntame tú
06:49¿La abuela de esta mujer está enferma o está bien?
06:53Siento decir
06:54Que tu prometida nos ha engañado
06:56¿Qué dices?
06:59Ya no tengo el collar
07:00Ella me lo ha robado
07:01Nas, no bromees con eso
07:04No es una broma
07:05Ha desaparecido
07:06Y luego tú me llamas
07:08Para contarme esto
07:09A lo mejor lo has perdido por tu casa
07:11¿Me oyes?
07:12Y cuando te llamo para contarte todo esto
07:14Vas y me dices que Inge la es una ladrona
07:16Bravo
07:17Nas, te he llamado para pedirte ayuda
07:19Te he llamado porque necesito ayuda
07:21¿En qué estás pensando?
07:23Y ahora todo esto va a ser por mi culpa
07:24Mira
07:24Esto es lo que ha pasado
07:26Fui a ver cómo estaba su abuela
07:28Y después
07:29Lo que se
07:46Ahora
07:47Buenos días.
08:08Hola, buenos días.
08:08No habría venido si no fuese importante.
08:19Dime, ¿le ha pasado algo a Íngela?
08:20Mejor empecemos por el principio.
08:22¿Por qué no me cuentas bien todo el asunto con Íngela?
08:25Me refiero a si estás enferma o no.
08:26Y si estás enferma de verdad, ¿por qué?
08:28Yo no sabía nada. ¿Ya no confías en mí?
08:30No sé de qué me estás hablando.
08:33¿No has tan bien venido antes?
08:34¿Qué pasa? ¿Se ha enterado?
08:36No, eso es por otra cosa.
08:37Le han robado el collar.
08:40¿Y crees que ha sido mi nieta la que lo ha hecho?
08:42No, qué va.
08:43Pero si lo ha cogido, se lo merece.
08:46Pero ese no es el caso, Afife.
08:48La chiquilla está en graves problemas.
08:49Y he venido para avisarte, para que lo sepas.
08:52Ya me estaba preguntando
08:53cuándo se le caería la corona al señor Silla.
08:56Y cuándo escupiría la verdad.
08:58Debería darte vergüenza.
08:59Tranquila, he venido a ayudarte, mujer.
09:02Puede que el dinero que le diste no fuese suficiente
09:04y tengamos que añadir un poco más.
09:07Había empezado a pensar que eras humano, ¿sabes?
09:11¿De qué te sirve una mano abierta si tienes el corazón cerrado?
09:15Sigues siendo igual de arrogante.
09:17Como es la nieta de una costurera, es fácil echarle la culpa.
09:21Afife, esto es un malentendido.
09:24No, esto casi llega a ser un malentendido.
09:27Este es tu verdadero yo.
09:29Esta es tu capacidad de ser compasivo.
09:31Esto es todo lo que eres de verdad.
09:33¿Por qué te habré pedido que protejas a mi nieta?
09:35¿Por qué habré confiado en ti?
09:38Escúchame, si te atreves a acusar a mi nieta de ladrona.
09:42Os voy a hundir a todos.
09:43Solo he venido a ayudarte.
09:44¿A qué viene esto?
09:45No me fío de tu ayuda, ni de tus buenas intenciones.
09:48No eres una buena persona.
09:49Voy a coger a mi nieta y a llevármela lejos de aquí.
09:52Fue un error dejarla con toda esta gente desequilibrada y arrogante.
09:56Se acabó.
09:59Investiga bien todo esto, Silla.
10:01Te advierto que Olimpia es del todo su nombre.
10:04O me das pruebas de que de verdad ha sido ella.
10:17Oye.
10:18Yo entiendo que haya gente que pueda tener cambios de humor.
10:20Pero esto es demasiado.
10:22¿A qué viene decir que Íngela es una ladrona?
10:25¿Tú no decías que esa chica es tu hermana, que la quieres mucho y lo es todo para ti?
10:28Si otra persona le hubiese acusado de algo así, le habrías pegado una paliza.
10:32Pero lo has dicho tú solita.
10:34Ya.
10:35Tú mismo lo has dicho.
10:37Les habría dado una paliza.
10:39Hasta ayer.
10:40Ella no es mi Íngela.
10:42Se puede saber qué pasó ayer.
10:44¿Ha cambiado por qué necesitaba que le prestaran dinero o por qué lo he dicho yo?
10:48Es que no te enteras.
10:49Has perdido la cabeza.
10:50No tienes neuronas.
10:51Que te ha pedido cuatro millones de liras como si nada.
10:54Y su abuela no está enferma.
10:55Era todo una mentira.
10:57Será posible.
