Skip to playerSkip to main content
Cve
  • 2 months ago
Igra sudbine - 1536 epizoda NOVO
https://dai.ly/x9qe1wg

Category

📺
TV
Transcript
00:00Uvijek na sastanak
00:30Mi bismo uvolili ako bi i pošlo sa nama.
00:35Dobro. Ustila sam mu mail, sad mi odgovario.
00:38Mi sam znao da se dopisujete po te maile.
00:40Pa ne znam kako drugačije da dođem do njega uopšte.
00:43Šta je Irma?
00:44Pa ništa, ne odvojim.
00:48Se dopada Igor malo više nego što bi želela.
00:54Ne znam.
00:56Čini mi se da da, ali ne znam.
00:59Daj, opusti se, ženo, uživaj.
01:01E pa, ja za vas imam ponudu kojom ćete biti više nego zadovoljni.
01:09Magda i ja smo više nego spremni da saslušamo sve što imate da nam predložite.
01:15Posleću vam jedan dokument.
01:19Odlično.
01:20Sa znao sam neke stvari i raspitao sam se kod kolega u Crnoj Gori.
01:27I?
01:28Oni kažu da je on bio neki šmekel, Magupčić.
01:32Jebivetar.
01:34Ponekad malo je žigolom.
01:37Uhvat je se loših društva.
01:40I malo je bio u sivoj zoni.
01:42Ali što se tiče dosije, nema tu nekih kriminalnih stvari.
01:46Samo, samo, kako to misliš?
01:48Smeker, jebivetar, siva zonar.
01:50Sa anđelom.
01:52Da, da.
01:53Sa anđelom.
01:55Svaro, to nema veze sa životom. Odakle ti to, molim te.
01:59Priča se.
01:59Ko priča?
02:01Bilo bi lepo da odmah priznaš.
02:03Svaro, nemam šta da ti priznam. Reku sam ti da su gluposti obične.
02:08Vidi, žile ne misli da su to gluposti.
02:13Šta je bila, ljubavi?
02:16Znala sam.
02:17Znala sam da ničem trebala da mu vjeruje.
02:19Kalemegdan, Dorčel, Bracar, sve me je lagao.
02:25Kakav Kalemegdan, Dorčel?
02:28Došao sam da vas pitam da izađemo negde.
02:32Posle svega?
02:33Da, mislim, nije nam potrebao nikakav event.
02:36Samo kafa.
02:38A i piknik može kao po dogovoru.
02:41Mislim, speed dating je ispao kako je ispao, to je već iza nas.
02:46I?
02:47Šta kažete?
02:49Paavl, prihvatam.
02:55Taj je ujak, taj Goran.
03:01Kto je on, je živ?
03:04Proverio sam ga u Crnogorskoj policiji u arhivu.
03:06I?
03:09Ubijen 90.
03:10Začekuš.
03:12Bavio sam, naravno, kriminalom, među ostalom, prostitucija i podvađenje.
03:16Ja znam da ti pored svih ovih problema samo fali razgovor sa mnom, ali ja nemam drugog izbora nego da ti se obratim i da potražim povaću.
03:25Dobro, shvatio sam da je nešto ozbiljno.
03:27Da.
03:28Kako se radi?
03:29Da.
03:30Imamo problem.
03:31Kaka problem?
03:33Ogroma.
03:33Pa ljubav, jesi ti mama.
03:37Ako imaš neki problem, ajde, poveri mi se.
03:41Či, jedini problem je to što nećeš da me ostaniš.
03:44Pa dobro, ostavit ću te na miru, samo reci što je bilo.
03:48Pa Anja.
03:52Šta s njom?
03:54Naljutila se na mene.
03:55Eto, to ti je to što sam ti saznao u vezi sa njim.
04:00Malo ti.
04:02A...
04:03Nadam se da sam i odkoristio.
04:07Ma jesi, jesi, jesi, kako nisi.
04:10Nego, mogu ja tebe još nešto pitan?
04:12Pa može.
04:12Može.
04:14Da, Igoran.
04:17Ima li on nikakve veze sa pančetom?
04:25Kažu da život piše romane.
04:45Kažu da život nije fel.
04:48Ponekad povodi, ali često omane.
04:54I sve je nežesno, osim sudbine.
