- 6 weeks ago
Devuélveme La Vida Capitulo 05
Category
📺
TVTranscript
01:30No debieron intentar escapar.
01:33Se estaban tratando como mulas. ¿Qué quería que hiciéramos?
01:36Eso pues trabajo.
01:38Y le aseguro que están mejor acá que en una prisión federal encerrados en cuatro paredes.
01:45Aquí es solo una granja de mediana seguridad.
01:50Mediana seguridad con perros rabiosos y un pozo para castigarnos.
01:54Al director no le gusta que traicionen su confianza.
02:01So, solo vine para saber cómo se siente.
02:06¿Estás bien?
02:08Gracias a usted es mucho mejor.
02:10Sí, nos salvó la vida.
02:15Mucho gusto, Joaquín.
02:17No, no, no.
02:22No, no.
02:33Gracias.
02:33Gracias.
02:54Bueno.
02:55Gracias.
02:56No, no, no.
02:57¿Ahora sí me vas a contestar?
02:59¿Vas a volver a la universidad?
03:01Lo voy a pensar.
03:03¿Y quién te hizo cambiar de opinión?
03:05¿El psiquiatra guapísimo?
03:07Uy, saca ese admirador que tienes.
03:08No te vayas a hacerla loca.
03:10Que no es un admirador, es un amigo.
03:13Ah, pues ese amigo.
03:15Que es muy buen partido, así que deberías llevarlo la próxima vez.
03:18Claro, Mari.
03:19Chao, chao, chao.
03:20A dormir.
03:21Ay, Mari.
03:23Mari, Mari, Mari, Mari.
03:25Por favor, ponle las oraciones.
03:27Dime que no me hagas pensado.
03:29Mucho trasnocho, señorita Mariana.
03:36Estaba en el cumpleaños de un amigo.
03:38Tomándose unas buenas copas y bailando sabroso.
03:43Me imagino que le preguntó a su tía Magola.
03:45Pues no, no le pregunté porque sabía que no me iba a dar el permiso.
03:50Pero por una vez que salga no creo que haya problema.
03:52¿Una vez?
03:54Sí, una vez.
03:56Estoy todas las noches acá y en los días voy a la universidad.
03:59Raro.
04:01Porque yo hablé con el profesor Grisales y él me dijo que usted no pensaba volver a la universidad.
04:05¿Estuvo allá?
04:07Sí.
04:08La gente anda diciendo cosas, su papá se preocupa.
04:14Mi papá lo envió a espiarme.
04:16¿Usted sabe cómo es él?
04:19Buenas noches.
04:22Rogelio, espere.
04:24Por favor, no le vaya a contar nada a mi papá, ¿sí?
04:29Ni lo del bar, ni...
04:31Ni que me está yendo mal en la universidad.
04:33Por favor.
04:34Usted sabe que si el sendero me va a mandar el manicomio yo no puedo volver allá.
04:39Mire.
04:41Usted más que nadie sabe que...
04:44Pues yo he tenido unos años muy, muy duros.
04:47Necesito distraerme, necesito sentirme alegre aunque sea por un momento.
04:52Mire, si no le dice nada a mi papá yo le prometo que me va a portar bien.
04:56Yo no voy a volver a salir.
04:59Voy a ser la mejor estudiante de la universidad.
05:07Yo jamás tracionaría a su papá.
05:10Rogelio, espere.
05:22Marianita, ¿tienes visita?
05:28¿Visita?
05:33¿Y tú? ¿Qué haces acá?
05:36Ya no puedo venir a visitar a mi hermana y a mi hija.
05:39¿Ya no saludas?
05:40Hola.
05:45Siéntate, mi amor, para que conversen tranquilos.
05:52¿Estamos esperando a alguien?
05:54A Benítez.
05:56¡Arméndiz!
05:57¡Abra, mija!
05:58Buenas.
06:04Muy buenas.
06:06Voy a hacer puñuelos.
06:07Delicia.
06:08Me encanta que estés acá, Alfredo.
06:10Tómate tu tiempo.
06:13Bueno.
06:15Ahora que estamos acá los tres, quisiera conocer la verdad.
06:18Resulta que me fue dada información, información bastante desagradable de tu comportamiento en esta ciudad.
06:29Por eso me pareció pertinente pedirle a Benítez que exponga los hechos.
06:33Háble.
06:35La verdad es que la señorita Mariana ha estado exhibiendo un comportamiento...