10:58Mi Íngela no haría eso.
10:59Oye, mira.
10:59Lo primero es que no me ha pedido cuatro millones de liras.
11:02Segundo, le he dado dinero porque tengo buen corazón.
11:04Y tercero, ¿no podría tener otros problemas o qué pasa?
11:07Pues no.
11:08No puede tener otros problemas porque yo no lo sé.
11:10Si los tuviera me lo habría dicho.
11:12¿Y por qué no le has preguntado directamente a ella?
11:14¿Y cómo se lo preguntó?
11:15Ha desaparecido.
11:16Está enfadada y ya no me contesta el teléfono.
11:18Claro, ha desaparecido.
11:20Pues claro que sí.
11:21Si la acusas de ser una ladrona es normal que se vaya.
11:23Cualquier persona lo haría.
11:24¿Normal?
11:25Claro que sí.
11:26Normal.
11:26¿Qué más quieres?
11:27Pues sí.
11:28Bien, pues normal.
11:29Oye, ¿no le habrás dicho que te lo he contado?
11:33Que yo no le he dicho nada, pesado.
11:36¿Segura?
11:37Sí.
11:39¿Tan segura?
11:41¿Y qué ha pasado?
11:42¿Ha desaparecido sin más?
11:43¿Qué vamos a hacer?
11:44¿Y yo qué sé qué vamos a hacer?
11:45¿En cuántos trozos tengo que partirme?
11:47¿Qué quieres?
11:48¿Empiezo por ti primero?
11:51Qué dolor de cabeza.
11:53Madre mía.
11:57Oye, dame un poco.
11:59¿Tú también tienes sed?
12:02Bebe, bebe.
12:06¿Las enfermeras no te traen más agua?
12:08Ah, las enfermeras te están buscando una habitación con vistas.
12:12Seguramente la traigan cuando terminen con eso.
12:15¿Qué vas a hacer?
12:17¿Pedírsela por teléfono?
12:19Hay una cafetería.
12:20¿Qué pedante eres?
12:22¿Pedante yo?
12:22¿Cómo ibas a verlo?
12:23Indy la se encargaba de estas cosas.
12:25Vale, te traeré agua y también algún pijama que pintas.
12:29Estás penoso.
12:32¿Que no sea fría?
12:35¿A sus órdenes?
12:41Espero que no se lo haya dicho.
12:45Igual les pido una pastilla.
12:47Este dolor de cabeza me está matando.
12:49¿Qué es este sitio, Mete?
13:07¿Papá no se había ido a Esmirna a trabajar?
13:09Sí, eso dijo.
13:11A ver a qué ha estado dedicándose.
13:12Aquí fue donde perdí a mi padre.
13:18La casa de Esra.
13:22¿Aún siguen juntos?
13:23¿Va a estar aquí?
13:24Pues no lo sé.
13:27Pensé que lo mejor sería empezar donde lo perdí.
13:31A lo mejor encontramos vistas.
13:32No, no, no, no, no, no, no.
14:02Tío, no deberíamos esperarla.
14:28Volverá en algún momento.
14:29¿Y cómo sabemos que no ha huido con Yemil?
14:31¿Qué hacemos?
14:32Vamos a buscar también por Sarichel.
14:34Venga.
14:35Oveos.
14:35Me dijo que estaba metido en problemas y no estaba mintiendo.
14:53Yngila, espérame en el coche.
14:55Voy a echar un vistazo y salgo enseguida.
14:57Ni hablar de eso, nada.
14:58Esas personas van a volver.
15:00¿No lo has oído?
15:01Es muy peligroso.
15:02Ya estamos aquí dentro.
15:03Venga, vamos a buscar.
15:04No voy, Íngila.
15:05De verdad, qué paciencia, ¿eh?
15:07Eso digo yo.
15:07Venga, vamos, rápido.
15:08De ahí.
15:09Al menos quédate detrás de mí.
15:10Venga.
15:21Necesito dinero, Emine.
15:23Te lo devolveré lo antes posible.
15:24Lo prometo.
15:25Solo quiero un préstamo.
15:25No te preocupes.
15:27Dime, ¿cuánto necesitas?
15:31Bueno, Emine, lo que me puedas dar.
15:39Emine, ¿aún no has vaciado el lavavajillas?
15:42Estás muy despistada, hija.
15:44Estaba pensando en Íngila.
15:46¿Has podido hablar con su abuela?
15:48¿Sabes algo de ella?
15:49No he podido.
15:50Es que no sé qué decirle cuando la llame, la verdad.
15:53Va a enfadarse mucho, lo sé.
15:55Si incluso a mí me está costando digerir que la difamen así.