05:04Kao ljubavi u ratu,
05:09kuca se nema pravila.
05:13Imaš jedan život, samo jednu šansu,
05:17da postaneš nikom,
05:20jer zvezda sve mi ra.
05:26Igra sudbine,
05:28kao kolu sreće,
05:31nekoga hoće,
05:33nekoga baš neće.
05:36Kao na ruletu sve se okreće,
05:40a mi svoj caoci.
05:42sve se okreće,
05:45svoje se okreće.
05:47Vyro u ratu,
05:50ujesto je određa,
05:50ujesto je određa.
05:51Ujesto je određa,
05:53ujesto da je izblujno.
05:55Ponekad povodi,
05:58ujesto je određa.
05:59Ujesto je određa.
06:02Ujesto je određa.
06:03Hvala što pratite kanal.
06:33Hvala što pratite kanal.
07:03Hvala što pratite kanal.
07:33Hvala što pratite kanal.
07:35Hvala što pratite kanal.
07:37Hvala što pratite kanal.
07:39Hvala što pratite kanal.
07:41Vidimo se.
07:42Hvala što pratite kanal.
08:12Hvala što pratite kanal.
08:14Hvala što pratite kanal.
08:16Hvala što pratite kanal.
08:18Hvala što pratite kanal.
08:20Hvala što pratite kanal.
08:22Hvala što pratite kanal.
08:24Hvala što pratite kanal.
08:26Hvala što pratite kanal.
08:28Hvala što pratite kanal.
08:30Hvala što pratite kanal.
08:32Hvala što pratite kanal.
08:34Hvala što pratite kanal.
08:36Hvala što pratite kanal.
08:38Hvala što pratite kanal.
08:40Hvala što pratite kanal.
08:42jer je navikla da ova dolazi non-stop i tako dalje i to prosto pravi problem u našoj grupi gde su deca, deca postaju znemirena, sve kreće da se, kako da ti kažem, raspada, ja ne mogu da uspostavim sistem funkcionisanja jer ona non-stop dolazi iz voca, preti mi, ja sam bukvalno zbunjena jer ne znam kako da reagujem, razumeš?
09:01a taj otac?
09:04a otac je tek posebna priča, znači to mi je tek slučaj za sebe, znači on ima nemjernog malog, ali mali je takav da udara drugu decu, da se ponaša katastrofa, da su deca u problemu jer prosto, ja sam nekoliko čak puta pokušavala da razgovaram sa otcem i da probam da rešim to na neki način, međutim, on ili se pravi potpuno lud na to što ja pričam ili kreće da me napada i sad je to meni problem jer jednostavno ne znam kako da rešim situaciju, razumeš?
09:29i ja sam hiljadu puta pokušavala da stupim s njim u komunikaciju, džaba, džaba, verujem mi, džaba, znači on ne dopire, on jednostavno zatvoren za komunikaciju, totalno, ništa nisam uspela da uradim, a sve sam pokušala i verujem mi, toliko se trudim, toliko se satirem tamo, toliko dajem sve od sebe i poslednja tome snagi, ali ne vredi, jednostavno ne vredi zato sam morala da dobiti
09:53si uspela ti njemu da kažeš da jasno staviš do znanja da postoji problem u ponašanju ljudi
09:57kako nisam, pa znaš li koliko puta sam mu govorila, verujem mi, krene da me napada, krene da mi preti, što da radim
10:03zato sam i došla jer meni ovo stvarno više postaje ne podnoženje
10:06ništa kajo, rešit ćemo to, reći ćeš mi samo kako se zovu ti roditelji i gdje radi u filmu
10:15Aleksina je sad malo glupo da sad ja tu kao, ali mislim ja nemam izbora, zato ću da kažem, znači majka je Petrovićka
10:22znači ona je tamo u Cannes Capitalu u ovom sektoru za nabavke, a on je Nikodijević, on je za ljudski resurs
10:36Nisam jenala izbora, stvarno izvini, znam da si u haosu, znam kako ti je, ali...
10:46Ne, ne, ne, dobro je što si došla, dobro je što si mi rekla ovo, rešit ćemo, nemoj ništa da brineš
10:51Hvala ti, mnogo ti hvala
10:53Ma nemo na čemu
10:54Izvini što sam ti smetala, vidimo se
10:56Ništa, ništa, vidimo se, rešit ćemo sve, nemoj da brinoš
10:59Ćala
11:00U ovoj firmi stalno neki problemi
11:08Kaprijeljica, jesi bila kod lekara?