06:43...adecuado.
06:44Siempre acompañando a su tía Magola y fortaleciendo su fe en Dios y su espiritualidad.
06:52Lo que creo es que Abelardo...
06:54...la confundió con otra persona.
06:57Pero yo pongo las manos en el fuego por la señorita Mariana.
07:09Me dejé la vida y le salvé el pelleo.
07:10En los ojos le vi el agradecimiento, la sorpresa, la admiración.
07:16Guau.
07:18Y no solo eso.
07:20Dice que dar a Abelardo como un idiota.
07:23¿Nuestro medio hermano?
07:24Sí.
07:26Ese no sabe.
07:27Y si lo supiera me olvidaría igual que el papá, que Orlando.
07:29Pues yo le voy a demostrar a esa familia que Johanito es un apellido grande...
07:34...pa' llegar lejos.
07:36Algún día igual que Mariana los veré rogándole.
07:38Papi, ¿tú eres consciente que estás sacrificando tu lealtad con don Alfredo por esa mujer?
07:43¿Con quién me voy a casar yo, Jazmín?
07:47¿Eh?
07:49¿Con Mariana?
07:51Ella va a ser mía igual que el hacienda.
07:52Hola.
08:08Hola.
08:09Sigue, por favor.
08:10Gracias.
08:15Mira, ¿para ti?
08:17Gracias.
08:18Espero te gusten.
08:21Mmm...
08:22Gracias por venir.
08:24Mi tía tenía muchas ganas de conocerte.
08:26Y yo estoy muy feliz de que quieras presentarme a tu familia.
08:32Bueno, mi papá ya te conocía, ¿no?
08:33Sí.
08:34Pero sí, yo también quisiera que te vieran de una manera distinta.
08:38Estoy segura que van a estar muy tranquilos de saber que estoy saliendo con alguien como tú.
08:42Ah.
08:44¿Estamos saliendo?
08:45No, yo, eh...
08:48Me refería...
08:50a...
08:51Mariana.
08:53¿Quieres ser mi novia?
08:54novia.
09:06¿Joven?
09:08Mucho gusto.
09:09Señora, buenas noches.
09:11Eyquino.
09:12Mucho gusto.
09:14Eh, ¿para usted?
09:16Ay, gracias.
09:17Pero, sigan, sigan.
09:18Sigan, sigan.
09:19Gracias.
09:24Buena
09:26Hoy tampoco hay comida para mí, Milda
09:29Ay, no, Jesús
09:32A mí me están doliendo mucho las piernas
09:35Pero ya, ya, ya, ya
09:37Mire
09:37Me pasé a recoger esos resultados médicos
09:54Hola, hola, buen día
10:16Mariana, Mariana
10:18Esto es para usted
10:20Qué belleza
10:22Hola
10:23Vamos, vamos
10:26No, no, entre, se toma un poquito
10:28Bueno, sí
10:30¿Y?
10:31Gracias
10:32Permiso
10:33El cielo de la ciudad no es igual al del campo
10:44Nostalgia
10:48No sé, ¿no?
10:53No creo
10:54Me gustó mi vida aquí
10:57Me siento
10:59Libre
11:01Siento que tengo el control de mi vida
11:05Aunque debo admitir que extraño la hacienda
11:08Pero me siento feliz
11:11Debe ser la compañía
11:14Mariana
11:20No sabes lo feliz que me hace que digas eso
11:25Yo sé que no puedo competir con tu pasado
11:28Pero
11:30Quiero que nos demos
11:33Una oportunidad y un futuro juntos
11:36¿Qué hace el amor a estas horas en este lugar?
12:01Cuando yo pensé que estaba en cita romántica con la heredera
12:05Papi, mírame
12:07¿Te dejo plantado?
12:08No puede ser
12:09Mariana va a ser mía si tengo que acabar con medio mundo
12:14¿Qué necesidad de exponerte y de humillarte delante de una familia
12:18Que siempre te trató como un perro?
12:24Humillación no
12:25Venganza
12:28Un día Mariana
12:30Y su familia
12:32Me van a rogar
12:34Mariana, Mariana
12:36Dale con Mariana
12:37¿De verdad vas a perder la cabeza por una mujer que escogió
12:41Estar con un negro obrero antes que contigo?
12:47Amor
12:48Felizanita, Pedra
12:55Mariana pagó
12:58¿Va a pagar usted?