16:00Mamá.
16:01¿Ah?
16:01Podrían no ser difamaciones.
16:08¿Qué estás diciendo?
16:10¿Cómo puedes hablar así de tu amiga?
16:13No es por eso.
16:14Es que me llamó la otra noche.
16:15No te lo conté, pero me pidió que le prestase dinero.
16:19¿Cuánto dinero te pidió?
16:21¿Y para quién fue?
16:26Te he hecho una pregunta.
16:28Contéstame.
16:28¿Cuánto dinero pidió?
16:29No me dijo cuánto.
16:30Me dijo que le prestase lo que pudiese y ya me lo devolvería.
16:34No quería que se sintiera presionada, señora.
16:54Parece que aún siguen juntos.
16:56Mamá, ¿a qué hemos venido?
17:00¿Por qué?
17:01¿Qué haces, mamá?
17:02Para ya.
17:03¿Por qué estamos aquí?
17:07Tendrás poca vergüenza.
17:09Con que aquí estabas cuando nos dijiste que te ibas a un viaje de negocios.
17:12Te abrí las puertas de mi casa y compartí mi comida contigo.
17:15Te abrí mi corazón.
17:16Volkan, que esté el niño.
17:17No, pero que...
17:17No hables así, por favor.
17:18Vamos, mamá.
17:19Para.
17:19Que te vea, que te vea.
17:21¿Por qué no vas a volver a vernos ni a él ni a mí?
17:23Nos has perdido a ambos.
17:24Hijo, hijo, espera.
17:25Vamos.
17:27Vámonos.
17:28Aquí no hay nada.
17:30Volvamos.
17:30Mira la cortina.
17:53No te muevas.
17:55Vale, bien.
17:56Muy bien.
18:00Socorro.
18:07Que alguien te ayude.
18:08Suéltame.
18:08Tranquila.
18:09Soy yo.
18:09Para, soy Mete.
18:12¿Mete?
18:12Venga, ya has bebido agua
18:31Ahora empieza a hablar
18:32¿Quién es ella?
18:36¿Quién más está?
18:37Me llamo Índela
18:38¿Dónde está Jimmy?
18:43No tengo ni idea
18:45¿Y esos hombres qué?
18:48No lo sé
18:49Claro, tú no sabes nada
18:50¿Y por qué te buscan?
18:52Mete, por favor, tranquilízate
18:54Está muy asustada
18:55Y debería, Índela
18:56Debería
18:57Si ese hombre se mete con nosotros
18:59Debería estarlo
19:00Ni siquiera lo llamas, papá
19:03¿Por qué iba a hacerlo?
19:05No se merece que lo llame así
19:07¿Por qué tendría que llamarlo, papá?
19:09Mira, al menos algo se le da bien
19:11Lo de salir huyendo
19:12Parece que sigue siendo un cobarde
19:14Me imagino cómo te habrán hablado de tu padre este tiempo
19:17Pero no es como piensas
19:19Lo prometo
19:20Él es un ángel y yo soy el traidor de su hijo
19:22¿Es eso?
19:22Nadie es un ángel, Mete
19:24Y nadie es un demonio
19:25Tu padre tampoco lo es
19:28¿Qué estás diciendo ahora?
19:29Mira en qué situación estás por culpa de ese tipo
19:31Mira cómo te hemos encontrado
19:33El demonio tendría envidia de ese hombre
19:36Si quieres contar historias, vete a las redes sociales
19:39Mete, cálmate un poco, por favor
19:41¿Que me calme?
19:43¿De verdad te parece que puedo calmarme?
19:45A mi madre y a mí nos enterraron aquí
19:47Y ahora ella me viene con cuentos
19:50Bueno, ha pedido dinero prestado
19:56¿Y qué más da?
19:57¿Qué demuestra eso?
19:58Será una coincidencia, señora Tiff
20:00Íngela jamás robaría nada
20:01Venga ya, si yo misma he oído
20:02Cómo le decías a tu madre
20:04Que era una posibilidad
20:05¿Por qué dirías algo así?
20:06¿Por qué tienes sospechas?
20:07No, señora Phyllis
20:08Me refería a que como me ha pedido dinero
20:10Me da miedo que le pase algo malo
20:12Nosotras no sospechamos de Íngela, señora
20:15Será mejor que sospechéis
20:16Ha estado pidiendo dinero
20:18Diciendo que su abuela está muy enferma
20:21Nas fue a verla y resulta que está bien
20:23Tía, venga ya
20:24Está claro que estás intentando incriminarla
20:26Cielo, ¿es que no has oído lo que ha dicho tu tía?
20:29¿Es que tenemos que considerar todo esto una coincidencia?