11:30Ej, jesam
11:32I?
11:33Sve je okej, kaže, neki stomačni virusa
11:36A ti je dao nešto da piješ?
11:38Ej, nije
11:41Kaže da pripazi mi iskrenu par dana i to je to
11:45Hvala Bogu, da je u redu
11:48I što si sad zamišljena kad je sve u redu?
11:52Ma nije se nešto, nešto razmišljam, samo, sve okej
11:58Šta razmišljaš?
12:02Bila sam na sastanku s Aleksom i Jovanom
12:05Mhm, i?
12:07Treba da idem s Aleksom u Budimpeštu
12:09Stvarno?
12:10Da, imamo neke
12:13Pa neke pregovore oko novog ugovora sa mađarskim partnerima
12:18Znala sam da će tvoja šrtva da se isplati
12:21Čim su te zvali, znači da su shvatili koliko se ti je u stvari rizikovala
12:24Ne, nije, nije baš tako
12:27Mađari su insistirali da dođe
12:29Kako god
12:31Samo ti i Aleksa idete?
12:33Da
12:35Dobra
12:37Prilika je prilika
12:40Kako je prilika, pa ti si me uvijek odgovarala od Aleksi
12:55Dobre veče
12:57Oooo, Dunjice, otkud ti?
13:00Izvoli, sjedi
13:02Šta radiš?
13:04Šta ste sami? Te Anji?
13:06Anja, nešto je glava boli danas poslije plaže, pa je malo prilaga, bit će sunčanica, šta znam?
13:10A snježa?
13:11A snježa uvijek spava poslije podnje
13:13Sve sam pokvalila
13:15Ti tako mala da pokvališ, šta?
13:17Ponelo me ovo sa Tik Tokom i Instagramom, mnogo sam postovala
13:22Ništa ne razumijem
13:23Teško je objasniti
13:27Sladoled?
13:28Uvijek
13:29Buli!
13:30Sladoled jedan
13:33Ajde, pričaj
13:34Samo sam tela da vam kažem da mi je Koler rekao da mu se mnogo sviđanja
13:39Koleri?
13:40Pa zar to nije divno?
13:42Pa jeste to super, ali ja sam sve pokvalila, a nisam htela
13:47Evo nama i Anje, dobro jutro
13:50Dobar, dobar dan
13:51Stunce moj
13:53Evo Anja, pa će sad ti lijepo Anji sve da ispričaš, može?
13:56Ako bude htela da priče sa mnom i opšte
14:01Zašto ne bih htela?
14:02Pa barem vi djevojčice možete sve da sve da govorite, niste vi kao mi muški
14:07Da ne možemo između sebe dvije normalne da prozborimo
14:11Bule, oće li taj sladoled danas cijeli dan?
14:13Lako je to pačeo
14:19Izvini što kasnije, molim te
14:35Ja sam pomislio da nećeš ni doći
14:38Moj ta mam posla kako da propustim ovo lepo večer
14:41Drago mi je da si došla
14:42I meni
14:44Izvoli se
14:45Hvala
14:54Izvolite, čime mogu da vas poslužim?
14:56Nećete nam bocu najskupljeg vina
14:59Odmrah
15:00Lazare, nemoj da preteruješ
15:02Za najbolju ženu u redakciji, ona najbolja
15:05Pa dobro, ali nemoj da se trošeš toliko zbog mene
15:08Ja insistiram
15:09Mislim, i samo si rekla da ovo treba da nam bude posebno več
15:13Dobro
15:17Evo i vino
15:23Izvolite
15:24Hvala
15:25Hvala
15:26Ma, neka ja ću
15:28Hvala
15:34Hvala
15:38Tako
15:40E pa
15:41Da zaboravimo prethodni susret i što bi se reklo da krenemo iz početka
15:45U to ime
15:46Živjeti
15:47Živjeti
15:54A koliko je on dugo samo u sobi?
16:09Sad i poveć
16:11Gdje mi ja da provam to da rešim, a?