13:00¿Va a pagar?
13:01Suelta
13:02No me vuelvas a cargar así
13:09Aprovechen que está borracho
13:27¿Te caen una cerveza?
13:31Entonces
13:38¿Todo bien o qué?
13:47Yo no quiero hacer amigos
13:48Es un noche de suerte, amigo
13:52Venimos a hablar de negocios
13:56¿Tienen ganas de hablar?
13:59Hablen, a ver, ¿pa' qué soy bueno?
14:02Hasta donde tenemos entendido
14:04Usted trabaja para el señor Azcárate
14:06Venimos a proponerle negocios
14:09Con los que usted va a amasar una fortuna
14:13Y va a tener el lugar que se merece
14:15Un lugar que lo va a poner al nivel de los Azcárate
14:18¿Ustedes qué saben?
14:22Bueno
14:23Si usted quiere seguir siendo el esclavito del señor Alfredo Azcárate
14:27Hasta que llegue a una conversación
14:29No, no, no hay algo
14:30¿Qué es lo que quieren?
14:34Que seamos socios
14:35Usted se llevaría la tercera parte de las ganancias
14:39¿Ganancias de qué?
14:44De la mercancía que podemos camuflar entre el algodón
14:47Que manda la victoria a los Estados Unidos
14:49No sé
14:50Alfredo ya tiene sus compradores en Estados Unidos
14:54Ese sería su trabajo
14:56Acerca a don Alfredo
14:59Piensa que nosotros podemos ser unos socios potenciales
15:04¿Qué es lo que quieren esconder en la mercancía?
15:08Dulcecitos
15:08A mí eso no me da buena espina
15:13¿Cuánto tiempo llevan siguiendo?
15:17No lo hemos seguido
15:18Sencillamente hemos hecho un estudio del mercado
15:21Usted es un tipo con agallas
15:24Pero si no quiere oír más
15:27Pues nos podemos ir
15:28Acaban de llegar y ya se van a ir
15:32Cuenten
15:33Los negocios se hacen de mutuo acuerdo
15:37Y de mutua confianza
15:39Yo confío en usted
15:40¿Qué tenemos que hacer nosotros?
15:43Para que usted confíe
15:45Hay un dulcecito con el que me pueden ayudar
15:54Eso
15:54¿Cuál es su nombre?
16:03Eric Guiñón
16:04Es un doctorcito que no falla
16:07Pontual, bien vestido
16:09Perfumado
16:10Trabaja en una clínica privada
16:14Visita ancianatos y orfanatos
16:16Un santo
16:19Algún tapado tiene que tener
16:23Chao tía, nos vemos en la noche
16:27Mariana, ven rápido
16:28¿Qué pasó?
16:30Armendi se nos muere
16:31¿Qué pasó?
16:36Yo no quiero perder a mi bebé
16:38Trate de respirar, trate de respirar
16:40Mariana, ¿tú sabías que estaba embarazada?
16:42Trate de calmarse, ¿sí?
16:43Mariana, ¿sabías?
16:44Sí, eso es lo de menos en este momento
16:46Por favor, ayúdame a llamar a Eric
16:48Ahí está en la puerta
16:49Tranquila, tranquila
16:51Señorita
16:52Si algo me pasa, cuida a mi bebé
16:53Nada va a pasar
16:54Esto va a estar bien
16:55Prométamelo
16:55Yo se lo prometo
16:56Pero todo va a estar bien, ¿sí?
16:57Hay un reguero horrible
16:59Miren
17:00Eric, por favor, ayúdanos
17:02Mira
17:03Tranquila
17:05Una ambulancia
17:07Necesitamos una ambulancia
17:09Urgente, doña Magola, por favor
17:10Respire
17:11Todo va a estar bien
17:12Almendís
17:12Tranquila
17:14Tranquila
17:15Respire profundo
17:16Trata de respirar
17:18Respira, respira
17:19Está en trabajo de parto
17:20No tenemos tiempo, vamos a tener que asistirla
17:23Nosotros
17:23¿Y toda esa sangre es normal?