20:32Si ya ha hecho las maletas y se ha ido
20:34A lo mejor si hubiésemos revisado esa maleta
20:36La habríamos pillado enseguida
20:38¿Por qué iba a oír si no, cariño?
20:40Eso es, hijo, anda
20:41O sea, no estás diciendo muchas tonterías
20:43Para allá
20:44Oye, ¿y si llamamos a la policía?
20:48No, ni hablar
20:49Vamos a ser razonables
20:51Abuelo, diles algo
20:52No, hijo, tranquilo
20:53No van a llamar a nadie
20:54Phyllis tiene razón
20:55¿La tratamos como a una ladrona
20:58Solo por pedir dinero?
20:59¿Qué es lo que no entiendes, papá?
21:01Alguien ha robado un collar en esta casa
21:02Aquí hay un ladrón
21:03¿Qué medidas vamos a tomar?
21:25Ya voy
21:35Me has asustado, donas
21:41¿Y qué iba a hacer?
21:42Te has dormido muy pronto
21:43Queda mucha noche por delante
21:45¿Qué hacemos?
21:48¿Subimos la cama un poco?
21:50Vale
21:53¿Dónde está el botón?
21:57¿Y yo qué voy a saber?
21:58Como no lo sepas tú y yo ni idea
21:59Estará ahí
22:00Habrá un mando
22:01Ya lo tengo
22:02¿Por qué me has asustado así?
22:07Eso no se le hace a alguien dormido
22:09Podría volverse loco
22:10Eso es lo que siempre decía mi madre
22:12Yo opino igual
22:12Oye, ¿ya está?
22:14Uy, pues parece que se ha atascado
22:15Me estoy doblando para lo...
22:17Lo estoy intentando, ahora voy
22:18Dámelo, dámelo, ya vale
22:19Vale, ya está
22:20Claro, ahora piégame
22:23¿Quieres doblarme, no?
22:27Vale, muy graciosa
22:28Se ha acabado ya
22:29Muy graciosa
22:30Me llama mi madre, calla
22:36No le he contado nada
22:40Estará preocupadísima
22:41No digas ni una palabra
22:42Hola, dime mami
22:45¿Dónde estás?
22:46¿Qué estás haciendo, cariño?
22:48Mami, justo iba a llamarte ahora mismo
22:50A Mete y a mí nos ha salido un trabajo
22:52Fuera de la ciudad
22:52Y vamos a ocuparnos
22:54Estamos de camino
22:56¿Qué trabajo?
22:57¿Dónde?
22:57¿No había nadie más para ir?
22:59No me molestes
23:00Bueno, mami
23:05Es que no puedo hablar ahora mismo
23:06Perdón
23:07Hola
23:11Dime, Ozan
23:13¿Qué quieres ahora?
23:14¿Dónde estás, prima?
23:16¿A ti qué te importa?
23:17Estoy muy ocupada
23:18Se han vuelto locos
23:19Van a llamar a la policía
23:21Ven y haz algo
23:22¿Qué voy a hacer yo?
23:23¿Qué estás diciendo, Nash?
23:25Ozan
23:25Oye
23:26Primero tengo que investigar esto a fondo
23:28¿Entiendes?
23:29Necesito descubrir si Ingy la lo ha hecho o no
23:32Ese collar es un asunto de vida o muerte para mí
23:34Llamaré a la policía
23:35¿Qué hace falta?
23:36¿Va en serio?
23:37Que estamos hablando de Ingy
23:38No sé si eres consciente
23:39¿Qué ha pasado para que de repente te pongas así?
23:42Eso no tiene importancia
23:43Da igual, me pongo como quiero
23:44Estoy ocupada, Ozan
23:45Déjame en paz
23:46No, es la verdad
23:56Es que
23:57El collar lo he cogido yo
24:00Vale
24:01Ozan
24:05Ahora mismo no tengo tiempo para ti
24:07¿Me explico?
24:07No quiero seguir escuchándote más
24:09No juegues, por favor
24:11No me...
24:13¿Hola?
24:13¿Hola?
24:14Hazme caso
24:15Que es la policía
24:16¡La policía!
24:25Inquierda
24:25No estarás durmiendo ahora, ¿no?
24:36Si estabas despierto hace un segundo
24:38Kadir, lo estás fingiendo, ¿verdad?
24:40Sé que es mentira
24:41Venga, despierta
24:42¡Ah!
24:45Pero no eres tonto
24:47¿Qué te pasa?
24:48Que estoy embarazada, bobo
24:49Me estaba haciendo el dormido, mujer
24:52¡Qué gracioso!