16:13Jo, da, da, baš ti idi, ti si stručnjak za ljubavne probleme
16:17Ma nemoj, e pa moji ljubavni problemi su nas doveli na ovo divno letovanje
16:21Da, gde se desio novi ljubavni problem
16:25Jel vidiš, znači htela ti to da priznaš ili ne, sve se vrti oko ljubavi?
16:30E baš nije tačno
16:34Pa idem ja da probam da rešim, a?
16:36E da ipak ne ideš da rešim
16:40Dobro, ajde, nemam što ti izbogim
16:42Ja ti kažem da nemam
16:51Ne, nisam izgledala
16:53Ne, nisam mislila na to
16:56Nego?
16:57Ne, nisam mislila na to
17:21Nego?
17:22Nisam mislila na Aleksu
17:24Nego na šta si mislila?
17:25Ovo ti je prilika da se vratiš na posao
17:29Ja si željela da radiš o toj doni ponovo?
17:34Dobro pa
17:35Pa čim su te Mađari zvali?
17:38Znači da oni veruju u tvoju stručnost
17:43Razumeš?
17:44I ovo ti je prilika da ti jednim, jedinim potezom sve odjednom popraviš
17:51Da
17:52I šta je sad?
17:56Ništa, ništa
18:00O čemu sam razmišljaš? Zašto si sad opet?
18:02Moš možda mi prestaneš da postaje jošta glupa pitanja?
18:05Šta o čemu sad?
18:06O čemu razmišljam?
18:07Kako o čemu razmišljam?
18:08Ali vidiš da je sve pod znakom pitanja?
18:11Bukvalno je sve pod znakom pitanja!
18:13Ne razumem uopšte šta pričaš, stvarno na vizi jako se čudno ponošaš
18:17Dobro, nema ni veze
18:20A meni možeš sve da kažeš, Gabriela
18:23Mamo, reka sam ti da nema veze
18:26Puska si
18:28Stvarno sam srećna zbog svega
18:31Ne znam kako će sve da se odbija ali
18:34Samo mogu da se nadam najbolje
18:39Ali nešto kriješ, ne govoriš mi sve
18:53Ej, zove te u pravi čas
18:55Daj meni, ja sam starija, voljuću da objarsni
18:58Starija si samo dva meseca
19:01Dva i pol
19:02Moja drugarica Klinke, kao i ja
19:05Ovo je Anja, Koletova devojka
19:07Stvarno je lepa, čao Anja
19:09Učinim da si vidjela poruke od one minuta
19:11Bar deset poruka za samo pet minuta
19:14Da, tako je ona, nabraći pažnju, Koletu se samo ti sviđaš
19:18Otkud znaš?
19:19Ma, reka mi je Dunja
19:21A meni je Kola rekao lično da se nikada nije zaljubio devojku kao u tebe
19:25Pa i meni se činjalo da mu se jako svidjam, ali ipak te poruke
19:29Ona je čista zloba
19:30Zloba, prvo ga je šutnula pre nego što otišu na more
19:34A onda kad je vidjela slike sa topom, pobesnila je
19:37Nemojte, dozvoliš da zloba pobedi
19:39Neću dozvoliti
19:40Ćao Dunja, vidimo se brzo
19:43Ćao
19:44Hvala Nina
19:45I znaš šta, moram još jednom da ti se zahvalim na pomoći
20:02Zahvalim na pomoći
20:05Na kakve pomoći?
20:06Pa, na tekstu, mlađi muškarici, starije žene
20:09A, da, meni je ta tema prezanimljiva
20:13Mislim, ja sam vidjela da si ti bio u problemu
20:15Nisi mogo da nađeš nešto što te zanima
20:18Tako da mi je drago ako sam ti pomogla
20:22Nije bio toliki problem što ja nisam mogo da pronađem temu
20:25Mislim, tema ima mnogo
20:26Pa dobro, ali ja sam shvatila da ti hoćeš nešto što ima veze sa nekim tvojim ličnim iskustvom
20:34Ma ne, nije zbog toga
20:36Nego?
20:38Ja u stvari nikad nisam imao takvo iskustvo
20:41A, a dobro, da li biš želeo?
20:45Pa, naravno da biš želeo
20:50Pa, i želeo bih nešto da te pitan
20:54Šta?
20:55Pa, kakav je tekst?
21:02Kakav je tekst?
21:03Pa da, i šta kaže kolegiju?