17:26El periódine de pies
17:27El periódine de pies
17:29Tenemos que asear a la paciente
17:31Por favor, no puede ser
17:32Mariana
17:32Tu bebé se murió
17:33Mariana
17:34Mariana
17:35No pude acomodarlo
17:37Voy a tener que hacer una incisión
17:39Necesito un bisturí
17:40Eh, yo tengo un bisturí arriba
17:42En mi cuarto
17:43El bisturí, doña Magola
17:45El bisturí, por favor
17:46Mariana, tienes Brandy
17:48Sí
17:49Ay, Brandy
17:50Eso es
17:51Ya, Mendiz
17:53Tranquila, todo va a estar bien
17:54Todo va a estar bien
17:56Tranquila
17:57Lo está haciendo muy bien
17:58Espire
17:58Eso es
18:00Lágame las manos
18:02Muy bien
18:03Eso es
18:04Mariana
18:06La bisturí
18:07Lígalo
18:08Eso es
18:09Muy bien
18:10No, no
18:14No hice nada
18:16No hice nada
18:17Mariana
18:20Mariana
18:21Mariana
18:23Tranquilo
18:28¿Quién es usted?
18:52Carla
18:52Pero no hable
18:57Tiene que recuperar energías
19:00Venga
19:05Drink
19:07¿Qué le pasa?
19:12No se levante, por favor
19:13Está al fondo
19:21Está muy mal
19:23Arne, resista
19:24Ya llegó la ambulancia
19:26Ya vienen
19:26Rápido, rápido
19:28La bebé está bien
19:30La mamá tiene una hemorragia uterina activa
19:32Necesita
19:33Atención inmediata
19:35Todo va a estar bien
19:36Mariana
19:38Mariana, dame
19:39Dame la bebé
19:40Todo va a estar bien
19:43Vamos
19:44Mariana
19:45Tengo que entregarle
19:47Es una niña
19:47Mariana, tengo que entregarle
19:49La bebé a la mamá
19:49Dame
19:50Dame, por favor
19:51Se la están llevando
19:51Ya, chiquita
19:52Ya
19:53Ya, ya, ya
19:56Ya, eso es todo bien
19:58Eso es
19:59Mariana, por favor
20:00Cuidado la cabeza
20:01Eso ya viene con mucho cuidado
20:03La cabeza
20:04Eso
20:05Mariana, ¿qué pasa?
20:14Ya, tranquila
20:16Ya, ya, yo sé que fue una experiencia muy fuerte
20:18Perdón
20:21No
20:22Se tira la bebé en mis brazos, ¿o no?
20:28Me hizo sentir
20:29Ilusionada por un momento
20:31¿Qué pasa?
20:35¿Qué pasa?
20:35¿Qué pasa?
20:35¿Qué pasa?
20:35¿Qué pasa?
20:35¿Qué pasa?
20:36¿Qué pasa?
20:36¿Qué pasa?
20:39Suele ser horrible por eso
20:41No
20:42Claro que no
20:43Solo que quiere decir es que
20:46Tu naturaleza es más fuerte que tu razón
20:49¿Qué quieres decir con eso?
20:53A pesar de que habías prometido que
20:55No querías volver a ser madre
20:57O sea, a lo mejor
21:03Algún día quieres ser, ¿no?
21:07Es que no puedo
21:08Pero quisiera, quisiera
21:11Poder volver a tener esa sensación
21:14En
21:15En mis brazos
21:18Volver a tener
21:19¿Sabes?
21:25Yo sé algo que te voy a ayudar
21:27Carmen, ¿qué están hablando?
21:38Por favor, recuéstese
21:40Joaquín
21:45Joaquín
21:47Joaquín, por favor
21:50Joaquín
21:51I'm sorry
22:02No pudieron salvarlo
22:07Bienvenida
22:11Espérame aquí, quiero presentarte a alguien
22:15Otra vez, uno, dos, tres
22:17Mariana
22:24Te presento Imelda
22:25Imelda, ella es Mariana Escarate
22:27Está aquí acompañándome
22:28Quería conocer el lugar
22:30Mucho gusto, señorita
22:31Mucho gusto
22:32Bienvenida
22:32Ven a jugar conmigo
22:34Bien, ven
22:35Voy con ella
22:37Mira
22:39Doctor
22:40Yo voy a sentar y después tus actos
22:41Ya que le veo
22:42Es que me hicieron unos exámenes médicos
22:45Y a mí me gustaría tener su opinión
22:47Claro que sí
22:48Por supuesto
22:49Gracias
22:49Ven, vamos a ver
22:50Dos, tres
22:52Vamos, tú puedes
22:55Sí, aquí los grandes
22:57Si pueden
22:58El doctorcito pasó a buscarla muy temprano a la casa
23:03Pero se demoraron un buen rato
23:06Creo que por un problema con la interna
23:09Después
23:10Se fueron para un orfanato
23:13Se la pasan de arriba para abajo
23:16De abajo para arriba
23:18Como dos almas gemelas
23:19Están en las mieles del amor
23:23Al grano
23:26Resulta
23:29Que la familia Iñán
23:31Es socia
23:32De una de las azucareras más ricas
23:35De todo el valle
23:36¿Qué?