24:53Eres graciosísimo, Kadir
24:54Tienes pocas luces, me has asustado
24:56Bueno, no es para tanto
24:57Era una broma
24:58No hace falta que me insultes
24:59Que no soy tonto
25:00No tendrías que haberme asustado
25:01Buenas tardes
25:04Que aproveche
25:06Muchas gracias
25:06Las enfermeras son muy majas
25:11Uf, menos mal
25:13Porque me muero de hambre
25:14Y quiero comer ya
25:15A ver qué me han traído
25:16¿Te gusta esto?
25:24Pedimos a domicilio, ¿no?
25:27Sí, que te traigan algo
25:28Eso es comida de enfermos
25:30Dámela, que me la compo
25:31¿Te subo a la cama?
25:33Ni se te ocurra
25:34Aléjate de mi cama, traidora
25:36Tú concéntrate en parir a un niño sano
25:38Y ya está
25:39Que Angela tampoco estará para ti
25:41Perdona, pero ¿por qué no va a estar?
25:43Pues mira, yo puedo resumírtelo bien
25:45¿Podría ser porque la has tratado
25:46Como si fuera una ladrona?
25:47¿Cómo podría perdonarte?
25:48¿Y quién va a perdonarla a ella?
25:51Así que pase lo que pase
25:52Angela no volverá
25:54No, eso son dos cosas muy distintas
25:56¿Distintas?
25:58¿Entonces se quedará tanto
25:59Si es una ladrona
26:00Como si no?
26:00¿Eso dices?
26:02No te esfuerces por entenderlo
26:03Ya te lo he dicho
26:04No entiendes nuestra relación
26:05Ni siquiera entiendo
26:07Si la estás llamando ladrona o no
26:08¿Te ha robado el collar o no?
26:09¿Te lo ha robado?
26:10¿De verdad crees eso?
26:11No entiendo nada de nada
26:12Kadir, no te esfuerces por entenderlo
26:15Con esa cabeza partida
26:16Y no entiendo por qué Angela puede cuidar del bebé
26:18Y yo no puedo
26:19Pues yo te lo explico
26:20No te preocupes
26:21Porque tú eras una niña
26:23Angela te crió
26:24Me lo dijiste
26:24Ella estaba contigo cuando eras una niña
26:27Así que sabrá muchísimas cosas
26:29Sobre cuidar a bebés y a niños
26:31Y además te ha cuidado a ti
26:32Pues haberla llamado a ella
26:33Para que te cuidase ahora
26:35Pues claro
26:35Has sido tú la que me ha metido
26:37En esto de la moda
26:38Pero ahora estoy postrado
26:39En una cama con esto en la cabeza
26:40¿Has visto esto?
26:41¿Quieres que me cuidase?
26:42Pero sabes cómo hacer que venga yo, ¿no?
26:44Ya
26:44Si te he dicho que te vuelvas a casa
26:47Pero no me haces caso
26:48De hecho, cómete la cena
26:49Y vuelve a casa
26:50Vas a acabar enfrentándonos a tu marido y a mí
26:52¿Por qué ibais a enfrentaros?
26:53Vamos a ver
26:53¿Que por qué metes un hombre?
26:56Y como todos los hombres
26:57Se pondría celoso si supiera esto
26:58Si mi mujer se quedase en el hospital
27:00Con otro hombre
27:01Mira, no quiero ni pensar lo que me entiendo
27:03Ni hablar
27:03No
27:03Estaría furioso
27:04Me cabrearía un montón
27:06¿Por qué?
27:07¿Eso es porque me deseas o qué?
27:09Pero qué tonterías dices
27:10Nas, por favor
27:11Que estamos comiendo
27:12Y me va a sentar mal y todo
27:13Menudas ocurrencias tienes
27:14Pues perfecto
27:16No pasa nada
27:16Además
27:17Mete no es un macho alfa
27:18¿Qué dices?
27:19Ser un macho alfa
27:20No tiene nada que ver
27:21No es por ser un macho o no
27:23Si quieres a alguien
27:24Te pones celoso
27:25No hay explicación
27:26No hay explicación
27:26Ser un macho alfa no tiene nada que ver con eso
27:28No me refiero a ponerse celoso
27:30Sino a hacerlo sin motivo
27:31Como si le hiciese falta
27:32No se necesita un motivo
27:34Nas
27:34Es un hombre, ¿entiendes?