21:06Mislim, da li ima mesta za unapređenje u Doni?
21:12A i zanima me, da li imam audijenciju kod Andrije?
21:16Mislim, čuo sam da izašu iz atvora pa, ako nije pod traumom
21:19Vidi Lazare, ja ne mogu da ti pomoglu. Ja sam samo sekretarica u firmi, a ti imaš svoje urednike, svoju glavnu urednicu Jovanu, svoje kolege, pa možeš lepo njih da pitaš.
21:40Ma, a znaš šta? Zaboravi. Ajde živeli.
21:49Meni je dovoljno za večeras.
21:56Dovoljno?
21:57Ne moraš da se poliraš. Sve mi je jasno šta si hteo. Ajde da popijemo ovo vino pa da idemo kuće.
22:06Ali, pa stvarno nisam tražio da mi pomogliš. Mislim, pitao sam te re da radiš što bi se rekla.
22:12Lazare, nemoj da se sad spravdaš. Mislim, samo se upetljavaš. Sve je okej. Ajde, završimo vino i idemo.
22:22Ali stvarno mi nije bilo to namer. Svejedno mi je da li ti je bila ili nije. Ja sam i onako umorna.
22:29Mislim, možda je glupo da propadne ovo skupo vino. Možeš da nam sipaš još po čašu.
22:34Ba, naravno. Pa da krenemo.
22:37Naravno.
22:47Živeli.
22:52Kole, ajde dođi da razgovaram. Dođi, sedi kod mene.
23:15Kole, ajde dođi da razgovaram. Dođi, sedi kod mene.
23:19Šta je bilo srećo? Pa što se nerviraš? Naći ćeš sigurno neko rešenje.
23:27Pa ne znam, neće da se oljuti.
23:30To ti je žena. Žene kad se naljute, one moraju neko vreme da budu ljute da bi ih kao svi ostali shvatili ozbiljno. Razumeš?
23:37Ni ona žena, ona je debojka.
23:40Sve ti je to isto kole.
23:42Aha, telefon ti.
23:45I?
23:48Okej, doći ću, doći ću. Ajde, ćeo.
23:51Znači sad su mi rekla Anji i Dunja da me čekaju u kapiću i da možemo nešto popijemo.
23:56Znači idem ja sad, molim te spremi Anji jednu pomoranđu.
23:58Znači i Dunji jednu jabuku, okej?
24:02Dobro, ajde, ajde sreća, vidimo se posle, ajde.
24:24Ta Vulička je prava meštica.
24:26Da.
24:28Neverovatna.
24:30Morala da bude mi rođija u svakoj čorvi.
24:33Pa torej, postoje bar neki način da ga zadržiš u zatru, neki način.
24:37Nema više nikakvih načina.
24:39Vulička je imala legitimne argumente i ja više nemam nikakvog osnova da ga držim u pritvrgu.
24:45Veštice.
24:47Ništa?
24:49Spakovat ću ga ja onda.
24:52Šta ćeš?
24:53Ja ću da ga namestim, vidjet ćeš.
24:57Nećeš ti ništa da namestaš.
25:01Nebiše, moram to da uradim.
25:04Rekao sam ti, nećeš ništa da namestaš.
25:07Hoću vidjet ćeš.
25:10Čuš ti šta ti ja kažem?
25:12Šta hoćeš da nam navučeš bedu na vrat?
25:15Pa šta da radim čoveče, šta da radim?
25:17Šta da radim.
25:18E, to je to. Sve sam sredila.
25:27Kako?
25:28Ništa me ne pitaj, nego pakuj te školjke i kreći imamo važan zadatak.
25:32Dobro, Angele.
25:33Ajde, sve ću uspuda ti objasnimo. Idemo do kapuća.
25:36Kako?
25:38Ništa me ne pitaj, nego pakuj te školjke i kreći imamo važan zadatak.
25:43Dobro, Angele. Ajde, sve ću uspuda ti objasnimo. Idemo do kapuća.
25:46Kako?
25:47Kako kažeš? Stavit ću kod tebe u torbu.
25:48Dobro, kreći.
25:49Jo, torbu sam zabola.
25:50Čekaj, misli sam tu da sam...
25:51Dobro, ajde, ajde, ponesi mi ono.
25:53Jo, Boži.
25:55To ovo...