23:37¿Qué vaina, mamá?
23:38Le salió caballito fino
23:40Puede ser el mismísimo Mesías
23:43Pero inmortal no es
23:45Jesús resucitó, hermano
23:49No perdes eso
23:50Oye
23:50Y después se fue por el cielo
23:52Bueno, ¿y qué quiere que hagamos?
23:57Me quitan a Cecilio
23:58Y ahí hablamos del negocio
24:01Ustedes lo mataron
24:06Nos torturaron
24:08Mi amigo se murió porque no nos dieron ni agua
24:11Estuvimos enfermos mucho tiempo
24:13No, take him away
24:14Cuando pueda salir los muranos ya
24:16Todos se van a enterar que Elías Mena murió por su culpa
24:20Ah, you wait, young lady
24:21Come here now
24:23Now
24:24What did he say?
24:31He's blaming you, sir
24:32For his friend's death
24:34It wasn't my fault
24:35He tried to escape
24:37What else did he say?
24:39He said that they were tortured
24:41And he's going to denounce you
24:42To the authorities
24:43And he's right, sir
24:47And he's going to denounce you
25:17¿Qué tengo, doctor?
25:32Todo parece indicar que...
25:35Que padece de lupus
25:36¿Y eso qué es?
25:40Una enfermedad autoinmune
25:42Sus propias células se confunden
25:45Y en lugar de protegerla, la atacan
25:47¿Me voy a morir?
25:53Melda, tranquila
25:54Con el tratamiento adecuado
25:56La expectativa de vida es de muchos años
25:59Usted no le puede decir a nadie, doctor
26:02Melda, tranquila
26:04Ahora lo importante es buscar un especialista
26:07Y yo le voy a ayudar en eso
26:08No
26:08No, usted no me está entendiendo
26:11Usted no le puede decir a nadie
26:12Por favor
26:13Por favor, yo no quiero que me quiten a mis hijos
26:15Por favor
26:17¿Estos niños están en adopción?
26:34¿Estos niños están en adopción?
26:35No
26:35Son mis hijos
26:38Estos niños están hermosos
26:44¿Cuánto tienen?
26:47Tienen un año larguito
26:48Me imagino que debió ser muy especial dar a luz a dos niños tan hermosos y además al tiempo, ¿no?
26:55Sí
26:56Ellos nacieron juntos
26:58Mis gemelos son todo para mí
27:02Mellizos
27:05Digo, son mellizos, no gemelos
27:09Sí, sí, eso
27:12Usted tiene razón
27:13Mellizos
27:14¿Cuándo fue que nacieron?
27:17En febrero
27:18¿Y en qué hospital?
27:22Mariana
27:22Yo creo que dejemos descansar, Imelda
27:26De tantas preguntas, ven te invito a un café
27:27Sí, pero no creo que le moleste un par de preguntas más
27:31Yo creo que está, sí está cansada
27:33Ven, vamos
27:47Déjame, déjame devolverme a hacerle un...
27:55Mariana
27:55¿Qué haces?
28:00Creo que ellos no son sus hijos
28:01Bueno, sí, son adoptados, pero...
28:05¿Viste?
28:06Yo sabía
28:07Pero son de ella
28:10¿Los adoptó?
28:12Legalmente la madre de sus dos hermanitos
28:14Y hoy no es un buen día para ella
28:17Recibe una mala noticia
28:19Así que, déjame la tranquila
28:21Déjame el espacio
28:22¿Bueno?
28:27Sí, tienes razón
28:28Sí
28:29Ellos son hermanos, perdón
28:32Creo que es que no estoy preparada para ver tantos bebés
28:35O a lo mejor sí
28:39No sé, tal vez debería quedarme aquí
28:42Y trabajar
28:43Mariana, calma
28:46¿No crees?
28:48¿Tú me ayudarías?