27:36Un hombre debe celar a su mujer
27:38Un hombre debe ser celoso
27:39Da igual si es porque a su mujer
27:41Le está rondando una mosca
27:43Así son las reglas
27:44Pues supongo que dejarte aquí solo
27:46No concuerda con mis reglas
27:47Y punto
27:48Sabes como tener a 50 hombres en la puerta cuando quieres
27:51Llámalos y que venga uno de ellos
27:53Como si yo quisiera quedarme aquí
27:55Lo haría
27:56Lo haría encantado
27:58Pero mis hombres no están hechos para el hospital
28:00No encajarían aquí, ¿entiendes?
28:02Te da vergüenza que te hayan pegado
28:04¿Verdad que sí?
28:05Mira, no me busques las cosquillas otra vez, guapa
28:07Venga, cállate y come
28:10Pues no hables y cómete el arroz
28:12Vale, cállate
28:13Cómete el pan y cállate
28:14Ya vale, calla
28:15Me sacas de quicio, pesado
28:18Esra
28:18Cuanto más tiempo pasa
28:20Más empiezo a pensar que sí que lo sabes
28:21Y no me lo quieres decir
28:22Si piensas que voy a irme sin que abras la boca
28:24Pues estás muy equivocada
28:26No me ha dicho nada
28:26Te juro que yo no lo sé
28:28Déjate jurar cosas que no son verdad
28:29No des falsos juramentos
28:31Nada es como piensas que es
28:33Pero es que no me escuchas
28:35¿Qué debería escuchar?
28:36¿Tus historias inventadas?
28:37Todo esto es muy evidente
28:39Así que dame una dirección ahora mismo
28:41Mete
28:44Por favor, ¿puedes esperarnos en la cocina un rato?
28:47No, Inger
28:48A mí no me lo cuentas y a ti, ¿sí?
28:51Por favor, vete
28:52Venga
29:07Mira, yo la entiendo bien
29:19La entiendo también que me duele muchísimo
29:24Le prometo que me gustaría no entenderla también
29:30Señora Esra, no puedo enfadarme con usted
29:34Solo puedo sentir lástima
29:36Mire, haga lo que haga
29:38Usted no puede decirle a Mete
29:41Ni una palabra sobre su padre
29:42No la ha escuchado
29:45Ni quiere
29:45Porque no puede
29:46Lo que vio ese niño de 10 años dolido
29:53Ha afectado al hombre que es ahora
29:55Le quedó una herida enorme
29:57Le arrancaron el corazón
30:00Esperaba una cosa
30:04Solo esperaba una cosa de su padre
30:06Y él no lo hizo
30:07No sé por lo que habrá pasado el señor y Emil
30:10Ni lo que hizo
30:11Usted lo sabe mejor que yo
30:13Si ha sufrido como dice
30:14Y ni siquiera he tenido que decirte nada
30:18Hemos sufrido mucho
30:20Pues no permita que vuelva a pasar
30:23Puede pararlo
30:24Mete no pudo vivir una buena infancia
30:28Sin poder tener a su padre
30:29Sería justo que vaya a pasarle lo mismo a su propio hijo
30:32Señora Esra, por favor
30:34No permita que vuelvan a sufrir la misma suerte
30:38Pero yo le amaba
30:41Ya lo sé
30:49La entiendo bien
30:50Va a irse
30:56Se irá esta noche
30:58Os lo diré bajo una condición
31:00Que le dejéis marcharse
31:11Yo ya he buscado por todas partes
31:29A lo mejor no has mirado bien, Sarife
31:31Se me ha olvidado la caja con la medicación en mi habitación
31:37¿Podrías traérmela?
31:37Enseguida voy
31:38Yuskun
31:42Has avisado a nuestros joyeros, ¿no?
31:45Porque tendrías que haberle hecho una foto para enviársela
31:47Esa niña va a intentar revenderlo por todos lados
31:51Por supuesto, señor
31:52Qué lástima
31:58Es horrible
32:00La chiquilla ha tenido que robar lo que le pertenece
32:04Madre mía
32:05Por cierto
32:07Cuando acabes con eso, tengo otra tarea para ti
32:09Descubre cuánto debe
32:11Y a quién va a darle el dinero que ha conseguido
32:13¿Vale?
32:14A sus órdenes, señor
32:15¿Se habrá colado aquí?
32:23¿Me habrá robado a mí también?
32:27¿Por qué no se me había ocurrido mirarlo antes?
32:29Oh, no
32:32No, por favor
32:37Que no falte nada
32:38Espero que no
32:40Por favor
32:40Espero que no
32:42Un momento, por favor
32:56Soy yo, señora
32:57Soy yo, señora
32:58Salice
33:03Qué inoportuna
33:05¿Qué quieres, Salice?
33:17Es que ibas a entrar sin llamar
33:18Discúlpeme
33:19No sabía que estaba en la habitación
33:21El señor sí ya me ha pedido sus medicinas
33:24Vale, un segundo
33:25¿Dónde están?