26:16Možno da je naće.
26:17Ovo...
26:18To ovo...
26:19To ovo.
26:20Ovo...
26:21Do ovo...
26:22To ovo...
26:23Ložimo, po za to...
26:24Veće...
26:25...vije.
26:26Jo, Boži.
26:27Idemo da se...
26:31...jada je naće.
26:32Jo, Boži.
26:33Ječeša do...
26:34...jada a to...
26:35...jada...
26:36...jala gaša.
26:37Uža je za ovo...
26:38Užaša r характерa...
26:39...jada je imamo.
26:40Dore naša ero...
26:41...jaj je...
26:42...jaj...
26:43...jada je...
26:45Završio
27:16Jovana je bila suzdržana, ali smo sve predočili.
27:19I?
27:20Pa ništa ispričali smo i zahteve koje imaju Mađari vezano za sastanak.
27:23Dobro. I kako je reagovala?
27:26Pa, reagovala je okej. Bilo je malo napeto zbog Jovane, ali prošla je okej.
27:31Tugo nisam imao naporniji sastanak.
27:34Što mislim šta to znači sam?
27:45Kom god znači sam už sastanak.
27:49Pa sastanak je kako malo napotkante.
27:52Selec kako malo napotkante.
27:58Kako malo napotkante.
28:00Muzika paa.
28:01Hvala što pratite.
28:31Hvala što pratite.
29:01Hvala što pratite.
29:31Hvala što pratite.
30:01Hvala što pratite.
30:31Hvala što pratite.
30:33Hvala što pratite.
30:35Hvala što pratite.
30:37Hvala što pratite.
30:39Hvala što pratite.
30:41Hvala što pratite.
31:11Hvala što pratite.
31:13Hvala što pratite.
31:43Hvala što pratite.
31:45Hvala što pratite.
31:47Hvala što pratite.
31:49Hvala što pratite.
31:59Hvala što pratite.
32:01Gabriela i ja idem u budem paštu.
32:15Hvala što pratite.
32:17Hvala što pratite.
32:19Hvala što pratite.
32:21Hvala što pratite.
32:23Hvala što pratite.
32:27Hvala što pratite.
32:29Hvala što pratite.
32:31Pa sam trebao nešto da te pitan.
32:35Baš mana?
32:35Baš tebe.
32:37Jedi, ti to možeš da riješiš.
32:41Jesu li siguran?
32:42Jesam, jesam, u kašine, sto posto.
32:47Istina je dakle da ja tebi možda mogu da pomognem, a možda i riječu.
32:53Mislim, moraš mi prvo reći o čemu se radi, jel?
32:56Pa je ovako, u kašine radi se o osobi koju dobro poznajemo, ja i ti.
33:03Eto, mislim.
33:04Mi, tu, ti i ja dobro poznajemo pariljad osoba, jel tako?
33:08Moraš mi reći tačno o kome se radi.
33:10Pa radi se, u kašine, mogu slobodno da kažem o našoj prijateljici zajedničkoj, razumiješ?
33:17Viđu, Jorgovane, ovo ovako neće ići.
33:19Zašto?
33:21Moraš da mi kažeš tačno ime i prezime o kome se radi,
33:24da mi ka, postojiš konkretno pitanje,
33:26a ne da mi se tu šunješ kog tiša o kog kraguje sa, jel?
33:29Jel ti, ja znam?
33:29Dobro, dobro.
33:30Ajde mi.
33:31Dobro, dobro mu kažem, izvini mi.
33:33E ovako.
33:35Jeli možeš nešto pobliže da mi kažeš o pančetinoj prošlosti?
33:42Ďakujem, izvini mi.
34:12Šta ti to konkretno zanima iz pančetinoj prošlosti?
34:26Pa pravo da ti kaže, Mukašine, onom vremenu kad je radilo,
34:33dobro znaš i sam srećine se bavila, razumiješ?
34:36Znaš što ja tebi ličim?
34:39Moje.
34:40Jeli?
34:42Tražiš od mene da ti ja ispričam neke detalje o prošlosti mojej prijateljici.
34:47Što hoćiš ti ima? Što si ti došao ovdje uopšte?
34:50Govori, nemoj sad da te naučim da letiš kroz prozor.
34:56Pa kako je došlo do toga da promeni sad mišljenje odjedno?