28:50Bueno, te voy a ayudar
28:51Pero con una condición
28:52¿Cuál?
28:55Quiero que viajes conmigo a Pais
28:56Que conozcas a mi familia
28:59¿Qué dices?
29:03Por favor
29:04Paquín
29:13Tranquilo
29:15Me voy a ayudar para atenderlo mejor
29:18Tienes que confiar en mí
29:19¿Para qué?
29:21¿Para qué?
29:21Joaquín
29:48Tranquilo
29:49Tranquilo
29:51Thank you
29:52Joaquín
29:54Joaquín no pueden permitirse que muera otro recluso
29:58¿Ok?
29:58So
29:59Usted va a vivir
30:01Pero tiene que confiar
30:02Déjese ayudarlo aquí
30:04Tranquilo
30:05Remy Navy
30:06Tengo demasiados problemas, Mariana
30:15Como para que ahora tú me salgas con que conociste un hombre
30:17¿A qué te mandé a Cali?
30:19Dime
30:19¿A buscar pretendiente?
30:20No es una persona que acabo de conocer
30:23Es el doctor Guinand
30:24No, espérame un segundo
30:26Ese tipo no se estará aprovechando de tu estado mental
30:28Por enésima vez no estoy loca
30:30Eric simplemente es un caballero
30:33Y quiere presentarme personalmente a su familia en París
30:35¿Tú quieres que yo te deje viajar sola con un hombre?
30:40¿Estás loca?
30:42Esto no es 1800
30:43Y además eras tú el que decía que querías que rehiciera mi vida
30:47Que me olvidara del pasado
30:48Bueno, Eric me está ayudando
30:51Con un viaje a París
30:53Con todo
30:54Dale una oportunidad
30:58Él es la persona que yo necesito en este momento de mi vida
31:03¡Hey! ¡Hey!
31:13¿Qué pasa?
31:14¿Qué pasa?
31:15¿Qué es lo que está pasando?
31:17¡Vienta!
31:17¡Entra!
31:18¡No, no, no!
31:18¡Entra!
31:19¡Mira!
31:20¡Abre el baúl!
31:22¡Este lee!
31:23¡Entra!
31:23¡Entra lo que pasa!
31:24¡Entra!
31:24¿Qué está pasando?
31:26¡Tranquilo!
31:27¡Cierra, cierra, cierra!
31:28¡No es esto!
31:29¡No!
31:30¡Prende!
31:31¡Ábrame!
31:32¡Abrame!
31:32¡Abrame!
31:33¡Abrame!
31:34¡Ayúdame!
31:35¡Ábrame!
31:36Me hace sentir
31:37Alegre
31:38Optimista
31:39Me escucha
31:41Me entiende
31:42Me apoya en todo
31:44Entiendo
31:45Es la perfección
31:46En pasta
31:47¿Estás enamorada?
31:51Me hace sentir tranquila
31:52Está bien
31:58¿Puedo decirle
32:00Que venga a hablar contigo?
32:02Porque él quería pedirte
32:03Permiso personalmente
32:04Para que me dejaras viajar
32:05Puedes decirle
32:06Que venga a hablar conmigo
32:07Gracias, papá
32:09No
32:09Te ilusiones demasiado
32:10Hasta que no conozca
32:11La familia de ese señor
32:12No hay nada decidido
32:13Te aseguro
32:14Que no te vas a arrepentir
32:15De conocer bien a Eric
32:16No más
32:19No más, por favor
32:21¿Qué quieren?
32:24¿Qué quieren?
32:25¿Dinero?
32:26¿Qué quieren?
32:30¡Pero!
32:30Queremos información
32:42Hablamos de la familia Azcarati
32:46¿La familia?
32:52No sé de qué me habla
32:53¿Están dispuestos a financiar
32:57Su proyecto comunista?
33:00¿Cómo?
33:02¿Cómo?
33:03¿Cómo?
33:03¿Cómo?
33:03¿Cómo?
33:03¿Cómo?
33:03¿Cómo?
33:04¿Cómo?
33:04¿Cómo?
33:04¿Cómo?
33:04¿Cómo?
33:05¿Cómo?
33:05No entiendo de quién me habla
33:06Amigo, es mejor que hable
33:10Porque si no vamos a tener que matar
33:13A cada uno de los miembros de su familia
33:16¿No?