33:42Aquí las tienes
33:43Venga, afuera, afuera, afuera
33:46Muchas gracias
33:47Venga, afuera, afuera
33:49Uff
33:50Gracias, gefelte
33:51No, no, no, no.
34:21Quédate en el coche.
34:25Mete.
34:26Quédate en el coche.
34:39¡Juel!
34:42Hijo mío.
34:43No me llames así. Tú no tienes hijos, pedazo de inerro.
34:45Oye, hijo, tengo que irme. Tengo que irme ya.
34:47¿Qué dices? ¿A dónde vas?
34:49Espera, te lo explicaré.
34:50No, vale, explicarme el qué.
34:52Dime que hacerlo. Esos tipos me matarán. Me están buscando.
34:54Créeme, por favor. No iba a darles las fotos.
34:57Tengo que irme.
34:57¿Piensas que le hablas a un niño de 10 años?
34:59Me encantaría no tener que enfrentarme a ti así, pero tengo que irme.
35:02Si no, no te vas a ninguna parte.
35:06Hoy vas a escucharme.
35:08Voy a ser padre.
35:09Claro que lo sabía.
35:12Claro que lo sabía. Siempre me has espiado.
35:14¿Sabes qué he tenido en la cabeza desde que lo supe?
35:16¡A ti!
35:18¿Cuál sería la historia de este hombre?
35:20A lo mejor él tenía la razón.
35:21Si no me sueltas ya mismo, no lo descubrirás nunca.
35:24Oye, si llegan esos tíos...
35:26Vengan y te maten. Dejaré que te lancen al mar para que te coman los peces.
35:29¿Crees que me importa? No miraría atrás.
35:31¿Acaso tú miraste atrás?
35:33¿Eh?
35:33¿Pensaste en nosotros aunque fuese una vez?
35:35¿No sabes cómo está mamá?
35:37Pues claro que lo sabes.
35:39Sarifé te lo habrá contado.
35:40Sigue esperándote en su habitación.
35:42¡La has enterrado en esa habitación desalmado!
35:44¡Nos has arruinado la vida!
35:46Y yo me he pasado toda la vida esperando que volvieras.
35:49Incluso he odiado a mi madre por ello.
35:51Me preguntaba si nos abandonaste porque ella era así.
35:53Me he pasado toda mi infancia intentando justificarte, ¿sabes?
35:56¿De verdad te piensas que yo no peleé por ti?
35:58¿Qué estás diciendo ahora?
36:00¿Eh?
36:00Había secuestrado a la mujer que amo.
36:02Le dije que no iba a hacerle daño.
36:04Es que no lo entiendes.
36:04Por aquí intento engañar.
36:05Estoy intentando pedirle a alguien sin conciencia que pague por lo que me robó hace años.
36:11Dame tu teléfono.
36:13Dame el teléfono.
36:16Entiéndalo.
36:18Vamos.
36:30Ahora entiendes lo que tengo con Ezra, ¿verdad?
36:34Descubrirás la respuesta a lo que me preguntas cuando tu hijo te coja.
36:38Y te preguntes lo mismo.
36:41Es verdad, ya te entiendo.
36:43Te sientes confuso con el corazón dividido.
36:46Te lo he dicho, tengo curiosidad por tu versión.
36:50Pero si algún día yo estoy en tu posición y eso me hace entenderte, me pegaré un tiro.
36:54¿Te piensas que yo no luché por ti, eh?
36:56¿Crees que no peleé por ti?
36:58Ve a preguntárselo a tu abuelo, pregúntaselo a él.
37:00Pregúntale cómo se convirtió en esto tu padre.
37:03¿Y tú qué?
37:03¿Has intentado contactar conmigo alguna vez?
37:06¿Alguna vez te has enfrentado a tu abuelo?
37:07¿Le has llevado la contraria y te has preguntado dónde estaba tu padre?
37:10No, era solo un niño.
37:11He intentado llegar hasta ti todos los puñeteros días sin ningún descanso.
37:15Pero cada vez que daba un paso aparecía tu abuelo.
37:18¿Tienes idea de eso, hijo?
37:19Me ha arruinado la vida, no puedo más.
37:22No podía encontrar trabajo, no podía llevar una vida estable, no podía tener nada.
37:26¿Lo entiendes ahora o no?
37:28Tu abuelo no paró hasta que tiré la toalla contigo.
37:31¿Eso te lo ha dicho?
37:32Te lo estás inventando para quedar bien.
37:34Mírame, vamos.
37:35Mírame, ¿qué tengo que perder?