34:59Pa nije promenila mišljenje, nego su joj doveli predsvršen čin.
35:02U smislu?
35:04U smislu da je bilo ili će Gabriela da učestvuje, ili nema ništa do govora.
35:10Dobro.
35:11Mislim, ja se samo nadam da neće tamo biti dodatnih nekih skandala.
35:16Neće.
35:27Deluješ mi nekako odsudno?
35:31Odsudno.
35:32Ma ne, ne, ne, ne, nisam, nisam, samo sam malo pod stresom, to je to.
35:37Ako smenem da pitamo što si pod stresom, je sve okej?
35:51Stvarno?
35:52Nekao sam ti da ću da ti organizujem blind date.
35:54To sam i uradila.
35:57Ne, da, nego nisam učekio ovako brzo.
35:59A ti ne znaš s kim imaš posla?
36:01Znači, blind date, jel?
36:04Predlažem ti da odmah dođeš.
36:06Dobro smiri se, bukašilje pobogu. Šta ti je?
36:19No šta smiri se?
36:19Kako da se smiri?
36:21Samo mi tu nešto muljaš.
36:22Pola čutiš, pola trtljaš.
36:24Ama nije to...
36:25Dobro, dobro, stani polako, molim.
36:26Tebo sad ću sve redom da ti spričam.
36:28Ne, ne, dolazi u obzir.
36:43Može da radim u kafiću.
36:48Da radis?
36:50Šta?
36:51Kao konobarica.
36:55Mislim, tu imam izpustala.
36:58Dobro.
37:00Ti bi dogodine mogla jedino da dođeš ovdje da budeš...
37:04...gastarica.
37:06Molim te, hajde da zaboravimo sve o čemu smo pričali.
37:22Zaboravit ćemo.
37:23Hvala ti.
37:24Večeras.
37:25Ali sutra...
37:27...nećemo.
37:28Pa ne razumem šta je sad ovo.
37:30A rešit ću ti sve.
37:30Ma ne želim da mi reševaš ništa, čoveče.
37:32Molim te, mani me tih tvojih forefazona.
37:34Osimno ti sad kažem, hoćeš da idem da idem kući?
37:37Ne razumem.
37:38Jel možeš da me saslušaš?
37:39Pitam te da li možeš da me saslušaš?
37:41Sve vidim se.
37:41Okej.
37:52Kapiram.
37:55Ne, sad ti to ne smeta puno.
37:57Pa ne znam, evo.
37:59Ti mi kaži.
37:59Jel' njen bi trebalo da mi smeta?
38:02Pa dobro, meni bi verovatno smetala da sam odvora.
38:04Aj, to ti je odgovor.
38:06Ali u ovoj situaciji stvarno nije mogla drugačije.
38:10A što ćete da radite vi tomu?
38:12Ništa.
38:13Ništa.
38:14Ili imate odvojene sobe?
38:15Naravno da ćemo imati odvojene sobe.
38:17Da, ali u istom hotelu.
38:19A što ti nadeš nam u Beogradu?
38:31Za vikend?
38:32Pa, bar za vikend.
38:33Ja bih.
38:35Ali, ne znam, da li bi me puštili?
38:39Pa nema ni da ih pitaš.
38:41Samo kreni.
38:41Kole, šališ se.
38:43Mortrša možbilja.
38:44Izvini što te ometam.
38:56Bila sam u prolazu.
38:57Samo sam htjela da te pitam
38:58da nisi slučajno možda uradio nešto
39:00po pitanju onih problematičnih roditelji iz Vrtića.
39:03A, izvini, nisam imao kada.
39:07Stvarno?
39:08Da, stvarno.
39:08Da, mislim, rešit ću čim bude mi moja vremena,
39:12tako da, ne bude.
39:13Mislim, ja se malo bojim da neće biti vremena.
39:16Ne razumem.
39:28Mido.
39:33Mido.
39:34A, a, molim.
39:35Šta moliš, Bog, te šta moliš?
39:39Nemaj da moliš.
39:40Šta?
39:40Nego mi odgovoriš šta si odsutan tako
39:43od kad si došao,
39:44od kad si preko Praga preskočio.
39:46Ti si čoveče negde.
39:48Ja?
39:49Ja?
39:49Ja.
39:49Ja.