33:16Y voy a terminar con usted
33:18No, no
33:19No
33:19¿Sí?
33:20No sé
33:20Señora
33:21No sé de qué habla
33:23Ay
33:24Por favor
33:26No
33:28No
33:29No
33:30Aló
33:53Hola, buenas noches
33:55Hablé con Mariana Azcarate
33:56¿Se encuentra Eric?
34:00¿Cómo así que no ha llegado?
34:05Ah
34:05Eh, bueno
34:06¿Le podría decir cuando llegue que me llame, por favor?
34:11Gracias
34:12A una mujer no se le debería notar tanto el interés
34:19¿Cómo así?
34:22Sí, yo sé que tú estás muy enamorada de tu novio
34:25Es un caballero
34:27Pero hay que hacerse desear
34:29Ellos son los que tienen que llamarlo a uno
34:32No uno a ellos
34:34Yo sé
34:34Yo sé
34:34Pero no estaba llamando por esa razón
34:37Estaba llamando porque quería saber si me habían dado el trabajo
34:41¿Y no estás estudiando?
34:43Sí
34:43Pero
34:45Es un trabajo benéfico porque quería ayudar en el orfanato
34:48Y Eric me estaba ayudando con eso
34:49Qué bien
34:50Trabajar
34:52Con el sufrimiento ajeno
34:54Eso pone en perspectiva el propio
34:57Muy lindo
34:59Vuelve a escuchar a mi bebé
35:05No, mi bebé es verdad
35:06Yo estoy segura que mi bebé está vivo
35:07Creo que ellos no son sus hijos
35:08Buenos días, soy Mariana Azcárate
35:27Hola, ¿en qué le puedo colaborar?
35:28Gracias
35:28Anteayer estuve aquí con el doctor Guinand
35:31Quería saber si ya llegó
35:33No, él no ha llegado
35:34¿Sería posible esperarlo adentro?
35:38Claro, sigue por favor
35:39Gracias
35:40Puedes esperarlo acá, por favor
35:49Gracias
35:57Señorita, ¿en qué le puedo ayudar?
36:20Usted no puede estar aquí
36:21Perdón
36:23Sí, ¿sabe qué?
36:29Hace como unos días estuve aquí
36:31Y había una señora con unos bebés
36:34Imelda, sí
36:35¿Sabe dónde está?
36:36No, ella no vino hoy
36:37¿Me podría dar su dirección?
36:39No, señorita
36:40Esa es una información que no le puedo dar
36:42Claro
36:43Qué pena, no me he presentado
36:45Soy Mariana Azcárate
36:47Soy amiga del doctor Guinand
36:49Mi papá y yo
36:51Hemos pensado en hacer una donación al orfanato
36:54Y queríamos hablar con Imelda primero
36:56Para saber un poco de su experiencia acá
36:57¿Sería posible que usted me ayude con eso?
37:00Vamos a mi oficina
37:01Amiga del doctor Guinand
37:04Sí, sí, señora
37:05Es muy raro que no haya venido hoy
37:07El doctor viene todos los días
37:08Por aquí, por favor
37:10Un día hay nada que colabora
37:14Se le está acabando el tiempo
37:17Yo les dije
37:19No sé nada
37:21No sé
37:23Nosotros sí
37:33Eric Guiñón
37:35Francés
37:37Médico de profesión
37:40Su papá
37:42Vive aquí hace 10 años
37:44Y se dedica a los negocios del azúcar
37:47Su mamita hace 6 meses
37:51Se fue para Francia porque se nos enfermó la abuela
37:54Hace beneficencia
37:58Trabajo social
38:01En el orfanato
38:03Regala su trabajo a los pobres
38:06Pertenece a un sindicato de médicos
38:10No hay ningún sindicato
38:13Hace parte de un colectivo
38:16Que se la pasa haciendo revolución en todas partes
38:20Trabajo en la universidad pública
38:23Es de izquierda
38:26Liberal
38:26Comunista de mierda
38:28No pertenezco a ningún partido político
38:31No
38:33No
38:34No
38:36No
38:40No
38:41No
38:41No
38:42No
38:43Si de verdad quiere este país
38:46Deje de andar alborotando el avispero
38:48Lo contrario vamos a tener que ir por lo que usted más quiere
38:52Por su novia
38:54No, ella no
38:55Ella no tiene la culpa de nada
38:58No
38:58¿Qué quiere?
39:01¡Se largue de este país!
39:03Entienda que a nosotros no nos gustan los intelectuales
39:07Dos
39:09Tiene dos días
39:12Si es que a la mala hierba hay que cortarla es de telpey
39:15Al contrario puede que termine jodiendo toda la cosecha
39:24Muy bien
39:54¿Cómo está?
39:55¿Soy Mariana?
39:58Sí
39:58La recuerdo
40:00¿Qué se le ofrece?
40:03Me habían dado su dirección porque mi papá y yo queríamos hacer una donación al orfanato
40:09Bueno, yo le traje estas frutas, unos bananos, unas...
40:16Es para sus hijos
40:17¿Podría...
40:21¿Verlos?
40:22¿No están?
40:24Lo que pasa es que el papá se los llevó esta mañana bien temprano
40:28Porque es que tenían una cita médica
40:29¿Están enfermos?
40:31Vea, yo no quiero ser grosera con usted
40:33Pero lo mejor es que se vaya y no vuelva
40:36Es solo un rato, le aseguro que va a tocar llamar a la policía
40:40Perdón
40:44Perdón
40:44Docto, ¿qué le pasó?
41:02Doctor, ¿qué le pasó?
41:13¿Qué está haciendo aquí?
41:16Sí, sí, sí
41:17Sáqueme de aquí
41:19Ayúdeme
41:26Vamos
41:27Un hospital
41:28Necesito un hospital
41:30¿Usted no me reconoce a mí?
41:35No
41:35Yo trabajo allá en la Victoria, yo soy el capataz
41:39Así, sí, sí
41:43Yo lo llevo a donde usted me diga
41:46Pero si nos vamos para el hospital me lo llenan de preguntas y ahí sí peor
41:50Porque sospechoso aquí, sospechoso allá
41:52Pero ¿por qué si yo no he hecho nada? Yo soy una persona correcta
41:56Eso en esta tierra no importa
41:57Usted se consiguió un enemigo y con eso tienen su oficina
42:01¿Pero qué enemigos tengo yo?
42:02No sé, puede ser cualquiera, piensen
42:05Aquí desde que montaron al caudillo en Bogotá
42:09Todo está hecho en caos, muerte por todo lado, cacería de brujas
42:12Los malos tiran al primero que se les atravesa al frente para librarse de todo
42:17Pero la gente no puede creer lo primero que escucha
42:19Ese es el problema
42:20Que crean o no crean
42:22Aquí consiguen un sospechoso
42:24Y no necesitan de un juez para hacerle su juicio
42:27Lo más probable es que lo declaren culpable
42:29No entiendo
42:30No entiendo nada
42:31Y esta gente además de acusarme de cosas absurdas
42:35Estaba preguntando información de don Alfredo
42:38Ah, ya
42:39¿Qué pasa?
42:43Yo lo único que sé es que don Alfredo hace tiempo que no tiene vigilancia 24 horas en la hacienda
42:48Y no se le han metido al rancho
42:50Claro, ¿no?
42:52¿Qué será?
42:54Alguien le debe estar ayudando
42:55¿Los bandoleros?
42:58A mí no me consta
42:59Lo que sí es que usted debería cuidarse
43:03Porque ya le tienen los ojos encima a usted, don Alfredo
43:06Ya, Mariana
43:08Me dijeron que si no me voy a multigas
43:11Me van a hacer daño
43:13No sé qué hacer
43:15Cuídela
43:16¿Usted la ama?
43:20Por supuesto
43:21No le voy a decir nada
43:28No le pongan problemas, ¿sí?
43:29¿Pero cómo me voy a ir así a desaparecer sin una explicación?
43:34Si usted no sabe en qué país está, yo le voy a contar
43:35Aquí los ríos están llenos de muertos
43:38Pero la gente sigue comiéndose el bagre
43:39¿Y usted?
43:44Usted está como para comérselo a pedacitos
43:46La gente sigue conmigo
43:47¡Ah!
43:48La comida
43:48Chau
43:48Lo que sea
43:49Lo que sea
43:50The estimated
43:51El menor
43:52El menor
43:53El menor
43:53El menor
43:53El menor
43:54verlés
Recommended
43:16
|
Up next
44:33
43:55
43:21
45:13
48:22
47:24
48:42
48:42
48:31
48:17
47:24
49:04
48:43
51:25
59:00
49:04
51:55
47:02
Be the first to comment