37:37Es que no ves cómo estoy.
37:38Vale, lo admito, admito que cometí un error, hijo.
37:41Llámalo amor, llámalo interferencia, llámalo como quieras.
37:44Pero podría haberlo dejado con tu madre, como una pareja normal.
37:48Así podría haber seguido siendo tu padre.
37:50Y podría haber seguido viéndote siempre que quisiera.
37:53Pero a cambio del error que cometí tu abuelo,
37:57te separo de mí, ¿entiendes lo que te digo?
38:02Siempre he estado enfadado con él.
38:05Pero ahora le estoy agradecido.
38:08Increíble.
38:11¿Sabes lo que me dijo una vez, hijo?
38:15Me dijo que iba a educarte como a un caraslan, como a uno de ellos.
38:22Y lo ha conseguido.
38:24Y me alegro por ello.
38:27Toma.
38:29Si alguna vez volvemos a vernos, te mataré con mis propias manos.
38:34Mete.
38:40Tu abuelo es el responsable de todo esto.
38:43Él le ha hecho esto a tu madre.
38:45Arruina lo que no puede controlar ni poseer.
38:47Ten cuidado.
38:48No te conviertas en él.
38:49Que te ven.
38:51Que te ven.
38:51Lo he borrado todo.
39:21Lo he borrado todo.
39:51No me haces caso en nada. Te traigo todo lo que me pides y aún me dices que no coma.
39:55¿Que no comas? ¿Por qué tendría que decirte que no comas? Disfrútalo todo.
39:58Si yo me alegro de que mi sobrino se esté nutriendo con todas esas vitaminas, come lo que quieras.
40:03¿Sabes qué? Me estoy agobiando en esta habitación minúscula y en lugar de darme las gracias tú intentas echarme.
40:08Oh, que no, mujer. Te estoy muy agradecido, de verdad. Pero estoy pensando en tu bienestar. Estás atrapada aquí, lo entiendo, pero tu mente está en casa. Vete, quizá venga, Íñela.
40:18Está muy claro quién lo tiene en la mente aquí. En serio, estoy cansada de tanto hablar de Íñela. No lo soporto más.
40:25Ven, ponte tú aquí.
40:29Que no, Kadir.
40:29Venga, ven.
40:30No digas tonterías, hombre. Tú limítate a callarte y a no dormirte.
40:34Será posible. Si es que soy el elegido. De verdad, ¿quién tiene la suerte de que lo cuide Náscarazla mientras está enfermo?
40:41No. Pues solo yo soy el único.
40:45Quiero partirte la cabeza, pero no tengo con qué.
40:53Oh, mira si estás nerviosa. Le has mentido a Mete por mí. Yo sí que estoy nervioso.
40:59Ya estamos otra vez con lo mismo. Pues genial.
41:08Pues resulta que al final lo había subestimado.
41:11He acabado subestimándolo.
41:17De pequeño nos gustaba jugar a los coches.
41:20Me llevaba a pasear en bici o montábamos trenes juntos. Era mi compañero de juegos.
41:28Y con él se llevó toda la diversión.
41:31La casa se volvió óscura.
41:33Se impuso una disciplina militar.
41:37Pensaba que algún día volvería y nos devolvería en la vida.
41:39Que lo retomaríamos donde lo dejamos.
41:43Pero se planta delante de mí. Me dice que no sé nada.
41:46Me trata como un tonto.
41:49Vamos, tienes a tu hijo delante.
41:52Ven a matarlo.
41:54Mátalo ya.
41:54Qué bonito, ¿no?
42:02Incluso ha podido encontrarte a ti cuando ha querido.
42:05¿Cómo no iba a engañarme?
42:08Quiere jugar con mis sentimientos.
42:10Aún sigue intentando manipularme.
42:12Y encima, yo tengo que tragármelo todo.
42:15Pero me ha encantado.
42:16Tenía muchas preguntas en el tintero.
42:18Me preguntaba si lo estaba juzgando mal.
42:20Si me estaba equivocando con él.
42:21Si debería escucharle y entenderle.
42:23Si me perdía algo.
42:24Pero ahora por fin lo tengo todo claro.
42:27Todo está muy claro, sí.
42:29Pero Neil ya está muerto.
42:30¡Está muerto!
42:32¡Está muerto!
42:33¡Está muerto!
42:36Mete.
42:39Mete.
42:40¡Está muerto!
43:10¡No corra su disparo!
43:27¡No corra su disparo!
43:40¡No corra su disparo!
44:10¡No corra su disparo!
44:40¡No corra su disparo!
45:10¡Suscríbete al canal!
45:40¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario